kerala - Wikilingue - Encydia
| Kerala | ||
|---|---|---|
Vista de este Estado sobre el mapa de India | ||
| Administración | ||
| País |  India
| |
| Estatus | Estado | |
| Capital | Thiruvananthapuram | |
| Lenguas | Malayalam | |
| Geografía | ||
| Superficie · Total · % India | Clasificado 21e 38 863 km² 1,1 % | |
| Demografía | ||
| Población · Total (2001) · % India | Clasificado 12e 31 841 374 hab. 3,10 % | |
| Densidad | 819,32 hab./Km² | |
| Alfabetización (2001) · Juntos · Hombres · Mujeres | Clasificado 1er 93,6 (India : 63%) % 96 % 92 % | Modificar  |
El Kerala (translittération francesa : Kérala) es un Estado indio, ubicado al sur-oeste de la península india. Es un estado de modestas dimensiones, densément poblado y poseyendo una larga fachada littorale. La lengua principal es el malayalam que forma parte lenguas dravidiennes, familia lingüística dominante en India del Sur.
El Kérala posee un indicador desarrollador humano elevado por informe a su nivel desarrollador económico. La esperanza de vida y la tasa de alfabetización son muy al encima de la media nacional. De numerosas personas originarias del Kerala han emigrado en el extranjero, gran parte en los países del golfo. Los envíos de fondos que éstos efectúan equivalente a más del 20% del producto interior bruto[1][2].
Sumario |
Historia
Los Romains hacían ya del comercio con el Kérala. La identidad regional se forma al XIVe siglo cuando el malayalam se diferencia claramente del tamoul.
Lo una de las razones del viaje de Vasco de Gama desde Portugal hacia el Kérala en 1498 este de romper el control musulmán sobre el comercio de los épices entre los productores locales y Oriente Medio . Hace construir la primera fortaleza portuguesa en tierra india a Cochin (Kochi) 1503, después, tomando ventaja de la rivalidad entre las rajahs de Calicut y de Cochin, emprende de destruir este monopolio.
Esta lucha entre Calicut y Cochin, permite finalmente en los Holandeses de intervenir, después de expulsar los Portugueses de sus fuertes. Los Ingleses se implantan en la zona por medio de la Compañía inglesa de las Indes orientales y son fermement instalados al Kerala al principio del XVIIe siglo. 1792, Tipû Sâhib intenta de recuperar del territorio sobre aquel mantenido por los Británicos, pero sin éxitos.
Los Portugueses son sorprendido, cuando llegan al Kerala, de encontrar de los cristianos. Esta comunidad cristiana fecha de la llegada en 52 de santo Thomas, después es aumentada cristianos syriaques venidos de Bagdad 192. Esta comunidad cristiana habla el malayalam y sus miembros se llaman ellos-mismos los Nazaréens. Es todavía muy influida por el judaïsme y tiene relaciones con las Nestoriens de la isla de Socotra .
El Estado moderno del Kérala es creado 1956 a marchar del Malabar que era una parte de la presidencia de Madrás, del Travancore y de Cochin. Estos dos últimos estaban Estados principescos enfocados por de los maharajahs que habían la peculiaridad de preocuparse de la educación y del bienestar de sus asuntos.
Geografía
El Kerala consiste en una estrecha banda de tierra a lo largo de la costa sur oeste de India cuyo la largeur varía de 35 a 120 km. Es bordeado por Mar Arábigo al oeste y por los Ghâts occidentales al este. Ubicado entre 8 °18' y 12 °48' de latitud norte y 74 °52' y 72 °22' de longitud es, su modesta superficie, 38 815 km2, representa 1,18% del territorio indio.
Los Estados del Karnataka al norte y del Tamil Nadu al este son los vecinos inmediatos del Kerala. El distrito de Mahé , una parte del territorio de Pondichéry , es enclavé en el Kerala.
