Volgogrado

Volgogrado

volgogrado - Wikilingue - Encydia

Volgogrado
Волгоград
Coordinadas : 48°42′N 44°31′E / 48.7, 44.51748°42′N 44°31′E / 48.7, 44.517   Géolocalisation sobre el mapa : Rusia
País	Rusia
Región económica	Volga
Distrito federal	Sur
Sujeto federal	Oblast De Volgogrado
Código OKATO	18 401
Alcalde	Roman Grebennikov
Fundación	1589
Estatus	Ciudad desde 1780
Antiguo(s) nombre(s)	Tsaritsyne (1589-1925) Stalingrado (1925-1961)
Población	983 893 hab. (2008)
Densidad	1 741 hab./Km2
Altitud	24 m
Superficie	565 km2
Curso de agua	Volga
Fuseau Horario	UTC+3 (hora de estado : UTC+4)
Orientativo téléphonique	+7 8442
Sitio oficial	Www.volgadmin.ru
Lista de las ciudades de Rusia
Volgogrado sobre Commons
Modificar

Volgogrado ^{Pronunciación} (rusa : Волгоград), antiguamente llamada Tsaritsyne ^{Pronunciación} (rusa : Царицын ; 1589-1925) después Stalingrado ^{Pronunciación} (rusa : Сталинград ; 1925-1961) es una ciudad de Rusia y la capital administrativa de la oblast de Volgogrado. La ciudad es ubicada sobre el margen oeste del río Volga. Su población se eleva a 983 893 habitantes en 2008.

Sumario 1 Armoiries 2 Historia 2.1 Del XVIe al XIXe siglo 2.2 Al XXe siglo 3 Población 4 Geografía 4.1 Divisiones administrativas 4.2 Clima 5 Cultura 5.1 Vida cultural 5.2 Patrimonio cultural 5.2.1 Monumentos de la Segunda Guerra Mundial 5.2.2 Monumentos históricos 5.2.2.1 Lugar de los combatientes caídos 5.2.3 Otros edificios de la ciudad 5.3 Lugares de deportes y estadios 5.3.1 Estadio central 5.3.2 Palacio de los deportes 5.4 Otras curiosidades 6 Infraestructuras urbanas 6.1 Estación ferroviaria 6.2 Puerto fluvial 6.3 Aeropuerto 7 Educación 8 Economía 8.1 Industrias 8.1.1 Energía hydroélectrique 8.1.2 Energía fósil 8.1.3 Sidérurgie 8.1.4 Métallurgie 8.1.5 Industria química 8.1.6 Construcción mécanique 8.1.7 Industria de guerra 8.1.8 Industria del bosque 8.1.9 Construcción mécanique 8.1.10 Manufacture 8.1.11 Agroalimentaire 9 Transportes 10 Jumelages 11 Galería foto 12 Fuente 13 Notas y referencias 14 Vínculos externos

Armoiries

• Bandera

La bandera de la ciudad de Volgogrado representa un rectangle en tejido de color rojo, los armoiries de la ciudad son ubicadas en su centro. El color rojo es el color inicial de una mayoría de banderas rusas^[1], simboliza el coraje y la sangre echada en el nombre de la patria, la fuerza , la energía y el poder.

• Blason

Los blasons de la ciudad representan un escudo dorado compartido dos partes por la cinta de la medalla puesta en la ciudad en memoria de la defensa de Stalingrado durante la Segunda Guerra Mundial. La parte superior simboliza una fortaleza para el menos imprenable ubicada sobre la Volga. Es representada por las créneaux colorés roja. Los armoiries son completadas por el símbolo de la estrella dorada ofrecida a la ciudad. La parte inferior contiene un engrenage, símbolo de la fuerte industrialización de la ciudad así como de épis de trigo, símbolo de la abundancia y de la riqueza de las tierras. El color azul que sirve de fondo simboliza la Volga .

Historia

Del XVI^e al XIX^e siglo

Volgogrado fue fundada 1589 como fortaleza de Tsaritsyne a las confluents del río Tsaritsa y del río Volga. La fortaleza que tira de su nombre de la palabra local Sary Sabido (aguas/río Amarillo en lengua tatar), fue construida para defender las fronteras inestables de Rusia tsariste antes de devenir el núcleo de un de entidad centro de intercambios.

