Visitó Encydia-Wikilingue.com

República de Génova

república de molestias - Wikilingue - Encydia

La República de Génova , lo una de las grandes repúblicas marítimas italianas (o thalassocratie ), ha durado aproximadamente ocho siglos, del medio del XIe siglo a 1797, después del abdication del último doge de Génova, Giacomo Maria Brignole. Su apogeo económico fue el XVIe siglo que algunos van hasta nombrar «El siglo de los genoveses» mientras su apogeo militar fue de 1284 a 1381. Las formas de gobierno padecieron numerosos cambios en este largo periodo.

Sérénissime Como Venecia desde 1339, los Génois empleaban sin embargo para distinguirse de sus rivales la expresión de « genial república » (superba repubblica italiano), según el sobrenombre dado por Pétrarque 1358, « Molestas la genial », es decir, lo orgullosa.

Sumario

Fuentes de información

La historia de Génova y de su República, como de las otras formas de gobiernos al frente de la ciudad, comprendí el periodo de los doges, ha sido estudiada abundantemente por los historiadores, desde los relatos del final del XIe siglo por Caffaro (historiador y Cónsul de la común) en sus Anales.

Es-esta una democracia?

Matteo Senarega (doge de 1595 a 1597 ) escrito, en el « Discorso sopra la Città e la Repubblica di Genova » :

« No regresa en ningún de los tres buenos gobiernos, ni ningún de los tres malos, presentados por Aristóteles ; pero esto es más bien una mezcla ; este no es una democracia, ya que el pueblo no la gobierna  ; este no es una aristocratie, ya que todos los recensés (ascritti), es decir los optimates, gobiernan ; se no dirá tampoco que es una anarquía porque la justicia es severa a la consideración del pueblo.  »

Periodos

Si se reparte la época de la República en cinco periodos (lo que es bastante impreciso para los tres primeras), se obtiene :

La república de las cónsules estuvo, finalmente, de forma democrática, mientras aquellas de las podestats y de las capitanas del pueblo han sido la ocasión de numerosos conflictos de autoridad y de oppressions ; los doges a vida se auto-proclamaron populares mismo se se trataba prácticamente de una oligarchie ; finalmente la quinta república fue aristocratique por institución.

Thalassocratie

Del final del XIIIe siglo al XVe siglo, la flota génoise contaba cerca de 40 000 hombres sea un poco menos que Venecia (donde el Estado poseía una escadre propia).

La república de Génova hubo al XIVe siglo un verdadero imperio marítimo en Mediterráneo y Mar Negro, incluant Córcega , de las islas griegas (Lesbos, Chios, Ikaria y Samos ), de los mostradores en Anatolia (Galata, Phocée, Scalanova, Amastris y Sinope ), en Crimea (Cherson, Cembalos, Halopsis, Yalta, Sudak, Caffa y Kertch ), en torno a las bocas del Danube (San Giorgio, Caladda, Licostomo, Eraclea hoy arruinada y Constanza ), y en otro lugar en Mar Negro (Montecastro en Moldavia, Matrida, Taman y Tana en el khânat de la Horda de Oro en torno a Mar de Azov ). Se encuentra descripciones de estos mostradores y escales en el Codex Latinus Parisinus de 1395 .

Este imperio tenía para principal competidor aquel de Venecia .

Es una nef génoise que informó involuntariamente de Crimea la peste negra en 1348.

Los imperios thalassocratiques de Venecia (amarillo) y de Génova (rojo).

Historia

La conquista

que Dura el bajo Mediana Edad, a las XIIe y XIII e siglos, Génova conoce un periodo de prosperidad y de subida en potencia gracias a su gran comercio (seda, épices, ahora bien, piedras preciosas, alun). La vida de las instituciones del  Municipio » es dominada » por las rivalidades entre sus cuatro grandes familias, las Fieschi, Grimaldi, Doria y Spinola .

Génova emprende al finalizar la X e siglo, con Pisa, de cazar los Moros de Córcega y de Cerdeña . Durante dos siglos, ambas ciudades van a disputarse con acharnement ambas islas y de manera más general, el control de Mar Tirreno. En un primer momento, Pisa tiene la ventaja. Génova y Pisa, a merced de los cambios brusques de la política romaine, se comparten las islas entre sus diferentes évêchés. Los Gênois son fermement implantados en el norte de Cerdeña, el extremo sur Córcega, con Bonifacio, Balagne, con Calvi que fundan al XIIIe siglo y en el cabo Córcega, con Bastia. Poseen indigne la isla de Capraia en cara de Bastia. Los Pisans poseen el resto de las islas.

