Visitó Encydia-Wikilingue.com

Martine Aubry

martine aubry - Wikilingue - Encydia

Page d'aide sur l'homonymie Para los artículos homonymes, ver Aubry.
Martine Aubry
Parti socialiste Paris rally regional elections 2010-03-11 n05.jpg
Martine Aubry en campaña para las elecciones regionales,
el 11 de marzo de 2010 en el Circo de invierno de París.

Mandato(s)
10e primera secretaria del Partido socialista
Actualmente en funciones
Desde el 26 de noviembre de 2008
Elección 21 de noviembre 2008
Predecesor(s) François Hollande
38e Alcalde de Lille.
Actualmente en funciones
Desde el 25 de marzo de 2001
Elección 18 de marzo 2001
Reelección(s) 16 de marzo 2008
Predecesor(s) Pierre Mauroy
4e Presidenta de la Comunidad urbana de Lille
Actualmente en funciones
Desde el 18 de abril de 2008
Predecesor(s) Pierre Mauroy
Ministro francés del Trabajo y de la Solidaridad
2 de junio 1997 - 18 de octubre 2000
Presidente(s) Jacques Chirac
Gobierno(s) Lionel Jospin
Predecesor(s) Jacques Barrot
Sucesor(s) Élisabeth Guigou
Ministro francés del Trabajo, del Trabajo y de la Formación profesional
15 de mayo 1991 - 28 de marzo 1993
Presidente(s) François Mitterrand
Gobierno(s) Édith Cresson
Pierre Bérégovoy
Predecesor(s) Jean-Pierre Soisson
Sucesor(s) Michel Giraud
Biografía
Nombre de nacimiento Martine Delors
Data de nacimiento 8 de agosto 1950 (1950-08-08) (60 años)
Lugar de nacimiento Drapeau de la France París (XVIIe)
Nacionalidad Francesa
Partido(s) política(s) PS
Conjunto(s) Jean-Louis Brochen
Ministros del Trabajo y de los Asuntos sociales

Martine Aubry[1], nacida Martine Delors el 8 de agosto de 1950 en París (XVIIe), es una mujer política francesa.

Ministro del Trabajo y de la Solidaridad de 1997 a 2000 , ha puesto sobre todo œuvre la reforma de las 35 horas y la cobertura enfermedad universal (CMU). Es alcalde de Lille desde marzo 2001 y presidenta de la comunidad urbana de Lille desde abril 2008.

El 21 de noviembre de 2008, es elegida primera secretaria del Partido socialista frente a Ségolène Royal, con 50,04 % de las voces.

Sumario

Estudios y carrera profesional

Es la hija de Jacques Delors, ministro socialista de las Finanzas de 1981 a 1985, después presidente de la Comisión europea de 1985 a 1995.

Escolarizada en la enseñanza privada y pública (liceo Notre-Dame-de losPájaros[2] y liceo Paul-Valéry[3] de París), Martine Aubry, titular de una licencia de ciencias económicas obtenidas a laUniversidad París II Panthéon-Assas[4] y diplomada del Instituto de las ciencias sociales del trabajo, sale igualmente diplomada delInstituto de estudios políticos de París 1972.

Alumno enla Escuela nacional de administración de 1973 a 1975 (promoción Léon Blum), sale administradora civil en el ministerio del Trabajo y de los Asuntos sociales. Durante la mismo periodo, milita a la CFDT, y deviene profesora a la ENA 1978. Es desatada en el Consejo de Estado entre 1980 y 1981.

Continuación en la elección a la presidencia de la República de François Mitterrand 1981, ocupa varias plazas en el ministerio del Trabajo y de los Asuntos sociales, en las consejerías de Jean Auroux (redacta las leyes Auroux) y de Piedra Bérégovoy.

Después de la victoria de la derecha a las elecciones legislativas de 1986, es nombrada maestro de los encargos a la vuelta exterior en el Consejo de Estado. Entre 1989 y 1991, trabaja en Pechiney y deviene la directora adjunta del hombre de asuntos Jean Gandois. A esta plaza, participa en la abertura de una fábrica a Dunkerque y a la clausura de la fábrica de aluminio de Noguères (Pirineos Atlánticos)[5].

Ministro del Trabajo (1991-1993) y comienzos en Lille

El 15 de mayo de 1991, es nombrada ministro del Trabajo, del Trabajo y de la Formación profesional por Édith Cresson, y reconduite a esta plaza en el ejecutivo Pierre Bérégovoy hasta marzo 1993.

