La Mediana Edad es una época o periodo histórico occidental ubicada entrela Antigüedad y la Renacimiento , o todavía los Tiempos modernos. Se extiende sobre un periodo de cerca de miles años que los historiadores han dividido en varias partes.
El término Mediano Edad » fue » para la primera vez utilizado por los humanistes. 1469, la expresión figura latino - media tempestas - en la correspondencia de Giovanni Andrea dei Bussi (Johannes Andrea Bussi (de Buxis))[1], obispo de Aléria, primero bibliothécaire de Vaticano y secretario del cardenal Nicolas de Cues. Flavio Biondo De Forlì lo menciona asimismo en su labor publicada a Venecia 1483 Historiarum ab inclinatione Romanorum Imperii decades[2] (« Décadas históricas desde la decadencia del Imperio romain »).
Al XVIIe siglo, Christoph Keller, philologue alemán mejor conocido bajo el nombre latinisé de Cellarius, retoma la expresión de « gran Edad » para su cronología tripartita de la historia con el fin de marcar la época que se fluye del IVe al XVe siglos[3]. La Mediana Edad es definido así por oposición a la Renacimiento que lo habría seguido. El término es tomado mala parte y traducido el desprecio anunciado de los sabios para una época juzgada « oscura » o « gótica ». Hace falta esperar el XVIIIe siglo y los escritos de Herder, de Joseph de Maistre o de Edmund Burke para que el periodo reciba un tratamiento historiographique más generoso[4].
francés, el adjetivo correspondiente en « Mediana Edad » es « medieval ». « Moyenâgeux », Envejecido, es con respecto a lucido generalmente vestido de una connotación péjorative (« un ambiente medieval », « un ambiente moyenâgeuse »). La historia de la Mediana Edad, como disciplina, se nombra también « Historia medieval ». Un historiador que estudia la Mediana Edad es llamado « médiéviste ». No obstante, la expresión Mediana Edad » no quiere nada decir como tal. Viene de la expresión latina medium ævum que significa « edad intermediaria » o « edad mediana » de un hombre. Así, « mediana edad » representa una edad intermediaria entre diferentes épocas, diferentes corrientes artísticas.
El historiographie contemporánea ha más bien tendencia a considerar la Renacimiento como un periodo de transición entre época medieval y época moderna, a los límites cronológicos bastante floues (plus o menos entre 1420 a 1630 ). Se puede pues hablar en buen derecho de un periodo medieval de la Renacimiento.
Los límites exactos de la Mediana Edad así como el recorte diferentes periodos son conversadas y hacen todavía el objeto de debates entre historiadores. En efecto, un acontecimiento único no puede jugar que un rol simbólico en un cambio de época, que de hecho es un proceso.
El comienzo de la Mediana Edad es ubicado generalmente hacia 500 ; varias fechas simbólicas han sido propuestas por los historiadores :
El final de la Mediana Edad es ubicada generalmente hacia 1500 ; varias fechas simbólicas han sido propuestas por los historiadores :
Más generalmente, los grandes descubrimientos han participado en este que se puede llamar los prémices de la globalización[6],[7],[8] (incremento de los intercambios entre diferentes países distantes, permisos por nuevas invenciones y descubrimientos).
La palabra Occidente designa a la vez un territorio y una civilización en la Mediana Edad. El Occidente es el sitio donde el sol se acueste (acostándolo, o el Ponant) al opuesto del Oriente (levantándolo). El territorio del Occidente cubre el oeste de Europa (el término Europa es muy poco empleado antes la Renacimiento ), sin recouper exactamente los límites de ImperioRomano de Occidente . En la acepción de la mayoría de las autoras y de los contributeurs que emplean este término, el Occidente es la propiedad del cristianismo romain cuya lengua es el latín, fiel al papa de Roma : se opone en los territorios de los paganos, de los "schismatiques" y de los musulmanes y corresponde en el área de difusión del cristianismo católico (y ultérieurement protestante) en país latino, celte o germanique . Encubrió no es siempre explicitement definido y los límites orientales de este juntos son floues y mouvantes durante el periodo : luego ellas incluent, luego excluyen la Europa central[9].
Después del Schisme de 1054 en efecto, el Occidente excluye el Imperio byzantin, quedado ortodoxo, fiel a los cuatro otros patriarcas (Constantinopla, Antioche, Jerusalén y Alejandría ). Esta dichotomie religiosa y cultural corresponde a las dos antiguas mitades del Imperio romain salidas del reparto de 395 : el Occidente (de cultura sobre todo latina, pero también céltica y germanique) y el Oriente (de cultura sobre todo griega, pero también slave, armenia o araméenne). La ruptura con Bizancio es consumida 1204, cuando Constantinopla es tomada por los cruzados de la cuarta croisade. Este episodio dejará heridas profundas.
El primat unificateur de la cultura no tiene que hacer olvidar las divisiones políticas y lingüísticas que emergen desde la época carolingienne. La aparición de las lenguas vulgares y más tarde del protestantisme cuestiona la pretendida unidad occidental. El Occidente cristiano es pues a la Mediana Edad synonyme de chrétienté latina y se extiende de modo aventajado gracias a la acción de las missionnaires y de los cruzados, antes de conquistar mundos nuevos, con los grandes descubrimientos del XVIe siglo.
