Evolución demográfica
Número retenido a marchar de 1962 : población sin dobles cuentas
Histogramme
(Elaboración gráfica por Wikipedia)
Administración
El cabildo es constituido de 19 electos.
Lista de los alcaldes del municipio, de 1790 a nuestros días
Lista de los alcaldes sucesivos
| Periodo
| Identidad
| Etiqueta
| Calidad
|
| 2008
| 2014
| Xavier Martin-El Chevalier
| PR
| que Consulta
|
| 2001
| 2008
| Loïc El Guillouzer
| DivG
| Profesor agregado en el retiro
|
| 1997
| 2001
| Bernard El Guern
| DivG
| Jubilado de la Marina
|
| 1995
| 1997
| Jean-Paul Méar
| DivD
| Empleado de banca
|
| 1983
| 1995
| Georges El Noane
| DivG
| Investigador en telecomunicaciones
|
| 1971
| 1983
| René Martin
|
| Dentista
|
| 1965
| 1971
| Charles Robert
|
|
|
| 1961
| 1965
| François Riou
|
|
|
| 1953
| 1961
| Yves Cadiou
|
|
|
| 1947
| 1953
| Maxime Gourhant
|
|
|
| 1945
| 1947
| William Maurin
|
|
|
| 1944
| 1945
| William Maurin
|
| Presidente de la delegación especial municipal
|
| 1935
| 1944
| Adolphe El Coniat
|
|
|
| 1930
| 1935
| Louis El Bivic
|
| Agricultor
|
| 1929
| 1930
| Jean-François Guyomard
|
|
|
| 1925
| 1929
| Aubert
|
|
|
| 1920
| 1925
| Gabriel El Bivic
|
|
|
| 1908
| 1920
| Guy Keraudren
|
|
|
| 1905
| 1908
| Pierre Bernable
|
|
|
| 1887
| 1905
| Guy Keraudren
|
|
|
| 1878
| 1887
| Jean Salaün
|
|
|
| 1871
| 1878
| François-Marie Keraudren
|
|
|
| 1861
| 1871
| Jean Keraudren
|
|
|
| 1849
| 1861
| Yves El Bivic
|
|
|
| 1844
| 1849
| Pierre Quemper
|
|
|
| 1843
| 1844
| René Keraudren
|
|
|
| 1830
| 1843
| Jean Saliou
|
|
|
| ?
| 1830
| Jean El Guillouzer
|
|
|
| ?
| ?
| Joseph Riou
|
|
|
| 1810
| ?
| François Stephany
|
|
|
| 1807
| 1810
| François El Bivic
|
|
|
| 1800
| 1807
| François Thomas
|
|
|
| 1799
| 1800
| Yves El Tensorer
|
| Agente en el consejo cantonal
|
| 1795
| 1799
| François Thomas
|
| Agente en el consejo cantonal
|
| 1792
| 1795
| Yves El Tensorer
|
|
|
| 1791
| 1792
| François Thomas
|
|
|
| 1790
| 1791
| Yves El Tensorer
|
|
|
Réf : Mazé (E.): 'Trégastel. El pasado encontrado', ver Bibliographie
Lengua bretona
- La adhesión en la carta Ya de ar brezhoneg ha sido votada por el Cabildo el 31 de marzo de 2006.
- TIENE la regresada 2007, 20,7 % de las niñas del municipio eran inscritos en el primario bilingüe[3].
Jumelages
Fleurissement
Ciudad fleurie : la ciudad posee tres flores.
Kultura Y patrimonio
Mégalithes
Las idas cubiertas
La ida cubierta de Kergüntuil.
