Discusión:Ridley Scott/Traducción
| Ridley Scott | |
| | |
| Nombre de nacimiento | Ridley Scott |
|---|---|
| Sobrenombre | Rid R-Scott |
| Nacimiento | 30 de noviembre 1937 South Shields, Tyne Y Wear |
| Nacionalidad | |
| Profesión(s) | Realizador Productor Productor ejecutivo |
| Películas notables | Alien, El octavo pasajero Blade Runner Thelma y Louise 1492 : Cristóbal Colón Gladiator La Caída del faucon negro American Gangster |
| Conjunto(s) | Felicity Heywood (1964-1975) Sandy Watson (1979-1989) |
| Distinciones | Nombramientos y recompensas |
Sir Ridley Scott es un realizador y productor británico nacido el 30 de noviembre de 1937 a South Shields, cerca de Durham . Es el hermano aîné del realizador Tony Scott (Top Gun, Enemigo de Estado, El Flic de Beverly Hills 2, ...) Con que ha creado la sociedad de producción Scott Free Producciones en 1995.
Sumario |
Apasionado de dibujo, entre al West Hartpool College of Artes después al Royal College of Arte en Londres. Realiza su primera œuvre cinematográfica bajo la forma del corto métrage Boy se ha bicycle. Después de una breve estancia en Estados Unidos, es comprometido por la BBC donde ejerce las funciones de jefa-operador, de jefe-décorateur después de realizador. Pone entonces en imágenes algunos episodios de series británicas populares como The Informar y Z-Porque .
1977, realiza Los Duellistes, su primera película que obtiene el precio de la mejor primera œuvre al Festival de Cannes. Esto atrae la atención de los productores de la 20th Century Fox que financian el rodaje de Alien, el octavo pasajero primer episodio de la serie, gran éxito que obtiene el oscar de los mejores efectos especiales en 1979. Siempre en el fantástico, Ridley Scott realiza 1982 una película de anticipación considerada como culto : Blade Runner.
Después de estos enormes éxitos, atraviesa un periodo de menor notoriedad, con películas como Legend, después las polars Acorralada y Black Rain. Su carrera toma un nuevo envol con la salida del road movie Thelma y Louise 1991, envol muy temporal que se stoppe después de cociéndolo fracaso comercial de 1492 : Cristóbal Colón y de las realizaciones quelconques como Lámina de fondo o A armas iguales. Ridley Scott realiza entonces proyectos menos ambiciosos, sobre todo la serie TV The Hunger 1997.
El año 2000 es marcada por su regreso sobre el delantero de la escena gracias al éxito considerable del péplum Gladiator, para el cual el actor principal Russell Crowe obtiene el oscar del mejor actor.
Desde este acierto, la continuación de su carrera alterna entre éxito y fracasos artísticos y comerciales. Kingdom of Heaven, Película audaz sobre el tema de los Croisades, será una decepción en el nivel comercial, seguramente provocada por las coupures drastiques ejercidas sobre la película (con el acuerdo de Scott que quería tranquilizar los studios productores). La versión larga presentada en la edición DVD será sin embargo unanimement saludada como una prestación artística evidente.
2007, Scott encontrará la vía del éxito comercial con American Gangster : 46,3 millones de dólares sea aproximadamente 32 millones de euros de recetas durante el primer fin de semana de tres días después de la salida de la película.
Scott ha abandonado la BBC 1968 y ha fundado una casa de producción llamada Ridley Scott Associates, en cooperación con Sir Alan Parker, Hugh Hudson, Hugh Johnson y con para empleado Tony Scott, su pequeño hermano. Después de haber hecho sus armas sobre publicidades para la televisión británica en los años 1970 — sobre todo la campaña de 1974 para Hovis, "Bike Round" (con, como música, la symphonie n° 9 de Anton Dvorak), que ha sido girado a Shaftesbury, en el Dorset — llegó en Hollywood, donde devino productor y realizador de numerosas películas a gordos éxitos.
