pyongyang - Wikilingue - Encydia
 |
Ved la página de ayuda sobre Unicode o testáis vuestro navegador si el affichage es incohérent (cuadrados, puntos de interrogación u otras índoles incorrectas).
|
Para los artículos
| Pyongyang |  Monumentos de Pyongyang, de altura izquierda: Vista de la ciudad, Vuelta Juche, Kumsusan Memorial Hotel de lujo, Arco de Triunfo, Arco de Reunificación, Tumba del Rey Dongmyeong, y Aeropuerto de Sunan | |
|---|---|---|
| Administración | ||
| País | Corea del Norte | |
| Demografía | ||
| Población | 3 800 000 hab. (2003) | |
| Gentilé | ? | |
| Geografía | ||
| Coordinadas | ||
| Altitudes | Mini. ? M — maxi. ? M | |
| Superficie | 3 194 km² | |
| Localización | ||
| Modificar  |
|
Pyongyang (P'ŏngyang, 평양) 
es la capital de la República popular democrática de Corea (RPDC).
La población oficial del centro-ciudad es estimada en 2,5 millones de habitantes en 2002-2003 (3,8 millones de habitantes con la aglomeración).
Administrativement, La ciudad ha sido separada de la provincia del sur P'ŏngan 1946. Tiene el estatus de ciudad de administración directa (Chikhalsi), al mismo nivel que los nuevos gobiernos provinciales de la RPDC stricto sensu[1].
Sumario |
Geografía y localización
La ciudad se extiende entre 39 °02 y 39 °0333 de latitud Norte, 125 °45 y 125 °75 de longitud Está.
Ubicada en una llanura, sobre el río Taedong y al punto de jonction con los ríos Pothong, Japzang y Sunhwa, Pyongyang es bordeada montañas al noreste, donde son explotadas minas de oro y de carbón[2].
Historia
Según la leyenda, la ciudad habría sido fundada 2334 antes J.-C. Bajo el nombre de Wanggŏmsŏng (왕검성 ; 王儉城).
Del néolithique al reino de Silla
La actualizada de aproximadamente 500 tumbas en la región de Pyongyang atestigua de un peuplement humano hay 5 000 años. Una pequeña ciudad se ha desarrollado en el sur de la isla Yanggak él cerca de dos miles años, bajo la dynastie Koguryŏ, cuya deviene la capital en 427.
En el contexto de los enfrentamientos entre los dynasties Tang y Silla por un lado, Koguryŏ por otro lado (desembocando a la caída de esta dynastie en 668), la ciudad ha sido invertida por las fuerzas del reino de Silla 676.
Goryeo
A marchar de la Xe siglo, la ciudad se afirma nuevamente como un de los dos principales centros de la dynastie Goryeo con la ciudad de Kaesong . 1135, la ciudad es el centro de la revuelta Myochong, de inspiración budista.
Bajo la dynastie Goryeo, la ciudad ha sido rebautizada Seogyeong (서경 ; 西京 ; « Capital occidental »).
Dynastie Joseon Y ocupación japonesa
Pyongyang ha sido el escaño de violentos enfrentamientos entre los Coreanos y los envahisseurs japoneses en 1592-1593. La población ha sufrido fuertemente del conflicto sino-japonés de 1894, y una epidemia de cólera ha afectado sus habitantes en 1895.
Pyongyang ha sido la capital de la provincia de P'ŏngan bajo la dynastie de Joseon, antes de devenir el jefe-lugar de la provincia del Sur P'ŏngan 1896, a la víspera de laocupación japonesa.
El Doctor Philip Jahison observaba, 1939, que la ciudad se estaba poco desarrollada bajo la ocupación japonesa de Corea desde 1905[3].
Desde 1945
1945, después de la capitulación japonesa, Pyongyang ha sido la principal ciudad de la parte Norte de Corea donde las tropas soviéticas son permanecidas hasta 1948. Pyongyang ha devenido así la capital provisional de la República popular democrática de Corea fundada 1948.
La ciudad ha sido severamente deteriorada durante la guerra de Corea, que ha sido ocupada y bombardeada por las tropas de las Naciones Unidas bajo mando estadounidense. Algunos edificios, como el teatro Moranbong, son los escasos testigos de la cara de Pyongyang antes 1950.
Después de la guerra, la ciudad ha sido rápidamente reconstruite, con la ayuda sobre todo de las Soviéticas : el estilo architectural soviético ha inspirado las anchas avenidas de Pyongyang.
