Philippe Pétain

Philippe Pétain

philippe pétain - Wikilingue - Encydia

	« Pétain » redirige Aquí. Para los demás significados, ver Pétain (homonymie).

Philippe Pétain
Jefe estatal francés (Vichy)
Philippe Pétain, durante la entrevista de Montoire, el 24 de octubre de 1940.
Actualmente en funciones
Mandato
(De facto) 11 de julio 1940 - 20 de agosto 1944
Desde el (de facto) 11 de julio 1940
{{{Comienzo mandato2}}} - {{{final mandato2}}}
{{{Comienzo mandato3}}} - {{{final mandato3}}}
{{{Comienzo mandato4}}} - {{{final mandato4}}}
{{{Comienzo mandato5}}} - {{{final mandato5}}}
{{{Comienzo mandato6}}} - {{{final mandato6}}}
{{{Comienzo mandato7}}} - {{{final mandato7}}}
Electo(e) lo
Constitución	Nada de Constitución Ley constitucional del 10 de julio de 1940
Presidente(s) del Consejo	Le-mismo Como vicepresidente del Consejo : Pierre Laval Pierre-Étienne Flandin François Darlan Como jefe del gobierno : Pierre Laval
Predecesor	(De facto) Albert Lebrun (presidente de la República francesa)
Sucesor	(De facto) Charles de Gaulle, (presidente del Gobierno provisional de la República francesa)
Electo(e) lo	{{{Elección2}}}
Electo(e) lo	{{{Elección3}}}
Electo(e) lo	{{{Elección4}}}
Otras funciones
122e presidente del Consejo de los ministros[1],[2]
Mandato 16 de junio 1940 - 19 de agosto 1944
Presidente	Albert Lebrun Después le-mismo (como jefe delEstado francés)
Presidente de la República	{{{Presidente de la república1}}}
Jefa estatal	{{{Jefe del estado1}}}
Monarca	{{{Monarca1}}}
Gobernador general	{{{Gobernador1}}}
Presidente(s) del Consejo	{{{Presidente del consejo1}}}
Primer ministro	{{{Primer ministro1}}}
Canciller	{{{Canciller1}}}
Gobierno	{{{Gobierno1}}}
Predecesor	Paul Reynaud
Sucesor	Pierre Laval (como vicepresidente del Consejo) Charles de Gaulle (como presidente del Gobierno provisional de la República francesa)
Ministro de la Guerra
Mandato 9 de febrero 1934 - 8 de noviembre 1934
Presidente	Albert Lebrun
Presidente de la República	{{{Presidente de la república2}}}
Jefa estatal	{{{Jefe del estado2}}}
Monarca	{{{Monarca2}}}
Gobernador general	{{{Gobernador2}}}
Presidente(s) del Consejo	{{{Presidente del consejo2}}}
Primer ministro	{{{Primer ministro2}}}
Canciller	{{{Canciller2}}}
Gobierno	Doumergue
Predecesor	Joseph Paul-Boncour
Sucesor	Louis Maurin
Titular de la butaca 18 de la Academia francesa
Mandato 20 de junio 1929 - 15 de agosto 1945
Presidente	{{{Presidente3}}}
Presidente de la República	{{{Presidente de la república3}}}
Jefa estatal	{{{Jefe del estado3}}}
Monarca	{{{Monarca3}}}
Gobernador general	{{{Gobernador3}}}
Presidente(s) del Consejo	{{{Presidente del consejo3}}}
Primer ministro	{{{Primer ministro3}}}
Canciller	{{{Canciller3}}}
Gobierno	{{{Gobierno3}}}
Predecesor	Ferdinand Foch
Sucesor	Butaca vacante André François-Poncet
{{{Función4}}}
Mandato {{{comienzo función4}}} - {{{final función4}}}
Presidente	{{{Presidente4}}}
Presidente de la República	{{{Presidente de la república4}}}
Jefa estatal	{{{Jefe del estado4}}}
Monarca	{{{Monarca4}}}
Gobernador general	{{{Gobernador4}}}
Presidente(s) del Consejo	{{{Presidente del consejo4}}}
Primer ministro	{{{Primer ministro4}}}
Canciller	{{{Canciller4}}}
Gobierno	{{{Gobierno4}}}
{{{Función5}}}
Mandato {{{comienzo función5}}} - {{{final función5}}}
Presidente	{{{Presidente5}}}
Presidente de la República	{{{Presidente de la república5}}}
Jefa estatal	{{{Jefe del estado5}}}
Monarca	{{{Monarca5}}}
Gobernador general	{{{Gobernador5}}}
Presidente(s) del Consejo	{{{Presidente del consejo5}}}
Primer ministro	{{{Primer ministro5}}}
Canciller	{{{Canciller5}}}
Gobierno	{{{Gobierno5}}}
{{{Función6}}}
Mandato {{{comienzo función6}}} - {{{final función6}}}
Presidente	{{{Presidente6}}}
Presidente de la República	{{{Presidente de la república6}}}
Jefa estatal	{{{Jefe del estado6}}}
Monarca	{{{Monarca6}}}
Gobernador general	{{{Gobernador6}}}
Presidente(s) del Consejo	{{{Presidente del consejo6}}}
Primer ministro	{{{Primer ministro6}}}
Canciller	{{{Canciller6}}}
Gobierno	{{{Gobierno6}}}
{{{Función7}}}
Mandato {{{comienzo función7}}} - {{{final función7}}}
Presidente	{{{Presidente7}}}
Presidente de la República	{{{Presidente de la república7}}}
Jefa estatal	{{{Jefe del estado7}}}
Monarca	{{{Monarca7}}}
Gobernador general	{{{Gobernador7}}}
Presidente(s) del Consejo	{{{Presidente del consejo7}}}
Primer ministro	{{{Primer ministro7}}}
Canciller	{{{Canciller7}}}
Gobierno	{{{Gobierno7}}}
{{{Función8}}}
Mandato {{{comienzo función8}}} - {{{final función8}}}
Presidente	{{{Presidente8}}}
Presidente de la República	{{{Presidente de la república8}}}
Jefa estatal	{{{Jefe del estado8}}}
Monarca	{{{Monarca8}}}
Gobernador general	{{{Gobernador8}}}
Presidente(s) del Consejo	{{{Presidente del consejo8}}}
Primer ministro	{{{Primer ministro8}}}
Canciller	{{{Canciller8}}}
Gobierno	{{{Gobierno8}}}
{{{Función9}}}
Mandato {{{comienzo función9}}} - {{{final función9}}}
Presidente	{{{Presidente9}}}
Presidente de la República	{{{Presidente de la república9}}}
Jefa estatal	{{{Jefe del estado9}}}
Monarca	{{{Monarca9}}}
Gobernador general	{{{Gobernador9}}}
Presidente(s) del Consejo	{{{Presidente del consejo9}}}
Primer ministro	{{{Primer ministro9}}}
Canciller	{{{Canciller9}}}
Gobierno	{{{Gobierno9}}}
{{{Función10}}}
Mandato {{{comienzo función10}}} - {{{final función10}}}
Presidente	{{{Presidente10}}}
Presidente de la República	{{{Presidente de la república10}}}
Jefa estatal	{{{Jefe del estado10}}}
Monarca	{{{Monarca10}}}
Gobernador general	{{{Gobernador10}}}
Presidente(s) del Consejo	{{{Presidente del consejo10}}}
Primer ministro	{{{Primer ministro10}}}
Canciller	{{{Canciller10}}}
Gobierno	{{{Gobierno10}}}
{{{Función11}}}
Mandato {{{comienzo función11}}} - {{{final función11}}}
Presidente	{{{Presidente11}}}
Presidente de la República	{{{Presidente de la república11}}}
Jefa estatal	{{{Jefe del estado11}}}
Monarca	{{{Monarca11}}}
Gobernador general	{{{Gobernador11}}}
Presidente(s) del Consejo	{{{Presidente del consejo11}}}
Primer ministro	{{{Primer ministro11}}}
Canciller	{{{Canciller11}}}
Gobierno	{{{Gobierno11}}}
Biografía
Nombre de nacimiento	Henri Philippe Benoni Omer Joseph Pétain
Nacimiento	24 de abril 1856
	Cauchy-a-laTorre (Francia)
Óbito	23 de julio 1951 (a 95 años)
	Puerto-Joinville (Francia)
Naturaleza del óbito
Nacionalidad	{{{Nacionalidad}}}
Conjunto(s)	Eugénie Deherain (Nacida Hardon, divorciada de François Deherain)
Niño(s)
Diplomado	Escuela especial militar de Santo-Cyr
Profesión	Oficial general
Ocupaciones	{{{Ocupación}}}
Residencia(s)	{{{Residencia}}}
Religión	Catholicisme
Firma	{{{Firma}}}
Presidentes del Consejo de los ministros Jefe estatal francés

Henri Philippe Benoni Omer Joseph Pétain, couramment nombrado Philippe Pétain, nacido el 24 de abril de 1856 a Cauchy-a-laTorre (Pas-de-Calais) y muerto el 23 de julio de 1951 internement a Puerto-Joinville (La Isla-de Yeu), es un militar y hombre político francés, hace maréchal de Francia 1918.

Como jefe militar, el maréchal Pétain es presentado generalmente como el  vencedor de Verdun  » y como el jefe del ejército que yuguló la crisis del moral y de los mutineries de 1917.

Como último jefe de gobierno de la tercera República, su nombre es asociado enel armisticio del 22 de junio de 1940 que retira la Francia deshecha de la guerra contra Hitler. Como fundador y jefe estatal de la dieta de Vichy, ha dirigido Francia durante la Ocupación, del 11 de julio de 1940 en el 20 de agosto de 1944. Ha comprometido la Revolución nacional y la colaboración con Alemania nazi.

A 84 años, en julio 1940, Philippe Pétain es el jefe de Estado el plus mayor de laHistoria de Francia.

Juzgado a la Liberación para inteligencia con el enemigo y elevada traición por el Elevado Patio de justicia, es, por parada del 15  de agosto de 1945, golpeado de indignidad nacional y condenada en la confiscación de sus bienes y a la pena de muerte. Es gracié por el general de Gaulle, jefe del Gobierno provisional de la República, su pena que es commuée en prisión en perpetuidad.

Biografía

Juventud, formación y primera carrera

Philippe Pétain nait a Cauchy-a-la Torre, en una familia de cultivateurs instalada en el municipio desde el XVIII^e siglo^[3]. Es los hilos de Omer-Viniendo Pétain y de Clotilde Legrand^[3]. De esta unión nacen cinco niñas : Marie-Françoise Clotilde (1852), Adélaïde (1853), Sara (1854), Philippe (1856) y Joséphine (1857)^[3]. Del segundo matrimonio de Omer-Viniendo, con Casa-Reina Vincent, contraído poco tiempo después de la muerte de su primera esposa ( 1858), tres niñas ven el día : Élisabeth (1860), Antoine (1861) y Laure (1862)^[3].

Aunque su partida de nacimiento lleve los nombres : Henri, Philippe, Bénoni, Omer, es Philippe que escoge y, a lo largo de su vida, Pétain ha tomado siempre cura de rectificar^[3].

que Ha recibido una educación católica, Philippe sirve la misa como niña de chœur durante su juventud^[4]. Impresionado por los relatos de su grantío, el abad Lefèvre, que ha servido en el gran Ejército de Napoleón ^[5],[6], y muy marcado por la guerra de 1870 mientras que tiene 14 años, decide de ser soldado^[4].

A marchar de 1876 , es alumno enla Escuela especial militar de Santo-Cyr, promoción Plewna con el vizconde Charles de Foucauld, el futuro bienheureux y Antoine Manca de Vallombrosa el futuro aventurero. Entre entre los últimos (403^e sobre 412) y sale en medio de clasificación (229^e sobre 336)^[7]. Es afectado a diferentes garnisons, pero no participa en ninguna de las campañas coloniales.

Durante el asunto Dreyfus, el capitán Pétain no participa en la suscripción al famoso  monumento Henry »^[8], suscripción nacional abierta por el periódico antisemita, La Libre Palabra, de Édouard Drumont, en beneficio de la viuda de la autora del falso documento, el coronel Henry, responsable de la condena inique del capitán Dreyfus. Ultérieurement, Pétain Confiará no tener creído en la culpabilidad de Dreyfus, pero acusará este último de estarse mal defendido, y dirá haber considerado como normal de sacrificarlo en la reputación del Ejército^[9]. En el conjunto, el militar Pétain atiende fuerte poco la vida política de la época, y resto muy discreto sobre sus opiniones personales. Al contrario de muchos militares, no se compromete en ningún momento, no más durante el asunto de las fichas (1904) que de aquella de la separación de las Iglesias y estatales en 1905.

1900, jefe de bataillon, es nombrado instructor en la Escuela normal de tiro del campo de Châlons-sobre-Marne ^[10], se opone en la doctrina oficial de la época que quiere que la intensidad del tiro prevalece la precisión y que privilegia los cargos de caballerías y los ataques a la baïonnette^[11]. Él préconise al contrario la utilización de los cañones para las preparaciones y los embalses de artillerie, con el fin de permitir el adelanto del infanterie, la cual debe poder tirar de precisamente sobre blancos individuales^[11]. El director de la escuela señala la  potencia de dialectique [...] Y el ardeur [...]^[11] » « con las cuales defiende tesis también aventuradas^[11] ».

1901, ocupa una plaza de profesor adjunto a laEscuela superior de guerra de París donde se distingue por ideas tácticas originales. Vuelve de 1904 a 1907 después de 1908 a 1911 como titular de la chaire de táctica de la infanterie. Se eleva entonces violentamente contra el dogma de la defensiva prescrito por la instrucción de 1867, « lo ofensiva sola que puede conducir en la victoria ». Pero critica también el código de instrucción militar de 1901 recomendando la carga grandes unidades, baïonnette al cañón. Los millares de muertes de agosto y septiembre 1914 él darán razón.