Después de la victoria de la derecha a las elecciones legislativas de 1993, crea la Fundación Tratar contra la exclusión (CARA) antes de que Pierre Mauroy la nombra, 1995, primera adjunta en el Ayto. de Lille para permitirle implantarse en el departamento de Norte.

Lionel Jospin, que es elegido por los militantes socialistas como candidato a la elección presidencial de 1995, la escoge como portavoz de su campaña presidencial. Deshecho, el excandidato es electo primer secretario del partido, y propone a Martine Aubry el lugar de número dos, que rechaza.

Teniendo de buenas relaciones con una parte del patronato ( particular con Jean Gandois, su antiguo patrón en Pechiney), todo como con el Partido comunista, se siente sin embargo bastante mal con los sindicatos, particular con la anciana secretaria general de la CFDT, Nicole Notat[réf. Necesario].

Descrita como dura y exigente, explica : « digo las cosas en cara, no soy falso-culo. Pero creo ser bien menos dura que mucha gente política. Estoy incluso tal vez demasiado sensible[5]. »

Ministro del Trabajo y de la Solidaridad (1997-2000)

Contribuye en la victoria de la izquierda plural lo 1er junio 1997, que gana un escaño de diputada de Norte . El nuevo Primer ministro Lionel Jospin la nombra número dos del gobierno, ministro del Trabajo y de la Solidaridad.

Pone así ubica la principal promesa del Primer ministro : la lucha contra el paro con la creación de trabajos poniendo œuvre varios dispositivos públicos y sobre todo los 35 horas. Esta medida, décriée por la derecha y el patronato, es muy debatida, y entrena la dimisión de su antiguo patrón, Jean Gandois, de la cabeza del CNPF.

Los efectos de la política de reducción del tiempo laboral quedan pues debatidos. De las estimaciones evalúan de 300 000 a 450 000 el número de trabajos creados, deçà de los 700 000 trabajos apuntados por ciertos socialistas[6]. De los estudios muestran un aumento de la productividad horaria[7]. Entre 1998 y 2001, la duración efectiva laboral es reducida de aproximadamente 2,6 horas[8].

Otros estudios ponen en antes un coste de entidad para las finanzas públicas[9]. Indigne, el INSEE estima la creación de trabajos a corto plazo a 350 000 trabajos, cuyos 150 000 debidos a las bonificaciones de cargos. El instituto plantea la  cuestión de la perennidad de estos trabajos » y muestra que la ley tiene un impacto negativo sobre el poder adquisitivo de los trabajadores[10].

Incluso se es difícil de efectuar análisis en esta propiedad, y en la duración, de los estudios más recientes pretenden que a largo plazo, « cuenta mantenida sobre todo del coste de la financiación [de las] bonificaciones de cargos y de la dinámica del SMIC horario inducida por la instauración de las garantías mensuales mínimas », las leyes Aubry habrían destruye trabajos, « a pesar de las de entidad creaciones que han podido acompañarlos sobre el periodo 1998-2001 »[11].

La RTT tiene la originalidad de hacer el objeto de una nueva práctica de la legislación con una primera ley, votada el 13 de junio de 1998, planteando los principios y descansando sobre el voluntariado de los socios sociales, seguida de una segunda ley aplicable a todos al 1er enero 2000, basada en más de cien miles acuerdos de empresas y de ramas.

Pone también ubica los trabajos-jóvenes 1997[12], la ley de lucha contra las exclusiones en 1998[13] y la cobertura enfermedad universal (CMU) 2000. Este mismo año, es la primera a conseguir a combler el famoso  agujero » de la Seguridad social en 2000, antes de lanzar las bases de la Allocation personalizada de autonomía (APA) para las personas mayores dependientes.

2000, funda el club Reformar, grupo de reflexión política con Marylise Lebranchu, Jean El Garrec, François Lamy, Adeline Hazan[14].

Alcalde de Lille (desde 2001)

Martine Aubry, alcalde de Lille

El 18 de octubre de 2000, Martine Aubry dimite del gobierno, y es reemplazada por ÉlisabethGuigou [15]. Desde entonces, se vuelca en la campaña de las elecciones municipales a Lille [16]. Después de una campaña muy activa, es elegida alcalde en una triangulaire que lo opone a Christian Decocq (RPR-UDF-DL) y Philippe Bernard (FN)[17]. El año siguiente, el antiguo Primer ministro Pierre Mauroy, que ha conservado la presidencia de la comunidad urbana después de las elecciones municipales, anuncio su anhelo de verla sucederle durante la próxima renovación de la LMCU.