El monumento el plus aventajado es la ida cubierta de Kergüntuil, que ha sido cacheado después restaurada 1939. Se trata de una sepultura, larga de nueve metros, del néolithique final (verso 2000 años antes J.C.) a la entrada lateral. Los 2èmes y 3èmes pilares norte son sculptés : ocho pares de trabajes y un rasgo grabado bien forma de « U ». Los archéologues opinan que se trata de una representación múltiple de la gran diosa néolithique, la Diosa Madre, nourricière de las vivants y protectrice de las muertes, schématisée por senos y su collar pectoral.
Otra ida cubierta - arruina - se ubica al cabo de la isla Renote, sobre una propiedad privada.
El Dolmen
El Dolmen de Kergüntuil (2000 años antes JC) es el uno de los plus grandes del Trégor.
Su losa mida 6 metros de longitud sobre 3,25 de ancha y pesa algunas 20 toneladas.
Los Menhirs
Menhir De Kérédol
Esto menhir procedente del lugardicho Crec’h-Ejen, nombrado hoy menhir de Santa-Anne o de Kérédol, ha sido vario vez desplazada para ser puesto en valor. Testigo del cuarto milenario antes nuestra era, indica que las tierras del bajo de Trégastel fueron muy temprano défrichées por los hombres del Néolithique. Datación : 3000 av. JC
Menhir De Tremarc’h
Esto menhir se encuentra primitivement a un centenar de metros más al norte, de donde es transplanté 1962. El hecho que sea bien trabajado permite datarlo del final del Néolithique. Datación : 2500 av. JC. Clasificado MH : 1960
Stèle Gala
La stèle gala de Trégastel es un de los escasos testigos de la segunda edad de hierro ; dataría del final del IVe siglo antes J.C. Es un monumento elevado de 3 m, de tipo conoïdo-quadrangulaire, cuyo cada arête es rabattue para formar tres cannelures. Sobre toda una cara, son grabados motivos sin duda simbólica : dos spirales en « S » y una spirale en cuerno de bélier.
Esta stèle, dicha también stèle de Santa-Anne se encontraba en el origen sobre las tierras de la granja del Peulven, hoy desaparecida, ubicada cerca de la capilla Santa-Anne-de las-Rochers. Al XIXe siglo, un cultivateur juez bueno de fendre la stèle dos en el sentido de la altura, para hacer postes de barrera. El senador, M. Charles Huon de Penanster, se apresura entonces de comprar ambos trozos del monumento con el fin de salvarlo. Él el hecho restaurar y lo erige en su propiedad.
La stèle ha sido desplazada al Oficio de Turismo.
Patrimonio religioso
La iglesia Santa Anne
Edificio a chevet plano construido entre XIIe siglo y el XIXe siglo. Es un edificio donde todos los siglos, de este periodo, son representadas.
El ossuaire semi-circular del XVIIe siglo, clasificado desde 1909, presenta una elegante galería a balustres y un tejado superado de una torreta a coupole granit. El ossuaire recogía los ossements de las sepulturas del cementerio porque este último no siendo extensible ; hacía falta hacer del lugar a los nuevos fallecidos todos los cinco años aproximadamente. Este ossuaire constituye la originalidad de la iglesia de Trégastel.
El mobilier se compone, entre demás, de un bénitier novela en figuras grotescas, la chaire a predicar del XVIIe siglo, una viga de gloria, de una antigua medida en trigo en piedra del XIVe siglo. Esta última servía a medir las ofrendas en granos. La costumbre quería que las moissonneurs vienen empapar y aiguiser sus faucilles antes de comenzar la moisson. Además, algunas estatuas antiguas que representan Notre-Dame de Délivrance, santa Anne, santa Marguerite, santo Nicolas y santo Yves entre el Rico y el Pobre.
Después de haber estado bajo el patrocinio de Santo Laurent, la iglesia de Trégastel es ubicada actualmente más bien bajo el patrocinio de Santa Anne, cuya fiesta es en julio, fecha a la cual es celebrado el perdón.
Bajo la conducta de los monumentos históricos una guapa restauración de la iglesia pero también de su medio ambiente acaba de terminarse. Así es como los niveles iniciales del suelo han sido encontrados.