Los Duellistes de 1977 fue la primera película de género de Ridley Scott. Producido en Europa, ha gana una medalla en el Festival de Cannes pero su éxito comercial hubo limitado en Estados Unidos . Ubicado durante el periodo de las guerras napoléoniennes, pone en escena dos húsares, oficiales de caballería francesa, Armand de Hubert y Gabriel Féraud (jugados respectivamente por Keith Carradine y Harvey Keitel). Su brouille, iniciada por un incidente muy menor, se transforma en una querella amarga y prolongada que se extenderá sobre los quince años siguientes, y será en interacción con el marco más ancho de las guerras que quedan siempre en tela de fondo. Esta película ha sido remarcada para la calidad de sus reconstituciones históricas : sobre todo para los uniformes delejército napoléonienne y para los manœuvres militares tiene la manera de la época y, finalmente, para la utilización de técnicas usitées al principio del XIXe siglo y recréées porel artificiero William Hobbs.
La decepción de Scott frente a la recepción medida hecho a los Duellistes fue amplificada ante el éxito que conocía entonces Alan Parker con sus películas (Scott ha reconocido que fue entonces "enfermo durante una semana" de celos). Ridley Scott había opinado primeramente a atacarse a una adaptación de la ópera Tristan und Isolde, pero después de haber visto el primer episodio de Star Wars, fue convencido del real potencial que podían tener las películas realizadas con efectos especiales. Aceptó pues de realizar Alien (1979), esta película entreel horror y la ciencia-ficción que debía por la continuación procurarle el reconocimiento internacional. Alien Debe mucho en el talento de Scott para todo lo que mantiene de la gran calidad de sus decoraciones y de los efectos visuales si particulares. Además, la acentuación hecha sobre el realismo de la historia le hizo evitar toda grandiloquence, lo que da en la película (aunque que data de 1978 ) una índole intemporal.
Aunque Scott no haya realizado las tres otras películas de la serie, la heroína de su historia Ellen Ripley (interpretada por Sigourney Weaver) devino por la continuación un personaje mítico del cine. 2003, Scott se ha invertido en la restauración y la redistribución de la película, sobre todo concediendo de las entrevistas en los medios de comunicación para hacer la publicidad. A esta ocasión, el realizador anunció que había participado tiene de los pourparlers sobre una quinta película que clausuraría la franquicia. No obstante, en una entrevista de 2006 , el realizador comentó que no había tenido suerte con Alien: The Director's Cut, y tenía el sentimiento que la versión original era "casi perfecta" y que las ajouts aportas para la versión de 2003 eran más bien instrumentos de marketing [1]
Después de un año a trabajar sobre una adaptación de la novela Dune, y después de la desaparición repentina de su hermano Franck, Scott firmó para realizar la adaptación al cine de una novela de Philip K. Dick, titula Do Androids Dream of Electric Sheep? (Y que cambió su título Blade Runner, después del éxito de la película). El protagonismo era dado a Harrison Ford y la música, compuesta por Vangelis, es un acierto. Blade Runner Salió sobre las pantallas en 1982 y fue retirado muy rápidamente. No obstante, alcanza el estatus de película culto cuando pasó a la televisión y fue puesto en venta. Las notas de Scott fueron utilizadas por Warner Bros. Para resaltar 1991 una nueva versión que suprimía las vocesoff y modificaba el final. Scott supervisa personalmente la restauración digital de Blade Runner y dio su aprobación para el montaje final (Final Cut), que salió sobre las pantallas de Los Ángeles, Nueva York y Toronto el 5 de octubre de 2007. Esta versión fue distribuida en DVD al mes de diciembre siguiente, en cuanto fueron resueltas ciertas cuestiones de derechos entre la Warner Bros. Y los garantes de la película [2]. Hoy, Blade Runner es clasificado a menudo por las críticas como el uno de los plus de entidad películas de ciencia-ficción del XXe siglo[3] y se lo considera generalmente, con el Neuromancer, novela de William Gibson, como en el origen del género cyberpunk. Scott considera Blade Runner como su película el plus completo y el plus personal" [4].