El Kerala ha compuesto 14 distritos : Alappuzha (Alleppey), Ernakulam, Idukki, Kannur (Canannore), Kasaragod, Kollam (Quilon), Kottayam, Kozhikode (Calicut), Malappuram, Palakkad (Palghat), Pathanamthitta, Thiruvananthapuram (Trivandrum), Thrissur (Trichur) y Wayanad (Wynad).
El Kerala es dividido tres zonas diferentes :
- Las montañas y valles profundos se ubican en el este, sobre los contreforts de los Ghâts occidentales. Son cubiertas bosques densos y los cortos y numerosos ríos kéralaises toman sus fuentes para lanzarse en Mar Arábigo.
- La llanura central es constituida cerros y de anchos valles agrícolas.
- Sobre la costa, larga de 580 km, las desembocaduras de los ríos resguardan numerosos puertos. Longeant La costa, las Backwaters constituyen una vasta cobertura de lagunas conectadas por canales que comunican con la mar. De Thiruvanathapuram a Vadakara, representan 450 km de vías navigables utilizadas para el transporte antes de devenir una atracción turística. El lago Vembanad, entre Alappuzha y Cochin, es la más de entidad reserva de agua del estado (200 km2).
Flora y fauna
La variedad geográfica y el clima explican la importancia de la biodiversidad.
.jpg/180px-Paysan_soignant_ses_boeufs_(Kerala).jpg)
El bosque cubre 26 % estatal, encuentra esencias investigadas tales que el teck, el bosque de rosa o el santal así como de numerosas hierbas aromatiques. Estas plantas dan lugar a una actividad económica apreciable : exportación de bosque, artisanat, encens, aceites esenciales.
La fauna es igualmente muy rica : léopards, tigres, elefantes, écureuils, monos, cerfs, osos, y de numerosas variedades de pájaros.
Para proteger esta riqueza, número de estas plantas y animales que son endémiques al Kérala, el Estado ha creado varios parques nacionales y reservas naturales : Chinnar Wildlife Santuary, Eravikulan Nacional Park, Jumarlom Bird Santuary, Periyar Nacional Park, Silent Valley Nacional Park.
Clima
El clima del Kerala es tropical con una dieta de mousson del sur-oeste de junio a septiembre. Las precipitaciones son abundantes, 3 107 mm/año mediana (India : 1 197 mm/año) y llueve entre 120 y 140 días por año. En verano, de abril en junio, las temperaturas alcanzan 33 °C, lo que es relativamente razonable en India.
Economía
La economía del Kerala es principalmente agrícola, sector que emplea 17 % de la población activa. La nuez de coco sobre la costa, el té y el café sobre las alturas, son cultivados de manera intensiva como el caucho (91 % de la producción nacional), la anacardier y las épices que de todos tiempos han sido una riqueza de la región. Los épices generalmente cultivadas al Kerala son la pimienta (96 % de la producción nacional), la cardamome , la vanille , la cannelle y la nuez de muscade.
La pesca en mar o en los Backwaters, y sus industrias de transformación, son también actividades de entidad (gambas, almejas, homards y huitres ).
La ganadería familiar y las culturas potagères contribuyen de modo substantielle a los ingresos de los hogares modestos.
Los recursos mineros kéralaises, aunque no que emplean que 0,1 % de la población activa, no son négligeables, extrae del monazite para la industria nuclear, de la ilménite, del rutile, del zircon, de la bauxite y del kaolin.
Los numerosos ríos que bajan de los Ghâts han permitido la construcción de embalses para la irrigación y la producción de energía hidráulica. No obstante, los nuisances ecológicos y humanas causadas por la inundación de los valles han movilizado la opinión y las autoridades son butte a una fuerte oposición tal aquella suscitada por la construcción del embalse Athirapally sobre la Chalakkudy[3].
El comercio, el edificio, los transportes, la industria textil y el turismo son los demás sectores de entidad de la economía keralaise.
