Visita Encydia-Wikilingue.com

Bélxica - België

bélxica - belgië - Wikilingue - Encydia

Koninkrijk België
Royaume de Belgique
Königreich Belgien
Reino de Bélxica
Bandeira de Bélxica Escudo de Bélxica
Bandera Escudo
Me la lee: Ne.: Eendracht maakt macht. Fr.: L'union fait lana fuerce. Al.: Einigkeit gibt Stärke
(«La unión hace la fuerza»)
Himno nacional: Lana Brabançonne
 
Location Netherlands EU Europe.png
 
Capital
 • Población
Bruselas
1.006.749 (2005)
Ciudad más poblada Bruselas
Lenguas Neerlandés
Francés
Alemán
Forma de gobierno Monarquía parlamentaria
Alberte II
Yves Leterme
Independencia
 • Declarada
 • Reconocida
De los Países Bajos
4 de octubre de 1830
20 de diciembre de 1830.
Superficie
 • Total
 • % agua
Fronteras
Costas
Puesto 135º
30.510 km²
6,20
1.385 km
64 km
Población
 • Total
 • Densidade
Puesto 72º
10.396.421 (2003)
338 hab./km²
PIB (nominal)
 • Total (2005)
 • PIB per cápita
Puesto 18º
US$ 364.735 mill.
US$ 35.712
PIB (PPA)
 • Total (2005)
 • PIB per cápita
Puesto 28º
US$ 337.110 mill.
US$ 31.549
IDH n/d
Moneda Euro (€, [[ESO 4217|EUR 1]])
Xentilicio Belga
Fuso horario CET (UTC+1)
Dominio de Internet .be 2
Prefijo telefónico +32
Prefijo radiofónico ONA-OTZ
Código ESO 056 / BEL / BE
Miembro de: UE, OTAN, ONU, OCDE, OSCE, Benelux

1 Antes de 1999 , el franco belga
2 También se usa .yo, al igual que nos demáis miembros de la UE.

Todos los países del mundo

El Reino de Bélxica (Koninkrijk België en neerlandés, Royaume de Belgique en francés y Königreich Belgien en alemán) es un país de la Europa Noroccidental que hace frontera con los Países Bajos, Alemaña, Luxemburgo y Francia . ES uno de los miembros fundadores de la Unión Europea cuyas instituciones principales son hospedadas polo país, así como muchas otras organizaciones internacionales, como la OTAN . El territorio belga se desparrama al largo de 30.528 km², donde viven unos 10,7 millones de habitantes, lo que hace de Bélxica uno de los país más densamente poblados del mundo.

El país se encuentra en la encrucijada entre los límites de la Europa xermánica con la la latí. En él habitan dos grupos lingüísticos diferentes: los flamencos, de origen xermánica, y los francófonos, de origen la latí. Junto a estos existe una pequeña minoría de lengua alemana.

Bélxica se encuentra dividida en tres regiones. Las dos mayores regiones son la de Flandres, de habla neerlandesa, y la de Valonia, de habla habla francesa. La primera, a más poblada, se encuentra localizada en el norte. En ella vive el 59% de la población belga. La segunda se encuentra en el sur y en ella vive el 31% de la población. La tercera, Bruselas-capital, oficialmente bilingüe, acoge la capital del país. A pesar de encontrarse dentro de la región flamenca, se trata de un enclave maioritariamente francófono. En ella vive el 10% de la población.[1] En el este de valonia existe una pequeña comunidad xermanófona.[2] La diversidade lingüística de Bélxica y los conflictos culturales y políticos relacionados con ella reflítense en la historia política y más en su complejo sistema de gobierno del país.[3][4]

Bélxica recibe su nombre del nombre lo latí de la parte más setentrional de la Galia, Gallia Belgica, cuyo nombre procede de un grupo de tribus celtas, los belgas. Historicamente, Bélxica fue parte de los Países Bajos, que también comprenden los actuales Países Bajos y Luxemburgo , y cubrían una región algo mayor que el actual Benelux.

Desde finales de la Edad Media incluso el siglo XVII, fue un florecente centro de comercio y cultura . Desde el siglo XVIII incluso la Revolución belga de 1830 , Bélxica, en aquella época llamada los Países Bajos del Sur, fue el lugar de muchas batallas entre los poder europeos, y es a cuyo objeto que se ganó los apodes de "lo campo de batalla de Europa"[5] o "la cabina de Europa"[6].