El sistema social constituye una pirámide, al pie de la cual se encuentran los campesinos que representan 90% de la población y a la cumbre el rey. Se distingue dos ramas : la féodalité y el clergé. Sobre estas ramas, el príncipe y el obispo son en el mismo rango. Debajo se encuentran los nobles, la pequeña nobleza y los dueños terriens.
La palabra oriente designa el este de Europa : en la acepción de la mayoría de las autoras y de los contributeurs que emplean este término, corresponde en el área de difusión del cristianismo ortodoxo en país griego, en los Balcanes o en país slave. Pero allí todavía los límites occidentales de este juntos son floues y los países baltes, Hungría , los países slaves de tradición católica (Polonia, Bohemia, Eslovaquia, Eslovenia, Croacia) son luego inclusive, luego excluidos del Oriente".
El Oriente de la Europa medieval no se define principalmente por la religión, pero más bien por la exclusión de la noción de Occidente cristiano. Después Cyrille y Método y una vez la christianisation de los pueblos slaves acabada al IXe siglo, no habrá en la Europa oriental medieval ni missionnaires, ni croisades, ni inquisición, y las iglesias ortodoxas, múltiples, van a encontrarse en posición de subordination frente a los poderes políticos de los tzars, de los voïvodes, de los hospodars cristianos, incluso de los sultans musulmanes delImperio ottoman. Sin embargo, práctico, la Europa oriental medieval corresponde al por mayor en los pueblos cuya referencia espiritual es el Patriarcat de Constantinopla, de tradición ortodoxa o inicialmente ortodoxa (pero para ciertos, tales los Bosniaques, la mayoría de las Albanais o las pomaques, devenidos musulmanes)[10].
En el sistema social del Oriente medieval, la féodalité y el clergé no son en igualdad : este último es en posición subordonnée. Es el « césaropapisme[11],[12],[13] ». La iglesia ortodoxa no percibe de impuestos : de numerosos popes son pobres y trabajan. Pero los aristocrates pueden hacerle de los donativos, y los príncipes ofrecerle de las propiedades : ciertos monasterios se enriquecen y devienen centros culturales y artísticos de entidad. Por otra parte el aristocratie no es ni étanche ni endogame : los voïvodes y grandes boyards tienen el poder de anoblir de los roturiers y de elevarlos socialmente, de forma que la Iglesia no es el solo ascenseur social abierto a los roturiers, y si ella el este, es también por decisión de los poderes séculiers.
El cristianismo es al cœur de la historia medieval : él modelo el pensamiento del periodo, principalmente debido a su universalisme y a causa de la subida en potencia, en Occidente, de la Iglesia católica organizada en torno a la papauté de Roma. Las fronteras del Occidente medieval que escapa en toda unidad política, se confunden también con aquellas de laIglesia católica.
Devenida religión de Estado en el Imperio romain durante la Antigüedad tardía (la édit de Milán, 313, concede en los cristianos la libertad de culto ; 381, el cristianismo deviene religión de Estado), el cristianismo, en efecto, se difunde en la altura Mediana Edad a marchar de varios hogares : Irlanda, los reinos francos, los reinos anglosajones y Roma.
La dilatación de la chrétienté se acompaña de la puesta en marcha de la jerarquía eclesiástica — la Iglesia viniendo a designar esta última — y la papauté, que se hisse al frente de ésta, deviene uno de los principales poderes en Occidente : el obispo de Roma, cuya autoridad espiritual se apoya sobre la primauté del escaño del apóstol Pierre, deviene el soberano pontife.
Esta evolución es lenta (Ve – XIIIe siglo) y se colisiona a numerosos obstáculos :
Pronto, la iglesia romaine tiene que imponerse frente a Bizancio , sobre todo durante la crisis iconoclaste (726 – 843). Al XIe siglo, la ruptura con el cristianismo oriental es consumida, poniendo final en la unidad de la iglesia.
Presqu'También de entidad es la cuestión de la adopción de una liturgie única : las Iglesias nacionales poseen sus propias tradiciones que no se fundan que progresivamente : la liturgie irlandesa, que fija la fiesta de Pascua a una fecha diferente, lo lleva en las islas británicas hasta el synode de Whitby (664). que Desarrolla la misión cristiana (a marchar de 610) y tissant de las relaciones privilegiadas con los soberanos « bárbaros » (sobre todo, que se pulsan los reyes anglosajones y sobre la expansión de los Francos en Germania), Roma llega en todas partes a unificar las tradiciones de la Iglesia y en el mismo tiempo, a afirmar su rol al frente de ésta, salvo en los slaves orientales que permanecen en la esfera de influencia byzantine.
El impulso de la Iglesia no puede ser dissocié del esfuerzo de christianisation de la sociedad y de las conciencias : esta última morada un combate constant durante todo la Mediana Edad.
