Visitó Encydia-Wikilingue.com

Porcelana de Chantilly

porcelana de chantilly - Wikilingue - Encydia

Page d'aide sur l'homonymie Para los artículos homonymes, ver Chantilly (homonymie).
Plato en porcelana tierna de Chantilly, 1753-1760.

La Porcelana de Chantilly es una porcelana tierna producida de 1725 a 1792 en la manufacture creada en la ciudad de Chantilly por los príncipes de Condé al XVIIIe siglo. La producción retoma después de la Revolución de manera irregular hasta 1870.

Sumario

Historia

Desde el XVII siglo, Europa busca el secreto de fabricación de la porcelana, con el fin de disminuir las costosas importaciones de Extremo Oriente. Chantilly Deviene uno de los primeros lugares de producción de la porcelana en Francia, bajo el impulso de Louis IV Henri de Borbón-Condé, por otra parte bâtisseur de las Grandes Écuries.

La creación de la manufacture

1725 uno químico, del nombre de Cicaire Cirou, pone en el punto para el duque de Borbón una pasta de porcelana tierna, es decir sin kaolin, pero que se distingue de la loza por su aspecto translucide. Esta pasta es obtenida a marchar de matériaux extraídos de los suelos de la región (marne de Luzarches, arena de Aumont, etc.) Y de pólvora de hueso broyés. Cocida a más baja temperatura que la porcelana dura, permite el uso de de una gama de colores bajo cubierta mucho más variada.

Un dessinateur, Jean-Antoine Fraisse, venido de Grenoble a instancias del Príncipe, es al mismo tiempo a cargo de levantar las decoraciones orientales, tales los motivos polychromes japoneses del estilo " Kakiémon " en un gran libro aquarellé destinado a servir de fuente de inspiración a las décorateurs. Se inspira posiblemente para eso de las decoraciones presentes en las ricas colecciones principescas.
Un ejemplar de este libro es conservado hoy por la biblioteca del Museo Condé[1].

El duque de Borbón hace pronto construir una manufacture en una calle de Chantilly entonces llamada calle de Japón, y devenida hoy la calle de la Máquina. 1735, Louis XV concede para veinte años un privilegio a Cicaire Cirou que se ve autorizado a producir "una porcelana fina de todos colores, especies, formas y magnitudes en la imitación de Japón.".
El procedido de fabricación es mejorado, gracias a la acción de Claude Humbert Gérin, que llega a poner en el punto una pasta más blanca añadiendo de la alun calcinado en la fritte. Consigue a obtener una porcelana tierna de un blanco perfecto.

Los azares de la producción a Chantilly

Después de la muerte del duque de Borbón 1740, los encargos se hacen más escasos y la producción disminuye. El intendant de las finanzas Jean-Louis Henri Orry de Fulvy toma sus mejores obreros, los hermanos Robert y Gilles Dubois, Claude Humbert Gérin o todavía Louis François Grabando, para fundar la Manufacture de Vincennes que se transporte luego a Sèvres .
La manufacture real de Sèvres beneficiando por privilegio de la exclusividad de los procedidos los plus interesantes y de los descubrimientos más recientes, Chantilly no puede mucho tiempo sostener la comparación con su rival : se ve así prohibir el trabajo de la polychromie después de los oros.

TIENE marchar de 1751 el nuevo director, Bucquet de Montvallier, que había ya délaissé los motivos de inspiración japonesa en beneficio de una decoración floral polychrome, adopta un nuevo estilo en camaïeu de azul, dicho " a la brindille ", cercana de las decoraciones sobre loza. 1768, el descubrimiento del Kaolin de Santo-Yrieix , cerca de Limoges , permite finalmente a Sèvres, que obtiene la exclusividad, de realizar porcelanas en pasta dura, más cercanas de los modelos orientales.

La porcelana de Chantilly continúa sin embargo de ser producida en pasta tierna hasta 1792, a pesar de sus numerosas imperfections técnicas. TIENE esta fecha, un Inglés, Christophe Potter, recompra la manufacture para hacer de la loza. La fabricación de porcelana retoma después de la Revolución y se mantiene hasta 1870.

Índoles stylistiques

Bol a decoración orientaliste, porcelana tierna de Chantilly, 1725-1755, Museo de los artes décoratifs, París

Elaboración de las formas y de la decoración en relief

Las formas de Chantilly podían ser elaboradas por coulage o estampage, incluso por rodaje. Después de una primera cuisson dicha de dégourdi, la pieza era empapada en un baño de émail, después cocida a muy elevada temperatura para obtener la porcelana. Una primera forma de decoración podía ser planteada relief por pastillage o poinçonnage, sobre todo para los apresamientos en forma de lézard, flores de volubilis, etc.