La magnitud

No obstante Génova atropella la flota de Pisa (1284) durante la más gran batalla naval de la Mediana Edad, la batalla de la Meloria. En efecto, el 6 de agosto de 1284, cerca de la isleta dicha de la Meloria, se encuentran los 88 padeces de Oberto Doria y los 103 padeces Pisa mandadas por el podestat vénitien : Alberto Morosini. La victoria es total para Génova. Para Pisa en cambio que tiene 5 000 matados, 9 000 prisioneros, 7 padeces fluidas y 29 capturadas, la derrota es catastrófica. La ciudad pierde a todo nunca su independencia y su potencia.

Génova recupera, además del puerto de Livourne, entonces los derechos de Pisa sobre Córcega y sobre Cerdeña. Derechos que él son muy rápidamente discutido por la papauté y el rey de Aragón, invierte rey de Córcega y de Cerdeña. Cerdeña es abandonada 1320 a los Aragoneses pero Córcega queda génoise a pesar de largas luchas sobre tierra y sobre mar entre la ciudad y Aragón. En los años 1350, el doge de Génova, Jean da Murta había recibido la sumisión del pueblo de Córcega. A partir de ahora, Molestias por medio de oficios financieros (la Maona hasta 1453 después la banca de Santo-George hasta 1561) va a esforzarse de destruir la nobleza insulaire.

Destruye el puerto de Pisa, Oporto Pisano. Su potente flota afronta igualmente aquella de Venecia repetidamente, sin que ninguna de las dos rivales no pueda dominar la otra. Desde 1270, ambas ciudades de Venecia y Génova renovaban treguas sucesivas, todo sabiendo el enfrentamiento inevitable.

Los croisades aportaron en Génova una inmensa prosperidad en transportant las tropas cristianas además de mar. Los marineros génois tomaron una parte considerable en el apresamiento de Santos-Tejanos-de Acre 1191. El comercio génois se avéra floreciente en el Sur de los reinos latinos.

1259, por el tratado de Nymphaeon, los Génois obtuvieron del basileus Michel VIII Paléologue de las ventajas comerciales considerables y el barrio de Galata , del otro lado de Cuerno de Oro. Bien rápidamente, el mostrador de Galata atrajo más naves que Constantinopla ella-misma. Mar Negro devino la propiedad reservada de las Génois. Éstos se aseguraron el control de las carreteras terrestres y del Danube (dominio del estuario del Danube y fundación de San Giorgio sobre el Danube) en caso de que la carretera de los estrechos sería inaccesible. Este dominio sin reparto a pesar de las tentativas de Venecia y delimperio griego de Trebisonda se acabó año 1481 cuando la población de Caffa abrió la ciudad a las assiégeants ottomans.

La gloria

La República de Génova hubo al XIVe siglo un verdadero imperio marítimo en Mediterráneo y Mar Negro, incluant Córcega , entonces su grenier a trigo, de las islas griegas (Lesbos, Chios, Ikaria y Samos ), de los mostradores en Anatolia (Galata, Phocée, Scalanova, Amastris y Sinope ), en Crimea (Cherson, Cembalos, Halopsis, Yalta, Soudak, Caffa y Kertch ), en torno a las bocas del Danube (San Giorgio, Caladda, Licostomo, Eraclea hoy en ruina y Constanza ), y en otro lugar en Mar Negro (Montecastro en Moldavia, Matrida, Taman y Tana en el khanat de la Horda de Oro en torno a Mar de Azov ). Es una nef génoise que informó involuntariamente de Crimea la peste negra en 1348.

Este imperio tenía para principal competidor aquel de Venecia , que domina en Mar Egeo, sobre los mercados de Constantinopla y de Trebisonda , a Chipre  ; de su lado, los Vénitiens querían cazar los Génois de sus posesiones de Siria . Génova se acercó de Bizancio (tratado de Nymphaeon) mientras Venecia se acercaba de Pisa . Ambas ciudades preparaban el conflicto desde 1286 y más particularmente 1294. A la primavera 1294, las naves vénitiens atacaron los asentamientos génoises de Chipre, Famagouste después, el 7 de octubre de 1294, la flota vénitienne puso la vela hacia Cilicia . Encontró las Génois sobre la costa armenia y, esta vez, la batalla fue desastrosa para Venecia. Perdió 25 naves, un número de entidad de combatientes cuyos su general Marco Basagio.