El nivel de vida al Kerala es elevado relativamente. El ingreso por habitante ha pasado de 5 100 Rs 1992 a 19 500 Rs 2000, 70% de los hogares han conectado en la cobertura eléctrica y 71 % tienen el agua corriente[4]. No obstante el paro es de entidad y de numeroso Keralais trabajan al extranjero, son más millón en los países del Golfo[5]. Contribuyen notablemente a la economía keralaise por los ingresos que repatrian en su estado de origen.
Político
El Kerala es el uno de los Estados los plus estables políticamente de India y tiene la peculiaridad de haber elegido democráticamente 1957 un gobierno comunista. El Estado tiene la reputación de estar un de los plus en izquierda del país. Sus ciudadanos son muy implicados en la vida política y su participación es bien más de entidad que en el resto del país.
Actualmente (2006), la vida política es dominada por dos alianzas : el United Democratic Frente en el poder y conducida por el partido del Congreso (INC : Indian nacional congress) y el Left Democratic Frente conducido por el CPI(M) (Communist party of India (M)).
V.S.Achuthanandan Es Chief Minister del Kerala.
Resultados de las elecciones legislativas federal de 2009
El Kerala envía diez nueve diputados a la Lok Sabha (Congreso de los Diputados al nivel federal).
- Partido del Congreso INC-centristes : 40,13% (13 escaños)
- Communist Party of India (Marxist) CPI(M)-comunistas : 30,48% (4 escaños)
- Muslim League Kerala State Committee : 5,07% (2 escaños)
- Kerala Congress (M) : 2,53% (1 escaño)
- Communist Party of India CPI-Comunistas : 7,44%
- Bharatiya Janata Party BJP-Nacionalistas : 6,61%
- Bahujan Samaj Party BSP-intouchables : 1,28%
- Nationalist Congress Party NCP-centristes De izquierda : 0,72%
Demografía
Con 31 millones de habitantes para 38 815 km2, el Kerala tiene una densidad de población de 819 habitantes en el km ²[6]. Es lo una de los plus elevados del país (324 hab/km ²). La concentración de población la más fuerte se encuentra en la llanura costera donde la densidad difunde del hábitat crea una continuidad ciudad-campaña. Las ciudades principales están : Thiruvananthapuram (889 000 habitantes)[6], capital estatal (su nombre es utilizado a menudo bajo su forma coloniale de Trivandrum), Kozhikode o Calicut (880 000 habitantes) y Kochi (1 350 000 habitantes).
La tasa de natalidad, 17,2 ‰, es un de los plus bajos de India (25,4 ‰). La tasa de mortalidad global, 6,6 ‰ así como la mortalidad infantil, 11 ‰, son igualmente débiles. Estas cifras han permitido al Kerala de limitar su crecimiento demográfico a 9,4 % sobre el periodo 1991-2001[6], mientras que es de 21,3 % para el conjunto del país. El Kerala es el solo Estado indio en el cual el sex ratio, 1 058[6], es favorecedora a las mujeres. Se puede encontrar una explicación parcial en este fenómeno en la existencia antaño de una organización social matrilinéaire, lo que vale todavía hoy una ubica relativamente más envidiable a las mujeres kéralaises.
La esperanza de vida, 73 años mediana, es igualmente lo una de los plus elevados de la Unión india (62 años).
Alfabetización
Este estado tiene el plus fuerte tasa de alfabetización en India con el 91% contra 64% mediana para el conjunto del país según el censo de 2001. Esta tasa de alfabetización es elevado también en las mujeres (cerca de 88 %) que en los hombres (más de 94 %).
Religión
Al principio de los años 2000, el Kerala contaba 56,1% de hindúes (60% 1987), 19% de cristianos y 24% de musulmanes.