El pignon oeste, salido de una primera adaptación, presenta un portal del final del XIVe siglo y del comienzo del XVe siglo. La fachada sur comporta un porche cuadrado y abovedado, del final del XVIe siglo. Al XIXe siglo, una restauración, granit de laIsla Grande, hace desaparecer el anciano campanile a tres aberturas, para reemplazarlo por una arcature que da soporte dos campanas. La nef plafonnée es flanquée de colaterales que forman seis travées separadas por arcos rotos. Sobre la maestra-cristal cuyo lo remplage fecha del XVIIe siglo, las vidrieras son más recientes y datan de 1869. Santo Brieuc y Santo Tugdual, los patrones del évêché, son representados en el centro de la vidriera.
Capilla Santa-Anne-de las-Rochers
El sitio donde se encuentra la capilla Santa-Anne-de las-Rochers era desde muy mucho tiempo dédié a la vida espiritual. Este lugar del municipio era marécageux con una fontaine y un lavoir. Hubo también un dolmen que, hoy destruye, era una dependencia de la granja del Peulven. Después del final de la ocupación romaine, es un grupo de frailes venidos de lo indigne-Manga que instalaron un ermitage con una pequeña capilla en bosque. Este lugar tomó entonces el nombre de Langastel.
La capilla es fundada por Tejanos de Lannion, señor de los Aubays. Hacia 1630, es teniente de la maréchaussée de Bretaña, gobernador de Lannion, capitán del bando y del posteriorbando del évêché de Tréguier, a cargo de vigilar las costas. Tiene, indigne, una gran devoción para santa Anne, patrona de Bretaña, lo que explica la dédicace de este edificio. La capilla es reconstruite 1787. Antes 1928 la capilla era un mero rectangle de dieciséis de cada cuatro metros. Este no es que 1928, con la llegada de la moda de los baños de mar que la capilla fue agrandada con la realización de un transept con el chœur en el ala norte. Su pastilla antigua es preservado gracias al réemploi de piedras procedentes del hameau de Keravel. 1933 el pignon fue adelantado y la sacristie realizada.
La piedra de altar proviene de la capilla Santa-Marc a laIsla Grande que había sido détruite por la foudre una treintena de año antes.
Sobre el uno de los pilares de la entrada de la iglesia, se encuentra el torse sculpté de un Cristo mutilé, granit de Kersanton, procedente del calvaire de la villa, édifié 1872. Es todo este que queda de la gran cruz golpeada por la foudre 1912, salida de los talleres de Yves Hernot de Lannion.
El perdón es celebrado al finalizar el mes de julio.
La capilla Santa-Anne-de las-Rochers.
|
|
 | Cliquez Sobre una viñeta para agrandarlo
|
Capilla Santa-Golgon
La capilla es ubicada sobre un camino a derecha de la carretera que baja de la iglesia de la villa en la capilla Santa-Anne.
Es ubicada en un cercado surplombant el camino. La capilla ha sido fundada por el Señor de Lannion al XVIIe siglo (parte es-oeste). TIENE el final del XVIIIe siglo, un Señor de Launay-Nevet hace construir una ala en piedra de tamaño sobre el lado norte del edificio.
La capilla posee un clocher-muro a lanternon y es rodeada de un muro de cercado. A proximidad, se puede descubrir una cruz así como una fontaine.
Apuesta fuera agua en 1952, la capilla ha sido vaciada de su interesante mobilier, puesto en un lugar seguro.
La capilla de Golgon es inscrita a la inventaire de los monumentos históricos. Gracias a la acción de una asociación de salvaguarda, ha hecho el objeto de una restauración completa en 2006.
Esta capilla es dédiée a Santo Gorgon (la mutación del « r » en « l » es frecuente bretón y particular en el Trégor) y santo Dorothée, oficiales romains en correos en Bitinia, mártires torturados después étranglés bajo Diocleciano, 303. Los fieles vienen pedir en Santo Gorgon de tomar sus caballos bajo su amparo.