Génova 1493

Frente a la derrota, la ciudad reacciona dando orden a todos sus armateurs de emprender una guerra de carrera, mientras la ciudad reconstruisait una nueva flota de 65 padezcas.

Génova, que ha triunfado así de Pisa y de Venecia, es entonces en el apogeo de su potencia militar. No obstante si no ha nada a temer de Pisa, entonces dividida en facciones, Venecia era perfectamente capaz de oponerse nuevamente suya y, desde el año siguiente, ambas ciudades se afrontan en una serie de golpes de manos hasta que Génova bata nuevamente Venecia el 8 de septiembre de 1298 ante Curzola, batalla lograda por Lamba Doria, hermano de Oberto Doria, vencedor de Pisa a la Meloria. El nuevo tipo de padece génoise, dichas a la sensile es ampliamente redevable de la victoria. Balance para Venecia : 18 naves fluidas, 66 naves quemadas por las Génois que no pueden los remorquer a Génova, 7 400 prisioneros cuyos Marco Polo (que redactará sus relatos de viaje en prisión en Génova) y Andrea Dandolo, hilos del doge Giovanni que prefiere matarse se fracassant la cabeza en su banco que de figurar al desfilar triophal de Lamba.

Una mediación del papa y de Charles de Anjou trae ambas ciudades a firmar la paz de Milán 1299, que hace planear sobre Génova siempre proie a las luchas entre facciones, la sombra de las Visconti.

Una tercera guerra estalla, de 1350 a 1355 , émaillée de victorias inciertas de parte y otra, hasta que firman una paz temporal en Bizancio, 1355, después que concluyen acuerdos comerciales en 1361. De 1372 a 1378 , un nuevo periodo de tensiones amenas sucesivamente una derrota vénitienne ante Pola 1374, después de Génova cerca del cabo de Anzio 1378. El año siguiente ve Génova imponerse pero, 1379, comenzaba, entre ambas ciudades, la guerra de Chioggia que se acaba por la derrota génoise 1380, Venecia asegurando su soberanía sobre la Mediterráneo oriental. La paz de Turín de 1381 veía Venecia puesta en posesión de todos sus privilegios en Constantinopla y se hacía incluso reconocer el derecho de commercer libremente en Mar Negro. que Dura esta guerra, Venecia no tuvo que su salvación que en la muerte del general génois, Pietro Doria, matado durante la batalla final y al regreso oportuno de Vettor Pisani y de su escadre. Para salvar su patria las Vénitiens se saignèrent tanto financièrement que físicamente, induciendo de profundas e irreversibles modificaciones de las instituciones.

La caída

Pero mientras Venecia ubicaba como supremo bien, la independencia y la unión de los ciudadanos, Génova se ofreció en las diferentes potencias extranjeras, Visconti, Francia, después España, rasgada del interior por las luchas fratricides de las diferentes facciones, patriciens contra plebeyos, guelfes contra gibelins, Adorno contra Fregoso o Campofregoso.

1339, Simon Boccanegra había sido aclamado primero doge de Génova. El doge, elegido a vida tenía que ser plebeyo y de la facción gibeline. Se llama este periodo el dogat popular. Nadie doge no pudo quedar durablement ubica. Cada golpe de Estado que entrena la pérdida de la independencia en un movimiento irreversible de descomposición.

1390, ante la pérdida de sus posiciones comerciales en Túnez a favor de Venecia, Génova organizó una expedición militar que quiere darle la índole de una noticia croisade con el pretexto de vengar la piratería de las Barbaresques contra los cristianos. Obtuvo la asistencia de un cuerpo de señores franco-ingleses, cuyos Louis II de Borbón tomó el mando y que puso el escaño ante Mahdia.

Reparación hecha a Louis XIV por el doge de Molestias en la galería de los Helados de Versalles (por Claude Guy Hallé, castillo de Versalles)

El conflicto con Venecia retoma sporadiquement y una nueva derrota génoise trajo un nuevo tratado en 1404. Génova no es entonces más mide de imponerse. Es batida nuevamente 1431.