Según el modelo de los apóstoles en los Evangelios, la Iglesia concebida como la asamblea de las fieles une en la fe tiene que difundirse « hasta los confins de la tierra ». Para eso, puede pulsarse el apoyo de sus miembros influents — como en Germania, donde acompaña el conquistador franco — pero sobre todo, tiene que descansar en principio sobre un acto de adhesión voluntaria : encubrió, no puede contar que sobre los efectos de la predicación. Santo Augustin justifica no obstante el uso legal de la violencia para obligar las hérétiques y las schismatiques a volver en el seno de la Iglesia, interpretando sobre todo el orden del Cristo, « Fuérzalos a entrar! » (Luc, XIV, 23) como una llamada en la conversión forzosa [14]. El prosélytisme que acompaña la expansión del cristianismo durante la altura Mediana Edad no se resume « ni a una evangelización pacífica ni a un brutal informe de fuerzas » (B. Dumézil, 2007 [14]): si las persecuciones masivas son escasas, ciertos casos de persecución de los Judíos que están no obstante recensés, al igual que varias conversiones a la fuerza, la Iglesia se apoya ampliamente sobre las propietarias fonciers (el possessor) para animar la conversión de sus serfs o esclavos en el cristianismo, a través de restricciones económicas (un tal que baja el alquiler de las tierras de los campesinos cristianos, el otro congédiant los campesinos paganos de su propiedad, u otro que propone el affranchissement a sus 250 esclavos siempre y cuando aceptan el bautizo[14]).
que Dura la altura Mediana Edad, las misiones cristianas de prédicateurs aislados, apoyados por Roma cuando lo puede, rechazan con éxito los límites políticos de la chrétienté trayendo a la conversión de los reyes bárbaros y que se pulsan la influencia de los reyes cristianos — como los reyes francos, cuya adhesión en el cristianismo remonta a Clovis (496 o 498 ) — pero su preocupación última, que es de hacer sentir el mensaje del Cristo a los pueblos de los últimos, permanece un objetivo de los plus difíciles a cuantificar. Son el más a menudo el œuvre de frailes, como santo Colomban en Galia, santo Augustin de Canterbury en el Kent o santo Boniface en Frisia.
A este final, la Iglesia se colisiona igualmente a aguantes adentro mismos de la chrétienté, donde el clergé séculier es al frente del encadrement de los fieles, sobre todo en las campañas : symptomatique, la palabra pagana » — paganus, el que vive la campaña — designa el que practique la antigua religión polythéiste antes de designar todo lo que no es cristiano. El respeto de la moral cristiana, particular, hace el objeto de injonctions de los conciles, de los synodes mérovingiens, después carolingiens. Estos últimos no cesan de recordar los prohibidos, sobre todo el esclavage, de condenar las costumbres paganas y de intentar de limitar la violencia privada.
Durante el periodo féodale, los synodes se atan a luchar contra las violencias seigneuriales (Paces de Dios, Tregua de Dios), la venta de los sacramentos y de las funciones eclesiásticas (simonie), las clercs indignes (nicolaïsme), y finalmente contra las hérésies. Estas últimas se desarrollan sporadiquement (en torno al año Mil) y, muy raramente, se instalan durablement como Languedoc, con el catharisme o en Bohemia, con Jean Hus (1369 – 1415), etc. A marchar del XIIIe siglo, la papauté puede apoyarse para esta tarea sobre los órdenes mendiants, franciscains y sobre todo, dominicanos.
Pero la tentación del recurso a la fuerza es grande y la violencia caracteriza a menudo, como último recurso, el combate para la unidad de la Iglesia, que implica su primera definición : marca la « christianisation » forzosa de Sajonia por Charlemagne (segunda mitad del VIIIe siglo), da lugar a la croisade de las Albigeois, al nacimiento del tribunal de laInquisición bajo el papa Grégoire IX (1227 – 1241), a las guerras hussites, etc.
Los fieles manifiestan su fe de modo ostensible y la religión es omnipresente : de los millares de personas responden en las llamadas a la croisade o se lanzan sobre los caminos de peregrinación. De los estamos considerables son comprometidas para erigir iglesias por decenas. Se viene tocar las reliquias y se los sale durante las procesiones. La frontera entre el sagrado y lo profana es siempre ténue : el miedo del infierno y del diablo motiva bien comportamientos. La Mediana Edad es también la época de la épanouissement de la mística cristiana.
La Iglesia católica percibe impuestos tales que la dîme en el reino de Francia. Recibe donativos en tierras, en muebles o en dinero de la parte de los potentes que esperan en regreso su ayuda espiritual (rezos) y político. Los grandes abadías disponen bienes fonciers a veces muy extendidos sobre los cuales extraen de las redevances e imponen de las tonlieux. En el SantoImperio romain germanique, los obispos devienen verdaderos señores al frente de ricos principautés.
El clergé se hace obedecer y respetar fieles. Distribuye los sacramentos necesarios en la salvación del alma. El cura que bautiza los niños, casa las parejas, bénit las moissons y siente las confessions es un personaje incontournable de la vida cotidiana. La iglesia y el cementerio son al cœur del pueblo y están lugares de asile y de reunión. Las campanas rythment el tiempo y el calendario célebre los tiempos fuertes de la vida de Jésus. El clergé ejerce funciones sociales tales que la caridad , la educación (escuelas monastiques después episcopales), las curas (hotel-Dios, hospice).