Contra lo que ha transcurrido/transcúrrido en India de Norte, la llegada al Kerala de poblaciones musulmanas no se ha hecho por conquistas militares, pero por la aportación progresiva de comerciantes. En efecto, desde el VIIe siglo de los comerciantes musulmanes instalan mostradores sobre la costa keralaise[7], establecen y se casan a mujeres dravidiennes.
La implantación de los premiers cristianos remonta al principio de nuestra era. No obstante este no es que con la llegada de las colons portugueses y de sus missionnaires que tienen lugar de numerosas conversiones. Los 3/4 de los cristianos keralais son católicos[8].
Esta llegada progresiva, y más o menos pacífica, de los musulmanes y de los cristianos añadidos en la actividad marítima séculaire que implica el brassage de población, explican sin duda la cohabitación más bien armónica de las diferentes comunidades religiosas que prévaut al Kerala hasta presente. No obstante, la creación en 1990 de la Islamic Sevak Sangh, disuelvo 1992 pero que réapparaît bajo la forma de un partido político fundamentalista, el People's Democratic Party, aunque que tiene una audiencia muy limitada, traducido de las tensiones comunitarias[9].
El Kerala se distinguía por la presencia de una comunidad de entidad de israélites (Judíos de Cochin) la más numerosa que sea recensée en India (ver : Historia de los Judíos en India). Ésta, que contaba 2 500 miembros 1945, se reduce a partir de ahora en una veintena de individuas continuación en una emigración masiva hacia Israel.
Kultura
La cultura keralaise, creación rica y original, tira de sus principales influencias del Tamil Nadu y del Karnataka vecinos así como de aportaciones exteriores (musulmán y occidental).
Música, baile y teatro
La música del Kerala es una música carnatique.
El kudiyattam, el uno de los teatros jurados los plus antiguos de India, ha nacido al Kerala. El kathakali, teatro bailado, ha tomado su forma actual al XVIIe siglo. Las representaciones pueden durar toda la noche y son muy populares. Es un arte que requiere una gran concentración y una extrema precisión y al cual los artistas se preparan practicando el kalarippayatt, arte martial que data del XIe siglo[10].
El teatro de sombras morada al Kerala en la más pura tradición. Desconocido al norte de India, este arte ha padecido en el sur de múltiples avatares : el tamaño de los figurines varía 20 centímetros al Maharashtra a cerca de 2 metros en Andhra Pradesh. Solos el Kerala y el Orissa han conservado siluetas opaques : en otro lugar, dejan pasar la luz y la colorent como de las vidrieras. Se supone que el Tamil Nadu fue la primera contrée india a desarrollar el teatro de sombras, porque incluso los presentadores del Kerala émaillent sus relatos de propósitos en lengua tamoule.
Artes y fiestas populares
De numerosas fiestas rythment el año. Onam, La fiesta de las moissons, es celebrado en todo el Kérala en el honor de Mahabali, soberano que se honra organizando de los festins, llevando de la ropa nueva y decorando el umbral de las casas de frescos florales colorées y de alfombras de flores.
El pooram es una fiesta hindú cuya la más afamada es aquella de Thrissur . El desfile de elefantes caparaçonnés y la orquesta además de cien percussionnistes atraen numerosos devotos y curiosos.
Literatura
Si los primeros textos en malayalam datan del XIIe siglo, es al XVIe siglo que Thunchath Ezhuthachan, el padre de la literatura malayalam moderna, escribió su obra. El XIXe siglo es un periodo de renaissance con los escritores todavía inégalés que son Chandu Menon y C.V. Raman Saqueé.
Actualmente la literatura keralaise se escribe malayalam y inglés. Entre los numerosos autores, se puede citar los nombres siguientes cuyos los œuvres son accesibles franceses :
Shashi Tharoor, periodista, diplomático enla ONU (1978-2007) y secretaria de Estado a los Asuntos exteriores (mayo 2009-de abril 2010), escrito inglés :
La gran novela indio = TheRiot . - Umbral, 1989.
