Festival de Eurovisión

Festival de Eurovisión

festival de eurovisión - Wikilingue - Encydia

Creado 1956, el Festival de Eurovisión (en inglés Eurovision Song Contest; en francés Concours Eurovision de la Chanson) es un festival de la canción televisado, de carácter anual y con participantes de numerosos países europeos, organizado por la Unión Europea de Radiodifusión. La representación de los diversos países la escogen las cadenas de televisión pública. El Festival se retransmite por televisión y radio en toda Europa. Nos últimos años, el Festival se retransmitió la muchas otras partes del mundo (es especialmente seguido en Australia) y también se difundió a través de internet .

El nombre del concurso viene de la Red de Distribución de Televisión de Eurovisión, que está controlada por la Unión Europea de Radiodifusión (UER) y pode alcanzar audiencias potenciales de más de mil millones de personas. Cualquier miembro de la UER pode participar en el Festival, incluyendo las televisiones públicas de algunos países africanos y asiáticos , concretamente las de Alxeria , Exipto, Israel, Xordania, Líbano, Libia, Armenia, Xeorxia, Acerbaixán, Marrocos, Turquía y Tunisia . Disteis países no europeos, solo Turquía, Armenia, Israel, Marrocos, Xeorxia y Acerbaixán participaron en el Festival. Tunisia también mostró interés en participar la finales de los 70. Líbano iba a participar en el 2005 pero se retiró porque no estaba dispuesta a retransmitir la actuación de Israel y la UER no consentíu ese corte en la emisión del Festival.

Tanto el concurso como la UER son independientes de la Unión Europea.

Reglas

Número de participantes

En verde los países que ganaron alguna vez, en azul los estados que participaron pero no ganaron.

En 1956 cada televisión participante podía enviar dos canciones, y a partir del siguiente año, debido al creciente número de televisiones interesadas en participar, cada una sólo pudo presentar una canción. En 1978 se llega por primera vez a los veinte participantes. Ya en los años 90, con la solicitud de participación de las televisiones de Europa del Este, se establecen reglas para limitar el número de participantes en los festivais, basadas en los anteriores resultados, de suerte que se les deja participar la aquellos que obtuvieran mejores resultados en los anteriores años. Para 2004 era tan grande el número de países que desean participar, que se comienza a celebrar el Festival en un nuevo formato, en dos noches: una semifinal y una final; en total fueron 36 las televisiones que tomaron parte ese año. El récord está en los 43 países de 2008 , lo que obligó a mudar novamente el formato: dos semifinales, en días distintos, y con solo cinco estados/televisiones clasificadas directamente para la final: los cuatro grandes (Francia, España, Alemaña y Reino Unido) y el país organizador, que en esa edición fue Serbia.

País organizador

Por regla general, el país organizador es el vencedor en la edición anterior. La primera edición la organizó Suíza.

Representación

Las reglas actuales establecen que en cada participación sólo pode haber un máximo de seis personas en el escenario, que deben tener 16 años cumplidos en el 31 de diciembre del año correspondiente al del Festival. Esta regla sobre la edad fue añadida después de que, en 1989, Israel, Francia y Bélxica presentaran cantantes de muy corta edad. No existen reglas sobre la nacionalidad de los cantantes.

La duración máxima de las canciones es de tres minutos. Esta regla fue introducida después del festival de 1957. En esta ocasión se interpretaron las canciones más corta (All, interpretada Patricia Bredin en representación del Reino Unido con apenas 112 segundos) y la más larga (el italiano Nunzio Galo empleó en el suyo Corde della mia chitarra casi tres veces más de tiempo, sobrepasando de largo los 5 minutos) de la historia del Festival. En 1985 Albano y Romina Power representando la Italia con Magic, oh magic sobrepasaron en más de 15 segundos el límite de los 3 minutos.

La canción presentada a concurso no pode editarse antes del 1 de octubre anterior al Festival, ni pode contener letras irrespectuosas con la fama del Festival, con contenido violento o político.

Entre los participantes famosos del festival podemos destacar la Cliff Richard, Nana Mouskouri, The Shadows, Vicky Leandros, Massiel, Mocedades, Olivia Newton-John, Anna Vissi, Romina Power & Al Bano, Baccara, Julio Iglesias, ABBA, Katrina & The Waves , Céline Dion, Carola Häggkvist, t.La.T.u., Domenico Modugno, Raphael, Dulce Puentes, Ofra Haza, Franco Battiato, Noa o Kate Ryan.