2002, mucho la ven Primer ministro en caso de victoria de Lionel Jospin a laelección presidencial. Pero este último es eliminado desde la primera vuelta, y el 16 de junio de 2002, nuevamente candidata en la 5e circunscripción del Norte réputée imprenable por la derecha, Martine Aubry es batida de 1 044 voz por el candidato UMP Sébastien Huyghe[18]. Aunque réputée acorazada (es apodada la  señora de hierro francés »[19]), su fracaso la hace fundir en lágrimas a la tarde de la segunda vuelta[20], que declara pagar « para no haber hecho bastante para la gente a bajos salarios ». Desde entonces, queda relativamente discreta al plan nacional, que se consagra únicamente en su mandato de alcalde.

Mientras tanto, como alcalde de Lille, modifica considerablemente la imagen exterior de la ciudad por la operación « Lille 2004, capital europea de la cultura », que hace venir en un año, más de 9 millones de visitantes. El 14 de octubre de 2006, lanza « Lille 3000 », lo después de-« Lille 2004 », que engalana su ciudad para tres mes a los colores de India [21], y propone en el público más de 300 manifestaciones culturales : cerca de un millón de visitantes son acogidos en esta ocasión.

2005, persiste en la intención primera (y unanimement compartida a la salida) de mantener el LOSC en el Estadio Grimonprez-Jooris, agrandado en la zona clasificada de la citadelle de Lille. La licencia de obras que atribuye es anulado en llamada después en casación ; un proyecto de construcción de un nuevo gran estadio en el territorio metropolitano lilloise es lanzado entonces por Lille Territorio metropolitano Comunidad urbana[22].

Durante los años 2002-2006, un nuevo reparto del espacio público entre peatones, coches, y bicicletas vale en el alcalde una cierta caída de popularidad, pero número de sus iniciativas, como el Proyecto de renovación urbana sobre Lille Sur y Moulins o Lille Ciudad de la Solidaridad y Lille Playa, una playa solidaria que es instalada durante el verano 2006 al cœur de los barrios en dificultades de Lille o todavía Lille Nieve (una patinoire de 600 m² en Lille Sur), son saludadas habitantes[réf. Necesario]. De 2002 a 2009, el Ayto. de Lille concede de los créneaux horarios, en las piscinas de la ciudad, a un grupo de mujeres, mayoritariamente de origen maghrébine, lo que vale a Martine Aubry de numerosas críticas[23].

Mucho tiempo sostenida por su predecesor Pierre Mauroy, el alcalde de Lille es afectado por una crítica de éste durante el despacho nacional del Partido socialista, el 21 de marzo de 2006[24]. Para prueba de conciliación, Martine Aubry anuncia que no ha la intención de estar candidata en las elecciones legislativas de 2007 en una circunscripción que no es lilloise como es el caso para la 5e. Considera de presentarse en la circunscripción « lilloise » del consistorio, la 2e, detenida desde más de treinta años por Bernard Derosier, que después de haber anunciado un tiempo su intención de no representarse, decide de mantener su candidatura.

El 20 de marzo de 2004, divorciada de Xavier Aubry cuya guarda siempre el nombre, ella esposa en segundos noces el abogado lillois Jean-Louis Brochen[25].

Martine Aubry es reelegida alcalde de Lille el 16 de marzo de 2008, a la salida de la segunda vuelta de las elecciones municipales frente a su adversario UMP Sébastien Huyghe con un resultado de 66,56 %, pero en un contexto de fuerte abstención (55,58 %)[26]. Realiza así el resultado más elevado durante una elección municipal en Lille, gracias a una alianza con las listas de los Verdes y del Módem, que ha obtenido respectivamente 11,58 y 7,79 % de las voces en la primera vuelta[26]. Por eso ofrece a Jacques Richir, ex-jefa de fila UDF y antiguo miembro de la oposición lilloise, una plaza de adjunto. Martine Aubry es lo una de las escasas mujeres a dirigir una ciudad además de 100 000 habitantes (con Hélène Mandroux, Valérie Fourneyron, Maryse Joissains-Masini, Marie-Josée Roig, Adeline Hazan y Dominique Voynet).

