liechtenstein - Wikilingue - Encydia
| Fürstentum Liechtenstein (de ). | |||||
| Principauté De Liechtenstein (fr) | |||||
| |||||
| Lema nacional : Für Gott, Fürst und Vaterland ( alemán : « Para Dios, el Príncipe y la Patria ») | |||||
| |||||
| Lenguas oficiales | Alemán | ||||
| Capital | Vaduz | ||||
| Más grande ciudad | Schaan | ||||
| Forma estatal | Principauté | ||||
| - Príncipe Régent - Jefe del gobierno | Hans-Adam II sus hilos aîné Aloïs Klaus Tschütscher | ||||
| Superficie - Total - Agua (%) | Clasificado 188e 160 km2 Négligeable | ||||
| Población - Total (2008) - Densidad | Clasificado 188e 34 498 hab. 215 hab./Km2 | ||||
| Independencia - Fecha | Final del SantoImperio romain germanique 12 de julio 1806
| ||||
| Gentilé | Liechtensteinois
| ||||
| Moneda | Franco suizo (CHF)
| ||||
| Fuseau Horario | UTC +1 (verano +2)
| ||||
| Himno nacional | Oben am jungen Rhein | ||||
| Propiedad internet | .li | ||||
| Orientativo téléphonique | +423
| ||||
| Organizaciones internacionales | |||||
| EFTA, AIEA, BERD, CE, CIO, CNUCED, CPA, CPI, CSI, FISCRCR, Interpol, MICRCR, OIAC, OITS, OMC, OMPI, ONU, OSCE, UIP, UIT, UPU [1] | |||||
| |||||
Liechtenstein , llamado Principauté de Liechtenstein en los usos oficiales, es un pequeño país de Europa Occidental sin acceso en la mar, ubicado en Alpes, entre Suiza y Austria . Con una superficie de sólo 160,5 km², es el cuarto más pequeño Estado independiente de Europa después de Vaticano , Mónaco y San Marino.
Sumario |
Historia
El territorio actual de Liechtenstein constituía antaño una pequeña parte de la provincia romaine de Retia . que Cuelga siglos, esta tierra quedó géographiquement alejada de los intereses estratégicos europeos. Antes el avènement de la dynastie actual, la región era inféodée a una rama de la familia de las Habsbourg.
La dynastie de Liechtenstein tira de su nombre del castillo de Liechtenstein, un edificio ubicado más lejos en Austria y que ha pertenecido en la familia del año 1140 al XIIIe siglo, antes de volverle definitivamente 1807. Durante los siglos, Liechtenstein entraron en posesión de vastas propiedades, sobre todo en Moravia, Baja-Austria y en Estiria, sin sin embargo escapar en la tutela de señores superiores, para la mayoría de las Habsbourg, y a los cuales los príncipes de Liechtenstein ofrecían sus servicios de consejeros. Así, sin ningún territorio detenido directamente bajo el égide delEmperador, la dynastie de Liechtenstein no pudo llenar los requisitos para siéger a la Diète.
La familia, désireuse de incrementar su poder por la obtención de un escaño, puso todo œuvre para adquirir tierras dichas inmediatas (unmittelbar), es decir no que tienen otra suzerain que el emperador le-mismo. Liechtenstein, después de largas negociaciones, fueron autorizados a comprar ambos minúsculos condados de Schellenberg y Vaduz a los Habsbourg, respectivamente 1699 y 1712 .
Estos dos pequeñas parcelas que responden en los criterios requeridos, el emperador Charles VI los unificó y los elevó el 23 de enero de 1719 en el rango de principauté, la cual fue bautizada Liechtenstein en el honor de su nuevo príncipe, Antoine-Florian de Liechtenstein. Es en esta fecha que Liechtenstein devino un Estado soberano en el marco del SantoImperio. La transacción que ha sido puramente política, los príncipes de Liechtenstein no se devolverían sobre su noticia entierra antes varias décadas.