Más recién, Bélxica es miembro fundador de la Unión Europea y alberga su sed en su capital, Bruselas, sed de otras muchas organizaciones internacionales, como la OTAN .

Índice

Historia

Artículo principal: Historia de Bélxica.
Las diecisiete provincias (en naranja, marrón y amarillo) y la Diocese de Liexa (en verde).
Episodio de la Revolución belga de 1830, de Egide Charles Gustave Wappers (1834)

Durante los últimos dos milenios, el área en la que hoy se encuentra Bélxica experimentó significativos cambios demográficos, políticos y culturales. El primero movimiento de población bien documentado fue la conquista de la región por la República Romana en el siglo I la. C., seguida en el siglo V polos francos xermánicos. Estos establecieron el Reino Merovinxio, que pasó a ser el Imperio Carolinxio en el siglo VIII. Durante la Edad Media, los Países Bajos estaban fragmentados en pequeños estados feudais. La mayor parte de ellos se unió durante los siglos XIV y XV con la casa de Borgoña , formando los Países Bajos borgoñones. Estos estados ganaron el estatuto de autonomía en el siglo XV y fueron conocidos desde entonces como las Diecisiete Provincias.

La historia de Bélxica se pode distinguir de la de los Países Bajos desde el siglo XVI. La Guerra de los Ochenta Años (1568-1648) provocó la división de las Diecisiete Provincias en las Provincias Unidas al norte y los Países Bajos del Sur al sur. Las provincias del sur fueron gobernadas sucesivamente por los Habsburgo españoles y austríacos.

Incluso la independencia de Bélxica, los Países Bajos del Sur eran un territorio muy codiciado por los conquistadores, y eran el paño de fondo de la mayor parte de las guerras franco-españolas y franco-austriacas durante los siglos XVII y XVIII . Tras las Campañas de 1794 de las Guerras Revolucionarias Francesas, los Países Bajos (que incluían territorios que nunca habían estado bajo dominio de los Habsburgo, como el Obispado de Lieja) fueron invadidos por Francia, rematando con el mando español y austriaco en la región. La reunificación de los Países Bajos como Reino Unido de los Países Bajos tuvo lugar a finales del Imperio Francés, en 1815.

La Revolución belga de 1830 llevó al establecimiento de una Bélxica independiente, católica y neutral, bajo un gobierno provisional. Desde la instalación de Leopoldo I como rey en 1831, Bélxica fue una monarquía constitucional y una democracia parlamentaria. Entre la independencia y la II Guerra Mundial, el sistema democrático evolucionou de una oligarquía caracterizada por dos partidos principales, los católicos y los liberales, la un sistema de sufraxio universal que incluyó un tercero, el Partido Laborista, y un papel fuerte para los sindicatos. En sus orígenes, el francés, que era la lengua de la nobleza y la burguesía , era la lengua oficial. Desde entonces, el país desarrolló un sistema bilingüe en neerlandés y francés.

En la Conferencia de Berlín de 1885 se acordó en entregarle el Congo al Rey Leopoldo II cómo posesión personal, llamada Estado Libre del Congo. En 1908, se cedió a Bélxica como colonia, pasándose a llamar Congo Belga. La neutralidade de Bélxica quebrantouse en 1914, cuando Alemaña invadió Bélxica cómo parte del Plan Schlieffen. Las antiguas colonias alemanas de Ruanda-Urundi (actuales Ruanda y Burundi ) fueron ocupadas por el Congo Belga en 1916. La Liga de Naciones las transfirió la Bélxica en 1924. Bélxica fue invadida de nuevo por Alemaña en 1940, durante la Blitzkrieg. Estuvo ocupada incluso el invierno de 1944 -45, en el que fue liberada por las tropas Aliadas. El Congo Belga accedió a la independencia en 1960, durante la Crisis del Congo, mientras que Ruanda-Urundi independizouse en 1962.

