Federico García Lorca, nado en Fuente Vaqueros (Granada) en 1898 y fallecido en Víznar (Granada) el 19 de agosto de 1936 , fue un escritor andaluz, miembro de la Generación del 27 y autor en gallego de Seis poemas gallegos (1935).
Índice |
Hijo de un pequeño propietario andaluz y de una maestra de escuela, que deja su trabajo para dedicarse a la educación de su hijo, y que le transmitió el amor por la música, Lorca fue un niño precoz que leía a Víctor Hugo y Cervantes , aunque no destacó en la escuela. En 1909 la familia se traslada a la ciudad de Granada : allí Lorca entra en los círculos culturales locales y conoce a Fernando Giner de los Ríos, Melchor Fernández Almagro y Manuel de Falla. Comenzó estudiando en la Universidad de Granada en 1914 y publica su primero libro en 1918 Impresiones y paisajes, nado de un viaje de estudios por Castela. En 1919 se instala en la Residencia de Estudiantes de Madrid y hace amistad con Luis Buñuel y Salvador Dalí, y gracias a su amistad con el director del Teatro Eslava, Gregorio Martínez Sierra, escribe su primera obra teatral, Él maleficio de lana mariposa en 1920, que tan sólo se mantuvo en cartel cuatro días. Lorca no volvería a estrenar otra obra hasta 1927, con Mariana Pineda, que sí fue un éxito, pero sigue a publicar poemarios cómo Él libro de poemas (1921), Canciones (1927).
En 1928 publica Romancero Gitano que fue otro éxito, pero que no evita que Lorca caiga en una honda depresión causada por la incomprensión de la familia y familiares de su homosexualidade, e incluso ve el film hecho polos sus amigos Dalí y Buñuel Un chien andalou (1929) como un ataque personal, al tiempo que su relación con el escultor Emilio Aladrén, apaixoada pero no mutua, se deteriora. Todo eso provoca su vuelta a Granada por último la carrera de Derecho .
En 1929 con la ayuda de una bolsa de estudios emprende una gira ponerlos Estados Unidos, con una estadía específica en Nueva York, que le inspira el poemario Poeta en Nueva York (publicado en 1940 y donde explora su alienación y aislamiento con nuevas técnicas poéticas). Más tarde publicaría dos obras teatrales (Así que pasen cinco corderos y Él público) que escribe en su estadía en Cuba (marzo-junio 1930).
Con la llegada de la Segunda República y el nombramiento de su mentor Fernando Giner de los Ríos como Ministro de Instrucción Pública, Lorca se hace cargo del grupo teatral ambulante Lana Barraca (1932), recorriendo a España rural y acercando el teatro clásico al mundo popular, y que le permite visitar Galicia y entrar en contacto con los intelectuales gallegos. En esa época escribe la conocida como triloxía rural: Bodas de sangre (1933), Yerma (1934) y Lana casa de Bernarda Alba (1936). En 1933 realizó una gira por la Argentina . A La muerte de su amigo toureiro Ignacio Sánchez Mejías el 11 de agosto de 1934, el poeta le dedica su famoso Llanto por Ignacio Sánchez Mejías.
Al explotar la Guerra civil española Lorca deja Madrid camino de Granada: arrestado, fue fusilado el 19 de agosto de 1936 en Fuente Grande, junto a tres personas más. El autor material de los hechos fue el terratenente falanxista Juan Luis Trescastro, quien diría más tarde:
García Lorca visitó por la primera vez Galicia en 1916 en un viaje de estudios que había organizado uno de sus profesores: visitó de aquella Santiago de Compostela, A Coruña, Lugo, Betanzos y Ferrol . Ya en la Residencia de Estudiantes en Madrid conoció al musicólogo gallego Jesús Bal y Gay, con el que ensayó cántigas del folclore musical gallego, al tiempo que leía apaixoadamente los cancioneiros gallego-portugueses y a autores gallegos como Rosalía de Castro, Curros Enríquez, Eduardo Pondal, Luis Amado Roble o Manuel Antonio.
En 1931 conoció la Ernesto Guerra de la Cual, nacionalista gallego que residía en Madrid desde la infancia, y entró en contacto con el ambiente galeguista de Madrid , donde iba a las tertulias que mantenían los entonces diputados Castelao y Ramón Otero Pedrayo en la capital de España.
En mayo de 1932 realizó su segundo viaje a Galicia para dar una serie de conferencias. En Santiago de Compostela hace amistad con Carlos Martínez-Barbeito, que se afianza al ir este a estudiar la Madrid ese mismo año.
En agosto de 1932 está en Galicia por tercera vez, al frente de "Lana Barraca", con la que actuó en varias ciudades y villas gallegas, y en noviembre dicha una serie de conferencias en la compaña de Xosé Filgueira Valverde, y estrena en la revista Yunque de Lugo el primero de sus poemas gallegos: Madrigal â cibdá de Santiago, escrito con el asesoramento de Francisco Lamas y Luís Manteiga.
En 1933 Eduardo Blanco Amor, entonces correspondiente del periódico argentino La Nación, conoce la Lorca y lo da a conocer en la Argentina, por lo que, cuando Lorca viajó luego a la Argentina, recibió una calorosa acogida por parte de los argentinos y en especial por la colonia gallega. En agradecemento, Lorca escribe Cántiga del niño de la tienda, y ya de vuelta en España desarrolla una intensa relación de amistad con Blanco Amor, que incluso pasará algunas temporadas en la casa de los padres de Lorca en Fuente Vaqueros. Debido a la petición de Blanco Amor, Federico García Lorca accede a publicar sus poemas gallegos en el libro Seis poemas gallegos en 1935 con el serlo de la editorial Nosotros: los poemas son composiciones naturales y espontáneas, que recuerdan los poemas publicados en Canciones (1927), pero al incluso tiempo insírense en la tradición literaria gallega. Eduardo Blanco Amor escribió el umbral y siempre mantuvo que los poemas eran fundamentalmente una creación de Lorca (tanto desde el punto de vista lingüístico como de estilo), mientras Ernesto Guerra de la Cual, nos últimos años de su vida afirmaba que había sido él quien los había puesto en gallego: está visión la apoyó Xosé Luís Franco Grande, pero el resto de los investigadores dieron la razón a Blanco Amor.