Pocos estudios han sido hechos sobre el estatus de la mujer a la Mediana Edad en Francia. La imagen de la mujer confinée a la esfera doméstica y a la educación de las niñas levanta más de una idea préconçue que una realidad verdad conocida o estudiada seriamente. Lo que sabemos mujeres viene de las que han ejercido un artisanat o trabajado en colaboración con su hombre. De las cartas de familia hacen un informe de los matrimonios que estaban cooperaciones cariñosas. Según la historiadora Régine Pernoud, parece de entidad de salir de las caricaturas que caracterizarían la condición de las mujeres a la Mediana Edad como la peor. En efecto, él se avère, por ejemplo, que poseían el derecho de voto" (en las asambleas). Su propiedad se es poco a poco confiné y reducido a la esfera doméstica con la avènement de la cultura clásica antigua. Antes, habían un real rol social y una vida profesional. No olvidamos que las reinas también eran coronadas porel arzobispo de Reims y que habían su autoridad reconocida en la esfera política. Marie de Médicis fue la última reina coronada. Es más tarde que las reinas serán excluidas completamente de la esfera política, en aquellos tiempos clásica. Recordemos que las mujeres no han siempre sido apartadas del trono en la Mediana Edad. La primera disposición en este sentido es hecha por Philippe el Guapo. Progresivamente, las religiosas también se han visto cloîtrées, pero encubrió no ha siempre sido el caso en la Mediana Edad. Ciertas abadesas habían en la Mediana Edad tanto de poder que ciertos señores. El rol de las mujeres parece disminuir con la subida de la influencia del derecho romain que no les es favorecedor y esta tendencia se proseguirá con la Renacimiento . El estudio de las escrituras notariales es una gran fuente para comprender y décrypter el estatus de las mujeres; éstos muestran que han poseído una más gran autonomía que se no lo imagina. Así el estatus de la mujer tanto en la sociedad civil que eclesiástico parece modificarse al XIIIe siglo. Es sólo al XVIe siglo que una parada del Parlamento de 1593 aparta explicitement las mujeres de toda función estatal. Ver temas connexes también, pero se distingue los siguientes : Amur courtois - los nonnes - las viudas - el matrimonio - la maternidad - el trabajo - la erudición.
Un aspecto mayor de la religión a la Mediana Edad es su rol en los artes y la cultura : desdela Antigüedad tardía, en efecto, la cultura latina clásica se refugia en los monasterios, donde se continúa a enseñar el trivium y el quadrivium. Frente al illettrisme del pueblo y de los aristocrates bárbaros, estos últimos y, más ampliamente, la Iglesia, permanecen el marco por Exc donde survit el Escrito : los lettrés, théologiens, hagiographes y chroniqueurs que atestiguan de su tiempo, son frailes o de los obispos. Algunas ideas heredadas de la Roma antigua, como aquella delEstado, que desaparece al VIIe siglo, son conservadas y penetradas por el cristianismo.
A través de la renaissance carolingienne, llevada por Alcuin, la reforma clunisienne, la reforma grégorienne, después con la creación de los órdenes mendiants y el impulso de las Universidades, al XIIIe siglo, los renouveaux culturales y espirituales émanent de la gente de religión.
El arte novela que se difunde con Cluny y el arte gótico, que nace en Saint-Denis antes de ganar la Europa entera son artes religiosos. Falla de hecho esperar el final de la Mediana Edad (XIVe – XVe siglo) para que una cultura profana se desarrolla nuevamente en Francia, en el entorno real de los légistes y debido a los démêlés del rey con la papauté .
Finalmente, toda lógica en este contexto, los textos a marchar desquels se forma la ideología — particular de la sociedad y del poder — en la Mediana Edad son las fuentes cristianas : el Antiguo Testamento da su marco en la realeza medieval (Charlemagne es comparado en el rey David), los œuvres de los Padres de la Iglesia (sobre todo, santo Jérôme y, sobre todo, santo Augustin con La ciudad de Dios) enmarquen los informes sociales y finalmente, el Nuevo Testamento, cuyos Evangelios proporcionan a la vez el ejemplo de vida apostólica que anima los órdenes mendiants y el terreau del humanisme a través de la Encarnación, se encuentra en el origen del renouveau ideológico que marca el final del periodo. También, en una ancha medida, la religión cristiana inspira y modelo la sociedad medieval proporcionándole a la vez su jerarquía (a la cumbre de la cual se encuentra el rey, intermediario con el Cristo que reina sobre la jerarquía celeste) y la primera de sus instituciones : la Iglesia, que supplée a la desaparición estatal.
El Occidente medieval es gobernado por soberanos, pero que no han todos los poderes. La realeza es contractual y no absoluta. La monarquía es la dieta política el más difundido en Europa, aunque ciertas repúblicas aparezcan (República de Venecia). El rey tiene que mantener cuenta otra actores políticos tales que los príncipes, los señores y la Iglesia. A la Mediana Edad clásica, pero más seguramente al finalizar la Mediana Edad, los reyes de Europa occidental (Inglaterra, Francia, España) intenten de unificar sus estados que se pulsan la féodalité y la legitimidad definida por las juristes : los historiadores hablan monarquías féodales y de la emergencia de los estados nacionales.
En la época de la desaparición del último emperador de Occidente (Ve siglo), los reyes bárbaros han implantado una nueva forma de poder, lanzando las bases de la realeza medieval. Si la elección resto vigente de manera teórica, el poder real se transmite en los hechos al seno de una misma familia de ascendance noble o santa que forma una dynastie. El rey de la Mediana Edad toma bajo su amparo su pueblo : durante la altura Mediana Edad aun así a la Mediana Edad clásica, las fuentes escritas evocan el rey de los Francos (rex francorum), por ejemplo.