El 20 de octubre de 1912, es el premier jefe de unidad del que devendrá el general de Gaulle, entonces alférez. En septiembre 1913, traído a comentar la táctica del general Gallet, que había hecho cargar a la baïonnette de los nidos de ametralladoras, dice : « el general acaba de mostrarnos todos los errores a no cometer ». Lo que vale la hostilidad de la jerarquía. Humillados por la derrota de 1870 , los estados-majors se muestran con mucho gusto bravaches y revanchards . Recomienda lo ofensiva a exceso^[12]. Pétain, Le, préconise la manœuvre, la potencia material, el movimiento, la iniciativa : « el fuego callado ». Así declaró en un alumno oficial : « Cumplid vuestra misión cueste lo que cueste. Haced se lo falla, pero si podéis llenar vuestro deber todo que queda en vida, amo mejor encubrió. »

A 58 años, en julio 1914, el coronel Philippe Pétain se aprestaba a tomar su retiro después de una carrera relativamente mediocre, el ministro de la Guerra que ha rechazado su nombramiento al grade de general.

El hombre de Verdun

Philippe Pétain Maréchal de Francia
Allégeance	Ejército francés
Grade	General de división[13] (1914)
Años de servicio	1876 - 1931
Conflictos	Primera Guerra mundial Guerra del Rif Segunda Guerra Mundial
Mando	1907 : 118e régiment de infanterie 1911 : 33e régiment de infanterie 1914 : 4e brigada del 1er cuerpo de ejército 6e división de infanterie 33e cuerpo de ejército 1915 : 2e armada 1916 : Grupo de ejércitos del centro 1917 : jefe de Estado-Major general General en jefe de los ejércitos franceses 1931 : Inspector de la defensa aérea del territorio
Hechos de armas	1916 : Batalla de Verdun
Homenajes	La 127e promoción de la Escuela especial militar de Santo-Cyr (1940-1942) lleva su nombre

Desde el comienzo de la Primera Guerra mundial, el 3 de agosto de 1914, al frente de la 4^e brigada de infanterie^[14], se distingue en Bélgica. Es promu general de brigada lo 31 de agosto 1914^[14] y encargo la 6^e división de infanterie al frente de la cual participa en la batalla de Marne, después deviene general de división lo 14 de septiembre^[14]. Nombrado el 20 de octubre general que manda de cuerpo de ejército, toma el mando del 33^e cuerpo^[14] y realiza acciones de resplandor todo que se muestra preocupado de ahorrar la vida de sus hombres, cuyos gana el cœur. En junio 1915, manda la 2^e ejército^[14].

Soldados franceses en la batalla de Verdun.

En febrero 1916, es le que manda las tropas francesas en la batalla de Verdun, y su charisme no es extranjero a la salida victorieuse del combate, aunque la tenacidad de sus tropas, como, por ejemplo, aquella del que manda Raynal al fuerte de Vale, ha sido el factor decisivo. Se anotará sin embargo que su visión estratégica de la batalla le ha permitido comprender que el mejor soldado del mundo, se no es ravitaillé, evacuado en caso de herida, o levantado después de duros combates, será vencido finalmente. Pétain Pone en marcha una noria continua de tropas, de ambulancias, de camiones de municiones y de abastecimiento sobre lo que va a devenir la  vía sagrada ». que Comprende el valor de laaviación en los combates, crea en marzo 1916 la primera división de caza aérea para dégager el cielo al-encima de Verdun. Reafirma esta visión en una instrucción de diciembre 1917 : « La aviación tiene que asegurar un amparo aéreo de la zona de acción de los carros contra la observación y los bombardeos de los aviones enemigos [...] »^[15]

A partir de ahora, a los ojos de todos, es el  vencedor de Verdun », aunque esta apelación será explotada sobre todo más tarde, bajo la dieta de Vichy.

Philippe Pétain en la época de la Primera Guerra mundial.

1917, el general Nivelle toma la cabeza de los ejércitos franceses, mientras que Joffre no era que el jefe del frente del Noreste. El general Pétain es nombrado jefe de Estado-Major general, plaza especialmente creado para le. Se opone a Nivelle que es poco ahorrador de la sangre de sus hombres, y cuya actitud contraste con el pragmatisme de Pétain. Eso desemboca en la batalla del Camino de las Señoras, a la mi-abril 1917 : 100 000 hombres son puesto fuera de combate del lado francés en una semana. Aunque los Franceses, a falta de perforar, hayan mantenido, el descontento gronde, provocando de los mutineries en numerosas unidades. Nivelle Es renvoyé y Pétain se encuentra estar el hombre providentiel para sucederle y traer la confianza de las tropas mejorando las condiciones de vida de las soldados, poniendo final a las ofensivas mal preparadas y que hacen condenar las mutins, cuyas sola una minoría es fusillée a pesar de las exigencias de los hombres políticos. En octubre 1917, retoma el Camino de las Señoras a los Alemanes, por ofensivas más limitadas, no gaspillant la vida de las soldados y todas victorieuses.

Algunos han denegado a Pétain el título mítico de « vencedor de Verdun » y consideran esta reputación como debida principalmente a su gestión del moral de los combatientes, gracias a sus medidas  humanas » y a su voluntad de evitar las ofensivas inútiles, más que en sus calidades militares. Entre ellos, han figurado Joffre, Foch y Clemenceau , que atribuyen la victoria de Verdun a Mangin y Nivelle y han reprochado a Pétain su pesimismo^[16],[17]. Hay así dos tradiciones de la victoria de Verdun, escrito Marc Ferro, biographe de Pétain, aquella de las jefas militares y políticas que la ponen en el crédito de Nivelle, y aquella de los combatientes que no conocen que Pétain^[18].

En marzos 1918, Pétain es un candidato posible en el título de généralissime de las tropas aliadas, pero, con el espaldarazo de los Británicos, Clemenceau prefiere Foch^[19],[18]. Es a partir de ahora en el origen de la coordinación de todas las tropas aliadas, cuyas Foch es el jefe supremo.

En agosto 1918 la medalla militar es atribuida : « Soldado en el alma, no ha cesado de dar pruebas brillantes del plus puro espíritu del deber y de elevada abnegación. Acaba de adquirirse títulos impérissables al reconocimiento nacional que rompe la ruée alemana y en la refoulant victorieusement. » ^[20]

En octubre 1918, prepara una grande ofensiva que habría llevado las tropas franco-americanas hasta Alemania. Prevista a marchar del 13 de noviembre, no ha lugar ya que, contra su parecer, Foch y Clemenceau han aceptado el armisticio pedido por los Alemanes^[19].

Después del armisticio, Pétain es elevado en la dignidad de maréchal de Francia, el 19 de noviembre de 1918. Recibe en Metz su bastón de maréchal, el 8 de diciembre de 1918.

Lo entre-dos-guerras

Pétain a Metz 1919

1919, Pétain es electo miembrode la Academia de las ciencias morales y políticas.

El 14 de septiembre de 1920, mayor de 64 años, él esposa Eugénie Hardon, mayor de 42 años^{[21],[22],[23]}, cuyos no hubo de descendencia.

General en jefe del Ejército francés (él el resto hasta el 9 de febrero de 1931), estima 1919 a 6 875 el número de carros necesarios a la defensa del territorio. Esté 3 075 carros en régiment de primera línea, 3 000 carros en reserva a la disposición del mandando en jefe y 800 carros para la sustitución de las unidades deterioradas. Escribe : « Es pesado, pero el porvenir es como máximo de hombres bajo la cuirasse. »^{[réf. Necesario]}

De 1919 a 1929, con la ayuda del general Buat, su jefe de Estado-Major, se opone en la construcción de fortificaciones defensivas, préconisant al contrario la constitución de un potente cuerpo de batalla mécanisé capaz de llevar el combate el más lejos posible sobre el territorio enemigo desde los primeros días de la guerra. En junio 1922, obtiene la dimisión del maréchal Joffre de la presidencia de la Comisión de estudio de la organización de la defensa del territorio creado quince días más temprano.

1925-1926, de las tropas francesas bajo el mando de Pétain, en campaña con un ejército español (450 000 hombres en el total), en la cual se encuentra también Franco, llevan una campaña contra las fuerzas de Abd el-Krim, jefa de la muy joven República del Rif, a Marruecos  ; las fuerzas franco-españolas son victorieuses, en parte gracias al trabajo por los Españoles de armas químicas sobre las poblaciones civiles^[24],[25]. Abd el-Krim Se quejó en la Sociedad de las Naciones de la utilización por la aviación francesa de gas moutarde sobre los douars y los pueblos^[26].

Durante la sesión del Consejo superior de guerra del 15 de diciembre de 1925, se opone en la construcción de una línea defensiva continua, pero para de las môles defensivos sobre las vías de invasión. Después durante la sesión del 19 de marzo de 1926, contra el parecer de Foch, que estima que Pétain da en culpa a los carros una importancia capital, él préconise y obtiene el estudio de tres prototipos de carros (ligero, mediano y pesado)

El 20 de junio de 1929, es elegido en la unanimidad miembrode la Academia francesa, al 18^e butaca, donde sucede al maréchal Foch.

Acabará por inclinarse y aceptar la construcción de la línea Maginot, cuando André Maginot, entonces ministra de la Guerra, declarará, durante el debate parlamentario del 28 de diciembre de 1929 : « este no es Pétain que manda, pero el ministro de la Guerra ».

El 22 de enero de 1931, es recibido en la Academia francesa por Paul Valéry, cuyo discurso de recepción — que retrace su biografía — recuerda y desarrolla una frase sobre la cual insistía Pétain : « el fuego callado », y comporta consideraciones sobre el modo cuya « ametralladora ha modificado durablement las condiciones del combate a tierra » y las reglas de la estrategia. El discurso recuerda también los desacuerdos, en el respeto mutuo, entre Pétain y Joffre. El discurso de recepción del maréchal Pétain es un homenaje al maréchal Foch al cual sucede^[27].

El 9 de febrero de 1931, es reemplazado por el general Weygand a la plaza de mandando suprema del Ejército, y nombrado inspector general de la defensa aérea del territorio. A este título, escribe el 2 de diciembre de 1931 a Pierre Laval, entonces presidente del Consejo, para pedirle la creación de una fuerza aérea potente de defensa y de ataque, independiente del Ejército de tierra y de la Marina. Él préconise para eso de extraer 250 millones de francos sobre los créditos concedidos en la construcción de la línea Maginot.

El 9 de febrero de 1934, es nombrado ministro de la Guerra en el ejecutivo Doumergue, función que ocupa hasta el renversement de la consejería el 8 de noviembre de 1934. Va a poner enseguida toda su energía y su prestigio para desviar la política de reducción del presupuesto del Ejército. Partidario de los carros de combate, decide desde el 26 de marzo de la adopción del carro B1 cuyo había hecho hacer los prototipos durante su mando. El mismo día, decide también de la adopción del carro D2 y del estudio de un carro ligero. Preocupado de la formación de los oficiales superiores, ordena que todos los postulants a la Escuela superior de guerra efectúan de las stages previas en unidades de carros y de aviación^[28].

«  [...] Entre ambas guerras, las concepciones estratégicas que va a defender e imponer en el Ejército francés son todavía estrictamente conformes a su experiencia del comienzo del otro conflicto : no cree al rol ofensivo de los tanques ni a las divisiones blindées. Él préconise la edificación de la línea Maginot, detrás de la cual nuestros combatientes de 1939 van a creerse en el abrigo y esperaremos paisiblement la ofensiva alemana, que se activará en otro lugar^[29]. »

El 15 de junio de 1934, obtiene el voto de un crédito adicional de 1,275 millardo de francos para la modernización de la armement.

El 27 de octubre de 1934, convence Louis Germain-Martin, ministro de las Finanzas, de firmar el  plan Pétain para 1935 », que prevé la construcción de 60 carros pesados, 300 carros medianos y 900 carros ligeros. La caída del Gobierno, y la sustitución del maréchal Pétain por el general Maurin, partidario de carros pesados y lentos, retrasarán la apuesta œuvre de este plan de varios meses.

En el momento en que abandona el ministerio, Pétain gozó de una muy gran popularidad, sobre todo en los medios de extremo derecha. Atestigua 1935, la célebre campaña lanzada por Gustave Hervé titulada « Es Pétain que él nosotros falla ». Su corta experiencia ministerial el brouille con el parlementarisme y el conducto a rechazar todas las solicitaciones ultérieures.

Participa por la continuación al Consejo superior de guerra, donde sostiene la política de guerra ofensiva promu por el coronel de Gaulle, que fue un tiempo su  puerta-pluma », préconisant la concentración de carros en divisiones blindées. Escribe en la Revista de los dos mundos del 15 de febrero de 1935 : « es imprescindible que Francia posee una cobertura rápida, potente, a base de aviones y de carros [...] ». Y durante una conferencia enla Escuela de Guerra en abril 1935 : « Las unidades mécanisées son capaces de dar en las operaciones un ritmo y una amplitude desconocidos hasta aquí […] El avión, que lleva la destrucción hasta los centros vitales los plus apartados hace estallar el marco de la batalla [...] Se puede preguntarse si el avión no dictará su ley en los conflictos del porvenir [...] »^[30]. Así como en la préface de una labor del general Sikorsky : « Las posibilidades de los carros son tan vastas que se puede decir que el carro será tal vez mañana la arma principal. »^[31]

El 6 de abril de 1935, dice, ante el presidente Lebrun, en un discurso en la Escuela superior de Guerra : «  es necesario de mantener el plus grande cuenta de las perspectivas abiertas por la maquinaria blindé y por la aviación. El automóvil, gracias a la chenille y a la cuirasse, pone la velocidad en el servicio de la potencia [...] La victoria pertenecerá al que sabrá el premier explotar como máximo las propiedades de las maquinarias modernas y combinar su acción. »

A la instigación de los grandes jefes militares (Foch, Joffre), los ejecutivos del final de los años 1920 van a afectar de entidad esfuerzos presupuestarios a la construcción de líneas de defensa. Esta estrategia es simbolizada por la costosa, y de exceso incompleto línea Maginot que fue arrestada en la frontera belga. Winston Churchill, en su labor sobre la Segunda Guerra Mundial^[32], emite el parecer que la idea de la línea Maginot habría podido estar de una muy gran utilidad si había sido correctamente aplicada y que aparecía justificada cuenta mantenido, particular, del informe numérico entre las poblaciones de Francia y de Alemania^[32]. Juzga « extraordinario que no haya sido prolongada al menos a lo largo de Mosa^[32] » pero indica : « [...] Pero el maréchal Pétain se había opuesto en esta extensión [...]. Sostenía con fuerza que se tenía que excluir la hipótesis de una invasión por Ardenas debido a la naturaleza del terreno. Consecuentemente, se apartó esta eventualidad^[32]. » Después del éxito de la guerra-éclair llevada por los Alemanes, Pétain ya no podía ignorar que la débâcle de 1940 era debida en los  grandes jefes militares », cuyas autoridades gubernamentales no habían hecho que seguir las orientaciones estratégicas cuando intentó de hacer juzgar los  responsables » de la derrota, imputando ésta exclusivamente a las políticas. Pétain No había faltado tampoco, desde varios años, de anunciar como perdida de antemano una nueva guerra contra Alemania, si Francia no efectuaba el mismo esfuerzo de réarmement pero esta carencia de convencimiento puede igualmente ser visto como habiendo impedido la preparación necesaria del Ejército francés a una guerra que era sin embargo inéluctable.