Fue tomada dos vez por las rebeldes Cosaques, bajo Stenka Razine durante la rebelión de 1670 , después bajo Iemelian Pougatchev 1774.

Tsaritsyne Devino un de entidad puerto fluvial así como un elevado lugar de comercio al XIX^e siglo.

Al XX^e siglo

La ciudad fue el teatro de pesados combates durante la Guerra civil rusa. Las fuerzas comunistas dirigidas por Kliment Vorochilov y Semion Boudienny, bajo el mando de José Stalin, atacaron la ciudad en 1918. Barrieron las fuerzas de los ejércitos blancos llevadas por Anton Ivanovitch Dénikine.

Después de su captura, la ciudad fue afamada Stalingrado (literalmente : « la ciudad de Stalin  »). Este cambio de nombre va en el sentido del renommage de las ciudades en los nombres de los dirigentes bolcheviks durante el periodo soviético.

Después de su llegada en la plaza de secretario general del PCUS, en diciembre 1927, José Stalin lanzó la industrialización de la ciudad. Así es como un centro industrial y un centro de fret ferroviario y fluvial vieron el día. que Dura la Segunda Guerra Mundial — llamada « Gran Guerra patriotique » en Unión soviética —, la ciudad de Stalingrado devino el centro de la batalla que lleva hoy su nombre. Es considerada como la más costosa en vidas humanas de la historia militar, así como el punto charnière de la guerra contra las fuerzas de la Wehrmacht.

La batalla debutó el 21 de agosto de 1942 y tomó final lo 2 de febrero 1943. En términos de pérdidas humanas, aproximadamente 200 000 soldados de las fuerzas del Eje así como 1 000 000 soldados soviéticos encontraron la muerte, sin contar el número siempre desconocido de civiles matados, ni aquel todavía más elevado de los heridos. La ciudad fue aniquilada prácticamente y reducida a un campo de ruinas y de escombros, pero su reconstrucción démarra sitôt que los Alemanes hubieron abandonado la ciudad.

Para el héroïsme durante la batalla, Stalingrado recibió el título de « Ciudad héroe » ( ruso : город-герой, gorod-gueroï) 1945, y el rey George VI de Reino Unido recompensó para su bravoure los ciudadanos de Stalingrado por una espada sertie de diamantes. Un memorial en la memoria de la batalla, dominado por una imponente estatua allégorique de la Madre Patria (Decide de la Madre-Patria) estuvo construido sobre el kourgane Mamaïev, una de los cerros donde la guerra fue la más intensa. Un gran número de ciudades a través del mundo (y más especialmente la que soportaron las affres de la guerra) establecieron vínculos de jumelage y de amistad con la ciudad (ver la lista aquí-debajo).

1961, durante la déstalinisation lanzada por Nikita Khrouchtchev, la ciudad tomó el nombre de Volgogrado (« Ciudad de la Volga »). Esta decisión queda sujeta a polémica de por el pasado glorioso de la ciudad y hubo una proposición seria de volver en el antiguo nombre durante el corto mandato de Konstantin Chernenko 1985. Hay siempre un fuerte engouement local para un regreso en el nombre de Stalingrado, y de las proposiciones hacen su aparición de tiempo a otro, hasta aquí siempre rechazadas por el ejecutivo rusa.

Población

Evolución demográfica

1811	1840	1863	1897	1914	1923	1926
3 800	4 400	8 400	55 200	100 800	106 500	147 200
1939	1956	1959	1962	1967	1970	1973
445 000	525 000	591 000	649 000	742 000	815 000	869 000
1979	1982	1986	1989	1998	2002	2008
928 700	956 000	981 000	998 900	1 005 000	1 011 417	983 894

Geografía

Volgogrado es la ciudad rusa la más extendida, ya que se extiende sobre aproximadamente 80 km a lo largo de la Volga^[2]. La mayor parte de la ciudad es ubicada sobre el margen derecho (margen occidental) de la Volga. Se puede anotar la presencia de algunas islas (Sarpinsky, Golodny, Denejny) ubicadas entre ambos márgenes que pueden ser asimiladas en la ciudad. No son urbanisées pero resguardan algunas datcha. Desde 2006, dos puentes permiten atravesar la Volga . En la parte sur de la ciudad, es ubicado el canal Volga-Donskoï, que conecta la Volga y el Donativo) desde 1952.