La capital resguarda numerosos sitios y monumentos revolucionarios dédiés a los dirigentes, particular la torre del Juche, el museo de la guerra de Corea, el arco de triunfo de Kim Él-sung. El lugar Kim Él-sung puede acoger un millón de personas y el estadio del primerMayo tiene una capacidad de 150 000 espectadores. La silueta delhotel Ryugyong, inachevée, domina la ciudad.
Varios nombres históricos
El uno de los numerosos nombres históricos de la ciudad es Ryugyŏng (류경 ; lo 柳京), literalmente la capital de las saules ». En efecto, los saules han sido siempre numerosos en la historia de la ciudad y han inspirado numerosos relatos poéticos. Hoy todavía, Pyongyang cuenta de numerosos saules. Las anchas avenidas de Pyongyang separan así numerosos parques, en una ciudad que cuenta cerca de 50 m2 de espacios verdes por habitante.
Los demás nombres históricos de la ciudad incluent Kisŏng, Hwangsŏng, Rangrang, Sŏgyŏng, Sŏdo, Hogyŏng, Changan, etc.
Bajo la ocupación japonesa, Pyongyang ha sido afamado Heijō, que es simplemente la lectura japonesa del nombre (平壌) en índoles chinas.
Economía
Pyongyang es un de los principales polos económicos de Corea del Norte. De las industrias pesadas, sobre todo químicas y sidérurgiques, se han instalado en las afueras, todo como la cimenterie con aquella del grupo francés Lafarge. Pyongyang resguarda igualmente industrias de bienes de consumo ( particular la fábrica de cosmétiques de Pyongyang y de las fábricas textiles[4]), así como el instituto de investigación architecturale Paektusan.
En la propiedad de las nuevas tecnologías, el Centro de investigación informática de Corea tiene su escaño en la capital norcoreana.
Deportes y cultura
Kultura
Ubicado en la capital, el circo de Pyongyang es el más conocido en Corea del Norte y tiene una reputación internacional.
Por otra parte, la capital norcoreana acoge ambos años el Festival internacional de la película de Pyongyang.
Deportes
El cuadragésimo cumpleaños de la fundación de la Federación internacional de taekwondo , que reagrupa más 120 asociaciones nacionales en el mundo, ha sido celebrado 2006 a Pyongyang, en presencia sobre todo de delegaciones estadounidenses y surcoreanas[5].
Pyongyang es lo una de las veinte ciudades internacionales sobre el trayecto de la llama olímpica para las Juegos Olímpicos de Pekín de 2008[6].
La capital norcoreana acoge espectáculos de movimientos de juntos, llamados ingleses Mass Games, aproximadamente ambos años, durante los principales cumpleaños de la República popular democrática de Corea. Las celebraciones reagrupan decenas de millares de gymnastes.
Transportes
Pyongyang es el principal centro de carretera y ferroviario de Corea del Norte, así como el primer aeropuerto nacional e internacional del país.
Inaugurado 1973, el metro de Pyongyang cuenta dos líneas y diecisiete estaciones. Es enterrado 120 metros bajo tierra, que puede así devenir un eventual abrigo anti-nuclear.
Notas y referencias
Referencias
- Robert Willoughby, North Korea. The Bradt Travel Guía, ediciones Bradt, Londres, 2003, p. 95-133 (pourt la historia de Pyongyang, ver sobre todo las páginas 98 a 101).
- El documental Las Doncellas de Pyongyang (Daniel Gordon) (ver una presentación de la película porel Internacional Herald Tribuna)
- Pyongyang de Guy Delisle (Cómic)
Notas
- ↑ Este estatus debe así ser distinguido de aquel de ciudad especial (Teukbyeolsi), cuya dispone por ejemplo Seúl, capital de Corea del Sur
- ↑ Fuente : Robert Willoughby, North Korea : The Bradt Travel Guía, Londres, 2003, p. 98.
- ↑ Fuente : Robert Willoughby, op. cit., p. 101.
- ↑ Socialist Korea Develops Light Industry, Artículo reproducido según el Peoples Weekly World, 1er julio 1995, p. 14
- ↑ Noticia de la agencia surcoreana Yonhap
- ↑ Noticia de la agencia Bloomberg del 27 de abril de 2007
Vínculos externos
- Presentación de Pyongyang sobre el sitio oficial Naenara
- Philippe Pons, « Corea del Norte : ideología y naturaleza », Le Monde, 12 de octubre 2005 (a propósito de los viajes en Corea del Norte, sobre todo a Pyongyang)
Portal de Corea