Un mes más tarde, el 18 de abril de 2008, sucede a Pierre Mauroy al frente de Lille Territorio metropolitano Comunidad urbana[27], fuerte de un acuerdo de mayoría con los grupos de los Verdes y del Módem, así como el grupo Territorio metropolitano Pasiones Comunes que reúnen los electos de 41 pequeños municipios del territorio metropolitano[28].

Al Partido socialista

Martine Aubry en campaña para la plaza de premier secretario del Partido socialista, a Aubervilliers.

Militante socialista desde 1974, secretaria nacional del Partido socialista a marchar de 2000[29], es cargada, en diciembre 2004, con Dominique Strauss-Kahn y Jack Lang de preparar un proyecto político con vistas a los vencimientos electorales de 2007.

Como la mayoría de los dirigentes socialistas, se pronuncia a favor de la adopción del Tratado constitucional europeo, que será rechazado por referéndum el 29 de mayo de 2005 por 54,67 % de « no ».

Congreso de Reims

Artículo detallado : Congreso de Reims.

Después de su reelección en Lille, es solicitada abiertamente para tomar la sucesión del premier secretario del Partido socialista, François Hollande, a la salida del congreso de Reims, previsto en noviembre 2008. No que ha hace acto de candidatura como Ségolène Royal, es sin embargo la primera firmante de una contribución titulada « Una visión para esperar, una voluntad para transformar », cosignée por Pierre Mauroy, Jack Lang, Adeline Hazan, François Lamy, y sostenida por las federaciones de Norte y de Pas-de-Calais[30].

Durante el consejo nacional de síntesis del 23 de septiembre de 2008, presenta la moción « Cambiar « en izquierda para cambiar Francia » cuya es la primera firmante[31], texto sobre el cual reúne sus cercanas[32], una parte de los amigos de Dominique Strauss-Kahn[33], de Laurent Fabius[34] y de Arnaud Montebourg[35]. Se encuentra igualmente cercanos de Benoît Hamon como David Lebon y Gwenegan Bui, dos antiguos presidentes del Movimiento de los jóvenes socialistas.

Durante el voto de los militantes del 6 de noviembre de 2008, esta moción recoge 24,32 % de los sufragios expresados y ocupa la tercer lugar, justo detrás de la moción de Bertrand Delanoë (25,24 %) y aquella de Ségolène Royal (29,08 %)[36]. El 15 de noviembre, después de que el congreso de Reims no ha conseguido a dégager de síntesis, Martine Aubry anuncia su candidatura en la plaza de premier secretario[37].

El 20 de noviembre de 2008, durante la primera vuelta de la elección del premier secretario del Partido socialista, se califica para la segunda vuelta con 34,5 % de los votos de los militantes socialistas, detrás de Ségolène Royal (42,9 %) pero ante Benoît Hamon (22,6 %), que llama enseguida a votar « masivamente » para ella[38].

El el día siguiente, el 21 de noviembre de 2008, Martine Aubry llega en cabeza del voto de segunda vuelta para la plaza de premier secretario, avanzando Ségolène Royal de 42 voz sólo[39]. Estos resultados son discutidos inmediatamente por los partidarios de esta última, que exige un nuevo voto[40]. Finalmente, los resultados oficiales validados el 25 de noviembre por el consejo nacional del PS dejan constancia de una separación de 102 voz : Martine Aubry es oficialmente electa primera secretaria del Partido socialista por 67 451 sufragios contra 67 349 para Ségolène Royal, sea 50,04 % para 49,96 %[41].

El 10 de septiembre de 2009, los periodistas Antonin André y Karim Rissouli publican un libro[42] en el cual acusan los partidarios de Martine Aubry de haber falsifié a su provecho los resultados de la segunda vuelta[43]. En reacción, Martine Aubry juzga la labor « malveillant con todos los socialistas[44] ».

Primera secretaria del Partido socialista (desde 2008)

Martine Aubry durante una manifestación contra « las medidas de austeridad relacionada en la crisis financiera », el 29 de enero de 2009, a París.

Continuación en su elección, Martine Aubry conoce un espectacular ascenso de popularidad, ganando 11 puntos en el barómetro TNS Sofres para El Figaro Revista[45] y 9 puntos en el  cuadro de borde Ifop - Apuestas Partido », alcanzando 67 % de opiniones favorecedoras[46], y avanzando muy ampliamente la costa de popularidad de Ségolène Royal.

