Visitó Encydia-Wikilingue.com

Palestina

palestina - Wikilingue - Encydia

Foto satélite de Palestina enero 2003.
Page d'aide sur les redirections Este artículo implica Palestina como región geográfica. Para los demás usos del término, ver Palestina (homonymie).

« Palestina » (latino : Palaestina, derivado del griego antiguo Παλεστίνα / Palestína ; árabe : فلسطين / Filastīn, hébreu : פלשתינה / Palestina) es un nombre frecuentemente utilizado desde la era romaine para designar la región de la Oriente Próximo ubicada entre Mar Mediterráneo y el desierto en el este del Jourdain[1]. Ella inclut tradicionalmente las regiones antiguas de la Galileo (en torno al lago de Tiberiades y hasta el MontLíbano ), Fenicia y la Samarie al norte, de la Judée, la Philistie y la Idumée al sur, regiones a las cuales han podido añadirse según las épocas la Pérée al noreste de Mar Muerto, la Batanée y la Décapole más allá del Jourdain. En el sentido geográfico ancho, corresponde hoy en un territorio incluant el Estado de Israel, Territorios Palestinos y una parte del Reino de Jordania, de Líbano y de Siria [1],[2]. Al sentido restringido, se limita, desde 1921 y la creación de la émirat de Transjordania durante el mandato británico sobre Palestina, a los territorios ubicados estrictamente al oeste del Jourdain.

Al sentido géopolitique del término y en el contexto del conflicto israélo-palestino, el uso del término « Palestina » puede ser fuente de controversias[3]. Es el nombre estatal auto-proclamado desde Argel porel OLP 1988, y el término es utilizado porla Autoridad Palestina para designar el Estado palestino reivindicado por los Palestinos. El poder de esta Autoridad se ejerce, de modo continuo desde la aplicación en 1994 de los Acuerdos de Oslo, sobre una parte restringida de Territorios Palestinos de Cisjordania , mientras la banda de Gaza es administrada a partir de ahora por el Hamas desde las elecciones libres de 2006 , primeramente en el marco de la Autoridad palestina después desde junio 2007, después de una guerra civil homicida, en ruptura con esta última. 94 Estados reconocen un  Estado de Palestina », y 11 país no lo reconocen oficialmente como un Estado pero conceden un estatus diplomático particular en una representación palestina[réf. Necesario].

Sumario

Trabajos del término « Palestina »

Historia de la utilización del término « Palestina »

En la lengua francesa, el término « Palestina » es utilizado » desde varios siglos para designar el territorio sito géographiquement entre Mar Mediterráneo y el río del Jourdain.

El término « Palestina » tiene una larga historia y tiene el más a menudo designado — en las lenguas occidentales — una división administrativa o política de un imperio, desde la época romaine hasta la época ottomane después bajo el mandato británico, a la excepción notable de la época de las Croisades durante la cual fue llamada « Tierra santa » por los cruzados. Aquí está cómo la Historia natural de Plinio el Viejo trata de Palestina y de la Judée [4] :

(XIII.) Después comienzan el Idumée y la Palestin e a la salida del lago Sirbon, que tiene, según algunos-unos, 150.000 no de torre. Herodoto (3, 5) lo ha puesto en el pie del mont Casius ; ahora es un pantano de mediocre extensa. Ciudades : Rhinocolure, en las tierras ; Rhaphée ; Gaza, y en las tierras Anthedon ; el mont Argaris ; sobre la costa, la Samarie ; la ciudad de Ascalon, libre ; Azotus, ambos Jamnia, cuyos lo una es en las tierras ; Joppé, de los Phéniciens, más antigua que el déluge, según la tradición ; es ubicada sobre un coteau, y tiene ante ella un rocher donde se muestra los restos de los canales de Andrómeda. Adora Céto, monstruo fabuloso ; más allá, Apollonie, la torre de Straton, de otro modo Césarée, fundada por el rey Herodes, ahora llamada Prevaleció Flavia, de un asentamiento que ha sido establecido por el emperador Vespasiano ; el límite de Palestina , a 189.000 no de la frontera de Arabia ; después comienza Fenicia. En el interior de la Samarie, las ciudades de Néapolis , que se nombraba antes Mamortha, de Sébaste sobre una montaña, y de Gamala sobre una montaña más elevada.