La decoración pintada

Los motivos de estilo Kakiémon (flores, pájaros, cuajas, échassier, zorro en la valla, juegos de niños...) Son trazados spontanément moreno sobre émail cocido, a la ayuda de una pluma o de un fino pincel empapado en una mezcla de colores vitrifiables diluées en el agua sucrée. Después se plantea los cinco colores de la paleta (rojo capucine, amarillo pálido, verde tilleul, verde de agua, azul...) a la ayuda de un pincel a llenar. Estos colores son diluées en una mezcla de esencia de térébenthine más o menos gorda, con el fin de no disolver el trazado y de obtener el modelé y las transparencias deseadas. Como en Extremo Oriente, el vacío blanco estructura y organiza la composición, generalmente asimétrica. La decoración será cocido luego a 800° para ser fijado en la émail.

Marcas y firmas

La marca de la porcelana de Chantilly es el cor de caza, pintado al dorso de la pieza. Se dénombre varios tipos de cor de caza a lo largo del XVIIIe siglo sin sin embargo poder establecer una typologie. Están de color azul, verde o naranja, bajo vernis. Son acompañados frecuentemente de una carta que indica la serie de la pieza[2]. Se puede a veces también observar nombres inscritos, que corresponden en la contabilidad de las piezas fabricadas por los obreros.

Céramistes Y pintores activos a la manufacture

Colecciones presentes en los museos

Museo Condé, sala de las porcelanas (Chantilly, Francia)

Varios museos conservan piezas de porcelana de Chantilly en sus colecciones :

Fuera de Francia, se encuentra también ciertas piezas presentes en las colecciones de varios museos internacionales :

Producción actual

Más ninguna producción de porcelana no es realizada a Chantilly . En cambio, un porcelainier de Limoges mantiene una producción de decoraciones imitadas de la fábrica del XVIIIe siglo realizado a mano en la ciudad de Chantilly, sobre piezas fabricadas en Limousin. Esta pieza son vendidas sobre lugar o por correspondencia[15].

Notas y referencias

  1. Publicado 1735. Se no connait hoy que 13 ejemplares de este Libro de los propósitos chinos, librados según de los originales de Persia, de los Indes, de China y de Japón.
  2. Jules Greslou, Investigaciones sobre la cerámica : Seguidas de marcas y monogrammes de las diferentes fábricas, Imprenta de Garnier, París, 1863, 278 p., p. 138 
  3. Basa de dato de las obras del XVII-XVIII siglo sobre Centro de documentación del museo de los artes déco. Consultado el 14 de noviembre de 2009
  4. Nota de porcelanas expuestas en las salas del museo sobre base Atlas sobre el sitio del museo de Louvre. Consultado el 14 de noviembre de 2009
  5. La porcelana tierna, caja abierta sobre Museo nacional de cerámica - Sèvres. Consultado el 14 de noviembre de 2009
  6. Lista de las piezas de porcelana de Chantilly del museo de arte y de archéologie de Senlis sobre Base Joconde del ministerio de la Cultura. Consultado el 14 de noviembre de 2009
  7. Lista de las piezas de porcelana de Chantilly del museo Gallé-Julio sobre Base Joconde del ministerio de la Cultura. Consultado el 14 de noviembre de 2009
  8. Nota de un servicio de porcelana sobre Base Palissy del ministerio de la Cultura. Consultado el 14 de noviembre de 2009
  9. ()Tea Partes at the Museum... The Collector J.H. Fitzhenry and his Relationship with the V&HA Museum sobre V&HA Museum. Consultado el 7 de junio de 2010
  10. Search the Colecciones : Chantilly Porcelain sobre V&HA Museum. Consultado el 7 de junio de 2010
  11. British Museum Colección database search. Consultado el 7 de junio de 2010
  12. Jar [French; Chantilly (50.211.121)] sobre Metropolitan Museum. Consultado el 7 de junio de 2010 y Movement by Étienne I El Negro: Cartel, ahora bien Wall Clock (1982.60.84) sobre The Metropolitan Museum of Arte. Consultado el 7 de junio de 2010
  13. Chantilly Porcelain Manufactory Sobre TheGetty . Consultado el 7 de junio de 2010
  14. Colección online : manufacturer Chantilly Porcelain Factory sobre The Cleveland Museum of Arte. Consultado el 7 de junio de 2010
  15. Porcelana decorada : porcelana de Chantilly sobre Casa de la porcelana. Consultado el 4 de enero de 2010

Ver también

Sobre los demás proyectos Wikimédia :

Bibliographie

Your Ad Here