Aunque no que se presenta en las elecciones europeas de 2009, se implica en este escrutinio que ve su partido padecer un dorso, ya que el número de electos socialistas al Parlamento europeo pasa de 31 a 14, a igualdad con Europa Ecología.

En enero 2010, Martine Aubry amorce un cambio de posición del Partido socialista sobre la edad de salida en el retiro, que estima que si la edad legal de salida al retiro tenía que ser mantenido en 60 años, es normal de poder dar la posibilidad en la gente que lo desean de trabajar más mucho tiempo, hasta 62 por ejemplo. En el mismo tiempo, su popularidad, baja desde el comienzo de su mandato, remonta y los commentateurs políticos lo estiman a partir de ahora présidentiable[47],[48]. No excluye de en otro lugar no de estar candidata enla investidura socialista parala elección presidencial de 2012[49]

Se invierte en la campaña de las elecciones regionales de 2010 que surcan Francia. Durante lo entre-dos-vueltas, negocia con Cécile Duflot y Marie-George Buffet la fusión de las listas socialistas con aquellas de Europa Ecología y del Frente de izquierda[50]. A la segunda vuelta, las listas de unión de la izquierda logra 23 de las 26 regiones francesas. Una parte de las ténors del Partido socialista atribuyen entonces la victoria a Martine Aubry, mientras otras consideran que se trata antes todo de la victoria de los presidentes de regiones y de sus balances[51].

El 8 de junio de 2010, hace adoptar por el consejo nacional del PS un plan de renovación que prevé el déroulement de una primaria presidencial al otoño 2011, el no-cúmulo de los mandatos por los electos socialistas a marchar de 2012 (inicialmente desde 2011) y la paridad integral en las instancias del partido[52].

Síntesis de los mandatos y funciones

Notas y referencias

  1. Aubry es el nombre de su primer marido, Xavier Aubry, cuyo es divorciada hoy. Ha épousé en segundos noces el abogado lillois Jean-Louis Brochen el 20 de marzo de 2004.
  2. Cruza la futura cantante y comédienne Chantal Goya (cf. Biografía de Philippe Alexandre)
  3. Paul Valery - Historias y memoria de una comunidad escolar 1957- 2001, Libro del jubilé.
  4. Detalle del recorrido académico sobre el sitio de La Expansión
  5. Tiene y b Jean-Michel Aphatie y Corinne Lhaik, « Una mujer ambiciosa », L'Express, 28 de agosto 1997
  6. « La mala excusa de los 35 », El Nouvel Observateur, n°2031, 9 de octubre 2003
  7. « Según el informe sobre el trabajo en Europa, las 35 horas han favorecido de entidad ganancias en productividad»
  8. Gráfica página 38, « Los efectos de la RTT sobre el trabajo : de las simulaciones ex ante a las evaluaciones ex puesto », INSEE, 2004
  9. Para el año 2007, 21 millardos de euros(« La cuestión siempre muy viva del tiempo laboral », La Tribuna, mayo 2007)
  10. Página 46 a 48, « Los efectos de la RTT sobre el trabajo : de las simulaciones ex ante a las evaluaciones ex puesto », Economía y Estadística, INSEE, 2004
  11. « Las treinta y cinco horas : un réexamen de los efectos sobre el trabajo », Christian Gianella, in Economía y Previsión, n°175-176, p. 163-178, 2006
  12. « Ley no 97-940 del 16 de octubre de 1997 relativa al desarrollo de actividades para el trabajo de los jóvenes », Légifrance
  13. Ley n°98-657 del 29 de julio de 1998 de orientación relativa a la lucha contra las exclusiones, legifrance.Gobiernos.fr. Consultado el 11 de enero de 2009.
  14. « TIENE propósito de Reformar... », reformer.fr. Consultado el 11 de enero de 2009.
  15. « Continuación en la salida anunciada de Martine Aubry, Lionel Jospin ha renovado su equipo », La Humanidad, 19 de octubre 2000
  16. «  Lille espera Aubry de pie en firme », La Humanidad, 19 de octubre 2000
  17. Quid 2004, p. 796, Ediciones Robert Laffont
  18. Elecciones legislativas de 2002 - Resultados en la 5e circunscripción del Norte sobre el sitio del ministerio del Interior
  19. Alain Duhamel : La andadura consulaire, Plon, 2009
  20. « Lille : Martine Aubry ampliamente reelegida a la segunda vuelta », Francia Info, 16 de marzo 2008
  21. « Lille3000 : conferencia sobre los formatos », formatos-abiertos.org,
  22. El gran Estadio Lille Territorio metropolitano, sobre el sitio de LMCU.
  23. « Piscinas para mujeres : la polémica prosigue Aubry », El Figaro, 23 de abril 2010.
  24. « TIENE Lille, Aubry hace el vacío en torno a ella », en El Figaro, 8 de abril 2006 [texto integral]
    De hecho, si todos dos se son oficialmente réconciliés, sobre todo durante el homenaje público devuelto el 18 de noviembre de 2006 a Roger Salengro, este cambio de generación al seno del PS de Norte crea algunos turbulences.
     