Divisiones administrativas

La ciudad es dividida 8 redondeos ^[3], del norte en el sur :

1. Traktorozavodsky
2. Krasnooktiabrsky
3. Dzerjinsky
4. Centralny
5. Vorochilovsky
6. Sovetsky
7. Kirovsky
8. Krasnoarmeïsky

Clima

Extracto meteorológico de Volgogrado- (periodo 1961-1990)

Mes	Ene.	Feb.	mar.	Abr.	Mayo	jui.	jui.	Ago.	Sep.	Oct.	Nov.	Dic.	Año
Temperatura mínima mediana (°C)	-10,7	-10,7	-4,5	5,1	12,0	16,1	18,4	17,1	11,6	4,0	-1,3	-7,0	4,2
Temperatura máxima mediana (°C)	-4,5	-4,3	2,6	15,4	22,7	26,9	29,3	27,9	21,6	12,2	4,0	-1,9	12,7
Precipitaciones (mm)	37	29	26	25	37	37	36	37	26	24	43	46	403

Kultura

Vida cultural

• Teatro nacional de Cosaques , fue construido en diciembre 1992, el solo teatro cuyas piezas son basadas en las évènements históricas y el folclore de los cosaques.
• Teatro municipal de la comedia musical : fundado 1932 bajo el nombre de Comedia musical de Stalingrado, se ubica cerca andenes. El teatro conocerá su hora de gloria en los años 1960-70, época durante la cual las piezas han sido compuestas por las autoras soviéticas para los exécutants del teatro. 1995 ha sido reformé en teatro municipal.
• Nuevo teatro experimental. Abierto 1995 al lugar del teatro dramático de M. Gorky. Es el primer teatro que contrata sus artistas únicamente por el sesgo de contratos laborales. Sus nuevas formas del arte dramático son a menudo sujetas a los críticos.
• Teatro de las marionetas. Inaugurado el 1^er noviembre 1936, organizado en un primer momento por los trabajadores de la scierie. El 19 de abril de 1937, es reconocido como profesional y comienzan a trabajar bajo el égide del Teatro de los jóvenes espectadores de Stalingrado. Desde septiembre 1956 aun así hoy, abre sus puertas en el público. Ubicado al cruce de la avenida de Lenin y de la ida de los Héroes. Las piezas subidas en este teatro son basadas en los cuentos rusos y extranjeros.
• Teatro de los jóvenes espectadores de Volgogrado : abierto el 22 de marzo de 1979. El teatro de Stalingrado de la época de antes-guerra ha sido reducida en ruinas durante la batalla de Stalingrado y no ha sido nunca reconstruit. La construcción del teatro tiene una larga historia, edificio de deporte al principio, ha sido transformado Centra cultural y hacia el final de trabajos el edificio fue calificado nuevamente en teatro. Continuación en diversos fallos de arquitectura durante la construcción del metro en los años 1980, la fachada del edificio ha comenzado a desplomarse. El teatro es abierto en el público a pesar de los trabajos de reparación que hoy tuvieron que todavía…

Patrimonio cultural

Monumentos de la Segunda Guerra Mundial

• La Estatua de la Madre-Patria es, según la maxime nacional, « el punto más elevado de Rusia ». La batalla de Stalingrado fue lo uno de los combates los plus acérrimos de la Segunda Guerra Mundial. Elevada de 52 metros — \ elevados que la estatua de la Libertad —, ha compuesto de 5 500  toneladas de hormigón y 2 400  toneladas de metal. La espada mida 29 m y pesa 14 toneladas, mientras la parte colgante de lo lincha a pesa 250 toneladas. Hoy en dia, el kourgane Mamaïev representa un monumento histórico consagrado a los héroes de la batalla, el monumento central de este juntos es la escultura de la  Madre patria que llama ».