El perdón es celebrado al finalizar el mes de agosto.
El calvaire
Calvario en la villa de Trégastel.
Construido 1872 a la iniciativa del Abad Bouget, que lo hizo édifier sobre la butte de Krec'h Lastre, no lejos de la iglesia de la villa.
Este monumento de piedras secas es constituido de una capilla-encripta, dédiée a Notre-Dame de Pitié, rodeada de un estrecho camino en spirale que sube hasta una plataforma superior sobre la cual es implantado el socle de la cruz. En una primera anida se encuentra la estatua en granit de un campesino en rodillas que mantienen una bêche ; en una segunda, al sur, una estatua del Sagrado Cœur, en bosque. Los anidas siguientes resguardan las estatuas de Santo Laurent, santo Joseph, santo Yves y finalmente santo François Xavier. De las sentencias bretón jalonnent el recorrido.
El Padre Eterno
En realidad, se trata de la estatua del Bueno-Saveur, llamada por la continuación « estatua del Padre Eterno ». Esta estatua es mandada por el Abad Jean-Jacques Bouget.
Erigida 1869 a la cumbre de un montón rocoso que domina la playa de Coz-Pors, es bendecida lo 22 de julio 1969. Este día-allí, el rector expone la razón de esta edificación de este que llama la estatua del Bueno-Sauveur » : « Ayudar los marineros del país y los extranjeros que visitan nuestras huelgas a elevar sus pensamientos hacia Dios. » [4]
La estatua puerta de origen una cruz que - después de haber estado numerosas veces renovada continuación a numerosos vandalismos - ha sido retirada definitivamente.
Bajo los rochers se encuentra lo antigua capilla de Coz-Ilis (vieja iglesia), devenida hoy el aucuario marino de Trégastel. El abad Bouget transformó en un tipo de santuario dos grandes excavaciones que se encuentran en la base de la amoncellement granitique. Para eso, hizo obstruer por una sólida maçonnerie los espacios vacíos, acondicionó una ventana y dos puertas y separó por un muro las piezas así creadas. La más pequeña sirvió de sacristie, y la más grande era reservada en la misa para las fieles.
De esta estatua ha venido un sobrenombre de la ciudad : « ciudad del Padre Eterno »
El Castel Santa Anne
1883, las Hijas de los Sagrados-Cœurs-de-Jésus y de Marie-de-Santo-Quay-Portrieux fundan a Trégastel una sucursal en todos puntos parecidos al edificio que poseen ya en Santo-Quay-Portrieux. La construcción del castel Santa-Anne necesite nueve mes de trabajos, de agosto 1883 a abril 1884. La capilla es bendecida lo 15 de agosto 1925.
1894, esta comunidad abre uno empollan-hotel. Al final, se tratará del primer hotel de Trégastel. Un camino permite a los baigneurs de acceder rápidamente en la playa de Coz Pors donde las religiosas alquilan cabinas de baño.
Hoy, el Castel es un centro de vacaciones VVF.
Patrimonio no religioso
El 29 de agosto de 1375, el rey Charles V concedió en el señor Bryan de Lannion, el derecho de hacer édifier un molino sobre el brazo de mar que viene de Trov-Meur entre el lugar que se dijo Toul Ar Carhent y Ploumanac'h . El edificio actual data de 1764 (data grabada al-encima de la puerta).
TIENE el final XIXe siglo, la llegada del camino de hierro y el desarrollo de la cobertura de carretera han puesto en peligro los « minotiers de la mar ». Poco a poco, los meules se han arrestado y, 1936, la ley que limita la producción de harina de cada molino ha dado el golpe de gracias a la profesión.
Su último meunier es Todos los Santos El Brozec que cesó su actividad en 1932.