La Sonrisa en 5 dólares y otras noticias = The Five Dólar Smile and Other Stories. - Umbral, 1990.
Show business. - Umbral, 1992.
El motín = TheRiot . - Umbral, 2001
Anita Nair, después de haber trabajado en la publicidad, se consagra totalmente en la escritura inglés :
Un hombre mejor = The Better Man. - P. Picquier, 2003.
Compartimento para señoras = Ladies Cortado. - P. Picquier, 2003.
El Chat karmique = Satyr of the Subway & Eleven Other Stories. - P. Picquier, 2005.
Las Nuevas caras del cœur = Mistress. - P. Picquier, 2006.
Arundhati Roy es una militante pacifista y ecologista cuya sola novela, escrito inglés, ha recibido el Booker Prize gran Bretaña, lo equivalen del Precio Goncourt.
El dios de los pequeños riens = The God of Small Things. - Gallimard, 1997.
Kamala Das Poeta y novelista, escrito inglés y malayalam :
La historia de mi vida = My Story. - Kailash, 1999.
El Testigo. - Syros, 1999.
Maniyambath Mukundan, Nacido a Mahe escribe malayalam :
Sobre los márgenes del río Mahé. - Actos Sur, 2002.
Cine
La primera película keralais fue realizado 1928. Al igual que el cine bengali, la producción keralaise se distingue por sus preocupaciones sociales y su compromiso político. Ella puede ser acercada del néoréalisme. La edad de oro de la Nueva ola keralaise comienza en los años 1970 con Adoor Gopalakrishnan cuya primera película, Swayamvaram (1972), permite en el cine keralais de emerger sobre la escena internacional. Sigan Elipathayam (1981), Mukhamukham (1984), Anantharam (1987) Mathilukal (1989)... Las películas realizadas al finalizar los años 1980 y al principio de los años 1990 son aventajados por la calidad de la realización, la atención alcance en el guión, la finesse de la narración de la vida de todos los días, la investigación en la música, sin excluir el humor. Perumthachan (1990), de Ajayan marca igualmente este periodo. Durante los años 1990 se ve desarrollarse una producción a mi-camino entre el cine de autor y el cine comercial con películas tales que Oru Vadakkan Veeragatha (1989) y Sargame (1992) de T. Hariharan, Kireedam (1989) e His Highness Abdullah (1990) de Sibi Malayil y Amaram (1991) de Bharathan. Del final de los años 1990 a ahora, la calidad del cine keralais ha declinado y la producción es destinada mayoritariamente en la diversión. Hay algunas notables excepciones tal Swaham (1994) de Shaji N.Karun, Primera película keralais a competir en el Festival de Cannes. El cine keralais ha estado, y resto en una menor medida, un cine intelectual y novateur que forma de excelentes profesionales que, reconocidos, marchan trabajar para los studios de Bombay , de Madrás o de Hollywood tales Priyadarshan (realizador), Santosh Sivan (director de la fotografía y realizador), Sabu Cyril (décorateur) o todavía Resul Pookutty, lauréat 2009 delOscar del mejor mixage de su para Slumdog Millionaire.[11].
Desde 1996, se desarrolla a Thiruvananthapuram, El Festival internacional de la película del Kerala [12]. La exigencia de calidad de las diferentes secciones, ficción, documental, largometraje, película corta, él han permitido integrar en su jurado de las personalidades del cine mundial tales que Agnieszka Holland (realizadora de origen polaco), Bertrand Tavernier (realizador francés), Mohsen Makhmalbaf (realizador iraní) o Alain Jalladeau (director del Festival de los tres continentes de Nantes).
Turismo
La variedad de los paisajes, el clima, la riqueza del patrimonio y la belleza de ciertos sitios hacen del Kerala un destino turístico investigada.