Algunos-unos de estos reyes son jurados (el rey de los Wisigoths, el rey de Inglaterra, el rey de los Francos a marchar de 752 ), lo que el lugar al-encima de los demás señores ; todos son coronados y llevan distintivos (regalia) que simbolizan su autoridad y su misión. Y sobre todo, el soberano medieval gobierna estrecha colaboración con el clergé cristiano. En Estados Pontificios, el papa refuerza su potencia y deviene un verdadero monarca al XIIIe siglo ; él llega incluso de oponerse violentamente a los emperadores (Querella de las Investiduras con el emperador germanique) y de utilizar la arma de laexcomunión.
Finalmente, el emperador es un soberano particular : siente ejercer un poder universal, al menos en teoría, y proteger la Iglesia. Se reclama de la herencia romain (Charlemagne, Otton Ier) y se encuentra el solo a recibir su corona de las manos del papa.
La vassalité existía ya durante la altura Mediana Edad. El sistema evoluciona en relaciones féodo-vassaliques durante el XIe siglo.
La ceremonia sigue reglas muy precisas. El vassal adelanta ante su futuro señor la cabeza desnuda en signo de respeto. Él se agenouille, ante le, para expresarle su humildad, las manos juntadas. El señor los toma entre los siennes y lo levanta.
El joven vassal recibe un feudo (el más a menudo una tierra que pertenece en el señor o un derecho de extraer tasas sobre un puente por ejemplo) y, intercambia, jura sobre las santas Escrituras, o sobre una reliquia, su fidelidad en el señor.
El periodo de la féodalité cubre del IXe al XIIIe siglo. Es una organización jerárquica de la nobleza que liga las miembros entre ellos. La dieta féodal es hecho para protegerse de los envahisseurs, de las guerras. Cada señor se comprometía hacia un señor más potente : devenía su vassal. El poder de un señor se medía en el número de sus vassaux. Cada vassal, a cambio de su lealtad, recibía un feudo, un territorio. Todos los señores han de los vassaux pero todos los vassaux no son señores.
La historia de la civilización rural y de la cultura material de la Mediana Edad ha sido rénovée por Jean-Marie Pesáis, a la EHESS, Michel de Boüard a launiversidad de Caen, a marchar de los años 1960, después Gabrielle Démians de Archimbaud a launiversidad de Aix-en-Provence.
Los cacheas del castrum de Andonne han permitido mejor connaitre la vida en un castillo hacia el año mil.
Durante la altura Mediana Edad y la Mediana Edad central
Durante el bajo Mediana Edad (a marchar del XIIe siglo)
El arte medieval es esencialmente un arte religioso . En arquitectura, a las iglesias romanes del periodo rural, suceden, en la fase de impulso urbano, las grandes obras de las catedrales góticas. Las esculturas son ya presentes en el periodo dicho romane, con temas a menudo inspirados del Antiguo Testamento. Los temas se diversifican, y la statuaire deviene un arte aparte entero en el periodo dicho gótico (catedral de Reims). La vidriera aparece en las catedrales góticas.
Producción artística del Occidente que se extiende desde el final de la Xe siglo hasta la segunda mitad del XIIe siglo, el arte novela se ha desarrollado principalmente en Occidente después de la disolución de Imperio carolingio. El arte novela es un ensamblaje de ideas nuevas, siempre sobre un mismo tema: la sociedad de la época que es profundamente religiosa, es cierto que la religión va transparaître a través del arte. Se siente sin embargo una influencia directa del arte carolingien, que ha precedido el periodo romane, que esto sea por la edificación de los edificios o por la ornamentación de los manuscritos. Del lado de la pintura ornementale, esta forma de arte es tan de entidad que se abre escuelas para formar las pintoras. El arte novela se ha propagado en toda la Europa en algunas décadas y se basa generalmente sobre las corrientes precedentes pero al ser sin embargo dominado por las creencias religiosas de la época…
La pintura gótica existe bajo forma de miniaturas y de retablos, tableaux religiosos sobre bosques de varias piezas, que vienen pallier la ausencia de frescos sobre las piedras desnudas de las catedrales. La Virgen y el Cristo juegan un rol de entidad en estos retablos. En los libros, es la vida de las nobles que es presente (caza, vida courtoise, banquetes…). El color, la luz y la perspectiva son característica. Las caras son delicadas, los cuerpos alargados, las extremidades pequeñas, los dedos largos y finales. Las mujeres son representadas con un tamaño elevado y fino, pero un vientre redondo. En efecto, es en la moda de llevar una almohada sobre el abdomen.
Si se pone aparte el mundo byzantin, las enseñanzas filosóficas y científicas del comienzo de la Mediana Edad no han sido basados que sobre escasas copias y comentarios de antiguos textos griegos superviviente en Europa Occidental después de la caída delImperio romain del Oeste. Una ancha parte de la Europa occidental había perdido entonces el contacto con los conocimientos del pasado.