Durante el siglo XX, y especialmente desde la II Guerra Mundial, la historia de Bélxica estuvo dominada cada vez más por la autonomía de sus dos comunidades principales. Este período vio un aumento en las tensiones inter-comunais, y la unión del estado belga se puso a examen[7]. Mediante reformas constitucionales en los años 70 y 80 , la rexionalización del estado unitario condujo al establecimiento de un sistema federal estruturado en tres niveles, a la creación de comunidades lingüísticas y de gobiernos regionales y a la confirmación de un acuerdo concebido para minimizar las tensiones lingüísticas. Hoy en día, estas entidades federadas sostienen más poder lexislativo que el parlamento bicameral nacional, mientras que el gobierno nacional aun controla casi toda la recadación de impuestos, cerca del 80% de las finanzas de los gobiernos comunitarios y regionales, y el 100% de la seguridad social.

Tras la Segunda Guerra Mundial, Bélxica se unió a la OTAN, cuya sé se encuentra en la capital del país, Bruselas, y al Benelux junto con los Países Bajos y Luxemburgo . En 1951 Bélxica convertiuse en un de los seis miembros fundadores de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, y desde 1957 de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y de la Comunidad Económica Europea, hoy en día, la Unión Europea la cual posee parte de sus instituciones y administraciones en la capital belga, incluyendo la Comisión Europea, el Consejo de la Unión Europea, y el Parlamento Europeo.

Política

Artículo principal: Política de Bélxica.
Primero ministro Herman Van Rompuy
Bélxica es un país miembro de la Unión Europea y en su capital tienen su sed algunas instituciones europeas

Bélxica es una monarquía constitucional popular y una democracia parlamentaria que se desenvoleu depois de la Segunda Guerra Mundial de un estado unitario la una federación. La bicámara del parlamento está compuesta polo Senado y la Cámara de los Representantes. La actual camara es una mezcla de los políticos y representantes de las comunidades y regiones; mientras los restantes son representantes mayores de edad de la población belga en un sistema de voto proporcional. Bélxica es uno de los pocos países en el que el voto es obrigatorio, teniendo así una de las participaciones mayores del mundo.

El gobierno federal, está dominado polo Rey sobre la Cáma de los Representativos, y por el Primero Ministro. El número de ministros de habla neerlandesa y francesa debe ser igual segundo dice la constitución Belga. El Rey o Reina es la cabeza del estado, aunque los suyos poder son limitados. El actual poder lo tiene el Primero ministro y los distintos gobiernos del padres. El sistema judicial está basado en la ley civil que proven del Código Napoleónico.

Las institución políticas Belgas son muy complejas; la mayor parte del poder está organizado alrededor de la necesidad de representar a las comunidades lingúísticas más importantes. Desde 1970, los partidos políticos belgas se dividieron en distintas formaciones para tentar de satisfacer las necesidades de las distintas comunidades lingüísticas. Los partidos más importantes en cada comunidad pertenecen la tres importantes familias política: los Liberales de derecha, los Demócrata-Cristianos de centro, y los Social-Demócratas. Otros partidos importantes son los Verdes, y especialmente en Flandres, los Nacionalistas de extrema derecha. La política está influenciada polos grupos de "Lobby", como las uniones de comercio y negocios de la Federación Belga.

El actual Rey, Alberte II, sucedió al rey Balduíno I de Bélxica en 1993. En la actualidad el primero ministro de Bélxica es Yves Leterme, líder del partido democristián flamenco, claro vencedor de las elecciones de junio del 2007, quien tuvo que aguardar más de nueve meses para acceder al cargo de primero ministro, debido a las grandes dificultades para pactar un programa con partidos de las dos comunidades del país, la flamenca y la valoa, que por ley deben estar representadas en el Gobierno federal. Durante esos nueve meses el país estuvo gobernado por un gobierno provisional presidido por Guy Verhofstadt[8].

Leterme renunció dos veces a la tarea de formar un Ejecutivo y sólo lo logró al tercero intento, con una coalición asimétrica, compuesta por los partidos del flamenco Bart Somers (del Open VLD), el liberal valón, Didier Reynders (del Movimiento Reformista, MR) el democristián flamenco Etienne Schoupe (del CD&V), a democristiá francófona, Joelle Milquet (CDH); y el socialista francófono, Elio Di Rupo (PS)[9].