1806, el SantoImperio fue invadido por Francia. Este acontecimiento tuvo de entidad consecuencias para Liechtenstein : los antiguas estructuras políticas y administrativas se délitèrent rápidamente continuación a la abdication del emperador, y el imperio le-mismo fue disuelvo por Napoleón. De este hecho, Liechtenstein fue desencadenado de toda obligación de acatamiento en una potencia exterior y devino verdaderamente independiente. Desde entonces, alineó sus intereses sobre aquellos de Austria . Liechtenstein es lo una de las dos principautés que levantan de Sacro imperio romano germánico (con el Grande-Duché de Luxemburgo) a subsistir todavía hoy. Reconversión : 1917, los Alemanes habían proyectado de hacer de Liechtenstein un Estado pontifical, el papa que abandona Vaticano ; el plan fracasó.
Durante la Segunda Guerra Mundial, Liechtenstein quedó neutre y los bienes familiares que se ubican en las zonas de combate fueron repatriados en la principauté o a Londres , para ser conservados en un lugar seguro. Al finalizar el conflicto, Polonia anexó territorios alemanes y Checoslovaquia expulsó sus habitantes alemanes (Alemanes de Sudetes), lo que hubo para consecuencia de expropiar Liechtenstein de la totalidad de sus posesiones héréditaires en Bohemia, en Moravia (principalmente a Lednice y Valtice cuyos parques y castillo son inscritos en el patrimonio mundial del UNESCO) y en Silesia (los príncipes de la familia han vivido en Viena hasta 1938). Las expropiaciones llevaban sobre miles seiscientos kilómetros cuadrados de tierras forestales y agrícolas , así como sobre varios castillos y palacios impériaux, y hacen todavía hoy el objeto de negociaciones al Patio internacional de justicia. La tensión al respecto era tal durante la guerra fría que las autoridades tchécoslovaques prohibieron la entrada del territorio a los ciudadanos de Liechtenstein.
Liechtenstein no mantenía ninguna relación diplomática con República Checa y Eslovaquia , Estados que no reconoce continuación a un différend con relación a la confiscación de bienes de la familia principesca en Checoslovaquia, después de la Segunda Guerra Mundial (cf. Decretos Beneš). Las relaciones diplomáticas son establecidas en julio 2009.
Las dificultades financieras encontradas por la familia después de la guerra la obligaron a deshacerse de varias haciendas artísticas, sobre todo del Ginevra de' Benci de Leonardo da Vinci, comprado por el ejecutivo de Estados Unidos . La devastación económica infligée por el conflicto mundial forzó por otra parte el pequeño país a acercarse de Suiza , para concluir con ella una unión monetaria y aduanera.
Estos esfuerzos fueron recompensados, y el país se desarrolló desde entonces con una gran rapidez. Durante las décadas siguientes, la principauté entró en una era de prosperidad y de modernización económica, gracia sobre todo a la instauración de condiciones fiscales ventajosas que atrajeron numerosas empresas. El príncipe de Liechtenstein cuenta hoy entre los jefes de Estado los plus ricos del mundo, con una fortuna estimada en 3 millardos de euros. La población del país beneficia igualmente de un de los niveles de vida las más elevados del planeta.
Político
Liechtenstein es una democracia parlamentaria y directa dirigida actualmente por el príncipe (Fürst) Hans-Adam II, que ha subido sobre el trono a la muerte de su padre en 1989. El Landtag, el parlamento de Liechtenstein, ha compuesto 25 diputados electos por los ciudadanos. Un gobierno de cinco ministros asegura la gestión de los asuntos corrientes.