XV. (XIV.) Allende del Idumée y de la Samarie se extiende la Judée en un gran espacio. La parte que mantiene en Siria se llama Galileo; la que es vecina de Arabia y de la Egypte se llama Pérée, parsemée de ásperos montajes, y separada por el Jourdain del resto de la Judée. La Judée incluso es dividida diez toparchies, en el orden siguiente : aquella de Jericó , plantada de palmeras, regada de fuentes ; aquella de Emmaüm, aquella de Lydda, aquella de Joppé, aquella de Acrabatène, aquella de Gophna, aquella de Thamna, aquella de Bethleptephe, tal de Orine, o estuvo Jerusalén, la más célebre de las ciudades no de la Judée sólo, pero del Oriente ; aquella de Herodium, con una ciudad ilustra del mismo nombre.

El término "Palestina" fue privilegiado por los Romains que, después de la revuelta de Bar Kokhba vencido por el emperador Hadrien, son désireux de annihiler todo rastro de vida judía al seno de esta parte del mundo. Este nombre renvoie a aquel de un pueblo cuyo Biblia ubica la capital en Gaza y cuya hace un enemigo permanente de los Hébreux, los Philistins [5]. Por la misma ocasión, Jerusalén es rebautizada Aelia capitolina. El uso geográfico del término designaba territorios al Oeste y al Este del Jourdain. Más tarde, el término árabe (« Filastin ») designaba, de la conquista árabe hasta las Croisades, una parte de Palestina romaine que las Romains llamaban Palaestina Prevaleció. Después de los Croisades, los Imperios mamelouk y ottoman no utilizaban el nombre "Palestina" en ninguna forma, pero después de la Primera Guerra mundial, las Potencias principales aliadas han aplicado el nombre en el territorio del Hogar nacional judío (San Remo, 1920) bajo Mandato británico. El nombre (« Palestina ») perdure, incluso se ha tomado un sentido político y ha perdido una parte de su neutralidad, especialmente después de la creación delEstado de Israel 1948. Sobre todo, ciertos Israelíes y/o Judíos perciben en la utilización del término « Palestina » un déni de la existencia efectiva estatal de Israel sobre una parte de este territorio, o de su legitimidad sobre esta misma tierra. Y el hecho de designar por « Palestina » un eventual futuro Estado árabe sobre los territorios palestinos ocupados incrementa para ellos esta confusión. Sin embargo, la parte árabe continua de llamar Palestina sea la región en su integridad, sea sólo la banda de Gaza y Cisjordania , mientras el término  Palestino » es adoptado para designar los descendientes de los habitantes de Palestina antes el comienzo del conflicto israélo-árabe, comprendí a menudo los habitantes árabes de ciudadanía israelí y los Judíos que bajan familias que vivían en Palestina bien antes las inmigraciones judías del XXe siglo (como los Samaritains, los residentes judíos de Péki'in incluso los ultra-ortodoxos afiliados a los Neturei Karta de Jerusalén .


archéologie, se emplea la palabra « Palestina » para designar el conjunto de la región, independientemente de la época que se considere (néolithique, edades del bronce, edades del hierro). Se emplea, con el mismo sentido, la palabra  Palestina » para designar el conjunto de las poblaciones de la región. Se habla pues, archéologie, de Siria y de Palestina, de Sirios y de Palestinos.

El historiador Félix Abel, padre dominicano en la Escuela Bíblica de Jerusalén, escribe que el nombre Palestina se ha extendido en la época de Herodoto de la banda costera vivida por las Philistins al país vivido por los Judíos "Pues del territorio de los Philistins, el nombre de Palestina se ha extendido a todo el posterior país que forma Siria Méridionale. Por un procedido familiar a los ancianos se aplicaba en el país entero el nombre de la peuplade la más cercana y la más accesible..." Es decir que el nombre Palestina era utilizado primeramente por de la gente que viene del Occidente, por los Griegos.