La conquista de España por las Berbères musulmanes al VIIIe siglo y aquella de Anatolia por los Turcos al XIe siglo ponen en contacto la cultura europea y la cultura islámica. España y el Imperio byzantin estaban de los conservatoires de la cultura antigua : las bibliotecas sevillana, ravennoise y constantinopolitaine eran entonces los centros culturales los plus brillantes bajo el impulso respectivamente de Léandre y de Isidore, de Boecio y de Cassiodore , de Étienne de Bizancio. Estas conquistas provocan el derrumbamiento a plazos del muy cultivado reino wisigoth e Imperio byzantin, havres de paz desde el final del VIe siglo, donde estaban recopiés y comentados los grandes escritores cristianos del IVe al VIe siglo, particular Augustin (354-430), Cassiodore (485-580), Grégoire el Grande (540- papa 590-604) pero también de los padres latinos más antiguos : Tertullien (155-222), Cyprien de Cartago (200-258), Hilaire de Poitiers (315-367), Ambrosio (340-397). El derrumbamiento de su reino explica ampliamente el afflux de grandes espíritus wisigoths como Théodulf o Benoît de Aniane al patio de Pipino el Breve o de Charlemagne . Del mismo modo las invasiones Vikings hacen venir de los eruditos irlandeses y northombriens . La renaissance carolingienne y la creación de un nuevo Imperio romain (el SantoImperio romain germanique") découlent lógicamente de este afflux de conocimientos hacia los nuevos espacios de estabilidad de un Occidente sacudido por las grandes invasiones, pero désireux de imitar Roma y de igualar Bizancio. Bajo lo reina de Charlemagne , empujada por el desarrollo intenso del monachisme (ver: Benoît de Aniane) y la adopción de una escritura única y fácil a descifrar (la caroline, la cultura se difunde en Occidente.
Esta renaissance no perdurera que el tiempo del imperio carolingien que se disolverá múltiplos principautés féodales. Pero a marchar del medio de la Xe siglo, de grandes Estados se estructuran en Europa sostenidos por potentes órdenes religiosos ( particular el orden de Cluny). Los antiguos Estados de la andadura de España en contacto directo del mundo musulmán, acogen de numeroso judíos y mozarabes andaluces que huyen las persecuciones de Al-Mansur. Los monasterios cuyas bibliotecas conservaban ya el saber del reino wisigoth, se enriquecen todavía. Las coberturas monastiques que conectan toda la Europa sobre los caminos de Santiago de Compostela van a difundir este saber. Es sobre todo por España que la cultura árabe penetra en Occidente y esencialmente por Cataluña[16].
Contra una idea a menudo difundida, se lee muchas autoras antiguos a la Mediana Edad. Cela transcurre/transcúrre en los scriptoria de los monasterios, que reproducen los libros de los autores latinos en escritura caroline, sobre manuscritos enluminés, después en las escuelas urbanas (a marchar del XIIe siglo) y las universidades (a marchar del XIIIe siglo).
Según los manuscritos cuyos se conoce hoy la existencia - lo que no préjuge de aquella otras labores - se puede afirmar que enla época carolingienne, se conoce Platón. En aquellos tiempos ottonienne (920-1000), se encuentra el Arte de amar de Ovide, el Aratea de Cicerón , Tite-Live, Salluste, Térence, Plauto, Catulle. Se presencia un renouveau de los estudios sobre Aristóteles (Abbon de Fleury, ...). Gerbert De Aurillac (Sylvestre II, papa delaño mil) tenía una cultura excepcional, y conocía sobre todo Stace, Juvénal, Persia, Ovide, Salluste, César, Sénèque, Plinio el Viejo, Cicerón, santo Augustin y ha contribuido ampliamente a réintroduire los matemáticos en Occidente.
De 1060 a 1200 , el movimiento se prosigue, con la presencia de œuvres de Cicerón (œuvres filosóficas y morales), Suétone, Sénèque, pero también de los poetas Virgilio, Lucano, Stace, Juvénal, Persia, Martial, Ovide. Se trata sobre todo autores latinos, gran parte debido a las relaciones con Bizancio que son muy distendues.
El arte de los manuscritos se ha desarrollado también durante la Mediana Edad con de las enluminures y de las miniaturas en margen de los textos sagrados o liturgiques. TIENE marchar del XIIIe siglo, la difusión de las técnicas de fabricación del papel desde Al-Andalus facilitará los trabajos de los copistes y el impulso de las universidades.
La literatura de la Mediana Edad hacía un uso muy frecuente de laalegoría. El premier autor a haber empleado la escritura allégorique fue Prudencia al IVe siglo. Hubo una influencia en literatura durante todo la Mediana Edad. El género delamor courtois se desarrolló desde el XIe siglo. Otros géneros hubieron una gran popularidad (canciones de gesto, literatura de viaje, …).
La música de la Mediana Edad es a la vez profana y sagrada.
Cerca de la filosofía y de la religión, la tradición popular transportó también una cultura éminemment rica de relatos, de creencias, de costumbres, de mœurs, de leyendas, de cuentos, de músicas, de bailes, de juegos, de costumbre de vida… Cuya comprensión es a veces difícilmente apreciable actualmente. Citemos, a título de ejemplo, la fauna fantástica que recorría las creencias medievales, tal que el dragón o la sirena .