  25. Ficha biographique de Martine Aubry, Los Ecos, 13 de octubre 2008
  26. Tiene y b Elecciones municipales de 2008 - Resultados a Lille sobre el sitio del ministerio del Interior
  27. « La socialista Martine Aubry electa presidenta de la comunidad urbana de Lille », AFP, 18 de abril 2008
  28. «  El nuevo paisaje de los intercommunalités », Norte éclair, 18 de abril 2008
  29. « Martine Aubry, el regreso de la señora de las 35 horas" », El Nouvel Observateur, 21 de noviembre 2008
  30. « Contribución en el congreso de Reims 2008 »
  31. « Moción D : Cambiar en izquierda para cambiar Francia »
  32. Marylise Lebranchu, François Lamy, Adeline Hazan
  33. Jean-Christophe Cambadélis, Jean-Paul Huchon, Jean-Jacques Urvoas, Laurent Baumel
  34. Claude Bartolone, Guillaume Bachelay
  35. Christian Paul, Paul Aliados
  36. Resultados por federaciones
  37. « Martine Aubry candidata en la plaza de Premier secretario del PS », El Punto, 15 de noviembre 2008
  38. « Duelo apretado entre Aubry y Royal para la dirección del PS », El Figaro, 21 de noviembre 2008
  39. Resultados por federaciones
  40. « Aubry se impone con 50,02 %, Royal exige un nuevo voto », El Figaro, 22 de noviembre 2008
  41. « Martine Aubry oficialmente elegida al frente de las socialistas », noticia AFP, 25 de noviembre 2008
  42. Hold-ups, Timos y traiciones, Ediciones del Momento, 2009, 192 páginas
  43. « Hold-ups, Timos y traiciones, el libro que compromete Martine Aubry », El Nouvel Observateur, 10 de septiembre 2009
  44. « Triche al PS : el clan Aubry quiere girar la página », El Nouvel Observateur, 10 de septiembre 2009
  45. « Espectacular regain de popularidad para el alcalde de Lille », Los Ecos, 5 de diciembre 2008
  46. « La cota de Bernard Kouchner fuerte caída », El Figaro, 16 de diciembre 2008
  47. « Martine Aubry endose los hábitos de una Merkel de izquierda », Le Monde, 13 de enero 2010
  48. « Martine Aubry sube en potencia en la oposición francesa », L'Express, 18 de enero 2010
  49. « Martine Aubry no a no hacia 2012 », La Voz de Norte, 19 de enero 2010
  50. « Aubry-Duflot-Buffet : “Una verdadera felicidad de ser reunidas !” », Liberación, 18 de marzo 2010
  51. « Martine Aubry adquiere una nueva legitimidad », Le Monde, 22 de marzo 2010
  52. « El PS valida los primarios y el no-cúmulo », Francia 2, 9 de junio 2010.
  53. Martine Aubry electa presidenta del primero territorio metropolitano transfronteriza

Bibliographie

Como autor
Como préfacière
A propósito de Martine Aubry
  1. Pierre de Saintignon es un cercano consejero de Martine Aubry : cf. « Pierre de Saintignon, cabeza de puente en los patrones », Le Monde, 4 de febrero 2009

Anexos

Artículos connexes

Vínculos externos

Sobre los demás proyectos Wikimédia :

  • Portail de la politique Portal de la política
  • Portail de la France Portal de Francia
  • Portail du Nord-Pas-de-Calais Portal de Norte-Pas-de-Calais
  • Portail de Lille Métropole Portal de Lille Territorio metropolitano
Your Ad Here