1984 es una publicidad de 1984 para la televisión estadounidense realizada por Scott, escrita por Steve Hayden y Lee Clow, y producida por Chiat/Day. Los actores son Anya Major, para la heroína anónima y David Graham en el rol de Big Brother [5][6]. No ha aparecido que una sola vez sobre las pantallas estadounidenses, el 22 de enero de 1984 durante el tercer cuarto-tiempo del 18e Súper Bowl [7]. Hace la toda primera presentación de la computadora Macintosh y es considerada hoy como "la marca de uno girando" [8] y un jefe-de œuvre."
1984 utiliza su heroína desconocida para presentar la llegada del Macintosh, que describe en su periódico con un estilo pictórico a la Picasso. Ve en este computador original de la marca Apple, el Macintosh, como un medio para salvar la humanidad de la conformidad" (BigBrother ).
Estas imágenes aludían 1984, la novela de George Orwell donde, en un futuro imaginario, el mundo es gobernado por una entidad nombrada "BigBrother ".
1985, Scott realizó Legend, una película fantástica, producido por Arnon Milchan. No que ha todavía nunca abordado el género féerique, Scott decidió de hacer una película a la "era una vez", y que hablaría de maravilloso , de princesas y de gobelins . Scott escogió Tom Cruise para jugar el héroe de la película, Jack, Mia Sara para la Princesa Lily, y Tim Curry para interpretar el diabolique Señor de las Tinieblas. Pero, como consecuencia de una serie de problemas relacionados a elementos también esenciales que la fotografía y el puesto-producción (sobre todo una adaptación en el montaje y la sustitución de la música original de Jerry Goldsmith) complicaron la salida de la película y eso valió a Legend de las críticas acerbes. Ha devenido desde una película-culto, gracias a su salida en DVD que da la versión original, tal que la quería Ridley Scott.
Désireux De encontrar un real éxito en salas, pero también de ganar el respeto de la prensa que lo consideraba entonces como un faiseur de películas comerciales especializadas en los efectos visuales fantásticos pero sin espesura, Scott decidió de poner a más tarde la continuación de sus incursiones en el género fantástico y de ciencia-ficción . Quería evitar de ser étiqueté, que se concentra en historias más realistas y matures.
Se encuentra así Acorralada (1987), una película a mi-camino entre el policía y la romance o jugaron Tom Berenger, Lorraine Bracco y Mimi Rogers. Y Black Rain (1989), una película de flics, jugados por Michael Douglas y Andy Garcia, y cuyos una parte del rodaje se desarrolló en Tokio y a Osaka , a Japón . Estas dos películas no tuvieron que un éxito mitigé al cine.
Nuevamente, Scott fue reconocido para sus efectos visuales particulares, pero también fue criticado todavía para su manera de hacer las películas como si este no eran apenas más que de las versiones largas de publicidades para la pequeña pantalla.
Thelma & Louise (1991) con Geena Davis en el rol de Thelma, y Susan Sarandon en el rol de Louise. Ambas conocen un periodo de descubrimiento personal, de amistad, y de amor, mientras que ella cometen un homicidio y son obligadas de huir a través de los paisajes estadounidenses. Este crimen va a crear un vínculo entre ambos personajes. Harvey Keitel Goza el rol de un simpático detective que intenta de resolver el asunto. Brad Pitt, en un todo pequeño rol, se hace constar por la profesión. Esta película, que hubo un hermoso éxito, raviva la reputación de Scott como autora de películas.
No obstante, su nuevo proyecto hubo menos de éxito. Él supervisa la fabricación de una película independant : 1492, Cristóbal Colón. Es una película visualmente que toma sobre la historia de Cristóbal Colón. Pero es considerado también como su realización más perezosa. Apres Este fracaso, Scott ya no salió ninguna película durante cuatro años.