La mayoría de los deportes eran violenta, el deporte que tiene valor de escuela de combate para los jóvenes nobles. Se esperaba así chicos de la nobleza que puedan tirar de en el arco, subir en caballo. Los deportes preferidos de los nobles estaban las cazas y torneos . El pueblo practicaba combates de gallos y de los acorralas osos. Se amaba también los juegos de equipo. tal circunstancia, un pueblo entero podía a veces participar (como la soule). Había reglas y de las árbitros, y ciertos juegos parecían a menudo en un motín. Se acaba de en otro lugar por prohibirlos legalmente.
A marchar de las primeras décadas del IXe siglo tuvieron lugar los primeros contactos delimperio carolingien con el califat de Al-Andalus que fue un havre de tolerancia y de cultura, puisant a las fuentes byzantines: por ejemplo, el emperador Romain Ier Lécapène (Ρωμανός Α' ο Λεκαπηνός) envía bibliotecas y traductores a Hasday ibn-Chaprut (X-ème siglo), ministro del calife de Córdoba Abd al-Rahman III[17]).
De su lado Italia, y más precisamente los Vénitiens, recibía igualmente esta herencia byzantin, le-mismo guardián de las obras de la Antigüedad gréco-romaine.
A marchar de las primeras décadas del IXe siglo, y hasta en la corriente de la Xe siglo, el imperio carolingien estuvo en guerra de todos lados :
Cuando las abadías fueron saqueadas, esto fue por las Vikings. No obstante, los hombres de la época de Charlemagne no hacían la diferencia entre las Sarrasins (que provenían de la civilización musulmana entonces llena expansión), y los demás pueblos envahisseurs. Todos eran considerados como « paganos » (más bien péjoratif), o incluso « infieles ».
A marchar de la fundación de Cluny (909 o 910 ) y hasta 950 aproximadamente, la situación se restablece en los monasterios donde la vida monastique se reestructuró progresivamente gracias a la Regla de santo Benoît puesta al día por Benoît de Aniane.
Con el avènement de Al-Mansur, nuevo vizir de Córdoba, la España musulmana brilla en efecto por su violencia y su intolerancia religiosa[18]. De numeroso judíos y mozarabes huyen Al-Andalus hacia los Estados de la andadura de España. Un afflux de conocimientos científicos y técnicos llega en Cataluña cuyos monasterios encierran todavía de los œuvres antiguos conservadas desde el reino wisigoth.
985, Al-Mansur, el vizir de Córdoba , ubicado al sur de España, ataque y saquea Barcelona, trayendo con le de numerosos esclavos[19]. El comte Borell II demanda de la ayuda a su suzerain Hugues Capet. Este último no daignant responderle, el comte toma una independencia de hecho. Paradójicamente, este acontecimiento marca el comienzo de una fase desarrolladora de Cataluña que entrena los demás Estados de la Andadura de España. El comte reorganiza la defensa del país pero tiene que tratar en un primer momento con Al-Mansur: de numerosos Catalanes se alistan como mercenaires del vizir. Vueltos en Cataluña, utilizan los técnicos agrícolas conocidas en el califat de Córdoba (los habitantes de Al-Andalus estaban campesinos que utilizan técnicos particularmente desarrolladas) y réinjectent su saldo en la economía. Construyen molinos, irriguent la tierra. Los intercambios comerciales con el califat y el mundo mediterráneo aumentan rápidamente. Resulta una empujada demográfica y técnica desde el final de la Xe siglo. La empujada monastique y el desarrollo de Camino de Santiago , va a permitir la transmisión de esta empujada técnica a los demás Estados de la andadura española, después al resto de Europa, antes el comienzo de los croisades. Es sobre todo por España que la cultura árabe penetra en Occidente y esencialmente por Cataluña[16].
Se tiene ya que Gerbert de Aurillac, futuro Sylvestre II (papa delaño mil) tenía una cultura excepcional para su época. Era no sólo mathématicien, pero tenía un gran conocimiento de los autores antiguos.
Gerbert De Aurillac mantenía este conocimiento gran parte de los contactos que hubo en España, en Cataluña. Aprendió así la existencia de los trabajos de grandes sabios musulmanes (Al-Khuwarizmi…).
Gerbert De Aurillac fue el premier a introducir los œuvres de Aristóteles en Occidente. Como écolâtre de Reims , él réintroduisit los artes liberales, y particularmente el quadrivium, que no era casi más enseñado en los monasterios.
La expansión musulmana condujo las Árabes a conquistar Jerusalén. Los Lugares santos del cristianismo, que formaban parte desde hace tiempo del espacio cristiano (el Imperio romain de Oriente a marchar de Théodose Ier, después el Imperio byzantin), no son entonces más accesibles fácilmente a los pélerins occidentales. Algún tiempo después de la invasión, las pélerins pueden todavía acceder en la ciudad santa, después viene una época donde este acceso es prohibido.
Las autoridades religiosas debaten de la actitud a adoptar, y finalmente, para razones que se no conoce bien, el papa Urbano II, durante el concile mantenido a Clermont-Ferrand en noviembre 1095 lanza una llamada a la "croisade" en Tierra santa para combatir las infieles. La primera croisade se desarrolla de 1095 a 1099 . Jerusalén es tomada por los cruzados 1099 en condiciones atroces.