El 19 de diciembre de 2008 , Yves Leterme presentó su demisión al rey Alberte II debido a la situación de crisis generada en el gobierno a partir de la venta de la entidad financiera Fortis; Fortis fue parcialmente nacionalizado y el grueso de sus activos vendidos al Estado holandés (la parte holandesa) y al banco francés BNP Paribas (casi todo el negocio bancario en Bélxica y Luxemburgo y los seguros de Bélxica).[10] Leterme, Jo Vandeurzen, y Didier Reynders fueron acusados de violar la separación de poder por intentar influenciar al Tribunal de Apelacións y de ejercer presiones desde su gabinete a los jueces encargado del caso.[11] Tres días después la renuncia fue aceptada polo rey Alberte II de Bélxica.[12] Lo elegido pra formar un nuevo gobierno fue Herman Van Rompuy quien tendrá que poner de acuerdo a los cinco partidos que sostenían la coalición gubernamental.[13]

Subdivisións

Artículo principal: Subdivisións de Bélxica.
Mapa de las regiones belgas: Flandres en amarillo, Valonia en rojo y Bruselas-Capital en naranja. La parte riscada corresponde a la comunidad alemán-falante de la Valonia.

Bélxica está subdividida en dos regiones con cinco provincias cada una, y una tercera región, la capital Bruselas. Aquí se encuentran, listadas por región, con sus capitales:

Además de eso, hay aún la división en comunidades linguísticas (flamenca, con instituciones coincidentes con las de la región flamenca; francófona, no se debe confundir con la Valonia, y xermanófona , en el extremo este de esa región).

Geografía

Artículo principal: Geografía de Bélxica.
Pólders al largo del río Yser

Bélxica tiene una superficie de 30.510 km², distribuidos por tres regiones físicas principales: la chaira a costa (localizada al noroeste), y las elevacións de las Ardenas (situadas al surleste).

La chaira costeira consiste principalmente de dunas de arena y polders. Los polders son áreas de tierra a una altitud próxima o inferior al nivel del mar, y que fueron ganadas al mar, del cual están protegidas por diques o están, más lejos del litoral,.

La segunda región física, el planalto central, más en el interior. ES una área poco accidentada, cuya altitud sube lentamente a la medida que se aleja del litoral, con muchos valles fértis e irrigada por muchos cursos de agua. También se pode encontrar aquí algún terreno más accidentado, incluyendo grutas y pequeñas gargantas.

Vista general de la villa de Frahan y del río Semois

La tercera región física, las Ardenas, es un poco más accidentada cas otras dos. Se trata de un planalto densamente forestado, muy rochoso y no muy adecuado para la agricultura, la cuál se extende incluso al norleste de la Francia. ES aquí donde la mayor parte de la vida selvaxe de la Bélxica pode ser encontrada. ES en las Ardenas donde se pode encontrar el punto más elevado de la Bélxica: el Signal de Botrange, con apenas 694 metros de altura.

Los dos ríos principales de la Bélxica son el Schelde (Escalda) y el Mosa. Estos dos ríos fueron fundamentales para tornar prósperas ciudades como Tournai, Gante, Antuerpen, Brujas, Liexa y Namur .

El clima es fresco, atemperado y chuvioso: las temperaturas medias de verano son de 25 °C y de 7 °C en invierno. Los extremos anuales (alcanzados raramente) son de -12 °C y 32 °C.

Economía

Artículo principal: Economía de Bélxica.
Industria del acero al largo del río Mosa en Ougrée, cerca de Liexa.

La economía de Bélxica y su infraestrutura de transporte se encuentran integrados con el resto de Europa . Su localización en el centro de una región altamente industrializada contribiuíu la que en el año 2007 Bélxica se encontrara entre las 15 principales naciones comerciales.[14][15] La economía del país se caracteriza por la produtividade de su mano de obra, un alto PNB, y altas exportaciones per capita. Las principales importación de Bélxica son productos alimenticios, maquinaria, diamantes en bruto, petróleo y derivados, productos químicos, ropa y accesorios, y materiales téxtiles. Sus principales exportaciones son los automóviles, productos alimenticios, hierro y acero, diamantes rematados, téxtiles, plásticos, productos derivados del petróleo, y metales no férreos. La economía belga se encuentra fortemente vencellada a los servicios y muestra una doble cara: una dinámica economía flamenca frente a una economía valoa estancada.[16] Uno de los miembros fundadores de la Unión Europea, Bélxica apoya fortemente la apertura de la economía y la extensión de los poder de las insitucións de la UE pra integrar a las economías de los países miembros. Desde 1922, Bélxica y Luxemburgo forman un único mercado dentro de una unión aduaneira y monetaria: la Unión Económica Belgo-Luxemburguesa.