Pero el gran adversario de la ciudad ya no es Venecia, al XVe siglo, pero Aragón que disputa Cerdeña (perdida desde 1320) y Córcega, y más ampliamente, el dominio de la Mediterráneo occidental. Pero 5 de agosto 1435, Alphonse V es vencido y hace prisionero por los Génois a la batalla de Ponza.

Andrea Doria 1528, fuerza Adorno y Fregoso a cambiar de nombre y transforma las instituciones. Génova es una ciudad particular, marcada por las luchas intestines. Es un puerto donde reinan las ricas familias de armateurs, la ciudad grimpe hacia el cielo para ver llegar las naves, es con sus palacios a ocho escalones, Nueva York «  » de la Mediana Edad. No hay de calles rectilignes aparte el vía Garibaldi (Strada nuova) pero de los palacios, vueltas, verdaderos barrios fortalecidos de las familias patriciennes con sus iglesias y santuarios.

La población de la ciudad había caído a 40 000 almas en 1528.

La renaissance

Andrea Doria ofrece en su ciudad la independencia. Proclama la formación de un único cuerpo cívico y víspera a suprimir las luchas de facción.

A partir de ahora la república es aristocratique. Son nobles o patriciens , todo hombre de 18 años révolus cuya familia ha ejercido cargos políticos antes la revuelta popular de 1506. 400 nobles son tirados de en la suerte y forman el gran consejo, renovado por cuarto todos los años. El pequeño consejo o Senado de 100 miembros es formado por sorteo al seno del gran consejo. La distinción es formado del doge, de dos procurateurs y de los gobernadores, todos elegidos para dos años. El poder toma una forma collégiale. Órgano muy potente de control de las instituciones, el syndicato ha compuesto entre demás de dos censeurs. El doge es de rango real, él es prohibido de salir de la ciudad durante su mandato de 2 años \ renovables antes 10 años. Ahora bien se elige generalmente hombres fuertes mayores y solo Giacomo Maria Brignole será elegido dos vez, 1779 y 1795, será el todo último doge de la República.

1528, el municipio de Génova desaparece y deviene una república, sérénissime 1596.

Génova pierde la isla de Chios , vivida por cerca de 40 000 Génois 1566. Tabarca (Túnez) 1744, Córcega 1768 (vendido a Francia).

La splendeur

En aquellos tiempos moderno pues, los antiguas instituciones hacen lugar, 1528, a una república oligarchique o aristocratique ya que todos los nobles gobiernan la República, compuesta de 28 alberghi, facciones que reúnen los grandes familias de la nobleza génoise en cerca de 800 patriciens, tales que los Doria, Grimaldi, Fieschi, Spinola, Sauli, de Ferrari, Brignole Sucio, Lomellino, Balbi, Durazzo, Giustiniani, Pareto. Eligen ambos años un doge de la República asistida de un censeur y de dos cónsules. Los Génois son los principales banquiers de la Corona de España, hasta la quiebra de Filipo II. El siglo que se extiende de 1550 a 1650 es nombrado a veces « el siglo de los Génois ».

1575 y 1576, se desarrolla la guerra civie gênoise. Al principio de la república, la sucesión de « nuevos nobles » (tales los Sauli, Brignole) y de « ancianos nobles » (tal los Doria, Grimaldi, Spinola, Centurione) estuvo respetada pero los  ancianos nobles » acapararon rápidamente el poder. Los  nuevos nobles » se enriquecieron considerablemente en comerciante el coton y la seda mientras los  ancianos nobles » se consagraban » en la banca. Después de esta crisis, antiguos y nuevos nobles se vieron iguales y los alberghi desaparecieron.

1637, el doge Francesco I Maria Brignole ofrece la soberanía de sus estados al virgen Marie.

Al XVIIe siglo, la república sostiene dos guerras victorieuses contra Saboya.

A esta época Génova es una ciudad espléndida que merece nuevamente su sobrenombre de « la genial », lo orgullosa. Van Dick, Rubens... Hacen los retratos de su rico patriciat. La Strada nuova, sola calle derecha de la ciudad cuya señora de Staël decía « la calle de los reyes y la reina de la calle » resguarda los plus somptueux palacios (palazzo rosso de los Brignole-Sucio, palazzo bianco de los Grimaldi).