Los fontaines
Siete fontaines son todavía visibles sobre el municipio de Trégastel[5] :
- Al Coz-Pors, la Cacheada o el Folio, estanque semi-circular al pie del acantilado. 1771, F. Bourdais Señalaba al Intendant de Bretaña « esta fuente muy viva no tarit nunca ». Servía de aiguade para los arrantzales de Coz Pors. Esta fontaine ha una contenance de 2 700 litros. Es ubicada en un pequeño bosque en bordillo del camino de los aduaneros hacia la huelga blanca a 100 metros de Coz-Pors.
- A Santa-Anne, queda una fontaine monumental, désaffectée desde 1950. Solo Queda el muro del fondo, frontón triangulaire superado de una cruz y perforado de una anida de donde la estatua de Santa-Anne es ahora ausente (final XIXe siglo).
- A Poul Fich, estanque rectangulaire ancho, bajo una construcción en agujero de souffleur, cerrada por una puerta en bosque (final XIXe siglo).
- La fontaine votive de Santo Laurent, a la villa : estanque cuadrado bajo una voûte lleno cintre (muy antigua, no datada). San Lorenzo es el patrón de las profesiones del fuego ; aliviaría quemaduras.
- La fontaine de Woas Wenn : estanque rectangulaire estrecho bajo un edificio en piedras, forma de agujero de souffleur, puesto en estado por la común.
- La fontaine de Park ar Voas (expide de Kerrougant) : estanque cuadrado bajo una construcción maçonnée, con linteaux de granito, forma de agujero de souffleur. Contiene una gran reserva de agua : 2 025 litros.
- La fontaine votive de Santo-Golgon : es ubicada en un campo al sudeste de la capilla. Estanque cuadrado entre tres murets, aquel del fondo que está portador de armoiries indéterminées, con una corona en cumbre y dos palmes en apoyo. El agua de esta fontaine sería soberana contra las fiebres de los animales y de los caballos
El Castillo de Costaérès
Ver : Castillo de Costaérès
El Aquarium Marin de Trégastel
En un sitio único, el Aquarium Marin de Trégastel se anida bajo un conjunto de bloques de granito rosa. Este sitio fue vuelta a vuelta, capilla de Coz-Ilis hasta aproximadamente 1877, habitación troglodyte para sucesivamente tres familias de marinero-pescador cuya familia Adam, imposición de municiones durante la guerra , museo préhistorique antes de devenir desde 1967, el actual aucuario dédié a las especies costeras manchegas .
El tejado de la primera sala es de un solo alcance de 22 de cada 15 metros. Pesa cerca de 5 500 toneladas.
Ha sido totalmente rehabilitado 2006. Su inauguración ha sido hecha el 3 de junio en presencia de sus tres padrinos : Yann Arthus-Bertrand, fotógrafo ; Michel Hignette, presidente de la Unión de los Conservadores de Aucuarios de Francia, Director del Museo de los Artes Africanos y Océaniens y del Aquarium del palacio de la Puerta Dorada a París ; y Patrick Pimienta de Arvor, periodista y escritor.
2007, ha celebrado sus 40 años y propone 40 actividades.
Otros lugares y monumentos
- El foro de Trégastel es un espacio de ocios acuáticos, con piscina de agua de mar chauffée a 30°C. Acoge mediana 150 000 personas cada año [6]. Continuación a la tormenta del 19/03/2007, el foro es cerrado para trabajos. Res-abertura prevista 2010.
