colección benito soto - Wikilingue - Encydia
La colección Benito Soto fue un proyecto editorial llevado a cabo en Pontevedra entre 1948 y 1952 por Emilio Álvarez Negrera, Manuel Cuña Novás y Sabino Torres Ferrer. Debe su nombre a Benito Soto, el pirata de la Moureira.
El proyecto
Nació como proyecto para editar los libros de poesía dieras autores, convidando a sus conocidos a hacer el incluso, tanto en lengua gallega como en castellano.
Álvarez Negrera era el más nuevo del grupo, pero lo que tenía mayor entusiasmo, por lo que fue designado director en un inicio. Las obras se imprimían en Gráficas Torres, la imprenta del padre de Sabino Torres, por lo que fue nombrado editor. Las dos primeras publicaciones se editaron a comienzos de 1949 : Madrigal, del propio Álvarez Negrera, y Fabulario nuevo, de Cuña Novás. Entonces pidieron la colaboración de Celso Emilio Ferreiro, en ese momento un poeta ya consagrado que participaba en la vida intelectual pontevedresa. Tras su llegada, Sabino Torres (en cierta medida el mecenas del grupo), lo designó director, pasando Álvarez Negrera a la secretaría. Con todo, a efectos reales siguió haciendo las funciones de dirección, poniéndose en contacto con los autores y seleccionando los textos.
Libros editados
- Madrigal, Emilio Álvarez Negrera, 1948.
- Como él río, Sabino Achicharres Ferrer, 1948.
- Poemas de ti y de mí, Xosé María Álvarez Blázquez, 1949.
- Musa Alemana, Celso Emilio Ferreiro en colaboración con Antonio Blanco Freijeiro, 1949.
- Pedazos, Luís Pimentel, 1950.
- Fabulario nuevo, Manuel Cuña Novás, 1952.
- Dueña del cuerpo delgado, Álvaro Cunqueiro.
- Gárgolas, Tomás Barros.
- Anxo de tierra, Ricardo Carvalho Calero.
- Cuantos de cotovía, Eliseo Alonso Rodríguez.
- Muiñeiro de nieblas, Manuel María.
- Él los dice de los precipicios, José Ruibal.
- Cantigas de la noche joven, Augusto Casas.
- Hojas de un arbre singular, Manuel Fabeiro Gómez.
- Las canciós d'ise amor que se diz olvido, Juan Pérez Creus.