Idiomas

En un comienzo, no existían normas sobre el idioma de las canciones incluso el Festival de Eurovisión 1965, cuando Suecia presentó una canción en inglés. Desde 1966 hasta 1972 cada país debía llevar una canción en uno de sus idiomas oficiales. En el Festival de Eurovisión 1973 esta norma fue retirada, pero tras sucesivas polémicas se volvió a instaurar en el Festival de Eurovisión 1977 Finalmente, en el Festival de Eurovisión 1999 se retira de nuevo esta norma. En la actualidad, las televisiones pueden presentar una canción en cualquier idioma, mezclando varios o creando idiomas imaginarios, como hizo Bélxica en el Festival de Eurovisión 2003 o los Países Bajos en el Festival de Eurovisión 2006.

Nunca se cantó gallego en el Festival de Eurovisión, aunque la citada representación de Bélxica del año 2003 tenía cómo vocalista del grupo Urban Trad a Verónica Codesal, hija de emigrantes gallegos. La interpretación de la canción de este grupo, "Sanomi", tuvo también en la escea del auditorio Skonto Hall de Riga (Letonia) la presencia de la gaita gallega. Quedaron clasificados en segundo lugar, a tan sólo dos puntos de la canción gañadora, "Every way that I perro" interpretada por Sertab Erener representando la Turquía

Elección del gañador

El gañador de concurso lo deciden las delegaciones de todas las televisiones participantes, que le asignan 12 puntos a su canción favorita, 10 a la segunda, y sucesivamente 8 puntos, 7, y hasta 1 punto a las siguientes; este sistema se utiliza ininterrompidamente desde 1975. Las delegaciones de cada país no pueden votar su canción.

Hasta 1997 los puntos eran asignados por un pequeño jurado en cada país; con todo, en ese año se comenzó a aplicar el voto por teléfono (o televoto ), que actualmente usan casi todos los países. En aquella edición fueron 6 países los pioneiros, y se generalizó al año siguiente. El voto por jurado aún existe y se usa en casos de urgencia, cuando hay problemas con el televoto. Esto ocurrió en 2003, cuando Irlanda no recibió a tiempo los resultados del televoto y utilizó los del jurado de reserva, o cuando en 2004 ningún residente en Mónaco votó. El jurado de reserva está compuesto por 8 miembros.

Para otorgar los votos, los presentadores del Festival conectan vía satélite con un portavoz de cada televisión, que pode dar los puntos en inglés o en francés. Posteriormente, los presentadores repetían los votos en ambos idiomas, aunque a partir de 2004, y habida cuenta la rendibilidade del programa y su duración, el presentador sólo repite la votación en un idioma, el contrario del que el portavoz de la televisión estatal empleó.

Antiguos sistemas de votación

• 1956: La canción ganadora fue elegida por un jurado internacional presente en la gala, dos miembros por país, que daban de 1 a 10 puntos la cada canción en votación secreta, y podían votar su propia canción. Sólo se anunció el nombre de la canción gañadora.

• 1957 - 1961: Cada país tiene un jurado compuesto por 10 personas que le otorgan un punto a la canción favorita.

• 1962: Un jurado de 10 personas por país escoge las tres mejores canciones del resto de la competencia otorgándoles 3, 2 y 1 punto respectivamente.

• 1963: El sistema del año anterior se amplía a 5 canciones (5, 4, 3, 2 y 1 punto), pero con el doble de miembros por jurado, 20 personas, el récor de toda la historia por jurado.

• 1964 - 1966: Vuelven a ser jurados de 10 personas, que reparten 9 puntos de tres formas posibles: si el jurado escogió unanimemente una única canción, recibe 9 puntos (nunca ocurrió), se repartieron sus votos entre dos canciones, 6 y 3 puntos (sólo lo utilizó Bélxica en 1965), y se tres o más canciones reciben votos, 5, 3 y 1 punto a las tres más votadas (lo más habitual).

• 1967 - 1970: Debido a la gran cantidad de ceros se vuelve a retornar al sistema empleado entre los años 1957 y 1961; pero el cuádruplo empate de 1969 y lo boicoteo por parte de los países escandinavos ante el desastre hace replantear el sistema. En 1970 se añade una regla de desempate por la que se repetirán las canciones empatadas y los jurados votarán a mano alzada para desigualar.

• 1971 - 1973: Dos jurados por cada país, un mayor y otro menor de 25 años, con 10 o más años de diferencia entre ambas edades, presentes en la gala puntúan cada uno todas las canciones excepto la propia entre 1 (mínimo) y 5 (máximo) puntos.

• 1974: En un principio se piensa en aplicar una extensión del sistema, pero por vía telefónica y con diez jurados por país. Como nos ensayos se comprueba inviable, se vuelve excepcionalmente al sistema primitivo de 10 jurados por cada país que le otorgan 1 punto a su canción favorita.

