santo tomé-y-principio - Wikilingue - Encydia
| República Democrática De São Tomé e Príncipe (pt) | ||||||
| República democrática de Santo Tomé-y-Principio (fr) | ||||||
| ||||||
| Lema nacional : Unidade, Disciplina, Trabalho (Unidad, disciplina, trabajo) | ||||||
| ||||||
| Lengua oficial | Portugués, Créole | |||||
| Capital | Santo Tomé | |||||
| Más grande ciudad | Santo Tomé | |||||
| Forma estatal | República | |||||
| - Presidente de la República - Primer ministro | Fradique De Menezes Joaquim Rafael Branco | |||||
| Superficie - Total - Agua (%) | Clasificado 169e 1 001 km2 Négligeable | |||||
| Población - Total (2009) - Densidad | Clasificado 174e 212 679 hab. 206 hab./Km2 | |||||
| Independencia - Fecha | De Portugal 12 de julio 1975
| |||||
| Gentilé | Santoméen
| |||||
| Moneda | Dobra (STD)
| |||||
| Fuseau Horario | UTC +0
| |||||
| Himno nacional | Independência Total | |||||
| Propiedad internet | .st | |||||
| Orientativo téléphonique | +239
| |||||
Santo Tomé-y-Principio (o São Tomé-y-Príncipe o São Tomé e Príncipe ( portugués pero también utilizado francés) o antiguamente Isla Santa-Thomas e isla del Príncipe) es el uno de los plus pequeños países de África, que ocupa un archipiélago delAtlántico Sur sito en el golfo de Guinea a 350 km de las costas de Gabón . Es formado dos islas principales, Santo Tomé y Principio , y de una quincena de isletas. El conjunto del territorio cubre una superficie de aproximadamente 1 000 km2. El relief volcánico culmine a más de 2 000 m, el clima es de tipo équatorial. La agricultura – y sobre todo la producción de cacao – conserva un lugar de entidad, pero el aprovechamiento esperado de los hidrocarburos y el potencial turístico han hecho nacer grandes esperanzas en un país pobre que queda ampliamente tributaire de la ayuda internacional. Santo Tomé-y-Principio es un antiguo asentamiento de Portugal , independiente desde 1975, y su lengua oficial es el portugués.
Sumario |
Denominación
La portuguesa São Tomé e Príncipe significa literalmente Santo-Thomas-y-Príncipe. Las denominaciones Santas-Thomas-y-Príncipe y Santo-Thomas-y-Isla-de elPríncipe son a partir de ahora poco usitées francés. El Organización de las Naciones Unidas, la comisión de toponymie delInstituto geográfico nacional francés y el Instituto nacional de la estadística y de los estudios económicos franceses (INSEE) utilicen Santo Tomé-y-Principio[1]. El Petit Robert da São Tomé-y-Príncipe[2]. El Unión Europea préconise São Tomé e Príncipe[3].
Historia
La isla de São Tomé es descubierta el día de la SantoThomas , el 21 de diciembre de 1471, por los navegadores portugueses João de Santarem y Pedro Escobar.
Durante el XVe siglo, de los colons portugueses vienen instalarse, trayendo con ellos de los esclavos que trabajarán en las plantaciones de bastón a azúcar.
El archipiélago adquiere su independencia lo 12 de julio 1975, con el presidente Manuel Pinto da Costa que instala entonces una dieta marxista de partido único. 1990, el multipartisme es restaurado y el país se abre a la democracia. A pesar de tentativas de golpe de estado, la dieta democrática resto en lugar y conoce alternancias políticas.
Político
En virtud de la Constitución de agosto 1990, la República democrática de Santo Tomé-y-Principio es una república de tipo presidencial pluraliste. Esta república ha vivido ya alternancias entre ambos principales partidos, el Partido social-demócrata y el Partido de la convergence democrática.
La Asamblea del pueblo ha compuesto 55 diputados electos para cuatro años. El presidente es elegido para cinco años. El actual presidente, Fradique de Menezes, ha sido elegido 2001 y reelegido 2006.
El país es miembrode la Organización internacional de la francofonía (OIF).