• El museo panorámica, volcado en « la derrota de las tropas de la Wehrmacht a Stalingrado » inaugurado 1982 y ubicado sobre el andén central de la ciudad.
• Los vestigios del antiguo molino, el solo edificio que ha survécu a la guerra.
• La casa de Pavlov, un edificio en ladrillo que era lo uno de los puntos estratégicos durante la batalla.
• La ida de los Héroes. Calle peatona que reúne el andén de la Volga y el lugar de los combatientes. Se termina por un obélisque, inaugurado el 8 de septiembre de 1985. Este monumento es consagrado en los héroes de la Unión soviética medallistas originarios de la región de Volgogrado, y más ampliamente a los héroes de la batalla de Stalingrado. Sobre este obélisque, se puede leer los 127 nombres de héroes, entre los cuales tres personas han sido nombradas dos veces héroes de la Unión soviética, y 28 han recibido la  medalla de la Gloria ».

Monumentos históricos

Pocos monumentos de Volgogrado no han de informe a la segunda guerra mundial, continuación en los bombardeos del 22 y 23 de agosto 1942 las tropas de la Wehrmacht han destruye 90% de la parte norte de la ciudad hasta la cama del río Tsaritsa. Un solo edificio – un molino – ha resistido.

Lugar de los combatientes caídos

Hasta el 8 de febrero de 1920, llevaba el nombre del lugar de Alexandre. Es un de los escasos monumentos que no haya un informe con la guerra. Este nombre fue dado después de la guerra civil y consagrada a los combatientes caídos durante los combates que se desarrollan en la ciudad.

Al-encima de la fosse común fue construido el obélisque que les es consagrado. El 4 de febrero de 1943, se rajouta los cuerpos de un poco más de un centenar de combatientes de la Segunda Guerra Mundial.

Hoy, el obélisque de 26 metros, hecho de granit rojo y negro se eleva al-encima de esta fosse. El 1^er febrero 1963, el fuego eterno es encendido en el nombre del coraje y del héroïsme de todos los combatientes de la ciudad.

Otros edificios de la ciudad

Entre los monumentos de arquitectura, se puede distinguir los siguientes :

• El edificio del museo de la región de Volgogrado (antaño el edificio de la asamblea de las nobles)
• La torre de control de bomberos de Tsaritsyne
• El edificio del hotel "Volgogrado"

El hotel "Volgogrado", fundado 1890 por el comerciante Vassili Voronine, uno del primero hotel lujoso de la ciudad. En los años treinta, un tercero escalona fue añadido, después un cuarto en 1955, todo conservando el estilo architectural de la época tsariste.

• La iglesia católica Santo-Nicolas construida 1899.

Lugares de deportes y estadios

Estadio central

El estadio central se encuentra avenida de Lenin , ubicado más al sur por informe al cerro Mamaïev. Puede acoger 38 000 personas desde las disposiciones del año 2000. El club de fútbol local, SC Rotor Volgogrado goza sus partidos.

Palacios de los deportes

El palacio de los deportes se encuentra también Avenida de Lenin , pero esta vez-aquí más al norte del cerro Mamaïev. Acoge varias competiciones y clubes locales entre los cuales se puede distinguir el equipo femenino de Balonmano Acqua vario vez nombrada campeón nacional. Las salas del palacio de los deportes son utilizadas también para varios conciertos y exposiciones.

Otras curiosidades

• El planetario de Volgogrado, inaugurado el 19 de septiembre de 1954, la estatua Mir (la paz rusa) corona el tejado del edificio.
• El camino de hierro para los jóvenes (para los alumnos de la escuela de los puentes y calzadas) construido 1948 a lo largo del andén, ha sido redirigé hacia la antigua cama del río Tsaritsa.

Infraestructuras urbanas

Estación ferroviaria

Construida al origen en bosque, fue reconstruite en ladrillo a causa de su destrucción durante la guerra. El edificio de dos escalones comporta una torre liderada de una aguja. El edificio es hecho de una mezcla de ladrillo y de hormigón , la fachada que es hecha de granit ornementé. Los muros interiores son principalmente en mármol. El techo es adornado de stucs así como de varias pinturas en la imagen de las batallas que se desarrollaron en ciudad. Este edificio típicamente de arquitectura stalinienne fue reconocido como monumento histórico en 1997.

