reina guenièvre - Wikilingue - Encydia
La reina Guenièvre es un personaje de la leyenda arthurienne.
Figura archétypale de la señora courtoise, fée, diosa, Guenièvre es un personaje en las múltiples facetas que ilustra el foisonnement de la imaginación medieval. Mujer idéalisée o cristalización fantasmatique de los deseos del hombre, es la proyección del deseo carnal y de las aspiraciones espirituales.
Sumario |
Familia
Puede existir diferencias entre los textos, pero es dada generalmente como la hija de Léodagan o Leodegranz de Carmélide . Sin embargo, según Geoffroy de Monmouth y Wace , fuera elevada en Cornualles por Cador y su madre era de origen romaine. Otras obras recientes hacen de ella una princesa picte[1] o todavía irlandesa[2].
Aunque sea habitualmente sin niña, en Perlesvaus Lohot es los hilos legítimos de la pareja real – en otros relatos es los hilos ilegítimos de Arthur – y en una Muerta Arthure inglés en verso allitératifs del XIVe siglo, tiene dos hilos de Mordred. En el Lancelot-Graal y el poema alemán Diu Crône, tiene una mitad-sœur y un hermano que juegan un rol de adversario. De los primos son mencionados sporadiquement en varios relatos del ciclo arthurien.
El rapto de Guenièvre
El tema de la apropiación de Guenièvre, por rapto o seducción, apparait ya en las fuentes galloises. En la Vida de Gildas (av. 1136) del fraile Caradoc de Llancarfan , es quitada por Melwas (Méléagant ?), Rey de Aestiva Regio (« País del Verano », tal vez el Somerset), y aprisionada a Glastonbury . Después de una investigación de un año, Arthur la localiza y se prepara a venir retomarla con un ejército ; la guerra es evitada gracias a la entremise de Gildas y la pareja es reunido. El archivolte de la Llevó della Pescheria ( portal norte) de la catedral de Modène, construida entre 1099 y 1184, lleva una representación de este episodio[3]. Según Geoffroi de Monmouth, Guanhumara (Guenièvre), salida de una gran familia romaine, es dejada por su marido Arthur a la guardia de Mordred cuando le-misma parte sobre el continente atacar el emperador ficticio Lucius Hiberius ; Mordred usurpe el trono y la reina. A marchar de Cristiano de Troyes, deviene la amante de Lancelot, pero según una tradición plasmada en la Novela de Yder (1210) y La Locura Tristan del manuscrito de Berna[3], su amante sería Yder. De todas formas, Guenièvre es quitada a menudo o seducida. Indigne las interpretaciones psicológicas, morales o courtoises de su infidelidad, de las especialistas han propuesto que haría originellement marchada de las reinas símbolos de soberanía : quitarlos vuelve a apoderarse del reino de su marido[4]. El médiéviste Roger Sherman Loomis (1887 –1966) veía por su parte Guenièvre como un tipo de Perséfone céltico. El hecho que sea mantenida a menudo prisionera en un lugar que lo aísla del mundo y la proximidad étymologique de los nombres de su secuestrador (Mordred, Melwas, Meleagant, Meljakanz, Melianz etc.) Han podido incitar a ver en este último un personaje surnaturel único, maestro como Hadès del mundo infernal[5]. El retraso de un año necesario para que Arthur recupera Guenièvre en la Vida de Gildas podría ir en el sentido de un mito comparable a aquel de Perséfone, cuyo algunos ven un equivalente en el rapto de Bláthnat por Cú Roí de la mitología irlandesa[6].
Adaptaciones
En la inmensa literatura relativa al Rey Arthur, se señalará los œuvres tocando además cerca del rol femenino de Guenièvre. Una seria 2 tomos que cuentan la historia del rey Arthur bajo la forma de periódico íntimo de Guenièvre ha salido recientemente en las ediciones Francia Ocios, escrita por Nancy Mc Kenzy.