1995, asociado tiene su hermano Tony, Scott subió la compañía de producción Scott Free Producciones para financiar proyectos televisivos y cinematográficos, a Los Ángeles. A marchar de esta época, todas sus películas de género, a comenzar por Lámina de fondo y A armas iguales (donde se encuentra Mitad Moore y Viggo Mortensen), han sido producidos bajo la sigla de Scott Free. La mismo año, ambos hermanos han invertido también intereses en los Shepperton Studios, que tenían que devenir más tarde los Pinewood Studios. Scott y su hermano produzcan (desde 2005) la serie Numb3rs, difundida sobre CBS — la historia es centrada sobre un mathématicien que ayuda el FBI a resolver crímenes utilizando su ingenio de los matemáticos.
2000, Ridley Scott realizó una película que, por su enorme éxito, provocó la renaissance de un género considerado entonces como agónico : el peplum. La película ofreció en su intérprete principal, Russell Crowe, una fama internacional y un Oscar para el cual rindió homenaje a Ridley Scott en su discurso de remerciement. Después encubrió, se volcó en Aníbal, la continuación del célebre El Silencio de los agneaux de Jonathan Demme. Es también 2001 que tuvo lugar la salida de la película de guerra La Caída del FauconNegro , que sentó más Scott en su posición de buen realizador, reconocido por los críticos y corrido en las salas, y valió dos Oscars.
2003, Scott realizó Los Socios, adapta de una novela de Eric Garcia, y en el cual jugaron Nicolas Jaula, Sam Rockwell y Alison Lohman. La mayoría de las críticas fueron positiva pero la recepción del público fue moderado.
2005 el realizador trabajó sobre Kingdom of Heaven, una película que conoció un éxito relativo. La historia, basada en el periodo de los Croisades, hace explicitement referencia en los conflictos religiosos siempre de actualidad y a las déchirements que subsisten sobre las tierras del antiguo Reino de Jerusalén. Una parte de la película fue girada en España y la otra en Marruecos (a los Studios Atlas de Ouarzazate y a Essaouira ). Durante el rodaje en Marruecos , Scott recibió una gorda aportación de figurants gracias al rey Mohamed VI que prestó soldados. Los hombres fueron pagados y disfrazados para jugar indifféremment de los soldados de Saladin o de los habitantes cristianos, según los días de producción. La versión subida para el cine encontró un fracaso al box-oficio (particularmente a Estados Unidos ). Scott reconoció que había abandonado su versión como consecuencia de las críticas (demasiado largo, etc.) Hechas por los que habían prévisualisé la película. Después encubrió, Ridley Scott supervisa la edición de un montaje según el realizador" (o "director's cut") que fue distribuida en DVD 2006. La nueva versión ofrece una nueva vida en la película, más rica con personajes más profundos, saludado finalmente por los críticos[9]. En una entrevista dada para promover la salida de la nueva versión, Scott se explicó sobre el hecho de estar para o contra los prévisualisations general :
"Eso depend del que está en los encargos. Si el que hace mi curro es un tipo lunatique, entonces tenéis necesidad de previsualiser. Pero un buen realizador tendría que tener bastante de experience para estimar si este que opina es la buena versión a hacer salir en el cine."[10]
El rodaje se ha desarrollado de marzo a agosto 2009. Es una película estadounidense cuyo rodaje ha tomado más de seis mes de retraso para numerosas razones: la fijación del guión, los lugares del rodaje a poner en marcha, la elección de las intérpretes y, por-encima el todo, la huelga de las guionistas 2008. Interrogado durante el rodaje (junio 2009), Russell Crowe (en el rol de Robin ) ha descrito la producción de la película como "gargantuesque - la más gorda en la cual he trabajado nunca". Russell Crowe ha sin embargo ya jugado en películas a gordo presupuesto y a gran espectáculo (tales que Gladiator, del mismo Ridley Scott, o Máster and Mandar : Del otro lado del mundo, de Peter Weir)... La música ha compuesto por Marc Streitenfeld. Cate Blanchett Es Lady Marianne.
Scott rehizo equipo con Russell Crowe, para la realización de la película Un gran año, basado en el best seller éponyme. La película fue distribuido en las salas lo 10 de noviembre 2006.