Liechtenstein concilia monarquía real y democracia, porque contra mucha otras monarquías constitucionales, la constitución de Liechtenstein concede en el príncipe varios poderes de una real importancia -hecho suscitando regularmente de las polémicas-, lo que hace de Liechtenstein una monarquía real (y constitucional). Las críticas han sin embargo perdido mucho su legitimidad desde que un referéndum mantenido en marzo 2003 ha confirmado la fuerte adhesión popular a las modalidades actuales de la dieta. « Fuerte adhesión » es obtenida cierto por el príncipe Hans-Adam al término de lo que algunos han calificado de « chantaje », le y su familia siéndose dichos listos a marchar para Viena si su poder era discutido, haciendo así planear la amenaza de una desestabilización de este país próspero.
Durante un referéndum organizado el 1er julio 1984 y activamente sostenido por el príncipe, los electores (hasta-allí exclusivamente masculinos) se pronunciaron a favor del derecho de voto para las mujeres, pero únicamente para los escrutinios nacionales (y no locales).
Comunes
Liechtenstein es subdivisé once comunes (Gemeinden alemán, o Gemeinde al singular). La mayoría corresponden en una sola ciudad :
Geografía
| Error durante la creación de la miniatura : |
Liechtenstein es ubicado en Alpes, a lo largo del valle de Rin . El río délimite la totalidad de la frontera oeste del país con Suiza. Al este, las montañas alcanzan elevadas altitudes : la cumbre el plus elevado es el mont Grauspitz , que culmine a 2599 metros. Los vientos prédominants en procedencia del sur, no obstante, tienen tendencia a adoucir el clima de la principauté.
Liechtenstein es atravesado del sur al norte por la Samina, un afluente del Ill.
En estación fría, las pendientes neigeuses de las montañas son muy prisées por las adeptas de los deportes de invierno.
Liechtenstein, además de no tener ningún acceso en la mar, es rodeado de país no teniendo ellos-mismos ningún acceso, a saber Suiza y Austria . Encubrió de hecho, con Uzbekistán , uno de los dos solos Estados en el mundo a ser doublement enclavé, es decir que hace falta atravesar al menos dos otros Estados para tener un acceso enel Océano mundial.
Las fronteras de la principauté son largas de 77,9 km, cuyos 41 km con Suiza y 35 km con Austria.
Sociedad
Demografía
Solos dos tercios de la población aproximadamente (65,8%) están de origen liechtensteinoise. 20,1 % de los residentes provienen países germanophones (10,8 % de Suiza , 5,9 % de Austria y 3,4 % de Alemania). Sigan de cerca los Italianos (3,3 %), los ressortissants delex-Yugoslavia (3,3 %), los Turcos (2,6 %) y las demás nacionalidades (4,8 %).
Lengua
A Liechtenstein, todo como en la parte germanophone de Suiza , la lengua usuelle es el suizoalemán, un dialecte alémanique emparentado alalemán que es, por otra parte, una lengua oficial. El alemán es sin embargo la lengua oficial de la administración. Liechtenstein es de en otro lugar el solo país del mundo a haber adoptado el alemán como sola y única lengua nacional (Alemania y Austria reconocen varios dialectes minoritarios, Suiza tres otras lenguas nacionales ).
Religión
Durante una encuesta realizada en junio 2003, 75,7 % de la población se declaró de confession católico, contra 7 % de protestantes y 4,2 % de musulmanes . 10,9 % no proporcionaron ninguna respuesta.
El 2 de diciembre de 1997, la tradición católica fuertemente anclada de la principauté fue recompensada por el papa Jean-Paul II, que erigió la ciudad de Vaduz évêché. Pero esta decisión, tomada por Vaticano sin tener previamente consultado o informado el ejecutivo de Liechtenstein, fue discutida fuertemente por una pequeña parte de la población. El asunto incitó ciertos católicos liechtensteinois, al principio del año 1998, a fundar una asociación que milita para una Iglesia más abierta.