Ya a comienzos del siglo XVIII Bélxica se convirtió en el primero país de la europa continental en el que se desarrolló la revolución industrial.[17] Las villas de Liexa y Charleroi enseguida desarrollaron industrias relacionadas con la minería y el acero, las cuales brotaron incluso mediados del siglo XX en el valle de los ríos SambreMosa, y que hicieron de Bélxica entre 1830 y 1910 una de las tres potencias industriales del mundo.[18] Sin embargo, en la década de 1840 la industria téxtil de Flandres atópabase en una severa crisis, llegándose a padecer famunas entre 1846 y 1850 .

Tras la II Guerra Mundial, las villas flamencas de Gante y Antuerpen experimentaron una rápida expansión de las industrias químicas y del petróleo. Las crisis del petróleo de 1973 y 79 hicieron que la economía belga sufriera recesiones; la crisis tuvo un mayor incidente en la economía de la Valonia, donde la industria del acero se había hecho menos competitiva, experimentando un serio declive.[19] En las décadas de 1980 y 1990 , el centro económico del país continuó moviéndose cara el norte, encontrándose en la actualidad en la populosa área del Diamante flamenco.

La finales de la década de 1980 , las políticas macroeconómicas del país resultaron en una acumulada deuda gubernamental del 120% del Producto Interior Bruto. En 2006, el presupuesto fue equilibrado encontrándose la deuda pública en el 90.30% del PIB.[20] En los años 2005 y 2006, el crecimiento real del PIB fue del 1,5% y 3,0%, respectivamente, lixeiramente tirando por lo alto de la media de la zona euro. Las tasas de desempleo eran del 8,4% en 2005 y del 8,2% en 2006 cerca de la media de la zona.[Hace falta referencia]

Entre 1832 y 2002 , la moneda de Bélxica fue el Franco belga. Bélxica mudó su moneda en el 2002, año en el que adoptó el euro.

Demografía

Artículo principal: Demografía de Bélxica.
Mapa de Bélxica

A comienzos del año 2007 el 92% de los habitantes del país tenían la nacionalidad belga, el restante 6% eran ciudadanos de otros países miembros de la Unión Europea. Las principales nacionalidades extranjeras eran la italiana (171.918), francesa (125.061), holandesa (116.970), marroquí (80.579), española (42,765), turca (39.419), y alemana (37.621).[21][22]

Urbanización

Bruselas, la capital de Bélxica y la mayor área metropolitana del país

Bélxica constituye uno de los países más urbanizados del mundo, viviendo el 97% de sus habitantes en ciudades (2004).[23] La densidade de población de Bélxica es de 342 hab. por km cuadrado —una de las mayores de Europa, después de los Países Bajos y algunos microestados como el principado de Mónaco . La región más densamente poblada del reino es la del Diamante flamenco, delimitada por las aglomeración formada por las ciudades de Antuerpen , Lovaina, Bruselas y Gante . En el año 2006, la región de Flandres tenía una población de 6.078.600, siendo sus principales ciudades Antuerpen (457.749), Gante (230.951) y Brujas (117.251); Valonia tenía 3,413,978, con Charleroi (201.373), Liexa (185.574) y Namur (107.178) como sus principales villas. En la región de Bruselas-Capital vivían 1.018,804.[24]

Lenguas

Artículo principal: Lenguas de Bélxica.
Lenguas de Bélxica; en el centro a zona bilingüe de Bruselas .      Zona de habla alemana      Zona de habla flamenca      Zona de habla francesa

Bélxica tiene tres lenguas oficiales, el holandés, el francés, y el alemán. Junto estas tres lenguas se hablan otras sin estatus de oficialidade.