Curiosidades de las votacións

• Como anécdotas de las votacións, a la margen del cuádruplo empate de 1969, se pode destacar el polémico cambio de los votos de la delegación norueguesa en 1963, que lledeu la victoria a Dinamarca cuando, al tenérmelo de las votacións, Suíza (T'en ve pas, Esther Ofarim) lideraba el marcador: se conectó de nuevo con Oslo para que repitieran los votos en orden de actuación, y ahí se produjo el cambio.
• En 1956, Luxemburgo delegou los votos en el jurado de Suíza por no los poder enviar la Lugano . Los jurados podían votar ese año por su propia canción, y el triunfo le correspondió justo a Suíza.
• A partir de 2004 se celebra una semifinal previa en la que votan todos los países que emitan la gala y participen en el Festival (es decir, los semifinalistas y aquellos países finalistas preclasificados que emitan la gala). Tanto en la final cómo en la semifinal votan todos los países (incluidos aquellos que no pasaron a la final). En esa edición se batió loxicamente el récord de puntuación total (280 puntos para Ucraína en la final).
• La diferencia más avultada entre la canción gañadora (en tener relativos) y la inmediata seguidora se dio en 1964 cuando con 49 puntos Italia casi triplica los 17 obtenidos polo Reino Unido. En tener absolutos la mayor diferencia son los 70 que en 1997 el Reino Unido le le sacó a Irlanda (227 frente a 157).
• Con el sistema actual de votación la canción que mejor promedio (puntos por país votante) obtuvo es la gañadora de 1976, Save your kisses fuere me, Brotherhood of Mano, Reino Unido, con 9,647 puntos.

Los cuatro grandes

Luego del festival representando a España uno de los Cuatro Grandes (Big Four).

En el Festival de Eurovisión, y bajo el sistema actual, los únicos países que nunca pueden quedar eliminados y tener que desputar la semifinal clasificatoria son: Reino Unido, Francia, España y Alemaña . Son los cuatro que más financiación acercan al festival. Curiosamente en la edición de 2005 estos países, denominados Big Four quedaron en las últimas posiciones. Anteriormente la este grupo se le llamaba "Big Five", hasta que Italia se retiró de la competición.

Galicia en Eurovisión

Galicia nunca participó como tal en Eurovisión, y no lo podría nunca hacer, ya que por definición a Televisión de Galicia no pode ser miembro de la UER.

La única participante gallega fue la ya citada Verónica Codesal; Verónica es una pandereteira gallega que vive habitualmente en Bruselas y que también es miembro del grupo Ialma.

Además, representando a España acudieron Julio Iglesias, hijo del médico gallego Julio Iglesias Puga, y Karina, que también tenía un abuelo gallego.

En el año 1985, fue Paloma Sano Basilio en representación de España . La cantante pasó buena parte de su vida en la ciudad de Lugo .