El objetivo de esta erección en archidiócesis era de dar una puerta de salida honorable a M gr Haas, obispo de Coire, muy discutido sobre todo a Zürich. La Constitución suiza no autorizando , a esta época, la Iglesia católica a modificar las fronteras de las diocèses sobre su territorio (resto de las guerras de religión del XIXe siglo), el solo medio de desatar un trozo de este diocèse era de separar Liechtenstein, que era una toda pequeña parte. Y para que esto no parece a una sanción, Mgr Haas es en esta ocasión subida grade deviniendo arzobispo.
Economía
A pesar de su pequeño tamaño y sus recursos naturales limitadas, Liechtenstein beneficia de una economía próspera, fundada sobre el mercado libre y un elevado nivel de industrialización (bienes de equipo industrial, outillage, etc.). El sector financiero de la principauté, todo como el nivel de vida de su población, pueden todo a hecho compararse en las regiones urbanas los plus ricos de sus grandes vecinos europeos.
Un impuesto sobre sociedades muy ventajoso (la tasa máximo es de 18 %, la media europea que se eleva aproximadamente a 30 %) y diversas otras facilidades han incitado cerca de 74 000 multinacionales a implantarse a Liechtenstein, el más a menudo bajo la forma de un mero apartado de correos. La principauté tira de 30 % de sus ingresos, y resto, con Mónaco y Andorra , el uno de los tres últimos paraísos fiscales sobre la lista negra de la OCDE.[2]
Liechtenstein, obligado de importar más de 90 % de sus necesidades energéticas, participa en una unión aduanera y monetaria con Suiza , y utiliza pues el franco suizo como moneda nacional. La principauté es por otra parte miembrodel Espacio económico europeo (EEE) desde mayo 1995, y el ejecutivo busca armonizar su política económica con aquella de la Unión Europea. El paro, aunque que ha duplicado desde el año 2000, no se eleva que a 2,2 % al tercer trimestre de 2004 , lo que constituye la tasa el plus bajo de todo el EEE.
Kultura
La pequeña principauté ofrece una ancha gama de actividades o de asociaciones culturales y artísticas . Lo estrecha proximidad de tradiciones rurales vivantes y de intercambios internacionales intensos que caracteriza Liechtenstein constituye el socle de la vida cultural. Los conciertos, el teatro, el baile y el cabaret así como los museos, las galerías y los talleres forman un polo de atracción para los amigos de la cultura de toda la región.
El Kunstmuseum Liechtenstein (Museo de los Guaposartes de Liechtenstein) construido por los arquitectos suizos Morger, Degelo y Kerez e inaugurado 2000 es un verdadero emblème architectonique. La fachada, un hormigón teñido fluido sin juntado y esencialmente constituido de piedra negra de basalte y de gravier de río coloré, ha sido tratada de manera a lo que su superficie réfléchissante produzca efectos de materia y de luz. Como museo de arte moderno y contemporáneo, resguarda la colección nacional de arte y ofrece regularmente exposiciones temporales.
Hay también un museo nacional (Landesmuseum), inaugurado en noviembre 2003, un museo del esquí (Skimuseum), el museo de los correos (Postmuseum) o todavía aquel de la máquina a calcular con sobre todo la Curta.
La cultura popular, sobre todo, es llevada por una joven generación que ha dado nacimiento en varios grupos de rock o de pop cuya fama sobresale a veces las fronteras locales.
El único teatro de la principauté, el Teatro del Lugar de la Iglesia (Theater am Kirchplatz), se encuentra a Schaan . Pero desde octubre 2003, Vaduz resguarda igualmente el Kleintheater Schlösslekeller[3], que propone conciertos, de los números de humoristas o de las representaciones de pequeñas piezas. La principauté cuenta varios artistas locales reconocidos en su propiedad, como el escultor Georg Astuto y los pintores Bruno Kaufmann y Martin Frommelt.
Transportes
La cobertura de carretera de Liechtenstein, bien mantenido, es con una longitud de aproximadamente 140 km. No hay ninguna autopista, y las reglas de conducta, todo como los carteles de señalización, son en algunas excepciones cerca de las mismas que Suizo. Estas excepciones implican sobre todo la alcoholemia tolerada (0,8 para mil contra 0,5 para mil en Suiza).