Al no existir ninguno censo al respeto, no existe ninguna estadística oficial en el que se refiere al empleo y distribución de las tres lenguas oficiales de Bélxica y las sus variedades. Sin embargo, existen distintas estimaciones atentendo a la lengua de uso en la escuela o en el trabajo. Se estima que el 59%[25] de la población belga habla el holandés (la míudo llamado "flamenco"), la segunda lengua del país es el francés, hablado por el 40% de la población. Los falantes de holandés forman un total de 6,23 millones, concentrados en la región de Flandres , mientras los falantes francófonos comprenden un total de 3,32 millones en la región de Valonia y 870 mil (85%) de la oficialmente bilingüe región de Bruselas-Capital.[26][27] La comunidad xeramanófona de Bélxica formána unas 73.000 personas en una pequeña comunidad que se encuentra al este de Valonia ; alrededor de 10.000 alemanes y 60.000 son falantes del alemán. Aproximadamente 23.000 personas hablan la lengua en los ayuntamientos fronteirizos con la comunidad xermanófona.[2][28]

Tanto el flamenco como el francés belga difiren de las variedades habladas respectivamente en los Países Bajos y Francia en pequeñas diferencias respeto al vocabulario y a la semántica. La lengua valoa, antaño la principal lengua regional de la Valonia, hoy su uso se encuentra relegado a pequeños grupos de edad avanzada. Los diferentes dialectos nativos de la Valonia no se emplean en la vida pública.[29]

Religión

Catedral de Sano Miguel y Gudula en Bruselas

Desde la independencia del país, el catolicismo, contrapesado por fuertes movimientos de librepensamento, tuvo un importante papel en la política del reino. Sin embargo Bélxica constituye en grande parte un país secular tal y como lo establece la constitución laica. Durante los reinados de Alberte I y Balduíno , la monarquía tuvo sola de ser profundamente católica.

Simbolicamente y materialmente, la iglesia católica romana continúa teniendo una posición favorable. El concepto belga de 'reconocer religiones'[30] acercó al islam un camino pra recibir el incluso tratao que el xudaísmo y el protestantismo. Mientras otras religiones minoritarias, como el hinduísmo, no tienen este estatus, el Budismo tomó los primeros pasos caro el reconocimiento en el año 2007.[31][32] Segundo la Encuesta y estudio de la religión del 2001,[33] el 47% de la población se identifica cómo miembros de la iglesia católica, ocupando el islam el segundo puesto con el 3,5% de la población. La consulta realizada en Flandres en el año 2006, reflejó que Flandres es más religiosa que la Valonia ; el 55% se consideraba cómo religioso, mientras un 36% creía que Dios había creado el mundo.[34]

Segundo el más reciente Eurobarómetro (2005),[35] el 43% de los ciudadanos belgas respondieron que "creían en la existencia de un dios", mientras el 29% respondió que "creían en la existencia de algún tipo de fuerza o espíritu" y el 27% que "no creían en ningún tipo de espíritu, dios, o fuerza".

Se estima que entre el 3 y el 4% de los belgas son musulmanes (98% sunita) (entre 350.000 y 400.000 personas).[36][37] La mayor parte de los musulmanes viven en las mayores ciudades, como Antwerp , Bruselas y Charleroi . El mayor grupo de inmigrantes en el país lo forman los marroquíes, con 264.974 personas. Los turcos forman el tercero mayor grupo, y el segundo mayor grupo de religión musulmana, llegando a los 159.336.[38] Existen también pequeñas minorías hindúes y sikh population.

Cultura

Artículo principal: Cultura de Bélxica.

Bélxica tiene una cultura muy rica. museos, legados históricos y arte . Una vez por año tiene un concurso de música llamado "Koningin Elisabeth Wedstrijd". Todo el año se escoge un tipo de instrumento clásico.

Durante lo verán, tiene muchos festivais. Los más conocidos son: Werchter, Sfinks, Dour y Pukkelpop . Principalmente los jueves van para pular en las músicas de las bandas famosas nacionales e internacionales, existen festivais para adultos, alternativo, con música del mundo entero, y otros.

Y un diferencial es la cerveza belga, existen más de 450 tipos de cerveza . Las cervezas 'trapist' están elaboradas por conventos y, con una excepción holandesa, sólo existen en la Bélxica . Frente a la ley alemana de emplear solo malte, agua, lúpulo y lévedo, la tradición cervexeira belga comprende el uso de una enorme variedad de ingredientes (especias, hierbas, azúcares, fruta como la cereixa...).