El 2 de marzo de 1939, Pétain es nombrado embajador de Francia en España. El 20 de marzo de 1939, presenta sus cartas de créance al general Franco, jefe estatal español, residiendo entonces a Burgos . Al nombre del acercamiento diplomático de Francia con España, él él incombe de superviser, en el marco de los acuerdos Bérard-Jordana, la repatriación en Madrid de las reservas de oro de la Banca de España y de las telas del museo del Prado que la antigua República española había transferido en el abrigo en Francia durante la guerra civil.

La primavera 1940

El 17 de mayo de 1940, Pétain es nombrado vicepresidente del Consejo en el ejecutivo de Paul Reynaud. Franco había aconsejado de no aceptar de aportar su fianza en este gobierno. Para Reynaud, se trata de remontar el moral de los Franceses, de resserrer los rangos y de reforzar su propia imagen en el parlamento^[33]. El 14 de junio de 1940, París es ocupado por el Ejército alemán. El ejecutivo, El presidente de la República y las Asambleas son refugiados entonces en Burdeos. Desde su llegada en el Gobierno y mientras que la batalla de Francia es perdida, Pétain se hace uno de los abogados los más constants del armisticio cerca del presidente del Consejo, Paul Reynaud. Así, pone varias veces su dimisión en la balanza y declara que no es aucunement cuestión para le de abandonar Francia para proseguir la lucha^[34].

El 16 de junio de 1940, Paul Reynaud presente la dimisión del Gobierno y sugiere, seguido encubrió por los presidentes del Senado y de la Congreso de los Diputados, de confiar la presidencia del Consejo al maréchal Pétain, elección enseguida estado de acuerdo por el presidente de la República Albert Lebrun (ver gobierno Philippe Pétain)^[34]. Pétain Es visto entonces por mucho como el hombre providentiel. Charles Maurras saludará más tarde su llegada como una  divina sorpresa »^[35].

El 17 de junio de 1940, que sigue el consejo énoncé el 12 de junio por el general Maxime Weygand, jefe de Estado-Major de los ejércitos, Pétain anuncio su intención de pedir en los Alemanes, por medio del gobierno español, las condiciones de un armisticio^[34]. Su discurso radiodiffusé, donde declara, mientras que las negociaciones han comenzado apenas : « Es el cœur apretado que yo vosotros digo hoy que hace falta cesar el combate »^{[36],[37],[38]}, tiene un efecto desastroso sobre el moral de las tropas y precipita de hecho el derrumbamiento de los ejércitos franceses. Del 17 de junio a la entrada en vigor del armisticio el 25, los Alemanes hacen así más de prisioneros que desde el comienzo de la ofensiva lo 10 de mayo^[39]. En el mismo discurso, Pétain anticipa la creación de su propia dieta que declara que hace « donativo de su persona a Francia »^[34]. El 20 de junio de 1940, en un nuevo discurso^[40], anuncia los tractations con vistas al armisticio. Detalla los motivos, así como las lecciones que, según le, fallará tirar de. Él fustige « el espíritu de jouissance » : « [...] Desde la victoria [de 1918], el espíritu de jouissance lo ha llevado sobre el espíritu de sacrificio. Se ha reivindicado más que se ha servido. Se ha querido ahorrar el esfuerzo ; se encuentra hoy la desgracia. » El armisticio es firmado finalmente el 22 de junio de 1940 en el claro de Rethondes, después de haber sido estado de acuerdo por el Consejo de los ministros y el presidente de la República^[34].

El 25 de junio de 1940, Pétain anuncia las condiciones  severas » del armisticio y descrito los territorios que estarán bajo control alemán. La desmobilización formada parte de estas condiciones. Anuncia : « Es hacia el porvenir que a partir de ahora tenemos que girar nuestros esfuerzos. Un orden nuevo comienza [...] ». Las causas de la derrota son a investigar según le en el espíritu de relâchement « Nuestra derrota ha venido de nuestras relâchements. El espíritu de jouissance destruye lo que el espíritu de sacrificio ha édifié [...] »^{[41],[42],[43]}.

El 29 de junio de 1940, el ejecutivo se instala en la región de Clermont-Ferrand después, debido a las capacidades de alojamiento limitado, déménage nuevamente el 1^erjulio para Vichy, en zona no ocupada por el Ejército alemán^[44]. Esta ciudad presentaba las ventajas de una cobertura téléphonique extremadamente eficiente y de una multitude de hoteles que fueron réquisitionnés para resguardar los diferentes ministerios y las embajadas.

El 10 de julio de 1940, una ley, dicha « constitucional »^[45],[46], votada por ambos Cuartos (569 voces para, 80 contra y 20 abstenciones) reunidas en Asamblea nacional en el casino de Vichy « da todo poder en el gobierno de la República, bajo la autoridad y la firma del maréchal Pétain », sin control de la Asamblea, con para misión la promulgación de una nueva Constitución. Ésta no verá nunca el^{día [47]}. De forma que el Estado francés iba a quedar durante toda su duración un Estado provisional.

La constitutionnalité de esta reforma fue discutida para varios motivos cuyo hecho que la Constitución no puede ser modificada bajo la amenaza directa de un enemigo. Pero sobre todo, la confusión de todos los poderes (constituyente, legislativo, ejecutivo y judicial) entre las mismas manos era contrarias a los fundamentos mismos de las leyes constitucionales de 1875, basadas en una separación de los poderes. Resultó una dieta anti-democrática, sin constitución y sin control parlamentario.
Esta dieta será calificado de «  dictadura pluraliste^[48] » por Stanley Hoffmann que demuestra, entre demás, los aspectos dictatoriaux en una publicación aparecida 1956^[48]. Otras autoras como Robert Aron, Robert Paxton y Marc Ferro evocan, en lo relativo a Pétain, de los dictadores^[49] tales que Salazar^{[50],[51],[52]} y su dieta^[50], Franco^[51],[52], incluso Mussolini^[52]. Para Aron : « La primera [periodo del poder de Vichy], que va del armisticio al 13 de diciembre de 1940, es aquella donde Pétain puede todavía tener la ilusión de estar un jefe de Estado autoritario, que no tiene que nada en persona y cuyo poder en Francia es casi lo equivalen de aquel de los dictadores Salazar a Portugal, Franco en España, o Mussolini en Italia^[52]. », Según Paxton, « Pétain le-mismo se encontraba más puntos comunes con Franco y Salazar que con Hitler^[51] », mientras para Ferro es el ejemplo de Salazar que inspira el programa del maréchal, así : « la dieta [que él] institue evoca efectivamente más bien el salazarisme^[50] [...] » Y :  « Las dietas de Kemal , Horthy, Franco, tenían sus preferencias [por informe a aquel de Mussolini a causa de la dualidad Mussolini-Victor-Emmanuel y según la idea que se hace de su poder : « el Maréchal no tiene de cuenta a devolver que en su conciencia »], pero de lejos prefería aquel de Salazar^[53] [...] »

De 1940 a 1944 : el jefe de la dieta de Vichy

La instalación de la dieta

Una dieta de poder personal

Bandera francesa durante la dieta de Vichy^[54],[55].

La francisque , emblème personal de Philippe Pétain, utilizada como símbolo officieux de la dieta de Vichy^[56].

Pabellón particular de Philippe Pétain como jefe delEstado francés, adornado de la francisque y de sus siete estrellas de maréchal.

Desde el 11 de julio de 1940, por tres « actos constitucionales », Pétain se autoproclame jefe delEstado francés y se arroge todos los poderes. Laval dice un día : « Conoceos, Señor el Maréchal, la extensión de vuestros poderes ? [...] Son más grandes que aquellos de Louis XIV, porque Louis XIV tenía que poner sus édits al Parlamento, mientras no habéis necesidad de someter vuestros actos constitucionales en el Parlamento, porque ya no es allí^[57]. », Pétain Respondió : « Es verdadero^[57]. »

A los tradicionales atributos régaliens (derecho de gracia, nombramientos y revocaciones de los ministros y de las alturas funcionarias), Pétain añade en efecto de los derechos todo a hecho inédito, incluso del tiempo de la monarquía absoluta. Puede así redactar y promulgar solo una nueva Constitución, puede designar su sucesor (que es el vicepresidente del Consejo), tiene la plenitud del poder gubernamental, nombra y revoca los ministros y secretarios de Estado, que no son responsables que ante le [^58] [...] » Y ejerce el poder legislativo, en consejo de los ministros^[58] [...] ». Las leyes, adoptadas de su sola autoridad, son promulgadas sobre la fórmula : « Nos, maréchal de Francia, el Consejo de los ministros sentidos, decidimos... » Por prudencia, en cambio, Pétain evita de atribuirse el derecho de declarar la guerra sola : debe para eso consultar las eventuales asambleas.

Hasta abril 1942, Pétain queda por otra parte a la vez jefe estatal y jefe del gobierno en título, Pierre Laval, Pierre-Étienne Flandin y el almirante François Darlan no que está que vicepresidentes del Consejo. Gobierna de manera autoritaria. Así, el 13 de diciembre de 1940, él évince bruscamente Pierre Laval del poder, no por désaveu de la política de colaboración con Alemania nazi llevada por este último, pero por irritación ante su manera demasiado independiente de conducirla. Es reemplazado por Flandin. Paralelamente, Pétain firma la revocación de numerosos alcaldes, prefectos y elevados funcionarios republicanos, cuyo prefecto de Eure-y-Loir Tejanos Molino.

El maréchal suprime précocement toda la contra-poderes institucionales en su autoridad, y todo lo que recuerda demasiado la dieta republicana a partir de ahora honni. La palabra misma de República desaparece. Las libertades públicas son suspendidas, todo como los partidos políticos, excepto aquellos de los collaborationnistes parisienses, que subsisten en zona norte. Las centrales sindicales son dissoutes, las uniones départementales subsistantes unificadas en una organización corporatiste del trabajo. La Franco-maçonnerie es puesta fuera de-laley. Todas las asambleas electas son puestas sommeil o suprimidas, los Cuartos como los consejos generales. De los millares de municipalidades son destituidas y reemplazadas por  Delegaciones especiales » nombradas por decreto del poder central, y cuya presidencia vuelve a personalidades que presentan las garantías exigidas del maréchal.

De las jurisdicciones de excepción son puestas en marcha. Desde el 2 de agosto de 1940, Vichy hace así condenar a muerte por contumace Charles de Gaulle (aunque Pétain precisa que velará a lo que la sentencia no sea aplicada^[59],[60]) después sus compañeros, que son déchus de la nacionalidad francesa con los que los cogen. De los procesos iniques son entablados en diversas personalidades republicanas, así a Pierre Mendès Francia, condenado en junio 1941 a Clermont-Ferrand para una pretendida  deserción » (el asunto del Massilia, barco-trampa), con Jean Zay y algunas demás. Al otoño 1941, gracias a leyes abiertamente antidatées, Vichy envía a la guillotine varios prisioneros comunistas, cuyo diputado Jean Catelas, en represalias a atentados anti-alemanes.

Pétain Decreta por otra parte el arresto, desde 1940, de Léon Blum, Georges Mandel, Édouard Daladier, Paul Reynaud y del general Gamelin. Pero el proceso de Riom, que debía servirle a hacer el proceso del Frente popular y de la III^e República, y a devolverlas solos responsables de la derrota, gira en abril 1942 a la confusión de los acusadores. Léon Blum sobre todo sabe recordar la responsabilidad propia del elevado mando militar en la reducción de los créditos militares 1934 y en la estrategia defensiva desastrosa fundada sobre la línea Maginot. El proceso es suspendido, y los acusados quedan internés antes de ser librados el año siguiente en los Alemanes.

Culto del jefe y popularidad

que Goza el plus posible sobre la reputación del  vencedor de Verdun », la dieta explota el prestigio del maréchal y difunde un culto de la personalidad omnipresente : las fotos del maréchal figuran en los escaparates de todas las tiendas, sobre los muros de las ciudades, en todas las administraciones, así como a los muros de las clases en todos los locales escolares y en aquellos de las organizaciones de juventud. Se lo encuentra hasta sobre los calendarios de los PTT.

Timbres De 1944 con el buste de Pétain

La cara del jefe estatal aparece también sobre los timbres^[61] y las piezas de moneda, mientras las bustes de Marianne son retirados Ayto.. La Santo-Philippe, cada 3 de mayo, es celebrada a la manera de una fiesta nacional. Un himno en su gloria, el célebre Maréchal, nosotros ahí está !^[62], es interpretado a en numerosas ceremonias paralelamente a la Marseillaise, y tiene que ser aprendido en todos los niños de las escuelas por las instituteurs. A que dudaría, de los carteles péremptoires proclaman : « Sois- más Franceses que le ?  » O todavía « Conoceos mejor que lucido los problemas de la hora ? ».