Puerto fluvial

Es un de los edificios los plus grandes de su categoría en Europa. En los años 80 esto fue un de los puertos que aseguró el plus de entidad tráfico de la Volga, que sea de viajeros o de mercancías. La longitud de este edificio es 296 metros lo que iguala la longitud del lugar Rojo a Moscú. La altura de la estación, en su punto culminant, y de 47 metros. La sala de espera puede contener hasta 700 personas. Hasta 6 barcos pueden emparejar al mismo tiempo. El edificio de la estación resguarda también una sala conjuntamente y de espectáculos .

Aeropuerto

El aeropuerto internacional de Volgogrado (Código IATA : VOG) ha sido construido en las afueras Goumrak. Fue construido en el lugar de un antiguo aeródromo alemán. Es capaz de recibir los aviones y helicóptero de todo tipo.

Educación

Hay más de una veintena de establecimientos de enseñanza, entre éstos, distinguiremos más particularmente los establecimientos universitarios siguientes : la universidad nacional de Volgogrado, la universidad nacional de enseñanza técnica (Antigua universidad polytechnique de Volgogrado), la academia de medicina , la academia de los servicios de Estado así como de la academia de la industria.

Economía

Hoy en dia, Volgogrado es siempre una de entidad ciudad industrial, que inclut la construcción naval, las refinerías de petróleo, las fábricas de producción métallurgique y de aluminio, los manufactures de construcción de máquinas y de vehículos así como de los centros pétrochimiques. Además, una de entidad central hydro-eléctrico es ubicada en proximidad de los barrios norte de la ciudad.

Industrias

Energía hydroélectrique

7400 personas trabajan en esta propiedad, lo que representa 7,3% del total de los trabajadores del medio industrial. Esta propiedad representa 8,3% de la actividad industrial generada por la ciudad. La producción estimada 2003 se sube en un total de 105,77 millones de euros.

Energía fósil

5 100 personas trabajan en la propiedad de la energía fósil, lo que representa 5% del total de los trabajadores del medio industrial. Esta propiedad representa 19% de la actividad industrial generada por la ciudad. La producción estimada 2003 se sube en un total de 230 millones de euros.

La empresa principal de esta propiedad se nombra Lukoil-Volgogradneftepererabotka.

Sidérurgie

11 700 personas trabajan en la sidérurgie, lo que representa 11,8% del total de los trabajadores del medio industrial. Esta propiedad representa 10,1% de la actividad industrial generada por la ciudad. La producción estimada 2003 se sube en un total de 130 millones de euros.

Métallurgie

3 700 personas trabajan en la propiedad de la métallurgie, lo que representa 3,7% del total de los trabajadores del medio industrial. Esta propiedad representa 9,4% de la actividad industrial generada por la ciudad. La producción estimada 2003 se sube en un total de 118,3 millones de euros.

La empresa principal de esta propiedad se nombra Volgogradsky aluminievy zavod (es decir, « La fábrica de aluminio de Volgogrado »)

Industria química

18 300 personas trabajan en la industria química, lo que representa 18% del total de los trabajadores del medio industrial. Esta propiedad representa 15,7% de la actividad industrial generada por la ciudad. La producción estimada 2003 se sube en un total de 187,6 millones de euros.

Construcción mécanique

33 500 personas trabajan en esta propiedad, lo que representa 33% del total de los trabajadores del medio industrial. Esta propiedad representa 15,1% de la actividad industrial generada por la ciudad. La producción estimada 2003 se sube en un total de 193,4 millones de euros.

Industria de guerra

La producción de tractores y de carros es representada por dos fábricas principales, la fábrica "Barrikadi" (que fabrica del material de artillerie y de los misiles) y la  Fábrica de los astilleros » (que fabrica diversas péniche, barcos y tanker) ubicada cerca de la Volga. En tiempo de paz, producen también maquinarias de la vida cotidiana como de los tractores, camiones etc...

Industria del bosque

1 800 personas trabajan en la industria del bosque, lo que representa 1,8% del total de los trabajadores del medio industrial. Esta propiedad representa 1% de la actividad industrial generada por la ciudad. La producción estimada 2003 se sube en un total de 12,5 millones de euros.

Construcción mécanique

4 800 personas trabajan en la construcción mécanique, lo que representa 4% del total de los trabajadores del medio industrial. Esta propiedad representa 3,7% de la actividad industrial generada por la ciudad. La producción estimada 2003 se sube en un total de 46 millones de euros.