Feriados

Fecha Nombre en gallego Nombre local Observaciones
06/12 Día de los Hijos Sinterklaas

Referencias

  1. Leclerc, Jacques , membre associé du TLFQ (18.01.2007). Belgique • België • Belgien—Région de Bruxelles-Capitale • Brussels Hoofdstedelijk Gewest (French). L'aménagement linguistique dans lee monde. Host: Trésor de la langue française au Québec (TLFQ), Université Laval, Quebec.
    * About Belgium. Belgian Federal Public Service (ministry) / Embassy of Belgium in the Republic of Korea.
    * Flanders (administrative region). Microsoft Encarta Online Encyclopedia. Microsoft (2007).
    * McMillan, Eric (Octubre 1999). The FIT Invasions of Mons (PDF). Capital translator, Newsletter of the NCATA, Vol. 21, En el. 7, p. 1. National Capital Arena Chapter of the American Translators Association (NCATA).
    * Van de Walle, Steven, lecturer at University of Birmingham Institute of Local Government Studies, School of Public Policy. Language Facilities in the Brussels Periphery (PDF). KULeuven—Leuvens Universitair Dienstencentrum voor Informatica en Telematica.
  2. 2,0 2,1 The German-speaking Community. The German-speaking Community. The (original) version in German language (already) mentions 73,000 instead of 71,500 inhabitants.
  3. Morris, Chris (2005-05-13). Language dispute divides Belgium. BBC News.
  4. Petermann, Simon, Profesor en la Universidad de Liège, Wallonia, Belgium—at colloquium IXy Sommet de lana francophonie—Initiatives 2001—Ethique et nouvelles technologies, session 6 Cultures et langues, la place des minorités, Bayreuth (2001-09-25). Langues majoritaires, langues minoritaires, dialectes et NTIC (En fránces).
  5. http://www.diplomatie.be/fr/belgium/belgiumdetail.asp?TEXTID=49437
  6. The Nuttall Encyclopaedia
  7. http://news.bbc.con el.uk/1/hi/world/europe/4545433.stm Language dispute divides Belgium, BBC News, 13 de mayo de 2005
  8. http://www.galiciae.com/nueva/4156.html Gobierno provisional en Bélxica
  9. http://www.galiciae.com/nueva/8360.html Acuerdo para un gobierno definitivo en Bélxica
  10. Belgium Prime Minister offers resignation over banking deal
  11. El gobierno belga presenta su dimisión lo pones escándalo de Fortis
  12. El Rey de Bélxica acepta la dimisión del gobierno de Yves Leterme
  13. Van Rompuy, encargado de hacer gobierno en Bélxica
  14. Rank Order - Exports. CIA - The 2008 world factbook.
  15. Rank Order - Imports. CIA - The 2008 world factbook.
  16. Wallonia in 'decline' thanks to politicians. Expatica Communications BV (2005-03-09).
  17. Industrial History Belgium. European Route of Industrial Heritage.
  18. {{{título}}}.
  19. Background Note: Belgium. US Department of State, Bureau of European and Eurasian Affairs (2007).
  20. The World Factbook—(Rank Order—Public debt). CIA (2007-04-17).
  21. Perrin, Nicolas, UCLouvain, Study Group of Applied Demographics (Gédap) (2006). European Migration Network—Annual Statistical Report on migration and asylum in Belgium (Reference year 2003)—section La. 1) b) Population by citizenship & c) Third country nationals, 1 January 2004 (PDF). Belgian Federal Government Service (ministry) of Interior—Immigration Office.
  22. De vreemde bevolking
  23. Quelques résultats des précédents recensements—Indicateurs de logement (1991) (French switchable to Dutch). Belgian Federal Government Service (ministry) of Economy—Directorate-general Statistics Belgium (© 1998/2007).
  24. Structuur van de bevolking—België / Brussels Hoofdstedelijk Gewest / Vlaams Gewest / Waals Gewest / De 25 bevolkingsrijkste gemeenten (2000–2006) (asp) (Dutch). Belgian Federal Government Service (ministry) of Economy—Directorate-general Statistics Belgium (© 1998/2007).
  25. Los falantes nativos de holandés y francés enValonia y Flandres respectivamente constituyen pequeñas minorías equilibradas. Así, el holandés es hablado en Flandres por 6,079 millones de habitantes y por el 15% de la población de Bruselas, unos 1,019 millón lo que hace un total de 6,23 millones o el 59,3% de los 10,511 millones de habitantes del país (2006). El alemán es hablado por 70.400 personas en la región de habla alemana, epor unos 20.000 o 25.000 falantes en la región de Valonia, fuera de las fronteras de la región de habla alemana, lo que constituye un 0,9% de la población total. Por último el francés es hablado por 3,321 millones de personas en la región de Valonia y por el 85% de los habitantes de la región de Bruselas (0,866 millón), lo que hace un total de 4,187 millones o el 39,8% sobre el total.