Pétain Exige también un serment de fidelidad de las funcionarias a su propia persona. El acto constitucional n^o 7 del 27 de enero de 1941 obliga ya los secretarios de Estado, las alturas dignitaires, y las alturas funcionarias a jurar fidelidad en el jefe estatal^[63]. Después de su discurso del 12 de agosto de 1941 (discurso dicho del  viento malo »^[64],[65], donde lamenta las impugnaciones crecientes de su autoridad y de su gobierno), Philippe Pétain extiende el número de funcionarios ante prestarle serment. Los actos constitucionales n^o 8 y n ^o 9 del 14 de agosto de 1941 implican respectivamente los militares y los magistrados. El serment es prestado por todos los jueces excepto un solo, Paul Didier, que fue revocado enseguida e interné al campo de Châteaubriant. Después es el conjunto de los funcionarios que tiene que jurar fidelidad en el jefe estatal por el acto constitucional n^o 10 del 4 de octubre de 1941. Implicará pues hasta los policías y a los postiers.

Toda una literatura, relayée por la prensa bajo control y por maints discursos oficiales o particulares, encuentra énfasis casi-idolâtres para exaltar el maréchal como un sauveur messianique, para celebrar su  sacrificio », para compararlo a Jeanne de Arco o a Vercingétorix , para elogiar la disposición y la robustez física del anciano, o todavía la belleza de sus célebres ojos azules. Un roble pluricentenaire recibe su nombre en bosque de Tronçais. De numerosas calles son débaptisées y toman su nombre sobre orden. El serment prestado por los titulares de la Francisque prevé : « hago donativo de mi persona al maréchal Pétain como ha hecho donativo de la sienne a Francia. »

La popularidad del maréchal no descansa sin embargo nullement sobre el solo aparato de propaganda. El interesado sabe mantenerlo por numerosos viajes a través de toda la zona sur, sobre todo 1940-1942, donde de las multitudes considerables vienen aclamarlo. Recibe numerosos presentes de en todas partes así como un abundante correo cotidiano, cuyo de los millares de cartas y de dibujos de los niños de las escuelas. Pétain Mantiene también el contacto con la población por uno cierto número de recepciones a Vichy, o sobre todo por sus frecuentes discursos en la radio. Sabe emplear en sus propósitos una retórica sobria y clara, así como una serie de fórmulas percutantes, para hacer mejor aceptar su autoridad absoluta y sus ideas reaccionarias : « La tierra, ella, no miente  », « Yo hais estas mentiras que vosotros han hecho tanto de daño » (agosto 1940), « Yo vosotros he hablado hasta aquí el lenguaje de un padre, yo vosotros habla en el presente el lenguaje de un jefe. Seguidme, guardáis confianza en la Francia eterna » (noviembre 1940).

Por otra parte, de numerosos obispos y hombres de Iglesia ponen su autoridad moral en el servicio de un culto ardiente del maréchal, saludado como el hombre providentiel. El 19 de noviembre de 1940, el primat de los Gaules, el cardenal Gerlier, proclama así, a la Primatiale Santos-Tejanos de Lyon, en presencia del maréchal : « Porque Pétain, es Francia y Francia, hoy, es Pétain ! »^[66]. La Asamblea de las cardinaux y arzobispos de Francia, 1941, asegura el jefe estatal de su « vénération », en una resolución sin equivalente al XX^e siglo. Pero de numeroso Francés de todos bordes y de todas creencias communient pareillement en la confianza al maréchal. Todas las corrientes políticas son representados así en su gobierno a Vichy, de la derecha el plus reaccionario en la izquierda más radical.

Los collaborationnistes, general, son hostiles a Vichy y a la Revolución nacional, que juzgan demasiado reaccionarios y no comprometidos bastante lejos en el espaldarazo en Alemania nazi. No obstante, como consecuencia de Philippe Burrin y Jean-Pierre Azéma, el historiographie reciente insiste más sobre las pasarelas que existen entre los hombres de Vichy y aquellos de París. Un ultra-collaborationniste como el futuro jefe de la Milicia francesa, Joseph Darnand, es así toda la Ocupación un incondicional fervent del « Maréchal ». El jefe fascista francés Jacques Doriot proclama con respecto a le hasta final 1941 que es « un hombre del Maréchal ». Su rival Marcel Déat ha intentado 1940 de convertir Pétain a su proyecto de partido único y de dieta totalitaire, que se atrae de este último un final de no-recibir (« un partido no puede ser único ») ; decepcionado, Déat abandona definitivamente Vichy y agonit a partir de ahora Pétain de ataques en su periódico El Œuvre, hasta tal punto que el maréchal, 1944, se débrouille para no nunca contresigner su nombramiento como ministro. Otros rodean Pétain de su vénération sin hitos, tales Gaston Bruneton, a cargo de la acción social cerca de los trabajadores (voluntarios y forzosos) Franceses en Alemania estrecha colaboración con el DAF (Frente alemán del trabajo), o todavía se ven confiar funciones de entidad por Vichy. Así el periodista pro-hitlérien Fernandde Brinon , que representa el ejecutivo Pétain en zona norte de 1941 a 1944.

El programa de Revolución nacional

La elección prioritaria del maréchal Pétain

que Instaura una dieta contra-revolucionaria y autoritaria, la dieta de Vichy quiere realizar una  Revolución nacional », a fuertes consonancias xenófobas y antisemitas , que rompe con la tradición republicana y, instaura un orden nuevo fundado sobre la autoridad, la jerarquía , el corporatisme, la desigualdad entre los ciudadanos. Su lema « Trabajo, Familia, Patria » reemplaza el antiguo tríptico « Libertad, Igualdad, Hermandad ». Desde el verano 1940, un discurso del maréchal Pétain previene que la nueva dieta « ya no descansará « sobre la idea de igualdad entre los hombres ».

La Revolución nacional es la prioridad de Pétain cuya hace su asunto personal, y que anima por sus discursos y sus intervenciones en Consejo de los ministros. No obstante, desde agosto 1941, confiesa en la radio « la debilidad de los ecos que han encontrado » sus proyectos, entre la masa de la población. A marchar del regreso al poder de Laval en abril 1942, la Revolución nacional ya no es en la orden del día.

Como lo ha mostrado el historiographie reciente desde Henri Michel, Robert Paxton o Jean-Pierre Azéma, es el deseo de poder finalmente « enderezar » Francia en su modo que ha empujado ampliamente Pétain, en junio 1940, a retirar el país de la guerra por el armisticio. Es igualmente le, que el brote a aceptar el entente con el vencedor : la Revolución nacional no puede prospérer que en una Francia deshecha. Porque para los pétainistes, una victoria aliada significaría el regreso de los Judíos, de los FrancosAlbañiles, de los republicanos y de los comunistas.

Según estos historiadores, Pétain néglige también el peligro y la contradicción, que hay a emprender sus reformas bajo la mirada del ocupante. Esta ilusión es de en otro lugar denunciada desde la época por la Francia libre del general de Gaulle, pero igualmente por número de resistentes , cuyos algunos habían apacentado en la salida ser intentados por el programa de Pétain, pero que estiman peligroso de equivocarse sobre las prioridades y vano de emprender reformas mientras los Alemanes no son cazados del país. En agosto 1943, François Valentin, el jefe de la Legión francesa de los combatientes, nombrado a esta plaza por Pétain le-mismo, cogido Londres, graba y hace difundir en la BBC un mensaje que resuena en el cual hace su autocritique y denuncia el fallo grave del maréchal y de sus fieles : « Se no reconstruit su casa mientras que ella flambe^[67] ! ».

Pero si los historiadores han determinado las intenciones de Pétain, este no era siempre el caso de las personas que viven en aquellos tiempos, y si Pétain condujo por ejemplo una política antisemita, los que lo admiraban no habían obligatoriamente de tales ideas. Finalmente, los « vichysto-resistentes »^[68] a menudo seducidos por la Revolución nacional pero hostil en la colaboración y al Ocupante fueron numeroso.

Reformas, controles y exclusiones

« Gran revancha de las minorías^[48] », la dieta de Pétain emprende de regular las viejas cuentas de los ancianos vencidos con la Revolución francesa, la III^e República, el Frente popular, el marxismo o la laicidad . C haciendo, Pétain agrava sensiblemente los discordes nacionales ya avivées en los años 1930, y cubre de su autoridad un buen número de medidas de exclusión.

Desde la tercera semana de julio 1940, así, de las medidas son tomadas para apartar funcionarios judíos, y una comisión fundada para revisar y anular millares de naturalizaciones concedidas desde 1927. En octubre 1940 y sin ninguna demanda particular de la parte de los Alemanes, de las leyes de exclusión contra los francosalbañiles y los Judíos son promulgadas^[69] (Ver el artículo : Dieta de Vichy). Estos textos discriminatorios, adoptados a la prisa en octubre 1940 son endurecidos el 2 de junio de 1941 : excluyen así los Franceses de « raza judía » (determinada por la religión de los grandesparientes) de la mayoría de las funciones y actividades públicas. De las cuotas son fijados para la admisión de los Judíos en la Abogacía , en el mundo universitario o médico. Durante el estatus del 2 de junio, la lista de los oficios prohibidos se alarga démesurément. Según el testimonio del ministro de asuntos exteriores Paul Baudouin^[70], Pétain ha participado en personalmente la redacción del estatus de los Judíos e insistido para que sean por ejemplo más excluidos del medio médico y de la enseñanza. En el mismo tiempo por una ley del 29 de marzo de 1941, promulgada por el maréchal, es creado una  Comisaría general en las cuestiones judías »^[71].

Cerca del maréchal se presiente hombres de todos bordes, mezclando de modo barroco, al seno de su  dictadura pluraliste^[48] », de las technocrates modernistes y de los revolucionarios decepcionados del marxismo como de los maurrassiens y de los reaccionarios. Pétain Sin embargo manifiesta personalmente orientaciones cercanas de La Acción francesa (solo periódico que lea diariamente) y cita sobre todo en ejemplo a sus cercanos las dietas conservadoras y cléricaux de Salazar y de Franco , que conoce personalmente desde 1939.

Paralelamente al desarrollo de un poder centralisé, el maréchal se consagra al « relèvement de Francia » : repatriación de los refugiados, desmobilización, abastecimiento, mantenimiento del orden. Pero lejos de limitarse a gestionar los asuntos corrientes y a asegurar la survie material de las poblaciones, su dieta es el solo en Europa a desarrollar un programa de reformas interiores, independiente de las demandas alemanas.

Algunas mides tomadas a esta época han survécu, como la creación de un ministerio de la Reconstrucción, la unificación de la licencia de obras, el nacimiento del IGN en julio 1940, el étatisation de las policías municipales con vistas a facilitar el control de las poblaciones, o todavía una política familiar, ya amorcée por la III^e República finissante y prolongada bajo la IV^e República. Otras disposiciones son adoptadas : campaña contra el alcoholismo, prohibición de fumar en las salas de espectáculo, inscripción de la fiesta de las Madres en el calendario, penalización de la homosexualidad (sólo abrogée 1981). Otros todavía llevan la marca de los proyectos reaccionarios del jefe estatal. De numerosos extranjeros supuestos «  surnombre en la economía francesa » son incorporados a la fuerza en Grupos de trabajadores extranjeros (GTE). Las Escuelas normales, bastion de la enseñanza laïc y republicano, son suprimidas. Las leyes de los 11 y 27 de octubre 1940 contra el trabajo de las mujeres en renvoient de los millares en el hogar de grado o por fuerza. El divorcio es devuelto claramente más difícil, y el número de persecuciones judiciales y de condenas para aborto explota literalmente por informe a lo entre-dos-guerras^[72]. 1943, Pétain niega a gracier una avorteuse condenada a muerte, que es guillotinée. Otra ruptura con la III^e República, los informes estrechos noués con las Iglesias : Pétain, personalmente poco creyente, ve como Maurras en la religión un factor de orden, y no falta de presenciar cada misa dominical en la iglesia Saint-Louis de Vichy.

En la óptica de la  restauración » de Francia, la dieta de Vichy crea muy temprano, bajo la dirección del general de La Puerta del Theil, un fiel muy cercano del maréchal Pétain, de los campos de formación que devendrán más tarde las Obras de la juventud francesa. La idea es de reunir toda una clase de edad (en sustitución del servicio militar a partir de ahora suprimido), y, a través de una vida en el gran aire, por métodos cercanos del scoutisme, les inculquer los valores morales de la nueva dieta (culto de la jerarquía, vertido de la ciudad industrial corruptrice), así como la vénération a la consideración del jefe estatal.

Otros medios de control son puesto en marcha igualmente en la propiedad económica, como los Comités profesionales de organización y de reparto, habiendo un poder de jurisdicción sobre sus miembros o un poder de reparto de las materias primeras, poder capital en estos tiempos de restricciones generalizadas.

A destino de los obreros, Pétain pronuncia el 1^er mayo 1941 uno de entidad discurso en Saint-Étienne, donde expone su voluntad de poner final en la lucha de las clases prohibant a la vez el capitalismo liberal y la revolución marxista. Él énonce los principios de la futura Carta del trabajo, promulgada en octubre 1941. Ésta prohíbe a la vez las huelgas y el lock-out, instaura el sistema del sindicato único y el corporatisme, pero pone también ubica comités sociales (préfiguration de los comités de empresa) y prevé la noción de salario mínimo. La Carta seducida de numeroso syndicalistes y théoriciens de todos bordes (René Belin, Hubert Lagardelle). Pero pena a entrar en aplicación, y no tarda a romperse sobre la hostilidad de la clase obrera a la dieta y a estas ideas, el agravamiento de las penurias, la instauración del Servicio del trabajo obligatorio (STO) en septiembre 1942, y finalmente sobre la lucha llevada contra ella por los sindicatos clandestinos del Aguante interior francesa.