Subdivisions
Geografía
El archipiélago es constituido dos islas principales (llamadas concelhos) de origen volcánico, São Tomé (850 km2) y Principio (142 km2), así como las pequeñas islas o isletas environnants de Cabras al norte, de Sete Pedras, de Santana y de Quixiba al este, de Rolas al sur – réputée para sus voadores, de los pescados voladores – y Gobaldo y Coco al oeste. El archipiélago cubre una superficie total de 1 001 km2. Es ubicado en algún 350 km de las costas gabonaises y el ecuador pasa en 2 kilómetros de Ponta Lamaporco, la punta sur de la isla de Santo Tomé separándola de la isla Rolas.
La capital y principal puerto del país es la ciudad de Santo Tomé (53 000 habitantes). La isla principal no cuenta que una docena de pueblos, principalmente en el norte de la isla.
La distancia que separa la isla de Santo Tomé de la isla de Principio es de 152 km.
El punto culminant del país es el Pico de São Tomé (2 024 m). Se anota igualmente la presencia de dos parques naturales (zonas de conservación) de una superficie total de 295 km2, sea 30 % de la superficie del archipiélago.
Este país es el uno de los plus pequeños de África, el territorio de Seychelles , otro archipiélago, siendo más reduce todavía.
Economía
Exportaciones de mercancías (2002) : 6 millones $US
Importaciones de mercancías (2002) : 25 millones $US
Saldo de la balanza de los pagos (2002) : — 5 millones $US
Población activa por sector (2001) : no de estadísticos
- PIB : 0,053 millardo $US
- PIB por habitante : 390 $US
- Crecimiento del PIB real : 5 %
- Inflación (2006) : 22 %
- IDH : 0,632
Santo Tomé-y-Principio es considerado como que es el uno de los países los plus pobres, los menos adelantados (PMA) y los más endeudados del mundo (PPTE). 50 % del PIB es asegurado por la ayuda internacional. Santo Tomé-y-Principio es un pabellón de complaisance.
El descubrimiento de petróleo debería sin embargo cambiar de modo radical la economía de Santo Tomé-y-Principio.
- Las reservas serían 2 millardos de barriles.
- Eldorado Petrolero sacudido por las tentativas de golpe de estado fomentado del exterior, este archipiélago además de 200 000 habitantes (estim. 2009) está en el centro de una lucha en cuchillos tirados de entre Taiwanais, Estadounidenses y Chinos.
- Washington acaricia la idea de establecer una base militar.
- Santo Tomé es el uno de los últimos aliados de Taipei en África y Pekín sostiene coulisse la oposición que reclama la ruptura con Taiwan cuya ayuda ha pasado de 10 a 15 millones de dólares en 2007.
La isla de Santo Tomé es dotada dos aeropuertos, el Aeropuerto internacional de Santo Tomé a Santo Tomé, y el Aeropuerto de Oporto Alegre al sur de la isla. Principio posee uno, el Aeropuerto de Principio.
Demografía
En el momento del censo de 1950, la población del archipiélago era de 61 159 personas, cuyas 1 152 Blancos, 4 300 métis, 54 697 Negros, 1 Chinos y 9 Indios[4].
En julio 2009, la población total es estimada a 212 679 habitantes[5]. Se puede distinguir seis grupos[6] :
- Los métis, descendientes de esclavos traídos al principio de la era coloniale y de Europeos ;
- Los Angolares, a menudo de los arrantzales, cuya tradición dicho que serían los descendientes de supervivientes de un naufragio de 1540 ;
- Los Forros (o Filhos da enterró) , los descendientes de esclavos affranchis en el momento de la abolición de la esclavage ;
- Los serviçais, de los trabajadores contractuales en procedencia de Angola, de Mozambique o del CaboVerde ;
- Los Tongas, salidos de uniones entre serviçais y Forros ;
- Los Europeos, sobre todo de los Portugueses.
La lengua oficial es el portugués, pero los Santoméens hablan también lenguas créoles, tales que el forro, el angolar o el principense.
Santo Tomé, la capital, cuenta 53 300 habitantes y São António do Príncipe 8 000 habitantes.
2009 la esperanza de vida al nacimiento es estimada en 68,32 años, lo que clasifica el país al 149e rango mundial. Es 66,65 años para los hombres y de 70,04 años para las mujeres[5].