Una segunda croisade tiene lugar de 1147 a 1149 , a la instigación de Bernard de Clairvaux que predica a Vézelay . Hace falta anotar la actitud de tolerancia de François de Asis, que interviene pacíficamente durante un conflicto entre los cruzados y los musulmanes. Estos primeros contactos han comenzado a concienciar de la existencia de la ciencia musulmana. Se comenzó de utilizar los conocimientos musulmanes en medicina para curar los heridos.
Progresivamente, el campo de interés irá creciente. El Occidente va a descubrir la filosofía y la ciencia musulmana. Los autores griegos vendrán en una segunda fase con Aristóteles y otras autoras.
Estos intercambios se hacen en los puntos de contactos entre ambas civilizaciones : Egipto, Siria, España (Andalucía), Sicilia.
Los sabios musulmanes los plus marquants son Al-Farabi (filosofa turco, 872-950), Avicena (Ibn Sina, 980-1037), y Averroes (Ibn Rushd, 1126-1198).
Los sabios judíos juegan también un muy gran rol en estos intercambios, hace falta citar el médico Maïmonide.
Sobre la ciencia musulmana :
Es también gracias a los contactos con la civilización griega medieval y la civilización islámica que se redécouvrit verdad la filosofía y las ciencias griegas, sobre todo Aristóteles, pero también otras autoras, sea de las filosofas, sea científicas, que la civilización musulmana se había apropiado (con los conocimientos salidos de India y de Babilonia ) antes de desarrollar su propio saber.
Los primeras traducciones implicaron tratados científicos de Al-Khwarizmi y fueron efectuadas por dos Ingleses : Adelardo de Bath traduisit las mesas astronomiques (1120), y Robert de Chester los tratados de aritmética y de algèbre fruste (1145). Gérard de Crémone traduisit latino el Cañón de la medicina de Avicena.
La visión que se tenía de la filosofía griega (vía santo Augustin) estaba todavía muy platonicienne e incompleta. En efecto, los contactos directos con el Oriente eran desarrollados poco desde el grande schisme de Oriente (1054). Sin embargo, Ravena, Venecia, Génova, Pisa y Sicilia (Palerme) guardaban contactos estrechos con el Oriente : a marchar de 1085 , pero sobre todo de 1140 , a los talleres de Toledo traduciendo delárabe, se añaden equipos de italo-griegos que traducen labores directamente del griego latino. Eso implicó de los œuvres de autores griegos : la filosofía de Platón, Galeno e Hipócrates en medicina, así como de las autoras byzantins como Grégoire de Nysse, Santo Jean Chrysostome y Jean Damascène. En filosofía, eso implica sobre todo todo el Organon, después la Física de Aristóteles ; géométrie, los trabajos de Euclides, y en geografía y cartographie , la œuvre de Tolomeo, aquella de Almagesto, particular en cuanto al planisphère, pero también lo óptico.
Los principales traductores fueron Gérard de Crémone (a Toledo ), Alfan de Salerno, Henri Aristippe (a Catania ), Burgondio de Pisa, al XIIe siglo y Guillaume de Moerbeke al XIIIe siglo.
Ambos grandes sabios musulmanes que están Avicena (Ibn Sina, 980-1037), y Averroes , han aportado mucho sobre este punto a la civilización occidental, así como Maïmonide, cuya Thomas de Aquin se ha inspirado fuertemente algunas décadas más tarde. De hecho, todos los occidentales no aceptaron fácilmente esta filosofía : Bernard de Clairvaux hubo de los accrochages con Averroes.
Esto fue Albert el Grande, al XIIIe siglo, que introdujo los œuvres de Aristóteles en las universidades europeas. Los grandes principios de esta filosofía son estructurados entonces en varias grandes ramas, sobre todo : la lógica (Organon), la metafísica y la ética (ética a Nicomaque).
Thomas de Aquin, alumno de Albert el Grande, hizo una síntesis de los textos del cristianismo y de la filosofía de Aristóteles en la suma théologique, que constituye lo una de las bases de la teología cristiana, todavía hoy en dia. Las enseñanzas de esta filosofía fueron dados en la escuela scolastique a marchar del XIIIe siglo. Los nuevas ciencias así adquiridas tomaron ubica cerca los siete artes liberales. La retórica , en el trivium, conservó un lugar de entidad.
La escuela scolastique bajo la forma que había al XIIIe siglo, tuvo del daño, en los siglos siguientes (al XVIIe siglo sobre todo, con el asunto Galileo) a renovarse. En efecto, Aristóteles (IVe siglo av. J.-C.) Adoptaba una representación géocentrique delUniverso, como Tolomeo al IIe siglo. A marchar del XVIIe siglo, Descartes combatió la filosofía scolastique, porque retenía la teoría del géocentrisme vía Aristóteles.
Para esta razón todavía, la filosofía de Aristóteles, con la metafísica, fue décriée hasta la Segunda Guerra Mundial. El géocentrisme no es sin embargo que una pequeña parte del sistema filosófico de Aristóteles.
Enluminures
| Mediana Edad |
|---|
| Arte | Literatura | Poesía | Música | Arquitectura | Ciencia | Filosofía | Educación | Armement | Fortificaciones | Artillerie | Escrime |
| | |||
|
Antigüedad Mediana Edad Época moderna |
mwl:Eidade Medio de comunicación