Gañadores

Año	País	Canción	Intérprete	Edición
1956	Suíza	Refrain	Lys Assia	FE 1956
1957	Países Bajos	Net Als Toen	Corry Brokken	FE 1957
1958	Francia	Dors mon amour	André Claveau	FE 1958
1959	Países Bajos	Een beetje	Teddy Scholten	FE 1959
1960	Francia	Tom Pilibi	Jacqueline Boyer	FE 1960
1961	Luxemburgo	Nous les amoureux	Jean-Claude Pascal	FE 1961
1962	Francia	Un premier amour	Isabelle Aubret	FE 1962
1963	Dinamarca	Dansevise	Grethe & Jørgen Ingmann	FE 1963
1964	Italia	No ho l'età	Gigliola Cinquetti	FE 1964
1965	Luxemburgo	Poupée de cire, poupée de sonido	France Gall	FE 1965
1966	Austria	Merci Chérie	Udo Jürgens	FE 1966
1967	Reino Unido	Puppet On A String	Sandie Shaw	FE 1967
1968	España	Lana, lana, lana ...	Massiel	FE 1968
1969	España	Vivo cantando	Salomé	FE 1969
	Francia	Un jour, un enfant	Frida Boccara
	Países Bajos	De troubadour	Lennie Kuhr
	Reino Unido	Boom Bang-A-Bang	Lulu
1970	Irlanda	All Kinds Of Everything	Daña	FE 1970
1971	Mónaco	Un banc, un arbre, une rue	Sévèrine	FE 1971
1972	Luxemburgo	Après toi	Vicky Leandros	FE 1972
1973	Luxemburgo	Tu te reconnaîtras	Anne-Marie David	FE 1973
1974	Suecia	Waterloo	ABBA	FE 1974
1975	Países Bajos	Ding-A-Dong	Teach-In	FE 1975
1976	Reino Unido	Save Your Kisses Fuere Me	Brotherhood of Mano	FE 1976
1977	Francia	L'oiseau et l'enfant	Marie Myriam	FE 1977
1978	Israel	La-ba'ni-bi	Izhar Cohen & Alphabeta	FE 1978
1979	Israel	Hallelujah	Gali Atari & Milk and Honey	FE 1979
1980	Irlanda	What's Another Year	Johnny Logan	FE 1980
1981	Reino Unido	Making Your Mind Up	Bucks Fizz	FE 1981
1982	Alemaña	Ein bisschen Frieden	Nicole	FE 1982
1983	Luxemburgo	Si la vie est cadeau	Corinne Hermes	FE 1983
1984	Suecia	Diggi-Loo Diggi-Ley	Herrey's	FE 1984
1985	Noruega	La det swinge	Bobbysocks	FE 1985
1986	Bélxica	J'aime lana vie	Sandra Kim	FE 1986
1987	Irlanda	Hold Me Now	Johnny Logan	FE 1987
1988	Suíza	Ne partez pas sanos muy	Céline Dion	FE 1988
1989	Iugoslavia	Rock Me	Riva	FE 1989
1990	Italia	Insieme: 1992	Toto Cutugno	FE 1990
1991	Suecia	Fångad av en stormvind	Carola	FE 1991
1992	Irlanda	Why Me	Linda Martin	FE 1992
1993	Irlanda	In Your Eyes	Niamh Kavanagh	FE 1993
1994	Irlanda	Rock 'n' Roll Kids	Paul Harrington & Charlie McGettigan	FE 1994
1995	Noruega	Nocturne	Secret Guarden	FE 1995
1996	Irlanda	The Voice	Eimear Quinn	FE 1996
1997	Reino Unido	Love, Shine A Light	Katrina & The Waves	FE 1997
1998	Israel	Diva	Daña International	FE 1998
1999	Suecia	Take Me To Your Heaven	Charlotte Nilsson	FE 1999
2000	Dinamarca	Fly On The Wings Of Love	Olsen Brothers	FE 2000
2001	Estonia	Everybody	Tanel Padar, Dave Benton & 2XL	FE 2001
2002	Letonia	I Wanna	Marie N	FE 2002
2003	Turquía	Everyway That I Perro	Sertab Erener	FE 2003
2004	Ucraína	Wild Dances	Ruslana	FE 2004
2005	Grecia	My Number One	Helena Paparizou	FE 2005
2006	Finlandia	Hard Rock Hallelujah	Lordi	FE 2006
2007	Serbia	Molitva	Marija Šerifović	FE 2007
2008	Rusia	Believe	Me la dice Bilan	FE 2008
2009	Noruega	Fairytale	Alexander Rybak	FE 2009
2010	Alemaña	Satellite	La leen Meyer-Landrut	FE 2010

Nota: En 1969 cuatro países ganaron a la vez, ya que aún no existía ninguna norma para deshacer un empate.

Países gañadores

El país con más éxito en el Festival de Eurovisión fue Irlanda con siete victorias. Cerca le siguen el Reino Unido, Luxemburgo y Francia con cinco.

Victorias	País	Año/s
7	Irlanda	1970 - 1980 - 1987 - 1992 - 1993 - 1994 - 1996
5	Reino Unido	1967 - 1969 - 1976 - 1981 - 1997
5	Luxemburgo	1961 - 1965 - 1972 - 1973 - 1983
5	Francia	1958 - 1960 - 1962 - 1969 - 1977
4	Suecia	1974 - 1984 - 1991 - 1999
4	Países Bajos	1957 - 1959 - 1969 - 1975
3	Israel	1978 - 1979 - 1998
3	Noruega	1985 - 1995 - 2009
2	Dinamarca	1963 - 2000
2	Italia	1964 - 1990
2	Suíza	1956 - 1988
2	España	1968 - 1969
2	Alemaña	1982 - 2010
1	Serbia	2007
1	Finlandia	2006
1	Grecia	2005
1	Ucraína	2004
1	Turquía	2003
1	Letonia	2002
1	Estonia	2001
1	Iugoslavia	1989
1	Bélxica	1986
1	Mónaco	1971
1	Austria	1966
1	Rusia	2008

Nota: En 1969 cuatro países ganaron a la vez, ya que aún no existía ninguna norma para deshacer un empate.

Se vea también

Commons tiene más contenidos multimedia en la categoría:

Festival de Eurovisión

Otros artículos

• Festival de Eurovisión Infantil
• Festival Liet

Ligazóns externas

• Web oficial del Festival de Eurovisión (en inglés)

This page íes based in an article from Wikipedia (please colaborate or donate).
Reutilization of the present article (modified or copied) íes encouraged with the only conditions of adding a link to this page and to keep the same license.