Su realización siguiente fue para American Gangster, fundado sobre la historia verdadera de Frank Lucas, un barón de la droga. Esto fue para lucido la ocasión de trabajar para la primera vez con Denzel Washington, que compartía la estrella con Russell Crowe. Es el tercer realizador a haberse interesado al proyecto, después de la tentativa de Antoine Fuqua (con para título Tru Blu) que había sido agradecido por el studio a causa del presupuesto que preveía. Denzel Washington había sido ya escogido para interpreter su personaje, lo que permitía retravailler con Fuqua que lo había dirige en Training Day, película para el cual había ganado un Oscar del mejor actor. En el proyecto inicial, el deuxieme personaje tenía que ser jugado por Benicio del Toro. El proyecto fue transferido en las manos de Terry George, el realizador de Hotel Ruanda. Hubo entonces de los rumores que dicen que la película sería girado en una versión menos bruta y que el protagonismo sería confiado en Donativo Cheadle. Finalmente, el realizador y el actor se son désistés y Ridley Scott ha retomado el proyecto al principio del año 2006. Scott ha recordado el scenariste, Zaillian, para que él retravaille el guión de modo a este que sea concentrado en más la dinámica entre Frank Lucas y Richie Roberts. Washington ha vuelto, lucido también, sobre el proyecto para interpretar Lucas, y Crowe fue solicitado para jugar Roberts. La película salió finalmente en noviembre 2007, y recibió una recepción positiva de las críticas que fue seguido en salas.
TIENE el final 2008, Ridley Scott salió la película de espionaje Mentiras de estado (Body of Ligues) donde se encuentra nuevamente Russell Crowe, colaborador desde hace tiempo, y que comparte la estrella con Leonardo DiCaprio. La película recibió una buena recepción en las salas a pesar del poco entusiasma críticos.
Scott ha acabado Robin de los Bosques. Mucho tiempo quedado al estado de proyecto, esta película ha visto su guión grandement adaptado. La idea inicial era más original y se había dado en el proyecto el título provisional de Nottingham . El protagonismo ha sido siempre previsto para Russell Crowe. Primeramente, tenía que interpretar el Sheriff de Nottingham, después se ha hablado de una doble interpretación, para el Sheriff y Robin. Finalmente, interpreta simplemente Robin de los Bosques. La película, cuya salida estadounidense es prevista para el 14 de mayo de 2010, tendrá una guapa antes-primera dos días antes : hace la abertura del 63e Festival de Cannes.
En abril 2008, Scott ha anunciado un nuevo proyecto : The Kind One, un drama previsto para 2010. La película verá su protagonismo confiado al reciente nombrado a los Oscars, Casey Affleck[11]. Va a realizar igualmente su primera película de ciencia-ficción desde Blade Runner, una adaptación de la novela La Guerra eterna, cuya está negociando los derechos[12]. En enero 2009, ha sido anunciado que Ridley y su hermano Tony iban a producir la adaptación de la serie culto de los años 1980, la Agencia a todo riesgo[13][14].
Nota : Algunos están rumores, otros de los proyectos más fundados
Ridley Scott se ha visto poner el distintivo de chevalier (« Knight Bachelor’s Badge ») para servicios devueltos en el cine británico al principio del año 2003 [15][16]. Ha devenido así Sir Ridley Scott.