- El sendero de los aduaneros, permite un paseo pédestre a lo largo de los caos rocosos de la Costa de granit rosa (GR34)
|
Los rochers de Trégastel : el dé.
|
Los rochers de Trégastel : casa de guet.
|
Los rochers de Trégastel : la paleta del pintor.
|
PSIMG 4129.JPG
Los rochers de Trégastel.
|
|
Los rochers de Trégastel.
|
|
Acontecimientos deportistas y culturales
- 1973 : Creación de las 24 horas de la vela[7], por el Club náutico de Trégastel presidido por Louis Queffeulou, médico del municipio de Trégastel. La carrera se desarrolla cada año a muertas-aguas, durante un fin de semana de agosto. Desiste el sábado a 16h de la playa de la Huelga blanca y final de la persigue el domingo 16h. Al origen, varias categorías de dériveurs eran representados (420, 470). Hoy, hasta 60 dériveurs de tipo « 420 » corran cada año. Tradicionalmente, un fuego de artifice es tirado de el sábado tarde al-encima de la bahía.
- Antiguas ediciones : los 19 y 20 de agosto 2006, 18 y 19 de agosto 2007, 9 y 10 de agosto 2008, 15 y 16 de agosto 2009.
- La 38e edición tendrá lugar los 21 y 22 de agosto 2010[8] .
- 1980 : 1re edición de los 20 km de la Costa de granit rosa[9] organizada por la ASPTT Lannion. Se desarrolla cada año al mes de julio entre Trébeurden y Perros-Guirec , la salida que es dado cada año, alternativamente, en el una de las dos ciudades. Más de 1 600 corredores cogen para profiter del magnífico marco en el cual se desarrollan las carreras (20, 10, 3 km, y 10 km handi-deporte).
- La 31e edición tendrá lugar el 25 de julio de 2010[10].
Fenómeno natural particular
La bola
, fenómeno geológico interesante
Bibliographie
- Giot Pierre-Roland, Gouletquer Pierre-Louis, Mari ., El briquetage de Kerlavos (Trégastel), Anuales de Bretaña, n° 72, 1, 1965, p. 87-94.
- Mazé (E.) , Trégastel. El pasado encontrado, Las Prensas bretonas, Saint-Brieuc, 1994, 239 p.
Notas y referencias
- ↑ Poblaciones legales 2007 sobre el sitio del INSEE
- ↑ Info : Selección de los actos administrativos, Jefatura de las Costas-de Armor, 12 de diciembre 2002
- ↑ (fr) Oficina de la lengua bretona: Enseñanza bilingüe
- ↑ Texto de la bendición de la estatua del Padre Eterno (archivo del presbytère de Trégastel) :
« que Considera que nuestras huelgas son continuellement visitadas por extranjeros y que un muy gran número de los habitantes, sobre todo de los pobres, ganan su vida sobre la mar que a menudo les sirve de tumba, que quiere elevar sus pensamientos hacia Dios y aprenderles a sanctifier sus penas, se ha ubicado sobre un rocher la estatua del Bueno-Sauveur ante la cual nuestros bonos marinos se descubren en que le dirigen un rezo. Se ha profité del pasaje de un obispo missionnaire para la bénir en presencia de un clergé y de un gran número de fieles. Sin duda habríamos deseado la decide más guapa y más digna de aquel que representa ; pero el buen Dios que mira las intenciones con consideración a la buena voluntad y al pensamiento de Fe de los que lo han ubicado »
- ↑ (fr)Común de Trégastel sobre www.culture.fr. Consultado el 4 de junio de 2010.
- ↑ (fr)Foro-Trégastel - complejo acuático sobre comencre.celeonet.fr.
- ↑ (fr)24 horas de la vela sobre 24hvoiletregastel.free.fr.
- ↑ (fr)Club Náutico de Trégastel, « Datas 24 horas de la vela 2010 » sobre http://www.cntregastel.com
- ↑ 20 km de la Cöte de granit rosa
- ↑ ASPTT Lannion, « Datas 20 km de la Costa de Granit Rosa » sobre http://20kmcotegranitrose.com
Ver también
Artículo connexe
Vínculos externos
Portal de Bretaña 
Portal del mundo marítimo - Portal del turismo Portal del turismo
Portal de los municipios de Francia
El Castillo de Costaérès
Portal de Francia