Antigüedad

El nombre « Palestina » derivado de aquel de los Philistins, pueblo que ha vivido sobre una parte de la banda costera de Mediterráneo del sudeste, entre el final de laEdad del Bronce y el comienzo de laEdad del Hierro. Los Philistins son mal conocidos, porque no utilizaban la escritura. Se dispone referencias a este pueblo en documentos egipcios (que hacen el uno de los  Pueblos de la mar » envahisseurs de Egipto bajo Ramsés III) y designa por « Peleset » (P-l-s-t) la región que viven. Los Philistins y su país « Peleshet » (פלשת Pəléšeth) son mencionados igualmente en Biblia (que habla también de « Cananéens » a la vez anteriores y vecinos por informe a los « Philistins ») : según el texto, los Hébreux eran regularmente en guerra con este pueblo cuyo los principales ciudades eran Ashdod, Ashkelon, Ekron, Gath y Gaza . Sin embargo la palabra "Palestina" no apparait nunca en Biblia (que se trate de el Anciano o del Nuevo Testamento.

Entre los que prefieren el nombre Israel para llamar esta tierra, algunos denuncian la utilización del término « Palestina » en referencia a las Philistins como un falso histórico. La referencia bíblica no menciona « Peleshet » que durante las guerras entre Hébreux y Philistins y habla de este pueblo que vive algunas ciudades en los alrededores de Ashkelon y no el conjunto de la tierra entre el río y la mar que es conocida como « País de Canaán » después « Eretz Israel ». La utilización de la palabra « Palestina » vendría de las Romains que recordaron el nombre de los Philistins para bautizar esta tierra « Syria Palæstina », con el fin de borrar incluso en el nombre el recuerdo de los Judíos y de los Estados judíos que se habían sucedido.

Bajo el dominio romaine, la segunda revuelta judía (132-135) desembocó en la expulsión de los Judíos de Jerusalén (Hadrien). Jerusalén es nombrada « Aelia Capitolina » y la región es integrada en la provincia de « Siria Palestina » (Syria Palæstina), nueva denominación, calquée sobre el griego, de lo que era llamado antes latino Syria Judaea (« Siria Judée » o « Siria judía »). En los textos no bíblicos, el término de «  Palestina » (Palaïstinê) aparece para la primera vez bajo la pluma del historiador griego Herodoto, a la V e siglo av. J.-C. (Historias, 1,105 ; 2,104 ; etc.). Tolomeo y, más tarde, latino, Plinio el Viejo hablan igualmente de « Palestina », siempre ligado al término « Siria ».

Recorte administrativo del imperio byzantin, que sigue los límites de los diocèses de Palaestina Prevaleció y Palaestina Secunda, hacia el final del IVe siglo

Hacia 390, el término de « Palestina » es réutilisé para nombrar los tres subdivisions administrativas del territorio de Palestina :

Mediana Edad

Las Árabes dividen la provincia de ash-Sham (Siria) cinco distritos (jund), cuyos lo uno guarda el nombre de « Palestina » (فلسطين, Filastīn) y se extiende de Sinaí hasta Akko (conocida por los cristianos bajo el nombre de Santos-Tejanos-de Acre ); su jefe-lugar es primeramente Ludd (Lydda, Lod) después, desde 717, ar-Ramlah (Ramla) y más tarde Jerusalén. Las demás ciudades las más de entidad son Rafah, Gaza, Jaffa, Césarée, Naplouse y Jericó . Este distrito de « Palestina » era bordeado en el norte y al este por aquel de « Jordania » (al-Urdunn), que había para capital Tiberiades e incluait Akko y Tiro . Las fronteras entre estos dos distritos tienen vario vez variada durante la historia. A marchar de la Xe siglo, esta división ha comenzado a caer désuétude, para hacer ubica finalmente en el Reino latino de Jerusalén.

El nombre de « Palestina » ya no ha valioso oficial bajo el ejecutivo de los Cruzados, que crean el Reino latino de Jerusalén ; Jerusalén redevient capital de un Estado. Ver el artículo Reino de Jerusalén.

Después de la derrota y la salida de los Cruzados, a los XIIe y XIII e siglos, los jund (distritos) arabo-musulmanes son réintroduits, pero sus fronteras son sin cese redefinidas. Al finalizar el XIIIe siglo, Siria «  » es dividida 9 « reinos », cuyos reinos de Gaza (con Ascalon y Hebrón ), Karak (con Jaffa), Safed (con Acre, Tiro y Sidon ) y Damasco (con entre demás, al sur, Jerusalén). En medio del XIVe siglo, el sistema de los distritos es réinstauré y Filastin redevient el nombre oficial de un territorio : un distrito que tiene para jefe-lugar Jerusalén (con las ciudades de Ramla , Ascalon, Hebrón, Naplouse). Tiberiades es el jefe-lugar de otro distrito, aquel de « Hauran ».