.jpg/180px-Backwaters_(Kerala).jpg)
La larga costa keralaise resguarda de numerosas y muy guapas playas entre las cuales se puede citar Kovalam a 16 km en el sur de Thiruvananthapuram o Varkala. Las estaciones climáticas, tales Munnar o Nelliampathi, desarrolladas por las colons británicas que venían refugiarse para escapar a la fournaise del verano, son apreciadas siempre. La abundancia y la calidad de la flora y de la fauna retienen igualmente la atención.
Los Backwaters, Venecia del Kerala, atraen un número de entidad de turistas a los cuales son propuestos cruceros sobre barcos acondicionados, los kettuvallams. De las carreras de snakes boats son organizadas durante las fiestas de Onam en agosto o septiembre : de los barcos en bosques de 30 metros de longitud en los cuales un centenar de bogas toman lugar, se afrontan en un espectáculo que impresiona que atraen las multitudes.
El patrimonio architectural keralais se caracteriza por una utilización de entidad del bosque en los edificios tradicionales. El palacio de Padmanabhapuram, antigua residencia del raja de Travancore, aunque ubicado al Tamil Nadu, es administrado por el Estado del Kerala. Se puede citar también el palacio de Krishnapuram para sus murales o el templo de Peruntirukoilappan representativo de la arquitectura religiosa.
Kochi, Con su vieja ciudad llena de encanto y sus carrelets chinos, recèle de numerosos edificios aventajados : el palacio Mattancherry, la synagogue y la iglesia Santa-François, la más antigua de India.
El turismo médico se desarrolla desde algunos años.
El turismo ha levantado el vuelo al Kerala en los años 1980. Actualmente es un sector de entidad de la economía que representa 6,3 % del PIB, tiene una tasa de crecimiento de 13 % y emplea 700 000 personas[13]. 2005, el Kerala ha acogido cerca 7 millones de turistas cuyos 350 000 extranjeros, esencialmente de noviembre en marzo.
Galería
Houseboat-1.jpg
Houseboat Sobre los Backwaters |
Panchavadyam.jpg
Orquesta de Panchavadyam |
The museum building, Trivandrum.JPG
El museo Napier a Thiruvananthapuram |
.jpg/120px-Carrelets_à_Cochin_(Kerala).jpg) Los carrelets chinos a Kochi |
 Danseur De Kathakali |
 Combate de Kalarippayatt |
 Iglesia (Backwaters) |
 Onappottan, Durante las festividades de Onam |
Anexos
Artículos connexes
- Backwaters
- Cristianos de santo Thomas
- Kalarippayatt
- Kathakali
- Kochi (Y Principauté de Kochi)
- Onam, El festival de los moissons del Kerala
Vínculos externos
Notas y referencias
- ↑ S Irudaya Rajan, K.C. Zachariah : Remittances and its Impacto se the Kerala Economy and Society (PDF).
- ↑ Jobs Abroad Apoyo ‘Model’ State inIndia , Nueva York Times.
- ↑ Tehelka Del 22 de septiembre de 2007
- ↑ Sitio del gobierno estatal del Kerala
- ↑ India y su millardo de Christophe Guilmoto in La India contemporánea bajo la dir. De Christophe Jaffrelot, 2006
- Censo 2001, Sitio oficial del Gobierno indio
- ↑ El Islam entre en el juego de Marc Gaborieau in La historia, n°278, julio-agosto 2003.
- ↑ La comunidad cristiana : de los cristianos bien indios de Catherine Clémentin-Ojha in La India contemporánea bajo la dir. De Christophe Jaffrelot, 2006
- ↑ Los musulmanes de India de Marc Gaborieau in La India contemporánea bajo la dir. De Christophe Jaffrelot, 2006
- ↑ Lo œél al-encima del pozo película documental de Johan van der Keuken sobre la transmisión de los artes tradicionales al Kerala.
- ↑ Maps of India
- ↑ Sitio del Festival internacional de la película del Kerala
- ↑ Tourism in Kerala in Maps of India
Portal del mundo indio
ace:Keralapnb:کیرالہ
