taj mahal - Wikilingue - Encydia
Para los artículos
| El Taj Mahal* Patrimonio mundial del UNESCO | 
|
|---|---|
| Coordinadas | |
| País |  India
|
| Subdivision | Distrito de Agra, Uttar Pradesh |
| Región** | Asia y Pacífico |
| Tipo | Cultural |
| Criterios | (I) |
| Número de identificación | 252 |
| Año de inscripción | 1983 (7e sesión) |
 Plan del sitio | |
| * Descriptif Oficial UNESCO ** Clasificación geográfica UNESCO | |
Modificar  |
|
El Taj Mahal ( hindi ताज महल, persa/ourdou تاج محل), que significa Palacio de la Corona es ubicado a Âgrâ , al borde del río Yamunâ en el Estado del Uttar Pradesh en India. Es un mausoleo de mármol blanco construido por el emperador moghol Shâh Jahân en memoria de su esposa Arjumand Bânu Begam, también conocida bajo el nombre de Mumtaz Mahal, que significa persa « la luz del palacio ». Muere el 17 de junio de 1631 dando nacimiento en su decimocuarto niño mientras que iba a la campaña. Encuentra una primera sepultura sobre lugar en el jardín Zainabad a Burhampur. Continuación en su muerte survenue el 31 de enero de 1666, su esposo fue inhumé cerca de ella.
La construcción comienza 1631. No obstante, permanece una incertidumbre sobre la fecha exacta del final de los trabajos. El chroniqueur oficial de Shah Jahan, Abdul Hamid Lahori indica que el Taj Mahal es acabado final 1643 o comienzo 1644. Pero a la entrada principal una inscripción indica que la construcción se ha acabado 1648. El Estado del Uttar Pradesh, que ha celebrado oficialmente el 350e cumpleaños del edificio en 2004, afirma con respecto a le que los trabajos se han acabado 1654. Entre los 20 000 personas que han trabajado sobre la obra, se encuentra maestros artesanos que vienen de Europa y de Asia Central. El arquitecto principal fue Usad Ahmad de Lahore . El 7 de julio de 2007, el célebre monumento ha sido designado como el una de las siete nuevas maravillas del mundo.
Sumario |
El complejo del Taj Mahal
El Taj Mahal es construido utilizando de los matériaux procedente de diversas regiones de India y del resto de Asia . Más de 1 000 elefantes son empleados para transporter los matériaux de construcción durante la edificación. El mármol blanco es extraído del Rajasthan, el jaspe viene del Panjâb, la turquoise y la malachite de Tíbet , el lapis-lazuli de Sri Lanka , el corail de Mar Rojo, la cornaline de Persia y de Yemen , el onyx de Decán y de Persia , los grenats del Gange y del Boundelkhand, el agate de Yemen y de Jaisalmer , el cristal de roca de Himalaya . todo, 28 tipos de piedras finas u ornementales polychromes han sido utilizados para componer los motivos de marqueterie incrustados en el mármol blanco.
La cúpula central de la tumba es rodeado por cuatro minarets idénticos, que se inclinan hacia el exterior de tal manera que en caso de terremoto , se desploman en la dirección opuesta a la tumba. A la izquierda del monumento se encuentra una mezquita, hecha de gres rojo, que ha sido construido con el fin de sanctifier el sitio y proporcionar un lugar de culto a los peregrinos. Del lado derecho, se encuentra una réplica simétrica exacta de la mezquita, conocida bajo el nombre de jawab (« respuesta »), destinada a mantener la symétrie architecturale pero que no es empleada como mezquita porque no es orientada hacia La Meca. Finalmente, al delantero del monumento se encontraba el charbâgh (« cuatro jardines ») tradicional persa plantado de árboles, y donde empujaban flores en abundancia. El vicio-rey británico Lord Curzon ha reemplazado este jardín por céspedes típicamente británicos.