Manufacture

1 500 personas trabajan en esta propiedad, lo que representa 1,5% del total de los trabajadores del medio industrial. Esta propiedad representa 0,2% de la actividad industrial generada por la ciudad. La producción estimada 2003 se sube en un total de 26,6 millones de euros.

Agroalimentaire

(Se décompte aquí todo lo que toca en el alimento, a las bebidas y al tabaco.)

10 000 personas trabajan en la propiedad agroalimentaire, lo que representa 9,5% del total de los trabajadores del medio industrial. Esta propiedad representa 15,2% de la actividad industrial generada por la ciudad. La producción estimada 2003 se sube en un total de 18,5 millones de euros.

Transportes

Los transportes común de la ciudad son constituidos de una cobertura de autobús, trolleybus y de tranvía . Desde 1985, hay una cobertura de metro, su longitud se extiende sobre 13,5 km a lo largo de la ciudad; sigue la carretera principal (nombrada Avenida de Lenin) que atraviesa la ciudad y reúne el redondeo central con ambos redondeos que son Traktorozavodsky y Krasno Oktjabrsky (Octubre Rojo). En la parte central de la ciudad, los raíles de caminos de hierro son subterráneo. Hay proyectos con el fin de prolongar los raíles versos de los redondeos más alejados.

Un tren de cercanías reúne todos los redondeos de la ciudad. Se anotará también la presencia de laautopista E40^[4] así como de la autopista Kaspy (que conecta Mar Caspio; M6 al formato ruso).

Jumelages

Volgogrado cuenta 17 ciudades hermanadas. ^[5]

•  Coventry (Reino Unido) Pacto de amistad desde 1943, jumelage oficial en 1955.
•  Ostrava (República Checa) desde 1948
•  Dijon (Francia) desde 1959 Jumelage re-oficializado el 30 de octubre de 1999.
•  Kemi (Finlandia) desde 1953 Pacto de amistad desde 1953, jumelage oficial en 1959.
•  Turín (Italia) desde 1961
•  Lieja (Bélgica) desde 1965 jumelage re-oficializado el 3 de noviembre de 1999.
•  Port Said (Egipto) desde 1962
•  Chennai (India) desde 1966
•  Hiroshima (Japón) desde 1972
•  Colonia (Alemania) desde 1988
•  Chemnitz (Alemania) desde 1988
•  Cleveland (Estados Unidos) desde 1990
•  Toronto (Canadá) desde 1991
•  Jilin (China) desde 1994
•  Chengdu (China) desde 1998
•  Kruševac (Serbia) desde 1999
•  Roussé (Bulgaria) desde 2001

Galería foto

Cliquez Sobre una viñeta para agrandarlo

Álamo que ha survécu a la guerra.	Obélisque Ubicada al cabo de la ida de los Héroes sobre la avenida de Lenin .	Monumento en la fundación de Volgogrado.	Aparca de Volgogrado.
Aparca de Volgogrado.	Planetarium.	Centre ciudad.	Tráfico de carretera en centro ciudad.
Barco OM 403 atracado al andén.	Trolleybus Local.

Fuente

• Informaciones sobre Volgogrado ( rusa)

Notas y referencias

Vínculos externos

• Sitio de la ciudad. (ru)
• Sitio de la administración de Volgogrado. (ru)

	Ciudades de la oblast de Volgogrado
	Capital administrativa : Volgogrado Doubovka • Frolovo • Jirnovsk • Kalatch-na-Donou • Kamychine • Kotelnikovo • Kotovo • Krasnoslobodsk • Leninsk • Mikhaïlovka • Nikolaïevsk • Novoanninski • Ourioupinsk • Pallassovka • Petrov Val • Serafimovitch • Sourovikino • Voljski

V · d · m Ciudades héroes de laUnión soviética
Léningrad (Rusia) • Odesa (Ucrania) • Sebastopol (Ucrania) • Stalingrado (Rusia) • Kiev (Ucrania) • Brest (Bielorrusia) • Moscú (Rusia) • Kertch (Ucrania) • Novorossiisk (Rusia) • Minsk (Bielorrusia) • Toula (Rusia) • Mourmansk (Rusia) • Smolensk (Rusia)
Portal del URSS

• Portal de Rusia