Según el censo de 2001, la tasade alfabetización en las personas mayores de 15 años y más es de 92,2 % para los hombres y de 84,9 % para las mujeres[5].
Kultura
- Patrimonio
- El museo nacional de Santo Tomé-y-Principio, alojado en el anciano fuerte São Sebastião construye 1575, refleja los orígenes africanos y portugueses de la cultura santoméenne.
- Literatura
- La poeta Alda do Espírito Santo (1926-2010), líder nacionalista, varias veces ministra y presidenta de la Asamblea nacional, es la autora de las palabras delhimno nacional, Independência total.
| Fecha | Nombre francés | Nombre local | Remarces |
|---|---|---|---|
| 1er enero | Día del año | Ano novo | |
| 4 de enero | Fiesta del rey Amador | Rei Amador | En el honor de Amador que condujo una revuelta de esclavas 1595 |
| 3 de febrero | Fiesta de los mártires de la Liberación | Martires da Liberdade | Conmemoración de la masacre de Batepá en febrero 1953 |
| 1er mayo | Fiesta del Trabajo | Internacional do Trabalhador | |
| 12 de julio | Fiesta nacional | Dia nacional | |
| 6 de septiembre | Día de las fuerzas armadas | Forzaste armadas | |
| 30 de septiembre | Día de las nacionalizaciones | NacionalizaçõEstás | |
| 21 de diciembre | Fiesta de los acuerdos de Argel | Acordo De Argel | |
| 25 de diciembre | Navidad | Natal o igualmente Dia da família |
| Fecha | Nombre francés | Nombre local | Remarces |
|---|---|---|---|
| 22 de abril | Celebra de la ciudad de Santo Tomé | Cidade De São Tomé |
| Fecha | Nombre francés | Nombre local | Remarces |
|---|---|---|---|
| Febrero | Carnaval | ||
| Abril | Viernes Santo | Sexta-feira Santa | |
| Abril | Pascua | Pascoa | |
| Noviembre | Día de las muertes | Finados |
Religión
El país es marcado desde hace tiempo por la colonización portuguesa : el Diocèse de Santo Tomé-y-Principio ha sido creado desde 1534 por détachement de aquel de Funchal (Madeira). La población es hoy muy mayoritariamente cristiana. Los plus numerosos, los católicos representan más de 80 %. Según una fuente episcopal[7], 2004 estaban 121 931 sobre una población total de 138 000, sea 88,4 %.
Según un informe de 2002, 3 % de los habitantes son musulmanes[8], pero no hay ni mezquita ni escuela coranique conocida en el archipiélago ( 2010)[9].
Notas y referencias
- ↑ Ver la lista de los países del mundo y la lista de los Estados miembros de los Naciones Unidas
- ↑ Ver la lista de los países del mundo
- ↑ Ver la lista de los países del mundo
- ↑ (pt) Francisco Tenreiro, HA ilha de São Tomé : estudo geográfico, Junta de Investigaçõeres do Ultramar, Lisboa, 1961, p. 103
- c () CIA World Factbook [1]
- ↑ () « People », in Background Nota: Sao Tomo and Principio, U.S. Department of State, Marzo 2010 [2]
- ↑ () Diocese of São Tomé e Príncipe [3]
- ↑ () Sao Tomo and Principio : Religious Freedom Report (2002) [4]
- ↑ () Islamic Finder [5]
Ver también
Bibliographie
- (Estás)(fr)(pt) Bernard Carayon y Tony Soulié, Santo Tomé, : el sueño africano : fotos, pinturas, Al mismo título, París, 2003, 120 p. (ISBN 2-912315-55-7)
- (fr) Dominique Gallet, Santo Tomé y Principio : las islas del medio del mundo, Karthala, París, 2008 (noticia éd. Revista y aumentada), 234 p. (ISBN 978-2-8111-0025-4)
Vínculos externos
- (pt) Página Oficial do Governo De São Tomé e Príncipe
- (fr) Sitio realizado por el consulat de Santo Tomé-y-Principio sito en Marsella
- (fr) Universidad Laval - São Tomé-y-Príncipe
Portal de África
Portal de Santo Tomé-y-Principio 
Portal del mundo insulaire
mhr:Сан-Томе да Принсипиmwl:San Tomé i Príncepepnb:ساو ٹومی تے برنسپی