Joyau El plus perfecto del arte musulmán en India (y construido gran parte por el saber-hacer de la mano de œuvre hindú, que dio en la arquitectura islámica su identidad india, – por la cura de las decoraciones, la finesse del trabajo de la piedra, etc.), Es el uno de los jefes-de œuvre universalmente admirados del patrimonio de la humanidad.
El complejo del Taj Mahal es inscrito en el patrimonio mundial del UNESCO desde 1983.
La galería del Taj Mahal
 El porche de entrada |
 El Taj Mahal en la brume |
 El Taj Mahal visto de los jardines |
 El Taj Mahal visto del Fuerte Rojo |
 La mezquita |
 La decoración de los muros exteriores del mausoleo |
 Cénotaphes De Shâh Jahân y de Mumtaz Mahal |
 Calligraphies Sobre la fachada del mausoleo |
 1906 |
 1942 |
 El interior |
Visto satélite del Taj Mahal : .
Mitos y leyenda en torno al Taj Mahal
El Taj Mahal
La leyenda de una planificación por Shâh Jahân de la construcción de una réplica simétrica del Taj sobre el margen izquierdo resto vivace. En mármol negro esta vez-aquí, ambos edificios habrían sido conectados por un puente. Parece que el premier a haber emitido esta idea sea el joyero Jean-Baptiste Tavernier que se devolvió varias veces a las Indes a la investigación de piedras y que cuenta haber presenciado varios estadios de la construcción del edificio. Aunque sus escritos sean una fuente histórica de entidad para el conocimiento del país a esta época, parece que en la ocurrencia se haya dejado abusar. Pretende que el renversement de Shâh Jahân por sus hilos impidió el démarrage de los trabajos. Es poco probable no obstante que hayan sido considerados, la hacienda impérial no lo habría permitido. Este estado de las finanzas impériales fue de en otro lugar uno de los détonateurs de la lucha para su sucesión. Además, contra el mármol blanco que se encuentra en abundancia al Rajasthan, pues a poca distancia y a un precio muy bajo, incluso todavía hoy, se no encuentra de mármol negro, todos casos no en las cantidades necesarias, en India, lo que habría devuelto los costes de construcción imposible a asumir. Finalmente, de los cacheas en cara del Taj, sobre el otro margen del río han revelado bien estructuras, pero se trata restos del Mehtab Bagh, un jardín moghol; el Taj Mahal se reflejaba a efectos agua de un inmenso estanque sito en este jardín, lo que ha dado tal vez nacimiento al mito del segundo Taj».
El Taj
En su artículo The Myth of the Taj Mahal and ha new theory of its symbolic meaning (Arte Boletín, Robo LXI, no 1, marzo 1979, trabajos expuestos en el documental The Mystery of the Taj Mahal, Ron Johnston, 1999), el historiador Wayne Begley de la universidad de Iowa , hace un estudio profundizado del significado simbólico del Taj Mahal. Sugiere que el mausoleo de Itimâd-ud-Daulâ que se encuentra en la misma ciudad, por ejemplo — no se encuentra al centro del jardín, pero trono en el fondo del complejo.
Wayne Begley Pone en antes la presencia sobre los edificios del complejo de 22 pasajes del Corán, cuyo 14 sourates completas, calligraphies de piedras negras incrustadas en el mármol blanco. Si la presencia de partes del Corán aparece todo a hecho natural, la elección de los textos parece caracterizar con insistencia los lugares como una imagen del paraíso. Así el porche que permite acceder en el jardín lleva la calligraphie de la sourate 89 que se termina por : "Ô tú, alma apaciguada, vuelve hacia tu Señor, satisfecha y aceptada ; entre pues entre Mis servidores, y entre en Mi Paraíso" el solo pasaje donde Allah se dirige en el creyente por un mando directo. Los calligraphies presentes sobre el edificio principal tienen para asuntos principales la llanura del juicio último y los placeres del paraíso, elección cuya se sabe que han sido hechos conjuntamente por el emperador, el calligraphe y el arquitecto y que aparecen curioso al historiador para un mausoleo que celebre el amor que el emperador llevaba a su esposa.