Verdaderas niñas chéris de Vichy, los campesinos pasan sin embargo mucho tiempo para los verdaderos tomadores de la dieta de Pétain. Le-mismo dueño terrien en su residencia de Villeneuve-Loubet , el maréchal afirma que « la tierra, ella, no miente  », y anima el regreso en la Tierra política saldada sobre un fracaso, menos de 1 500  personas en cuatro años que intentan de seguir sus consejos. La Corporación paysanne es fundada por una ley del 2 de diciembre de 1940^{[73],[74],[75]}. Una parte de las miembros se desata de la dieta fina 1943 y él hacen también servir de base a la creación de un syndicalisme campesino clandestino fino 1943, la Confederación general de la agricultura (CGA)^[74] que ve el día oficialmente el 12 de octubre de 1944, durante la disolución de la Corporación paysanne por las autoridades y que se prolongará bajo la forma de la FNSEA 1946^[76].

Desarrollando frecuentemente y complaisamment la visión doloriste de Francia « décadente » que expie ahora sus  fallos anteriores, Pétain mantiene los Franceses en una mentalidad de vencido : « Yo no cesa de recordarme todos los días que hemos sido vencidos » (a una delegación, mayo 1942), y manifiesto una preocupación particular para las soldados prisioneros, imágenes mismas de la derrota y del sufrimiento : « opino suyos porque sufren [...] », (Navidades 1941). Según su jefe de consejería, del Molino de Labarthète, el tercio del tiempo laboral diario del maréchal era consagrado en los prisioneros. De estos últimos, Vichy soñaba de hacer los propagateurs de la Revolución Nacional en su regreso.

De la Legión en la Milicia

El periodo consecutivo en el armisticio ve también la creación de la  Legión francesa de los combatientes » (LFC), a la cual son agregados luego los  Amigos de la Legión » y las « Cadets de la Legión ». Fundada por el muy antisemita Xavier Vallat el 29 de agosto de 1940, es presidida por el maréchal Pétain en persona. Para Vichy, tiene que servir de hierro de lanza de la Revolución nacional y de la dieta. Cerca de los desfiles, de las ceremonias y de la propaganda, las Légionnaires activos tienen que vigilar la población, y denunciar las déviants y las fautifs de « mal espíritu ».

Al seno de esta legión se constituye un Servicio de orden légionnaire (SUELO) que se compromete inmediatamente en la vía del collaborationnisme. Este organismo es mandado por Joseph Darnand, héroe de la Primera Guerra mundial y de la campaña de 1940, y fervent partidario de Pétain (solicitado 1941 de juntar el Aguante, rechaza, según el testimonio de Claude Bourdet, porque « el Maréchal » no comprendería ). Este mismo organismo deviene en enero 1943 la  Milicia francesa ». Al finalizar la guerra, mientras que Vichy ha devenido una dieta fantoche a los órdenes de los Alemanes, la Milicia que cuenta como máximo 30 000 hombres, cuyos muchos aventureros y de derecho-común, participa activamente en la lucha contra el Aguante, con los ánimos públicos del maréchal Pétain como de Pierre Laval, su presidente oficial. Haïe De la población, la Milicia perpetra regularmente délations, torturas, redadas, fusilamientos sumarios, que se mezclan a innumerables robos, viols, vías de hechos sobre la vía pública o contra de las funcionarias.

Pétain Espera el 6 de agosto de 1944 para desautorizarlos en una nota a Darnand, demasiado tardíamente para que este último sea ingenuo. « Durante cuatro años », recordará Darnand en su respuesta caustique al maréchal, « os me habéis animado en el nombre del bien de Francia, y ahora que los Americanos son en las puertas de París, comenzáis a decirme que voy a ser la mancha de la Historia de Francia. Se habría podido tomarse antes ! »

La colaboración de Estado

A efectos de la política exterior, Pétain ha retirado de emblée el país del conflicto mundial en curso, y afecta de creer que este último ya no implica del todo el Francia. Se rechaza hasta el extremo toda regresada en la guerra a los lados de un de los dos campos, no rechaza sin embargo no el combate contra los aliados cada vez que tiene la ocasión y anuncio desde octubre 1940, su intención de retomar por la fuerza los territorios bajo autoridad de la Francia libre^[77]. Practica pues una  neutralidad dissymétrique » que beneficia en los Alemanes. Escoge en efecto de sentirse con el vencedor e imagina que Francia, con su Imperio colonial, su flota y su buena voluntad a cooperar, puede obtener un bueno lugar en Europa durablement alemana. Esto demuestra una ingenuidad cierta de la parte de Pétain : en efecto, en la ideología nazi, Francia era la enemiga irréductible de Alemania, tenía que ser atropellada y no podía de ninguna de las maneras beneficiar de una quelconque lugar privilegiado en sus lados. El cálculo de Vichy estaba pues desde el origen consagrado en el fracaso.

Es bien establecido, desde los trabajos de Eberhard Jäckel^[78] y sobre todo de Robert Paxton, que Pétain ha investigado activamente y proseguido esta colaboración con Alemania nazi. Ella no ha sido impuesto. Menos interesado por la política exterior que por la Revolución nacional, su verdadera prioridad, Pétain deja Darlan y Laval poner œuvre los postigos concretos de la colaboración de Estado. Pero lo una es en realidad el dorso del otro, según las conclusiones concordants de la historiographie contemporánea : las reformas vichystes no han podido ponerse en marcha que profitant de la retirada de Francia de la guerra, y no sabrían survivre a una victoria aliada. Por otra parte, el  mito Pétain »^[79] es imprescindible para hacer aceptar en bien de los Franceses la colaboración. El prestigio del vencedor de Verdun, su poder legal si no legítimo, brouillent en efecto en las conciencias en désarroi la percepción de los deberes y de las prioridades.

El hombre de Montoire

Pétain E Hitler a Montoire.

Después de haber afectado durante tres mes de quedar neutre en el conflicto en curso entre el Eje y Reino Unido , Pétain compromete personalmente y oficialmente, por su discurso radiodiffusé del 30 de octubre de 1940, la dieta de Vichy en la colaboración^[80],[77], continuación a laentrevista de Montoire del 24 de octubre de 1940, durante la cual encontró Hitler^[81]. Este  puñado de mano de Montoire », será por la continuación ampliamente difundida a las actualidades cinematográficas, y explotada por la propaganda alemana.

En efecto, el armisticio había permitido, en un primer tiempo, de limitar la ocupación alemana en la mitad norte y oeste del territorio. Pero la autonomía de la zona sur es toda relativa, porque Pétain, con o sin discusión preliminar, plie el más a menudo ante las exigencias de las autoridades alemanas, cuando su gobierno no va spontanément a eldelantero de éstas.

Esta colaboración de Estado entrena varias consecuencias. El maréchal, mientras que su prestigio resto inmenso, se prohíbe de protestar, al menos públicamente, contra las exacciones del ocupante y de sus auxiliares franceses o contra el annexion de hecho, contrario a la convención de armisticio, de Alsacia y de Mosela. A las parlamentarias de los tres departamentos, que recibe el 4 de septiembre de 1942 mientras que comienza la incorporación masiva e ilegal de las a pesar de-nos en la Wehrmacht, solo aconseja la resignación. La víspera, había hecho poner por Laval una protesta oficial, que quedó sin continuación. Durante el fusilamiento en octubre 1941 de los rehenes franceses a Châteaubriant , que levanta la indignación general, Pétain tiene veleidades secretas de constituirse le-mismo como rehén en la Línea de demarcación, pero su ministro Pierre Pucheu disuade rápidamente en el nombre de la política de colaboración, y el maréchal no hace finalmente de discurso que para culpar los autores de atentados y llamar los Franceses a denunciarlos. A la primavera 1944 todavía, no condena nunca las deportaciones, las redadas y las masacres casicotidianas, que se callan por ejemplo sobre la masacre de Ascq. En cambio, no falta de denunciar « los crímenes terroristas » del Aguante o los bombardeos aliados sobre los objetivos civiles. Anima los miembros de la Legión de los voluntarios franceses (LVF) que combaten URSS bajo el uniforme alemán, garantizándoles en un mensaje público que detienen « una parte de nuestro honor militar ».

1941, Darlan, dauphin designado del maréchal, frôle la cobelligérance con Alemania de Hitler cuando hace poner los aeródromos de Siria y de Líbano en la disposición de la aviación alemana. En abril 1942, bajo la presión alemana, pero también porque es decepcionado delgados resultados de Darlan, Pétain acepta el regreso en el poder de Pierre Laval, a partir de ahora dotado del título de « jefe del gobierno ».

Contra las leyendas según-guerra, no hay de diferencia en política exterior entre un « Vichy de Pétain » y un « Vichy de Laval », como lo han creído André Siegfried, Robert Aron o Jacques Isorni, y como lo ha desmentido toda la historiographie contemporánea desde Robert Paxton. Se no tiene ninguna afección personal para Laval, el maréchal cubre su política de su autoridad y de su charisme, y está de acuerdo sus orientaciones en Consejo de los ministros. En junio 1942, ante una delegación de visitantes a Vichy, Pétain mantiene propósitos ampliamente répercutés, asegurando que es « mano en la mano » con Laval, que los órdenes de este último son « como los [siens] » y que todos él deben acatamiento « como a [le-mismo] ». Durante el proceso de Pétain, Laval declarará sin ambiguïté que no trataba que después de haber déféré al maréchal : todos sus actos habían sido estados de acuerdo previamente por el jefe estatal.

El 22 de junio de 1942, Laval pronuncia un discurso que resuena en el cual declara que desea la victoria de Alemania. » Pétain, a que ha consentido a mostrar previamente el texto a instancias de sus consejeros effarés, no ha elevado de objeción. Del momento que según el maréchal, un civil no ha a hacer de pronóstico militar, se ha alegrado de hacerle cambiar un « creo » inicial en un « deseo » todavía más mal sentido de los Franceses.

Cuando Laval informa, fino junio 1942, el Consejo de los ministros de la próxima puesta œuvre de la redada del Velódromo de Invierno, el procesoverbal conservado, reloj Pétain que está de acuerdo como « justo » la entrega de millares de Judíos extranjeros en los nazis. Después el 26 de agosto de 1942, la zona sur devino el solo territorio de toda la Europa de donde de los Judíos, a menudo internés por Vichy desde 1940 en los muy duros campos de Gurs , Noé, Rivesaltes), fueron enviados en la muerte entonces misma que ningún soldado alemán no era presente.

Personalmente antisemita, Pétain se ha opuesto en mayo 1942 a la introducción en zona Sur del puerto obligatorio de laestrella amarilla, pero no ha protestado contra su introducción en zona norte, y en zona sur su gobierno hace fijar el tampón  Judío » sobre los papeles de identidad a marchar de final 1942. En agosto 1943, como los Alemanes acucien Vichy de retirar en bloque la nacionalidad francesa en los Judíos, lo que habría favorecido su deportación, el nonce el hecho prevenir discretamente que « el papa se inquieta para el alma del Maréchal », lo que impresiona el viejo hombre y contribuye en el fracaso del proyecto^[82]. todo, 76 000 Judíos entre los cuales 11 000 niños, no reclamados a la salida por los Alemanes, han sido déportés de Francia bajo la Ocupación, a 80 % después de haber sido arrestados por la policía del maréchal. Un tercio había la nacionalidad francesa. Solos 3 % survivront a las deportaciones en los campos de concentración.

Al respecto, el historiador André Kaspi escrito : « Mientras la zona libre no es ocupada, respira mejor [para los Judíos] que en la zona Norte. Que lo negaría ? Sobre todo no los que han vivido este triste periodo. De ahí que esta conclusión : Vichy ha sacrificado los Judíos extranjeros para mejor proteger los Judíos franceses, pero sin Pétain, los Judíos de Francia habrían padecido el mismo sale que aquellos de Bélgica, de Países Bajos o de Polonia. Durante dos años, tienen de una cierta manera beneficiado de la existencia estatal francés^[83]. »

En agosto 1942, un télégramme firmado Pétain felicita Hitler de haber hecho fracaso en la tentativa de desembarco aliado a Dieppe .

El 4 de septiembre de 1942, Pétain promulga la primera ley que funda el Servicio del trabajo obligatorio. Completado por aquella del 16 de febrero de 1943, el STO permite en una decena de mes la salida forzada además de 600 000  trabajadores en Alemania. Esto son los solos de toda la Europa a haber sido requerido no por ordenanza alemana, pero por las leyes y las autoridades de su propio país.

Después de girándolo de noviembre 1942

Cuando los Aliados desembarcan en África del Norte el 8 de noviembre de 1942, a Marruecos , a Orán y en el puerto de Argel, Pétain da oficialmente el orden de combatirlos, declarando : « Francia y su honor son en juego. Somos atacados. Nos defendemos. Es el orden que doy. » La existencia misma de Vichy es entonces causa : si las fuerzas de Vichy no resisten en la invasión aliada, los Alemanes invadirán inéluctablement la Francia no ocupada y el resto de África de Norte^[84]. Durante algunos días, los Aliados deben pues enfrentar una authentique aguante de la parte delEjército de Vichy, que obedece en los órdenes de sus jefes^[85].

En reacción en este desembarco, el 11 de noviembre, violando la convención de armisticio, los Alemanes invaden la zona sur. Pétain Rechaza en varios cercanos consejeros de ganar África de Norte, de ordenar en la flota de Toulon de emparejar, de reponer Francia en el campo de los Aliados. Para justificar su decisión, va privado hasta invocar que su médico ha déconseillé de tomar el avión… quiere sobre todo poder continuar sirviendo «  de pantalla entre el pueblo de Francia y el ocupante ». Protesta contra esta invasión por una declaración vario vez difundida sobre las ondas. De hecho, subrayen Robert Paxton y R. Franck, queda fiel a su elección de 1940 asociando estrechamente retirada de la guerra, colaboración y Revolución nacional.

Su decisión decepciona de innumerables Franceses que creían todavía en un hipotético « doble-juego » secreto del maréchal y se imaginaban que deseaba en secreto preparar la recuperación de la lucha y la revancha contra el enemigo. Número de entre ellos se desatan de la dieta de Vichy todo conservando generalmente su respeto para la persona del maréchal Pétain, y van a hinchar a veces los rangos clandestinos de los « vichysto-resistentes »^[68] inspirados sobre todo por los generales Giraud y de Lattre de Tassigny.