La población crece rápidamente, 140 000 habitantes en 1630, necesitando la construcción de la más impressionnante muralla de Italia, el nuevo muro, se étirant sobre 12 km y protegiendo la ciudad de todos lados. Fue édifié entre 1626 y 1639.

Las conjuraciones de Vacheron y de Della Torre

El rico plebeyo Vacheron, con la ayuda de Saboya, intentó 1628 de asesinar todos los patriciens con el fin de permitir una invasión victorieuse de Molestias por Saboya. Pero fue descubierto y ejecutado con sus cómplices.

Sólo, encubrió no découragea el rey de Saboya y algunos años más tarde, Raphaël della Torre quiso explosionar la sala del Consejo a la ayuda de una máquina infernal. Murió en fuga, asesinado de una puñalada en Venecia..[1]

La lucha

1684, el doge de Génova (Francesco Maria Imperiale) comete el error de desafiar Louis XIV proporcionando de los padeces enEspaña , enemiga de Francia. Al mismo momento, trata con désinvolture el embajador francés François Pidou, chevalier de Santo-Olon. Sobre orden del rey, el marqués de Seignelay, intendant de la marina, acompañado del teniente general de los ejércitos navales Abraham Duquesne, organiza en mayo 1684 una expedición punitive. La ciudad padece un violento bombardeo. El doge tuvo que venir humillarse en Versalles en mayo 1685. El doge se devolvió en la presencia del rey, en agosto lleno, con una ropa de terciopelo, una acción publicitaria hábil que determinó el comienzo de un periodo de gran exportación de terciopelo de Molestias en Francia. Durante la visita, el rey, mostrando al doge el nuevo palacio real de Versalles, pidió qué era la cosa que lo había el más sorprendido durante su visita. El doge respondió de una fórmula lapidaire característica del sarcasmo génois : « Mi chi » es decir « Mí aquí ».

El ejecutivo génois Se limita a partir de ahora a asegurar la seguridad y a extraer el impuesto mientras la elevada clase dirigente se consagra en el gran comercio y a la finanza. El trigo comprado gran cantidad y a bajo precio en el reino de Nápoles bastado a abastecer la ciudad que así no opinan a poner en valor Córcega donde construye todo de mismas carreteras, fuertes y puentes. La maitrise de Córcega es necesaria a la survie de Génova, porque toda nación que posee la isla sería mide de ejercer el blocus del territorio metropolitano.

Ambrosio Louis Garneray : Vista de Génova (aquatinte, 1810 ca.)

que Dura el XVIIe siglo, la República hubo a llevar varias violentas guerras contra el reino de Saboya. Durante la guerra de sucesión de Austria, los ejércitos génoises todo justo reorganizadas y llevadas a 10 000 hombres por el general en jefe, Francesco II Brignole Sucio, sufren derrotas de Francia. Génova es ocupada desde entonces. 1747 Génova se amotina contra el ocupante austríaco llevada por un niño nombrado Ballila.

Génova cede en título « provisional » su séculaire soberanía sobre la isla de Córcega 1768.

1795, Giacomo Maria Brignole es elegido, para la segunda vez (después de 1779), último doge de Génova. La República continuó de existir moralmente a pesar de la ocupación francesa y al Congreso de Viena 1814-1815, Antoine Brignole Sucio defiende vigoureusement pero sin éxito la independencia de Liguria; es el último ministro de la antigua República y proseguirá una brillante carrera encabezada al lado de Napoleón, como ministro y alcalde de Génova.

Por la Constitución dorienne de 1528, la elección del doge tenía que ser équiprobable entre los miembros del gran consejo pero hacia el final de la República y el aumento del número de patriciens pobres, ciertos sufragios se monnayaient a veces mismo a vil precio.

Los principales familias aristocratiques después de 1528

Sobre los 79 Doges que se succèdèrent, uno cierto número de entre ellos eran salidos de las mismas familias patriciennes de la ciudad.

TIENE Génova donde no se afirmó una distinción, donde la unión tardía de la oligarchie acallaba las guerras fratricides del pasado, no hubo de historiographie oficial que habría proyectado en el pasado las glorias de la nobleza gênoise. Así, por este aspecto, omerta del pasado, de las glorias como de las violencias, la historia de la Genial República parece bien más deslucida que aquella de Venecia, su Sérénissime hermana rival. Pero encubrió no es que apariencia.