  26. El académico flamenco Eric Corijn (iniciador de Charta 91), en un coloquio sobre la sociolingüística de Bruselas realizado en el año 2001, declaró que en la ciudad el 91% de la población hablaba el francés en la casa, sólo o junto a otra lengua, mientras alrededor del 20% hablaba holandés en la casa, sólo (9%) o junto al francés (11%). Así se pode estimar que entre lo 85 y el 90% es francófono, y entre lo 15% y el 10% neerlandófilo. Estas estimaciones responden a la elección lingüística realizada polos ciudadanos de Bruselas en el tocante a los documentos oficiales (Documento de identidad, licencia de conducción, partidas de nacimiento etc); estás son las únicas cifras que se pueden llevar la consideración al no existir ningún otra manera de conocer con precisión el número exacto de falantes, ya que el país aboliu los censos oficiales respeto a las lenguas de la población.
  27. Belgium Market background. British Council.—Strictly, the capital íes the municipality (City of) Brussels, though the Brussels-Capital Region might be intended because of its name and also its other municipalities housing institutions typical fuere la capital.
  28. Citizens from other countries in the German-speaking Community. The German-speaking Community.
    * German (Belgium)—Overview of the language. Mercator, Minority Language Media in the European Union, supported by the European Commission and the University of Wales.
    * Leclerc, Jacques , membre associé du TLFQ (2006-04-19). Belgique • België • Belgien—Lana Communauté germanophone de Belgique (French). L'aménagement linguistique dans lee monde. Host: Trésor de la langue française au Québec (TLFQ), Université Laval, Quebec.
  29. Gordon, Raymond G., Jr. (ed.) (2005). Languages of Belgium. Ethnologue: Languages of the World, 15th edition. SIL International Dallas, Texas, USA.
  30. 2001 Annual Report on Human Rights in Belgium (PDF).
  31. Bousetta, Hassan; Gsir, Sonia; Jacobs, Dirk (2005). Active Civic Participation of Immigrants in Belgium—Country Report prepared fuere the European research project POLITIS, Oldenburg (PDF). Carl von Ossietzky University, Oldenburg IBKM.
  32. "België gaat plat op zijn buik voor China (Belgium bends over backwards fuere China)", Metro (Belgian newspaper), 2007-05-10, p. 2. Consultado el 2007-05-10. (en Dutch) Alternative urls:α, β, pdf 1.1 MB:γ
  33. Belgium. International Religious Freedom Report 2004. US Department of State, Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor (2004).
  34. Inquiry by 'Vepec', 'Vereniging voor Promotie en Communicatie' (Organisation fuere Promotion and Communication), published in Knack magazine 22 November2006 p. 14 [The Dutch language term 'gelovig' íes in the text translated las 'religious', more precisely it íes a very common word fuere believing in particular in any kind of God in a monotheistic sense, and/or in sume afterlife].
  35. Eurobarometer on Social Values, Science and technology 2005 – page 11 (PDF).
  36. The many faces of Islam, TIME
  37. 'Belgian Malcolm X' seeks office
  38. Voor het eerst meer Marokkaanse dan Italiaanse migranten

Se vea también

Commons
Commons tiene más contenidos multimedia sobre:
Bélxica - België

Otros artículos

Ligazóns externas

Comunidades, regiones y provincias de Bélxica Bandeira de Bélxica
Comunidades: Flag of Wallonia.svg Comunidad Francesa de Bélxica | Flag of Flanders.svg Comunidad Flamenca de Bélxica | BE DG Fahne randlos.png Comunidad Xermanófona de Bélxica
Regiones y provincias:.  Flag of Flanders.svg Flandres: Antwerp | Flandres Oriental | Brabante Flamenco | Limburg | Flandres Occidental
Flag of Wallonia.svg Valonia: Hainaut | Lieja | Luxemburgo | Namur | Brabant Való
Flag Belgium brussels.svg Región de Bruselas-Capital


ace:Bèlgiackb:به‌لجیكاkrc:Бельгияpcd:Bergikepnb:بیلجیم

Your Ad Here