La dissidence de la más gran parte del Imperio, el final de la  zona libre » el sabordage de la Flota Francesa en Toulon, el 27 de noviembre de 1942, la disolución del Ejército de armisticio hacen perder a Vichy sus últimas bazas frente a los Alemanes. Manteniendo su política de colaboración, Pétain pierde mucha la popularidad cuya él jouissait desde 1940 y el Aguante se intensifica a pesar del endurecimiento de la represión.

Pétain Hace oficialmente déchoir de la nacionalidad francesa y condenar a muerte sus ancianos fieles Darlan y Giraud , que han pasado en el campo aliado en África de Norte. No protesta en ningún momento cuando final 1942, después nuevamente al otoño 1943, una ola de arrestos golpea su propio entorno y aparta de le uno número de entidad de consejeros y de fieles cuyos Weygand, Lucien Romier o Paul de La Puerta del Theil, traído en Alemania. Consiente delegaciones crecientes de poderes a Pierre Laval, redevenu su dauphin, que ubica sus fieles en todos los correos-llaves y que obtiene de le, a marchar del 26 de noviembre de 1942, de firmar solos las leyes y los decretos.

Final 1943, viendo la suerte del Eje precintado, Pétain intenta de jugar en Francia el rol del maréchal Badoglio en Italia, el cual en septiembre 1943, después de tener mucho tiempo servido el fascisme, ha hecho pasar el país del lado aliado. Pétain Espera así como un nuevo gobierno menos comprometido a los ojos de los Americanos, dotado de una nueva constitución, podrá en el  día J » apartar de Gaulle del juego y negociar con los libradores la impunidad de Vichy y la ratificación de sus actos.

El 12 de noviembre de 1943, mientras que Pétain se apresta a pronunciar el el día siguiente un discurso radiodiffusé por el cual anunciaría en la nación una revisión constitucional stipulant que vuelve en la Asamblea nacional de designar su sucesor, lo que habría puesto causa el estatus oficial de dauphin de Laval, los Alemanes por medio del cónsul general Krugg von Nidda, bloquean este proyecto^{[86],[87],[88]}. Después seis semanas de « huelga del poder », Pétain se somete. Incrementa todavía los poderes de Laval todo que acepta la fascisation progresiva de su dieta por la entrada al gobierno de Joseph Darnand, Philippe Henriot y Marcel Déat.

En los últimos meses de la Ocupación, Pétain afecta a partir de ahora de estar un mero  prisionero » de los Alemanes, todo continuando a cubrir de hecho de su autoridad y de su silencio la colaboración que se prosigue hasta el extremo, así como las atrocidades del enemigo y de la Milicia francesa. En agosto 1944, sueña a librarse al maquis de Auvernia del coronel Gaspard, e intenta de delegar el almirante Auphan cerca de De Gaulle para transmitirle regularmente el poder bajo reserva que el nuevo gobierno reconozca la legitimidad de Vichy y de sus actos. « Ninguna respuesta no fue dada en este monumento de candeur »^[89].

El 17 de agosto de 1944, los Alemanes, en la persona de Cecil von Renthe-Fink, ministro delegado, piden a Pétain de dejarse transferir en zona norte^[90]. Éste rechaza y pide una formulación escrita de esta demanda^[90]. Von Renthe-Fink Renueva su encargo por dos vez lo 18, después vuelve el 19, a 11 h 30, acompañado del general von Neubroon que indica que tiene  órdenes formales de Berlín »^[90]. El texto escrito está sujeto a Pétain : « El ejecutivo del Reich da instrucción de operar la transferencia del jefe estatal, incluso contra su voluntad^[90]. » Ante el rechazo renovado del maréchal, los Alemanes amenazan de hacer intervenir la Wehrmacht para bombardear Vichy^[90]. Después de haber tomado en testigo el ministro de Suiza, Walter Stucki, del chantaje cuyo es el objeto, Pétain se somete, y «  [...] Cuando a 19 h 30 Renthe-Fink entre en el despacho del Maréchal con el general von Neubronn, el jefe estatal está vigilando la confección de sus maletas y de ordenar sus papeles^[90]. » El el día siguiente, 20 de agosto 1944, es traído a pesar suyo por el Ejército alemán a Belfort después, el 8 de septiembre, a Sigmaringen en Alemania^[91], donde se estaban refugiados los dignitaires de su dieta. Antes que de dimitir, mantiene, en una carta en los Franceses la ficción según la cual « estoy y permanece moralmente vuestra jefa. »

A Sigmaringen, Pétain niega a ejercer todavía sus funciones y de participar en las actividades de la comisión gubernamental presidida por Fernandde Brinon . Él se cloître en sus pisos, todo que prepara su defensa.

El 23 de abril de 1945, después de haber obtenido Alemanes que lo conducen en Suiza, y de los Suizos que lo aceptan sobre su territorio, Pétain demanda a recuperar Francia. Por medio del embajador Karl Burckhardt, el ejecutivo suizo transmite este encargo en el general de Gaulle. El ejecutivo Provisional de la República decide de no oponerse. El 24 de abril, las autoridades suizas él hacen coger la frontera después es puesto en las autoridades francesas lo 26 de abril. El general Kœnig es a cargo de tomarlo carga a Vallorbe . El maréchal es luego interné al fuerte de Montrouge ^[92].

El proceso y la prisión

El proceso del maréchal Pétain^[93] debuta el 23 de julio de 1945 ante el Elevado Patio de justicia creada el 18 de noviembre de 1944. El tribunal es presidido por Paul Mongibeaux, primer presidente del Tribunal de casación, asistido del primer presidente del cuarto criminal al Tribunal de casación Donat-Guigne, y Picard, primer presidente del Patio de llamada. El jurado de veinticuatro personas es constituido doce parlamentarias y de doce no-parlamentarios salidos del Aguante^[94]. Este jurado es escogido en dos listas, la primera que es aquella de cincuenta parlamentarias no que han votado los llenos poderes a Pétain, la segunda que ha compuesto personalidades del Aguante o cercanos de ella^[95]. La defensa usa de su derecho de recusación para algunos nombres que salen del sorteo^[94].

Defendido por Jacques Isorni, Jean Lemaire y el bâtonnier Fernand^{Payen [96]}, Philippe Pétain declara el primer día que había sido siempre un aliado escondido del general de Gaulle y que no era responsable que ante Francia y los Franceses que lo habían designado y no ante el Elevado Patio de justicia. En estas condiciones, no responderá a las cuestiones que él serán planteadas. Vienen depositar numerosas personalidades como testigos sea en cargo : Édouard Daladier, Paul Reynaud, Léon Blum, Pierre Laval, sea a descarga : el general Weygand, el pasteur Boegner.

El proceso se acaba el 15 de agosto de 1945 en el amanecer. El patio declara Pétain culpable, sobre todo, de inteligencia con el enemigo y de elevada traición. Lo condena a muerte, a la degradación nacional en la confiscación de sus bienes, assortissant sin embargo estas condenas de la vœu de no-fusilamiento de la sentencia de muerte, debido a su gran edad^[97],[98]. La condena ha sido votada a una voz de mayoría^[99].

El veredicto del Elevado Patio de justicia^[100] golpea de indignidad nacional^[97] Philippe Pétain, lo que implica « la pérdida del rango en las fuerzas ejércitos y del derecho a llevar decoraciones », de facto es déchu de su título (de su  dignidad ») de maréchal de Francia. Al finalizar el proceso, se despoja de su uniforme^[101] antes de ser encarcelado. La mención del título sobre el acto de óbito es una libertad tomada por un agente del estadocivil que no compromete ninguna institución oficial. Conviene pues, como lo hacen los historiadores de hoy, de nombrarlo simplemente « Philippe Pétain », particular para el periodo que sigue su condena del 15 de agosto de 1945. Se encuentra también la denominación  ex-maréchal Pétain »^[102].
No obstante la decisión judicial que lo golpea de indignidad nacional interpretada stricto sensu como « retirándole su rango en las fuerzas ejércitos y su derecho a llevar sus decoraciones »^[103], el título de maréchal de Francia que está una distinción, y no un grade, décernée, no no por un decreto, pero por una ley votada en el Parlamento^[104], puede permitir considerar que esta decisión de justicia no puede anular una medida legislativa.

que Cumple la vœu del Elevado Patio de justicia, el general de Gaulle, jefe del Gobierno provisional de la República, commue la sentencia de muerte en pena de reclusión a perpetuidad lo 17 de agosto 1945^[97]. A tenor de la pena de degradación nacional (artículo 21 de laordenanza del 26 de diciembre de 1944), el maréchal Pétain es excluido automáticamente de laAcademia francesa^{[105],[106],[107]} (la ordenanza prevé la exclusión delInstituto). Sin embargo, ésta se abstiene de elegir un sustituto de sonido que vive al 18^e butaca^[105],[106], consideración al cual ha tenido igualmente derecho Charles Maurras^[105] (mientras Abel Bonnard y Abel Hermant son reemplazados desde 1946^[105]).

Philippe Pétain es aprisionado al fuerte del Portalet, en Pirineo, del 15 de agosto en el 16 de noviembre de 1945, después transferido al fuerte de la Citadelle sobre La Isla-de Yeu (Vendée). Su esposa instalada a su vez en la isla, beneficia de un derecho de visita cotidiana. La salud del maréchal Pétain declina a marchar del comienzo del año 1951, los momentos de lucidez que deviene cada vez más escasas. Tenida consideración en esta situación, el Consejo superior de la magistrature, presidido por Vincent Auriol, presidente de la República, con vistas a adoucir un final previsible, autoriza el 8 de junio de 1951 « la ampliación » del prisionero y su adscripción en residencia « en un establecimiento hospitalario o todo otro lugar que puede tener esta índole ». La transferencia en una casa privada de Puerto-Joinville tiene lugar el 29 de junio de 1951, donde Philippe Pétain muere el 23 de julio de 1951. Es inhumé el surlendemain en el cementerio marino de la isla de Yeu.

La tumba del maréchal Pétain

1973 tiene lugar un episodio rocambolesque : su despojo es quitada por personas que se reclaman de su memoria y désireuses de obtener la transferencia de sus cendres al fuerte de Douaumont (Verdun), cerca de los centenares de millares de soldados franceses que han caído, conforme a las últimas voluntades del maréchal.

Cae de Philippe Pétain sobre la isla de Yeu

La tumba del maréchal Pétain es fleurie al nombre de la presidencia de la República lo 10 de noviembre 1968 (bajo el general de Gaulle, con ocasión del 50^e cumpleaños del armisticio de 1918)^{[108],[109],[110]}, en febrero 1973 (bajo Georges Pompidou, continuación en la profanación de la tumba sita en La Isla-de Yeu)^[110] y 1978 (bajo Valéry Giscard d'Estaing, 60^e conmemoración de la victoria de 1918)^[110]. Durante la presidencia de François Mitterrand, es fleurie el 22 de septiembre de 1984 (día del encuentro con el canciller Helmut Kohl a Verdun)^[111], después el 15 de junio de 1986 (70^e cumpleaños de la batalla de Verdun), después cada 11 de noviembre entre 1987 y 1992 . Esta práctica no cesa que después de numerosas protestas cuyas aquellas de la comunidad judía^[110],[112].

François Mitterrand como los apologistes de la memoria de Pétain que ha declarado que honraban simplemente la memoria del hombre de Verdun y nullement aquella del jefe estatal francés, el antiguo primer ministro Laurent Fabius hizo constar que cuando se juzga un hombre, se lo hace sobre el conjunto de su vida. Con respecto al historiador André Kaspi, subrayó el artificialité de esta distinción : « El Pétain colaborador de 1940-1944 no ha podido extraviar los Franceses y convencer buen número de seguirlo que porque beneficiaba del prestigio del Pétain de 1914-1918. El uno no habría existido sin el otro^[113]. »

Su sepultura fue profanada nuevamente 2007^[114].

Los Franceses frente a Philippe Pétain

Antes 1940

Militar en el acierto tardío, Pétain debe su primer prestigio menos a su rol en Verdun que en su gestión de la crisis del moral en 1917. Arrestando los ofensivas inutilement homicidas, y liberalizando la dieta de los permisos, gana y conserva cerca hombres y hasta en ciertos círculos pacifistas la reputación de un jefe compréhensif y preocupado de ahorrar la sangre de las soldados. Aunque algunos recuerdan (para exaltarlo o para denunciarlo) su rol de « fusilleur » de los mutins de 1917, es esta reputación que se mantiene durante lo entre-dos-guerras^[115].

Contra una leyenda vivace pero que ha contribuido enormemente bajo la Ocupación a su gran popularidad, Pétain no ha sido providentiellement « salido de la alacena mientras que no pedía nada » 1940 a 84 años ; es incluso excesivo de decir que ha retomado entonces « del servicio », como lo creerán mucho Francés. Su entre-dos-guerras es en efecto aquella de un hombre reconocido y todo a hecho activo : hace maréchal 1918, es en los años 1930 el último titular todavía que vive de la prestigiosa distinción ; miembrode la Academia francesa, inspector general del Ejército, muy incidan sobre la doctrina militar, es ministro 1934 y embajador en 1939, y aparece ya un recurso posible a ciertos.

Durante estos años, evita de tomar partidostomados demasiado cortados, lo que maneja incluso en los medios republicanos incluso de izquierda la reputación de un militar moderado y políticamente fiable. Poco clérical al contrario de un Foch o de un Castelnau, no se mezcla de la crisis de 1924 , donde este último toma la cabeza de un movimiento de masa contra la anticléricalisme del gobierno Herriot ; evita de denunciar público el Frente popular y la España republicana ; es informado del complot de « la Cagoule » que pretende derramar la República y a llevar un militar prestigioso (le-mismo o Franchet de Esperey) al frente estatal, pero se guarda de comprometerse (1937). 1939, cuando es nombrado embajador cerca de Franco, Léon Blum protesta en El Popular que se envía en el dictador español « lo que tenemos de mejor ». Solo el coronel de Gaulle sospecha que toma gusto en el poder, y confía : « aceptaría cualquier cosa, tanto lo gana la ambición sénile ».