El historiador muestra también que el plan de la llanura del paraíso como aparece en el ejemplar ilustrado del Futuhat Al Maqqia - Las Iluminaciones de Meca - del maestro soufi Ibn Arabî que pertenecía en la biblioteca de Jahângîr , el padre de Shâh Jahân, se superpone de modo confondante con el plan del complejo, particular el mausoleo que ocupa el lugar del trono de Dios. Además, el plan de los jardines que llevan al Taj Mahal sigue la descripción del paraíso con sus cuatro ríos de agua, leche, vino y miel. Al origen, antes la transformación operada por las Británicas, resguardaban una huerta como descrito por el Corán.
Wayne Begley Se apoya luego sobre la personalidad del emperador para continuar su demostración. Shâh Jahân Estaba, que sigue su descripción basada en los textos, un despote imbu de su persona, su nacimiento en el año mil del calendario musulmán lo había persuadé de su importancia, y tenía tendencia a identificarse al hombre perfecto del soufisme, al maestro del universo, que anunció y afirmó « su legitimidad del poder moghol, sobre un país que no compartía mayoritariamente la misma religión que le, que construye « su versión del paraíso sobre tierra. El complejo sería entonces, antes que un mausoleo destinado a una esposa chérie, una invención del XIXe siglo romántico repetido al envi, un instrumento de poder, como ha podido estarlo el castillo de Versalles construye durante el mismo siglo.
Para dejar la última palabra a Wayne Begley : El Taj, un edificio sin precedente, es probablemente una de las más potentes imágenes de la Majestad Divina nunca creadas. Su belleza architecturale constituye la contrapartida formal de nuestro concepto mental el más exaltado, aquel de una divinidad sin forma... Su belleza relativa es tal vez la manifestación de la intención deliberada de reflejar la Belleza absoluta de Dios.
Un palacio de Jai Singh o un templo de Shiva
que Sigue la tesis desarrollada por Purushottam Nagesh Oak, Shâh Jahân no habría construido el edificio, pero habría comprado al raja Jai Singh de Jaipur un palacio de gres rojo, lo habría recouvert de mármol y transformado en tumba para su esposa. Fundador, 1964, del Institute for Rewriting Indian History (Instituto para una Réécriture de la Historia de India), expone en su libro « Taj Mahal - The True Story » una argumentación en 110 puntos que afirman que el Taj Mahal no es , o más bien, no ha siempre sido el mausoleo que se conoce, pero que fue, antes de ser transformado por el emperador, un palacio y un templo dédié a Shiva , el Tejomahalay (se es posible que ambos no sean exclusivos). Esta hipótesis no ha recibido de reconocimiento de la parte de la comunidad científica.
|
|
| |
|
Detalles de los motivos floraux del exterior del mausoleo | ||
El Taj Mahal y la contaminación
El mausoleo es progresivamente en tren de jaunir debido a la contaminación del aire. De los planes han sido concebidos para prodiguer un baño de lodo - que absorberá el polvo acumulado una vez secada después limpiada - a la estructura de mármol. El coste total ha sido evaluado a 230 000 $ y tendrá que ser renovado ambos o tres años.
Aproximadamente tres millones de turistas visitan el monumento cada año, y los visitantes tienen que aparcarse a más de un kilómetro del monumento para reducir la contaminación del sitio.
Ver también
Artículos connexes
Vínculos externos
- Patrimonio mundial del UNESCO
- Presentación del Taj Mahal sobre el sitio de la Fundación Pastor
- El Taj Mahal de Agra por Jean-Paul Roux, director de investigación honoraria al CNRS.
Portal del mundo indio 
Portal de la arquitectura y del urbanismo 
Portal del patrimonio mundial
pnb:تاج محل