Época moderna

árabe Palestina es llamado « Filastin » y el término de « Palestina » queda en uso en Europa. Al XIXe siglo, el ejecutivo ottoman se pone a utilizar el término de « tierra de Palestina » (Arz-i Filistin) en su correspondencia oficial, para designar la zona sita entre Mediterráneo y el Jourdain. Este uso refleja aquel de la población árabe.

Época contemporánea

La Declaración Balfour (1917) énonce : El ejecutivo de Su Majestad considera favorablemente el establecimiento en Palestina de un hogar nacional para el pueblo judío. El término de « Palestina » designaba, en el espíritu de esta declaración, no sólo lo actual Cisjordania, pero igualmente Transjordania. Eso es confirmado por los términos del mandato de 1922 sobre el Palestina dado por la SDN a las Británicas, que menciona, en su artículo 25, los territorios de Palestina al este del Jourdain y que precisa que los Británicos pueden disponer en ciertas condiciones[6]. El nombre de Palestina redevient sin embargo de uso bajo el mandato británico después con el plan de reparto de la ONU 1947[7].

Acepciones actuales

Historia

Artículo detallado : Historia de Palestina.

Charnière Entre el valle de Nilo y la  tierra entre los ríos » (Mesopotamia), el país ha sido vivido desde milenios y ha conocido la presencia de numerosos dominios de imperios y de brassage de pueblos. Chronologiquement, Conoció el dominio de los : (philistins) Cananéens, Hébreux, Assyriens, Perses, Griegos, Romains, Byzantins, Árabes, Cruzados, Ottomans y Británicos .

Algunas etapas de entidad

Geografía

Artículo detallado : Territorios Palestinos ocupados.

Demografía

Una parte de la población, de origen árabe, que vivía en Palestina antes el comienzo del conflicto israélo-árabe ha tomado, en la historia moderna, el nombre de « pueblo palestino », en referencia en esta apelación.

Una parte de la población es hoy israelí, y comprende entre ella, indigne Judíos y de los Árabes, de los grupos de diferentes confessions religiosas.

Artículos detallados : Historia de Palestina e Historia de Israel.

Entierra religiones

Entierre prometida de los judíos, Tierra Santa de los cristianos, tierra sagrada(después de Meca) delislam, Palestina, y particular Jerusalén[8], presentan una importancia mayor en el seno de las grandes religiones monothéistes, el judaïsme, el cristianismo, el islam. De los lugares de culto y de vénération son éparpillés sobre todo este territorio histórico : Jerusalén, Hebrón, Belén, Safed, Jericó, Haifa, el montCarmel , Acre, el Lago de Tiberiades ...

Notas y referencias

  1. Tiene y b Palestina Definition, The Palestina Exploración Fund, accedido el 4 de abril de 2008
  2. Forji Amin George, Is Palestina ha State?, Experto Law, junio 2004.
  3. Said and Hitchens, 2001, p. 199.
  4. Libro V
  5. Los Philistins atascan los pozos que Abraham habían creusés (Genèse, 26, 14-18). Ocultan el Arco de alianza (1 Samuel, 4-7) Dalila y Goliat están de las Philistins.
  6. () The Palestina Delega sobre Yale Law School. Consultado el 4 de marzo de 2010
  7. V Alain Gresh, Dominique Vidal, Palestina 1947, Bruselas, André Versaille editor, 2008.
  8. Maurice Konopnicki, Jerusalén, Que sé- ?, 1982.

Ver también

Artículos connexes

Palestina (región, terminología, historia general)

Palestina (árabe)

Israel

Conflicto israélo-árabe y « israélo-palestino »

Vínculos externos

Commons-logo.svg

Wikimedia Commons Propone documentos multimedia libres sobre Palestina.

Categoría Territorios Palestinos del anuario dmoz

Folleto publicado por el Departamento de la información de laONU

ace:Palèstinapnb:فلسطین
Your Ad Here