En mayo 1940, Paul Reynaud no se méfie más de Pétain cuando lo llama a la vice-presidencia del Consejo. Ahora bien, después estarse primeramente largamente callado, Pétain toma la cabeza de los partidarios del armisticio.

Maréchalistes, pétainistes Y opinión durante la Ocupación

Es fuera de duda que una mayoría de Francés, sonados por la déroute de un ejército que creían invincible, ha acogido el armisticio como un alivio, al igual que el mantenimiento de un Gobierno francés enfocado por un sauveur providentiel y susceptible a sus ojos de hacer pantalla entre ellos y el ocupante. Muy Poco han percibido sobre el golpe que la retirada de la guerra condenaba el país en una larga ocupación que necesita la entente con el vencedor. Por otra parte, subraya Olivier Wieviorka, ni el esencial de los Franceses ni la mayoría de las parlamentarias a votarle los llenos poderes no querían darle así mandato para excluir los Judíos, romper la unidad nacional o enganchar Francia en el carro alemán.

Contra una leyenda todavía tenace, no hay tenido tampoco 1940 « Cuarenta millones de pétainistes »^[116] que habrían devenido 1944 cuarenta millones de gaullistes.

La distinción de Stanley Hoffmann entre « maréchalistes » y « pétainistes » se ha impuesto en efecto al historiographie contemporánea. Los « maréchalistes » hacen confianza a Pétain como escudo de los Franceses. Mucho más minoritarios, los « pétainistes » están de acuerdo además su ideología reaccionaria y su política interior, incluso la colaboración de Estado.

Número de resistentes de la primera hora fueron así un tiempo maréchalistes por error, creyente que Pétain jugaba doble-juego y que que prepara la revancha, respondían en sus vœux secretos. Henri Frenay o el periódico clandestino Defensa de Francia citan así élogieusement Pétain 1941-1942, antes de volver ilusiones y de denunciar su rol como équivoque y nefasto.

Otros todavía, los « vichysto-resistentes »^[68], han participado en la dieta de Vichy y a la apuesta œuvre de su política antes de se détourner de lucido sobre todo después de noviembre 1942, todo guardando su respeto para Pétain y para todo o marchada de sus ideas. A menudo, no han de objeción de fondo a hacer a éstas, pero consideran que el momento escogido para aplicarlos es inapproprié, mientras el Alemán ocupa todavía el territorio.

De los decepcionados de la III^e República han creído también que la dieta de Pétain podía servirles a poner en marcha sus propios proyectos, y se han reunido a todo o marchada de su Revolución nacional. Pero un Emmanuel Mounier, que compromete la revista Espíritu en los lados de Pétain 1940, rompe con le desde mayo 1941 por vertido radical delantisemitismo, y pasa en el Aguante. François Mitterrand, prisionero évadé que trabaja en los despachos oficiales de Vichy, es recibido por el maréchal Pétain en septiembre 1942, pero no coge menos el Aguante algunos meses más tarde.

Si muchos « collaborationnistes parisienses » desprecian Vichy y su jefe que juzgan demasiado reaccionarios y siempre demasiado poco comprometidos a los lados del Tercero Reich, número de los ultras de la colaboración son de muy fervents fieles de Pétain, cuyos estiman relayer las llamadas públicas a colaborar con el ocupante : así Joseph Darnand o todavía Jacques Doriot que se dice « un hombre del Maréchal » hasta final 1941. Uno groupuscule claramente pro-nazi de zona norte se bautiza incluso los  Jóvenes del Maréchal ». De numeroso ultras están de en otro lugar más o menos précocement nombrados miembros del gobierno Pétain a Vichy : así Gaston Bruneton, Abel Bonnard, Jean Bichelonne, Fernandde Brinon , y más tarde Philippe Henriot o Marcel Déat.

Según el P^r. Jean Quellien^[117], « Pétain ha sido responsable del compromiso de bien de los hombres en la colaboración » : 19 % de los collaborationnistes de los Calvados interrogados después de la guerra confían haberse inscrito a partidos « collabos » primeramente porque opinaban seguir así las voluntades del maréchal.

Los trabajos pioneros de Piedra Laborie y de numerosos historiadores permiten hoy de mejor cerner la evolución de la opinión pública bajo Vichy. Generalmente, la Revolución nacional, preocupación primera de Pétain, interesa poco los Franceses, y « patina » desde 1941. La colaboración es muy ampliamente rechazada, pero mucho creen en culpa que el maréchal es de buena fe y quiere proteger los Franceses, incluso que es forzado por los Alemanes a colaborar o mismo prisionero de un entorno « collabo ». que Retoma el tema ancestral del buen monarca engañado por sus malos ministros, la masa de los Franceses distingue entre el maréchal y sus ministros, a comenzar por el muy impopular Pierre Laval, unanimement haï, y cargado solo de todas las turpitudes y de todos los fracasos de la dieta.

Número de Francés no hacen sin embargo no la diferencia, que sean resistentes o no. En la mayoría de las escuelas, la instituteur néglige de aprender en las alumnas el Maréchal, nosotros ahí está !. Globalmente, el prestigio de Pétain es claramente más débil en los obreros que en los campesinos o en la burguesía, aun así hace falta- numerosos matices. Los prisioneros de guerra, cortados desde 1940 de la realidad francesa y choyés por la propaganda de la dieta, son general quedados maréchalistes o pétainistes más mucho tiempo que los demás Franceses. Si la gran mayoría de la épiscopat francés ha quedado muy maréchaliste incluso pétainiste hasta 1944, los católicos han estado, con los comunistas, una de las categorías más comprometidas en el Aguante. Finalmente, la zona sur, « reino del Maréchal »^[118] es marcada mucho más por la presencia de Pétain y de su dieta que la zona norte, donde el jefe estatal, Vichy y la Revolución nacional son realidades bien más lejanas. En su Norte-Pas-de-Calais natal, cortado de Hexágono y dirigido desde Bruselas, Pétain no gozó con su dieta de ninguna consideración : la Ocupación está de emblée demasiado brutal, el anglophilie tradicional demasiado fuerte, para dejar la menor lugar en los temas de la colaboración y del « redressement » interior.

Después de las grandes redadas de Judíos del verano 1942, la invasión de la zona sur en noviembre 1942, después la instauración del STO, el discrédit de Vichy es masivo, pero ahorra sin embargo mayoritariamente la figura tutélaire del maréchal. No obstante, éste deviene cada vez más lejano a los ojos de los Franceses.

El 26 de abril de 1944, cuando Pétain viene para la primera vez a París cuatro años, algunos lo aclaman, pero como lo subraya Pierre Laborie, es todo a hecho abusivo de gloser o de ricaner, como se lo hace tradicionalmente, que los mismos han aclamado de Gaulle cuatro meses más tarde. Pétain Llena en efecto la plazoleta del Hotel-de-Ciudad cuando de Gaulle reunirá dos millones de Franceses sobre los Campos Elíseos , y entre los aproximadamente 10 000 personas venidas escuchar el maréchal, cuanto de cotillas, de curiosos, de niños de las escuelas venidas por orden con sus maestros, o simplemente de patriotes contentos de ver flotter para la primera vez una bandera tricolore sobre el consistorio y de poder entonar sin riesgo la Marseillaise…

Los sondeos de opinión efectuada al otoño 1944 no muestran una limpia mayoría de Franceses favorecedores a la condena del « traître » Pétain, no obstante, la proporción que exige la pena capital no cesa de aumentar en el hilo de los meses. A la cuestión planteada de saber se hace falta infliger una pena al maréchal, las respuestas son las siguientes^[119] :

• en septiembre 1944, un sondeo del IFOP recoge 58 % de respuestas negativas, 32 % de positivas y 10 % sin opinión ;
• en abril 1945, un nuevo sondeo cifra a 28 % la población de los Franceses favorecedores a la pena de muerte, mientras los opositores a toda pena ya no son que 22 % ;
• en julio 1945, a la abertura procesal, un sondeo recoge 76 % de opiniones favorecedoras en la condena cuya 37 % a la pena de muerte. La tasa de los opositores a toda pena ha caído a 15 %.

El PCF llevó con respecto a le una virulente campaña contra « Pétain-Bazaine », asimilando así el jefe de Vichy al famoso traître de la guerra de 1870. La condena de Pétain al châtiment supremo, después su gracia, fueron estados de acuerdo mayoritariamente^[120].

Después de la guerra : controversias, memoria e historia

Al proceso Pétain, el abogado Jacques Isorni con sus confrères Jean Lemaire y el bâtonnier Fernand Payen lanza la leyenda del  desvío de anciano » : Pétain habría sido abusado por Pierre Laval que habría aprovechado su gran edad. Bajo la IV^e República, el RPF gaulliste emplea la famosa frase de Charles de Gaulle en sus memorias : « la vejez es un naufragio », « la tragedia es que el Maréchal ha muerto 1925 y que persona no se ha apercibido ». El historiador Éric Roussel, entre demás, ha mostrado que este juicio gaullien no explica nada la elección del jefe estatal francés, y que no tiene en realidad que una finalidad electoral : para reunir el plus posible de voz contra la  dieta de los partidos » honni, los gaullistes tienen que reunir los ex-pétainistes sin se déjuger de su acción en el Aguante, de donde esta excusa commode de Pétain por la edad del interesado.

En realidad, como lo muestran Marc Ferro, Jean-Pierre Azéma o François Bédarida, la elección de Pétain eran perfectamente coherentes y beneficiaban espaldarazos en los medios los plus diversos de la sociedad. Yves Durand subraya que construía su dieta como se había del tiempo ante le, sin preocuparse de la posibilidad de su desaparición próxima^[121]. Con respecto a las famosas  ausencias del Maréchal » informadas por Jean-Raymond Tournoux, Marc Ferro o Jean-Paul Brunet (se ponía a disserter repentino sobre el menú del día o el tiempo fuera frente a visitantes), se trataba sobre todo de una táctica para eludir las cuestiones incómodas gozando del respeto que inspiraba su calidad de octogénaire.

El periodista Robert Aron^[122], habría contribuido, según Robert Paxton, a lanzar la leyenda paralela de « la espada y del escudo » : Pétain habría intentado de resistir pie en pie a las demandas alemanas, y secrètement buscado ayudar los Aliados, mientras que de Gaulle preparaba la revancha ; por otro lado, habría un « Vichy de Pétain » opuesto al « Vichy de Laval ». Caballo de batalla de las apologistes de la memoria de Pétain, estas distinciones han volado en resplandor a marchar de la parution de su libro Francia de Vichy 1973^[123]. Archivo alemán después francesas al espaldarazo, los historiadores actuales demuestran, a su continuación, que la colaboración ha sido investigada por Pétain, mientras que Hitler no creía y no ha querido nunca tratar Francia en socia. Si la colaboración no ha ido también lejos que habría podido, es bien debido a las réticences de Hitler, y no gracias a una quelconque aguante de Pétain a las demandas del ocupante. Así, la colaboración respondía en la elección fundamental e intangibles de Pétain como de Laval, que el maréchal ha nombrado y dejado tratar ayudando su gobierno de su charisme. Con respecto al famoso « doble-juego » del maréchal, no ha existido nunca. Los algunos sondeos informales que ha autorizado con Londres, final 1940, no han habido ninguna continuación^[124],[125] y no pesan nada en la mirada de su mantenimiento constant de la colaboración de Estado hasta el final de su dieta al verano 1944.

Lejos de haber protegido los Franceses, según los historiadores^[126],[127], Pétain ha incrementado sus sufrimientos permitiendo a los Alemanes de realizar en menores frescos sus objetivos : entregas de Judíos en el marco de la Shoah^[128],[129], represión del Aguante, envío forzoso de mano-de œuvre al STO, pillage alimentario y económico. Con sus pocas tropas, de funcionarias y de policías, nunca el ocupante no habría visto sus proyectos desembocar sin el concurso imprescindible de las autoridades de Vichy, y sin el prestigio de Pétain, que mantenía los Franceses en la duda o en el convencimiento que hacían deberles colaborando. 80 % de los 76 000 Judíos de Francia déportés y exterminés por los nazis en los campos de la muerte han sido así arrestados por la policía francesa^[130]. Francia ha sido por otra parte el país más saqueado de Europa ocupada, y el uno de los primeros proveedores de mano-de œuvre y de tributos financieros y alimentarios al Tercero Reich.

Además, excluyendo de su propia iniciativa de las categorías enteras de la comunidad nacional (Judíos, comunistas, republicanos, francos-albañiles, y por supuesto resistentes), Pétain los ha devuelto más vulnerables a la represión alemana, y ha apartado de emblée estas categorías de su hipotético amparo, todo como los Alsacianos-Mosellans, abandonados.

También Pétain aparece- hoy en los historiadores, según la palabra de Jean-Pierre Azéma, como « un escudo perforado ».

«  Las firmantes de la  petición relativa a la  transferencia » de los restos de Pétain a Douaumont no han aucunement sido delegados por los 800 000 ancianos combatientes para apoderarse de esta cuestión política. No son delegados que para hacer valer los intereses específicos de sus asociaciones. Decir^[131] »

1995, el presidente Jacques Chirac reconoció oficialmente la responsabilidad estatal en la redada del Velódromo de Invierno y 2006, para los 90 años de la batalla de Verdun, su discurso mencionó a la vez el rol de Pétain en la batalla y su elección desastrosa de la Segunda Guerra Mundial. Es lo último avatar, hoy por hoy, de la voluntad de Francia y de los Franceses de « mirar en cara » uno de los personajes los plus enigmáticos y los plus controvertidos de su historia reciente.