La constitución dorienne de 1528

1528, Andrea Doria, maestro de la méditerranée para la cuenta de Charles Quint reorganiza su ciudad y ofrece la independencia. Sus medidas :

Además ubica Molestias en la alianza incondicional con España, alianza que perdurera hasta 1684 y el bombardeo de la ciudad por la flota francesa.

Este siglo de alianza con España (aproximadamente 1530-1630) es llamado el siglo de los Génois ». Un refrán de época resume este periodo :

« El oro nace en América, brilla en España y es enterrado en Génova. »

El doge de Génova tiene título de "sérénissime", los senadores o seniores aquel de "Exc", las nobles aquel de ilustres.

Una ley no puede ser aplicada que votada por las cuatro quintos del Senado.

El poder ejecutivo es detenido por los 13 miembros de la distinción, el doge más 12 demás miembros cuyos gobernadores de las regiones. Estas funcionarias cambian ambos años.

La República ligurienne

1797, los ejércitos de la República francesa adelantan en Italia y un comité jacobin proclama una República ligurienne a Génova, que derrama así lo antigua república en beneficio de una  república sœur ». Los aristocrates génois cuyos el último doge Giacomo Maria Brignole continúan la lucha en se disséminant en Italia de Norte. Los Génois atados a su república aristocratique aceptan primeramente mal este nuevo estado calqué sobre el modelo francés. 1800, Génova se da un doge para cinco años, después a vida en 1802, como en Francia, en la persona de un miembro de la familia Durazzo. 1805, la república es anexada en el imperio francés.

Artículo detallado : Doge de Génova.

Título de los responsables de la República de Génova

(De 1099 a 1339 )

1099 - 1129 : Cónsules (cargos a la vez estatales y de los Placiti para la justicia)
1130 - 1190 : Cónsules estatales y de los Placiti (cargos separados)
1191 : Podestat y Cónsules de los Placiti (el premier Podestat no génois es Domenico Manegolodo di Tettuccio, de Brescia )
1192 - 1193: Cónsules estatales y de los Placiti
1194 : Cónsules estatales y de los Placiti
1194 : Podestat
1195 - 1200 : Podestat y cónsules de los Placiti
1201 : Cónsules estatales y de los Placiti
1202 - 1206 : Podestat y cónsules de los Placiti
1207 - 1210 : Cónsules estatales y de los Placiti
1211 : Podestat y cónsules de los Placiti
1212 - 1216: Cónsules estatales y de los Placiti
1217 - 1257 : Podestat
1257 - 1262 : Podestat y capitán del pueblo (el premier capitán del pueblo es Guglielmo Boccanegra, génois)
1263 - 1270 : Podestat
1271 - 1291 : Dos capitanes del pueblo (duumvirat)
1291 - 1295 : Capitán del pueblo
1296 - 1299 : Dos capitanes del pueblo (duumvirat)
1300 - 1306 : Podestat
1306 - 1309 : Dos capitanes del pueblo (duumvirat)
1309 - 1310 : Capitán del pueblo
1311 : Podestat
1311 - 1314 : Vicarios del emperador Henri VII
1314 - 1317 : Podestat (el último podestat no-génois es Zambellino di Berbardo, de Brescia )
1317 - 1318 : Dos capitanes del pueblo (duumvirat)
1318 - 1335 : Vicarios del rey Robert de Nápoles
1335 - 1339 : Dos capitanes del pueblo (duumvirat)
1339 : Elección del premier doge a vida, Simone Boccanegra

A anotar

Girolamo-Luigi Durazzo (1739-1809) es considerado a veces como el último Doge de Molestias de 1802 a 1805, pero es abusivo : no fue « doge de la República de Génova » (función existente de 1339 a 1797), pero fue « doge de la República ligurienne » (a Génova) de 1802 a 1805, función que fue el solo a haber ocupado.

Fuentes

  1. Http://books.google.fr/books?id=tW05AAAAcAAJ&pg=PA310&lpg=PA310&dq=%22nicola%C3%AF%22+%22brignole%22&fuente=bl&ots=gblYO8camas&sig=u20TIENE61veKUVhUJi33xXOZcGP874&hl=fr&ei=5f0sSpLaGpG5jAeGp4XrCg&su=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3#PPA304,M1
Your Ad Here