Cómic
- Para el amor de Guenièvre de Jean-Claude Servía 1992 ;
- Gwenwyfar La guerrera, tomo8 de la serie Arthur de David Chauvel y Jérôme Lereculey, 2006.
Cine
- Lancelot chevalier De la reina (Lancelot and Guinevere 1963) de Cornel Wilde
- Camelot (Camelot 1967) de Joshua Logan, adaptación del musical de Lerner y Loewe
Televisión
- Guinevere (Guenièvre, La otra leyenda), téléfilm australiano feminista sobre la leyenda de Arthur realizado 1994 por Jud Taylor, salido en Francia en vídeo en 1998, con Sheryl Lee, Sean Patrick Flanery, Noah Wyle y Donald Pleasance
Actoras que han jugado el rol de la reina Guenièvre
- Ava Gardner en Los Chevaliers de la Mesa redonda (Knights of the Round Mesa) realizado por Richard Thorpe 1953
- Vanessa Redgrave en Camelot (Camelot) realizado por Joshua Logan 1967
- Laura Duke Condominas en Lancelot del Lago de Robert Bresson 1974
- Marie-Christine Barrault en Perceval el Gallois de Éric Rohmer 1978.
- Cherie Lunghi En Excalibur 1981.
- Kathleen Barr En King Arthur and the Knights of Justicia (seria televisada de 1992 )
- Sheryl Lee en Guenièvre, la otra leyenda (Guinevere) (téléfilm realizado por Jud Taylor 1994)
- Julia Ormond en Lancelot (First Knight) de Jerry Zucker 1995
- Lena Headey en el téléfilm Merlin de 1998.
- Amanda Donohoe en El Chevalier fuera del tiempo (HA Knight in Camelot TV, 1998)
- Keira Knightley En El Rey Arthur 2004
- Anne Girouard en la serie televisada humoristique Kaamelott de 2005.
- Angel Coulby en la serie televisada Merlin (2008)
- Tamara Hope En la télésérie canadiense Guenièvre Jones
Música
- Guinnevere, Canción de Crosby, Stills & Nash en su álbum éponyme 1969
Pintura
- Arthur's Tomb The Last Meeting of Lancelot and Guinevere, por Dante Gabriel Rossetti, 1854
- Queen Guinevere Por William Morris, 1858
- Lancelot and Guinevere Por Herbert Draper
- Sir Lancelot and Queen Guinevere Por James Archer
Referencias y notas
- ↑ Sobre todo en la banda déssinée Gwenwyfar la guerrera, tomo 8 de la serie Arthur de Chauvel y Lereculey
- ↑ En Arthur, 3e tomo del Ciclo de Pendragon de Stephen Lawhead
- Alison Adams, The Romance of Yder, DS Brewer, p.18 [1]
- ↑ Manuel Aguirre, “Life, Crown and Queen: Gertrude and the Theme of Sovereignty,” The Review of English Studies 47 (1996): 163-74, at 171.
- ↑ Georgianna Ziegler, “The Characterization of Guinevere in English and French Medieval Romance,” diss., U of Pennsylvania, 1974 (Ann Arbor, Michigan: University Microfilms Internacional, 1982) 183-4
- ↑ Tom P. Cross Y Clark Harris Slover (traductores y editores) “The Tragic Death of Cu Rey Mac Dairi,” Ancient Irish Tales, Nueva York: Henry Holt & Co., 1936 328-32.
Las citas de la sección Corona courtoise son extraídas de Lancelot o el Chevalier a la charrette por Cristiano de Troyes, préface y traducción de Mireille Demaules, París, Gallimard, coll. Folio, 1996.
Bibliographie
- Peter Noble The Character of Guinevere in the Arthurian Romances of Cristiano de Troyes, Lancelot and Guinevere: ha casebook, ed. Lori J. Walters (Nueva York: Garland, 1996)
- Mandy van den Houten Guinevere : The Sovereignty Godess of Arthurian Litterature? Memoria de maitrise de Estudios medievales, Universidad de Utrecht, 2007 [2]
Portal del mundo céltico 
Portal de la mitología