Una larga batalla judicial ha tenido lugar de octubre 1984 a septiembre 1998 en lo relativo a la memoria del maréchal Pétain. Jacques Isorni y François Lehideux habían hecho aparecer el 13 de julio de 1984 en el diario Le Monde un encart publicitario titulado « Francés, tenéis la memoria corta »^[132], en el cual, al nombre de la Asociación para la defensa de la memoria del maréchal Pétain y la Asociación nacional Pétain-Verdun, tomaban su defensa. Como consecuencia de una queja depositada por la Asociación nacional de los ancianos combatientes del Aguante para apología de crímenes o delitos de colaboración con el enemigo, el fiscal de la República tomó un réquisitoire definitivo de sobreseimiento el 29 de mayo de 1985, pero el juez de instrucción renvoya una semana más tarde las partes ante el tribunal correccional de París, que relaxa los prevenidos el 27 de junio de 1986 - juicio confirmado por el Patio de llamada de París el 8 de julio de 1987. La parada del Patio de llamada fue roto por el Tribunal de casación lo 20 de diciembre 1988. El Patio de llamada de París se déjugea el 26 de enero de 1990 declarando las constituciones de partes civiles recevables ; ella infirma el juicio de relaxe y condenó los prevenidos en un franco de daños y perjuicios y a la publicación de la parada en Le Monde. El pourvoi en casación depositada por los prevenidos fue rechazado por el Patio lo 16 de noviembre 1993.

Finalmente, el 23 de septiembre de 1998 (por la parada Lehideux e Isorni contra Francia) el Patio europeo de los derechos del hombre decidió por quince voz contra seis que había tenida violación del artículo 10 de la Convención europea de los derechos del hombre — que lleva sobre la libertad de expresión : la opinión mayoritaria en los jueces fue que tenía que ser posible de presentar un personaje, qué que sea bajo un día favorecedor y de promover su rehabilitación — en la necesidad que pasa bajo silencio los hechos que pueden serle reprochados — y que la condena penal padecida en Francia por las requérants era disproportionnée^[133].

El punto de vista de Charles de Gaulle

« Toda la carrera de este hombre de excepción había sido un largo esfuerzo de refoulement. Demasiado orgulloso para la intriga, demasiado fuerte para la mediocridad, demasiado ambicioso para ser arriviste, alimentaba en su soledad una pasión de dominar, largamente endurecida por la conciencia de su propio valor, los atraviesas encontradas, el desprecio que había demás. La gloria militar le tenía, antaño, prodigué sus caricias amargas. Pero no lo había comblé, a falta de haberlo amado solo. Y aquí está que, todo a golpe, en el extremo invierno de su vida, los acontecimientos ofrecían en sus donativos y a su orgullo la ocasión tanto esperada de abrirse sin límites, a una condición, sin embargo, es que aceptara el desastre como pavois de su elevación y lo decorara de su gloria [...] A pesar de todo, soy convencido que otros tiempos, el maréchal Pétain no habría consentido a revêtir la pourpre en el abandono nacional. Estoy seguro, de todas maneras, que tanto tiempo como fue le-mismo, hubiera retomado la carretera de la guerra en cuanto pudo ver que se había equivocado, que la victoria permanecía posible, que Francia tendría su parte. Pero, gritaste ! Los años, por-debajo el sobre, habían mordisqueado su índole. La edad lo libraba a las manœuvres de gente hábil a cubrirse de su majestuosa lassitude. La vejez es un naufragio. Para que nada no nosotros fuera ahorrado, la vejez del maréchal Pétain iba a identificarse con el naufragio de Francia^[134]. »

— Charles de Gaulle, Memorias de guerra, la Llamada, 1940-1942.

Carreras

Carrera militar

• 1878 - 1883, alférez - 1^re afectación al 24^e bataillon de cazadores en pie de Villefranche.
• 12 de diciembre 1883 - 1890, teniente - 1^re afectación al 3^e bataillon de cazadores de Besançon.
• Noviembre 1888, entrada a la Escuela de guerra 14^e promoción
• 1890, capitán en la salida de la escuela afectada en el estado-major del 15^e cuerpo de ejército a Marsella .
• 1892, afectado al 29^e bataillon de cazadores en pie a Vincennes.
• 1893, estado-major del gobernador militar de París
• 12 de julio 1900, mandando - afectado a la Escuela de tiro de Châlons-sobre-Marne.
• Comienzo 1901, afectado al 5^e régiment de infanterie al cuartel de La Torre-Maubourg a París
• Estado 1901, profesor-adjunto enla Escuela superior de guerra
• Estado 1903, jefe de bataillon al 104^e régiment de infanterie
• Estado 1904 - 1907, profesor en la Escuela de guerra
• Estado 1907, teniente-coronel que manda el 118^e régiment de infanterie a Quimper.
• 1908 - 26 de junio 1911, titular de la chaire de táctica de la infanterie a la Escuela de guerra
• 31 de diciembre 1910, coronel
• 26 de junio 1911, mandando el 33^e régiment de infanterie a Arras.
• 1912, profesor de táctica general a laEscuela de caballería de Saumur.
• 1914, mandando por intérim de la 4^e brigada en Santo-Omer
• 24 de julio 1914, decisión de tomar su retiro
• Agosto 1914, mandando la 4^e brigada del 1^er cuerpo de ejército
• 31 de agosto 1914, general de brigada
• 2 de septiembre 1914, mandando la 6^e división de infanterie
• 14 de septiembre 1914, general de división^[13]
• 20 de octubre 1914, mandando el 33^e cuerpo de ejército
• 10 de mayo 1915, commandeur de la Legión de Honor
• 21 de junio 1915, mandando de la 2^e ejército
• 25 de febrero 1916, la 2^e ejército es enviada en Verdun
• 2 de mayo 1916, mandando del grupo de ejércitos centro en Bar-le-Duc
• 27 de abril 1917, jefe de Estado-Major general
• 15 de mayo 1917, general en jefe de los ejércitos franceses
• 19 de noviembre 1918, maréchal de Francia
• 13 de julio 1925 - 6 de noviembre 1925, guerra del Rif
• 9 de febrero 1931, inspector de la defensa aérea del territorio

Carrera política

• 8 de febrero 1934 - 8 de noviembre 1934, ministro de la Guerra
• 6 de junio 1936 - 1^er marzo 1939, miembro del Comité permanente de la Defensa nacional (CPDN)
• 2 de marzo 1939 - 16 de mayo 1940, embajador en Madrid
• 17 de mayo 1940, vicepresidente del Consejo
• 16 de junio 1940, presidente del Consejo
• 11 de julio 1940 - 20 de agosto 1944, jefe delEstado francés

Notas, fuentes y referencias

Fuentes y bibliographie

• Henri Amouroux, La vida de los Franceses bajo la Ocupación, éd. Fayard, coll. « Los grandes estudios contemporáneas », París, 1961, 577 p. ; rééd. El Libro de bolsillo.
• Robert Aron (con Georgette Elgey), Historia de Vichy - 1940-1944, éd. Fayard, coll. « Los grandes estudios contemporáneas », París, 1954, 766 p.
• Jean-Pierre Azéma y François Bédarida (dir.), Francia de los años negros, Umbral, 1993, 2 robo. [Con un artículo comparativo de Robert Frank sobre las personalidades de Pétain, Laval, Darlan y Weygand].
• Jean-Pierre Azéma y François Bédarida (dir.), Vichy y los Franceses, Fayard, París, 1996.
• Jean-Pierre Azéma, De Munich a la Liberación, Puntos-Umbral, 1981 ; rééd. 2002.
• Jean-Pierre Azéma, Olivier Wieviorka, Vichy, 1940-1944, éd. Perrin, París, 1997 ; rééd. Perrin, coll. « Tempus », 2000 y 2004, 374 p. (ISBN 978-2-262-02229-7).
• Emmanuel Berl, El Final de la III^e República, Edición NRF Gallimard, 1968.
• Jean-Pierre Bertin-Maghit, Los Documenteurs de los Años Negros, éd. Nuevo Mundo, 2004 (ISBN 2-84736-044-1).
• Gérard Panadero, A muerte la Gueuse ! Cómo Pétain Liquidó la República en Burdeos, Calmann-Lévy, 2006.
• Éric Conan y Henry Rousso, Vichy, un pasado que no pasa , éd. Fayard, París, 1994 (ISBN 2-213-59237-3) ; nueva edición Gallimard, coll. « Folio Historia », París, 1996, 513 p. (ISBN 2-07-032900-3 e ISBN 978-2070329007).
• François Delpla, Montoire - Los primeros días de la colaboración, éd. Albin Michel, París, 1996, 504 p. (ISBN 978-2226084880).
• François-Georges Dreyfus, Historia de Vichy, Ediciones de Fallois, 2004.
• Marc Ferro, Pétain, éd. Fayard, París, 1987, 789 p. (ISBN 2213018332 e ISBN 978-2213018331) ; rééd. Hachette Literatura, coll. « Plural », 1993 (ISBN 201021286X e ISBN 978-2010212864) ; rééd. Hachette, coll. « Plural », 2009, 789 p. (ISBN 978-2-01-270518-0).
• Louis-Dominique Girard, Montoire, Verdun diplomático, Edición André Buena, 1948.
• Jacques El Groignec (presidente de la Asociación para la defensa de la memoria del maréchal Pétain), Pétain, Nuevas ediciones latinas, 1991.
• Jacques Isorni, Sufrimiento y muerte del Maréchal.
• Eberhard Jäckel, Frankreich in Hitlers Europa – Die deutsche Frankreichpolitik im Zweiten Weltkrieg, Deutsche Verlag-Anstalg GmbH, Stuttgart, 1966 ; traducción : Francia en Europa de Hitler (préface de Alfred Grosser, traducción de Denise Meunier), éd. Fayard, coll. « Los grandes estudios contemporáneas », 1968, 554 p.
• William Langer, El Juego estadounidense a Vichy, Plon, París, 1948.
• Géo London, El Proceso Pétain, Roger Bonnefon editor, coll. « Los Grandes Procesos de la Guerra 1939-1945 », Lyon, 1946, 1084 p. (Con 44 croquis de audiencia de Jean Auscher).
• Herbert R. Lottman (trad. Béatrice Vierne), Pétain, Ediciones del Umbral, París, 1984, 732 p. (ISBN 2-02-006763-3 e ISBN 978-2020067638).
• Robert, Thibaut de Maurepas, Los Grandes Hombres de Estado de la Historia de Francia, Larousse, 1989, páginas 450-453 (ISBN 2-03-740030-6).
• Albert Merglen, Noviembre 1942 – La gran vergüenza, La Harmattan, París, 1993.
• Henri Michel, Vichy, año 40, Robert Laffont, París, 1967 .
• Henri Michel, Pétain, Laval, Darlan, tres políticos ?, 1972.
• Pierre Miquel, Los Cuatro-Vingts, éd. Fayard, París, 1995 [presentación on-line sobre el sitio del INA].
• Henri del Molino de Labarthète, El Tiempo de las Ilusiones, A lo enseña del caballo ailé, Ginebra, 1946.
• Jean-François Muracciole, Francia durante la Segunda Guerra Mundial, El Libro de Bolsillo referencias, 2002.
• Guy Pedroncini, Pétain, 1856-1918 – El soldado y la gloria, Perrin, 1989.
• Guy Pedroncini, Pétain, noviembre 1918-de junio 1940 – La victoria perdida, Perrin, 1995.
• Guy Pedroncini, Pétain – El soldado, 1914-1940, éd. Perrin, París ; nueva edición 1998, 527 p. (ISBN 2262013861 e ISBN 978-2262013868).
• Robert O. Paxton, Francia de Vichy 1940-1944 (préface de Stanley Hoffmann, traducción Claude Bertrand), Ediciones del Umbral, 1973 ; rééd. 1997 ; réimp. Umbral, coll. « Puntos Historia », noviembre 1999, 475 p. (ISBN 978-2-02-039210-5).
• Robert Paxton, El Ejército de Vichy - El cuerpo de los oficiales franceses 1940-1944, éd. ingleses 1966 ; edición francesa (trad. Pierre de Longuemar) Tallandier, 2004, 588 p. (ISBN 2847341390) ; rééd. El Umbral, coll. « Puntos-Historia », 2006, (postface de Claude de Abzac-Epezy) 567 p. (ISBN 978-2020679886).
• Henry Rousso, Un castillo en Alemania, Francia de Pétain en exilio, Sigmaringen 1944-1945, 1980.
• Michel Slitinsky, Poder préfectoral lavaliste a Burdeos, Ediciones Wallada, 1997 (ISBN 2904201130).
• Benoît Yvert (dir.), Primeros ministros y presidentes del Consejo – Historia y diccionario razonado de los jefes del gobierno en Francia (1815-2007), éd. Perrin, París, 2007, 916 p.

El proceso

• El Proceso del maréchal Pétain - Cuenta-devuelta sténographique, Albin Michel (2 tomos), coll. « De los grandes procesos contemporáneos », 1945.
• El Proceso del maréchal Pétain, texto integral del Boletín oficial, Ediciones del Trident, París, 3 volúmenes, 1450 páginas.

Anexos

Artículos connexes

• Ley constitucional del 10 de julio de 1940, dando los llenos poderes constituyentes a Pétain que crea desde el el día siguiente el Estado francés y organiza provisionalmente la dieta por los Actos constitucionales (10 de julio 1940).
• Leyes sobre el estatus de los Judíos

Vínculos externos

El nombre del maréchal Pétain sido dado a un paquebot de las Mensajerías Marítimas pero éste, se fue lanzado bien bajo este nombre, fue rebautizado La Marseillaise antes su puesta en servicio.

Cronologías

Precedido por	Philippe Pétain	Seguido por
Albert Lebrun Presidente de la República francesa	Jefe estatal francés 11 de julio 1940 - 19 de agosto 1944	Charles de Gaulle Jefe del Gobierno provisional de la República francesa
Albert Lebrun	Coprince De Andorra con Ricardo Fornesa i Puigdemasa 1940-1944	Charles de Gaulle

• Portal de la historia militar
• Portal de la Primera Guerra mundial
• Portal de la Segunda Guerra Mundial

This Página is based in año artículo from Wikipedia (please colaborate ahora bien donate).
Reutilization of the present Artículo (modified ahora bien copied) is encouraged with the only condiciones of adding ha link to this página and to keep the same license.