Liechtenstein, aunque que ha concluido una unión postal con Suiza, dispone propias timbres y de su propio orientativo téléphonique internacional (+423).
La principauté no cuenta que 9,5 km de vías ferrées, que aseguran en realidad la conexión entre la ciudad suiza de Buchs y la ciudad austríaca de Feldkirch . Las vías, para esta razón, son mantenidas y administradas por la compañía nacional ferroviaria austríaca, la ÖBB (Österreichische Bundesbahn). La compañía pública Liechtenstein Bebidos (LBA), inspirada del porque postal suizo, asegura la desserte del conjunto de las comunidades de Liechtenstein. Los autobuses de la LBA conectan igualmente la principauté con los municipios suizos de Sargans , Buchs y Sevelen .
Deportes
Los equipos de fútbol de Liechtenstein juegan en el seno de las ligas suizas. La Copa de Liechtenstein permite todos los años en el mejor equipo del país de acceder en la Copa UEFA : se trata el más a menudo del FC Vaduz, que ha sido campeón de segunda liga suiza en 2008, lo que permitirá evolucionar súper liga (1re división suiza) para la estación 2008/2009. El FC Vaduz ha conocido su plus grande éxito con ocasión de la Copa de las Copas de 1996 batiendo las Lettons del FC Universitate Riga por 4 objetivos a 2. Durante la vuelta siguiente, encontraron las Apuestas-Saint-Germain y se hicieron eliminar sobre un resultado cumulé de 0 a 7 (0-4 a Vaduz y 3-0 a París).
El equipo nacional de fútbol de Liechtenstein es considerada tradicionalmente como una proie fácil para cualquier adversario. Los Liechtensteinois conocieron sin embargo una semana excepcional en otoño 2004 con ocasión de los partidos de calificación para la Copa del mundo de 2006, arrancando uno ningún de 2 a 2 frente a Portugal (a Vaduz) antes de triunfar de Luxemburgo por 4 objetivos a 0. Su equipo terminó penúltima de su grupo de calificación con 8 puntos (ninguna contra Portugal, victoria contra Luxemburgo, ninguna contra Eslovaquia (0-0) (entonces segunda y sin olvidar que el partido ida se había saldado por una derrota 7-0 de Liechtenstein) y una segunda victoria contra Luxemburgo (3-0).
Como país montagneux, Liechtenstein realiza buenas prestaciones en la propiedad de los deportes de invierno, sobre todo el esquí alpino : Hanni Wenzel ha logrado así dos medallas en los juegos olímpicos de invierno de Lake Placid (Estados Unidos) 1980. Al total, los deportistas del país han logrado nueve medallas olímpicas (dos en oro, dos en dinero y cinco en bronce).
Códigos
Liechtenstein tiene para códigos :
- FL, Según la lista de los códigos internacionales de las placas minéralogiques,
- HB, Según la lista de las préfixes OACI de matriculación de las aeronaves,
- LI, según la norma ISO 3166-1 (lista de los códigos países), código alpha-2,
- LIGA, según la lista de los códigos países utilizados por la OTAN, código alpha-3,
- LIGA, según la norma ISO 3166-1 (lista de los códigos países), código alpha-3,
- LIGA, según la lista de los códigos países del CIO,
- LS, Según la lista de los códigos países utilizados por la OTAN, código alpha-2.
Ver también
Vínculos externos
- Categoría Liechtenstein del anuario dmoz
- Portal oficial de la principauté de Liechtenstein (fr) (de ) ()
Notas y referencias
- ↑ () CIA World Fact Book, consultado el 1er enero 2009
- ↑ [1]
- ↑ Sitio web oficial del Kleintheater Schlösslekeller
Portal de Europa
Portal de Liechtenstein
ace:Liechtensteinkrc:Лихтенштейнpnb:لیختنشٹاین