| Ceremonia | Fecha | Resultado | Precio | Categoría | Película |
|---|---|---|---|---|---|
| AFI Award | 2002 | Propuesto | AFI Película Award | Realizador del año | La Caída del faucon negro |
| Propuesto | AFI Película Award | Película del año compartido con Jerry Bruckheimer | La Caída del faucon negro (2002) | ||
| Academy Award | 1992 | Propuesto | Oscar | Mejor realizador | Thelma Y Louise (1991) |
| 2001 | Propuesto | Oscar | Mejor realizador | Gladiator (2000) | |
| 2002 | Propuesto | Oscar | Mejor realizador | La Caída del faucon negro (2002) | |
| BAFTA Awards | 1992 | Propuesto | BAFTA Película Award | Mejor realizador | Thelma Y Louise (1991) |
| Propuesto | BAFTA Película Award | Mejor película compartido con Mimi Polk Gitlin | Thelma Y Louise (1991) | ||
| 1995 | Logrado | Michael Balcón Award | |||
| 2001 | Propuesto | David Lean Award for Dirección | Mejor realizador | Gladiator (2000) | |
| 2008 | Propuesto | BAFTA Película Award | Mejor película compartido con Brian Grazer | American Gangster (2007) | |
| Bodil | 1992 | Logrado | Bodil | Mejor película no-europeo | Thelma Y Louise (1991) |
| Césars | 1992 | Propuesto | César Del cine | Mejor película extranjero | Thelma Y Louise (1991) |
| David di Donatello Awards | 1978 | Logrado | David | Mejor realizador - Película extranjera | Los Duellistes (1977) |
| Director'S Guild of America | 1992 | Propuesto | DGA Award | Mejor realizador | Thelma Y Louise (1991) |
| 2001 | Propuesto | DGA Award | Mejor realizador | Gladiator (2000) | |
| 2002 | Propuesto | DGA Award | Mejor realizador | La Caída del faucon negro (2002) | |
| Imperio Awards | 2001 | Propuesto | Imperio Award | Mejor realizador británico | Gladiator (2000) |
| European Película Awards | 2000 | Propuesto | Screen Internacional Award | Mejor película | Gladiator (2000) |
| 2001 | Propuesto | Audiencia Award | Mejor realizador | Aníbal (2001) | |
| Fantasporto | 1983 | Propuesto | Internacional Fantasy Película Award | Mejor película | Blade Runner (1982) |
| 1988 | Propuesto | Internacional Fantasy Película Award | Mejor película | Acorralada (1987) | |
| 1993 | Propuesto | Internacional Fantasy Película Award | Mejor película - Director's Cut | Blade Runner (1982) | |
| Festival de Cannes | 1977 | Logrado | Precio de la primera œuvre | Mejor primera película | Los Duellistes (1977) |
| Propuesto | Palme De Oro | Mejor película | Los Duellistes (1977) | ||
| Golden Globo Award | 2001 | Propuesto | Golden Globo | Mejor realizador | Gladiator (2000) |
| 2008 | Propuesto | Golden Globo | Mejor realizador | American Gangster (2007) | |
| Las Vegas Película Critics Society Awards | 2000 | Propuesto | Sierra Award | Mejor realizador | Gladiator (2000) |
| London Critics Circle Película Awards | 1992 | Logrado | ALFS Award | Mejor realizador | Thelma Y Louise (1991) |
| 2001 | Propuesto | ALFS Award | Mejor realizador británico | Gladiator (2000) | |
| Palm Springs Internacional Película Festival | 2001 | Logrado | Lifetime Achievement Award | Recompensa para su carrera de realizador | |
| Sant Jordi Awards | 2001 | Logrado | Audiencia Award | Mejor realizador extranjero | American Gangster (2007) |
| Satélite Awards | 2001 | Propuesto | Golden Satélite Award | Mejor realizador | Gladiator (2000) |
| Saturn Awards | 1980 | Logrado | Saturn Award | Mejor realizador | Alien, El octavo pasajero (1979) |
| 1983 | Propuesto | Saturn Award | Mejor realizador | Blade Runner (1982) | |
| 2001 | Propuesto | Saturn Award | Mejor realizador | Gladiator (2000) | |
| 2004 | Logrado | George Pal Memorial Award | Recompensa para su carrera de realizador | ||
| Valladolid Internacional Película Festival | 2001 | Logrado | Golden Spike | Mejor película | Thelma Y Louise (1991) |
Ridley Scott a comprado un terreno sobre el municipio de Oppède, en el Luberon (Francia), donde pasa algunas semanas en estado. Géné Por sus vecinos agricultores biológicos, utilizando de los filières de tipo AMAP, ha intentado por diferentes medios, cuyos de las acciones en justicia, de hacer prohibir la construcción de un edificio agrícola. Ha ido incluso hasta atacar en justicia el pueblo pero ha perdido sus procesos[18].