Indochina francesa

Indochina francesa

indochina francesa - Wikilingue - Encydia

Para los artículos homonymes, ver Indochina (homonymie).

Unión indochinoise[1] Liên bang Đông Dương
↓ 1887 — 1953 ↓
Bandera
Mapa de localización de la Indochina francesa
Informaciones generales
Estatus		Federación de protectorats y de un asentamiento
Capital		Hanoi (1902-1953) Saigon (1887-1901)
Lengua(s)		Francés, vietnamien, khmer, laotien
Religión(s)		{{{Religión}}}
PIB		{{{pib}}}
PIB/hab.		{{{pib hab}}}
Moneda		{{{Moneda}}}
Fuseau Horario		{{{fuseau Horario}}}
Dom. Internet		{{{Propiedad internet}}}
Ind. Tfno.		{{{Orientativo téléphonique}}}
{{{infgen1 título}}}		{{{infgen1}}}
{{{infgen2 título}}}		{{{infgen2}}}
{{{infgen3 título}}}		{{{infgen3}}}
{{{infgen4 título}}}		{{{infgen4}}}
{{{infgen5 título}}}		{{{infgen5}}}
Población
		{{{Población}}}
		{{{Población2}}}
		{{{Población3}}}
		{{{Población4}}}
		{{{Población5}}}
Superficie
1945		750 000 km²
		{{{superficie2}}}
		{{{superficie3}}}
		{{{superficie4}}}
		{{{superficie5}}}
Historia y acontecimientos
Octubre 1887		Creación
1893		Ajout De Laos
19 de julio 1949		Independencia de Laos
9 de noviembre 1953		Independencia del Cambodge
1954		Independencia del Viêt Nam
		{{{evt6}}}
		{{{evt7}}}
		{{{evt8}}}
		{{{evt9}}}
		{{{evt10}}}
		{{{evt11}}}
		{{{evt12}}}
Poder ejecutivo
{{{Título leaderA}}}
		{{{leaderA1}}}
		{{{leaderA2}}}
		{{{leaderA3}}}
		{{{leaderA4}}}
		{{{leaderA5}}}
{{{Título leaderB}}}
		{{{leaderB1}}}
		{{{leaderB2}}}
		{{{leaderB3}}}
		{{{leaderB4}}}
		{{{leaderB5}}}
{{{Título leaderC}}}
		{{{leaderC1}}}
		{{{leaderC2}}}
		{{{leaderC3}}}
		{{{leaderC4}}}
		{{{leaderC5}}}
{{{Título leaderD}}}
		{{{leaderD1}}}
		{{{leaderD2}}}
		{{{leaderD3}}}
		{{{leaderD4}}}
		{{{leaderD5}}}
{{{Título leaderE}}}
		{{{leaderE1}}}
		{{{leaderE2}}}
		{{{leaderE3}}}
		{{{leaderE4}}}
		{{{leaderE5}}}
Poder legislativo
	{{{Parlamento}}}
		{{{Parlamento1}}}
		{{{Parlamento2}}}
		{{{Parlamento3}}}
		{{{Parlamento4}}}
		{{{Parlamento5}}}
Entidades precedentes Entidades siguientes Annam (1887) Cambodge (1887) Cochinchine (1887) Tonkin (1887) Laos (1893) (1949) Laos (1953) Cambodge (1954) Norte Viêt-Nam (1954) Sur Viêt-Nam

La Indochina francesa (Đông Dương thuộc Pháp vietnamien) es un antiguo asentamiento francesa, creación de la administración coloniale, reagrupando :

• El Tonkin, Annam y la Cochinchine , bajo el nombre de Estado del Viêt Nam de 1949 a 1955 (territorio idéntico ha aquel de la actual República socialista del Viêt Nam)
• Laos  ;
• Y el Cambodge.

A menudo, se lo llama simplemente « Indochina », lo que crea una confusión con la noción geográfica de Indochina – o península indochinoise – que designa los países sitos entreIndia y China , sea los países sabidos-citados así como Birmania , Tailandia y una parte de Malasia .

El Siam, devenido Tailandia 1939 anunciando así sus reivindicaciones sobre el peuplement thaï de Laos (« el país thaï ») y del noroeste del Cambodge, era un Estado tampón entre la Indochina francesa, que iba del Siam a Mar de China Meridional, y la Indochina británica, es decir Birmania .

1939, el Siam era el aliado de Japón cuyo camino de hierro de Birmania (del Siam a India ) estaba previsto para la logística de las tropas japonesas en su andadura hacia India durante la Segunda Guerra Mundial. El  puente del río Kwaï » se encuentra siempre en Tailandia.

Estatus

El ex-Indochina francesa

La creación de la Indochina francesa, más precisamente Unión indochinoise, remonta a 1887 (primera expedición de missionnaires 1663). Adentro de esta entidad, Laos (dieta mixta) y el Cambodge (protectorat, monarquía bajo tutela francesa) guarden su nombre, pero el Viêt Nam no existía como tal. Tres Estados ocupaban su territorio :

• El Tonkin (del vietnamien Đông Kinh, « capital del Este »), dieta mixta ;
• Annam (« Sur tranquilo », el uno de los nombres del Viêt Nam bajo ocupación china), protectorat (monarquía bajo tutela francesa) ;
• La Cochinchine (contrée nombrada así porque ubicada sobre la carretera marítima entre Cochin sobre la costa oriental de India , y China ), asentamiento.

Población

En esta entidad, los pueblos Viêt, Khmer y Lao son mayoritarios. Las minorías (Muong, Tay, Cham, Rhade, Jarai, etc.) Son principalmente presentes en las zonas montagneuses. Los Chinos, bien presentes en las ciudades, son comerciantes muy activos. El juntos cuenta aproximadamente 12 millones de habitantes al finalizar el XIX^e siglo, después 16,4 millones en 1913. Más de 95 % de la población es rural, lo que devuelve los décomptes y censos difíciles.

La religión dominante es el budismo, fuertemente influido por el confucianisme chino. Durante el periodo coloniale, las misiones católicas, muy activas, han obtenido numerosas conversiones sobre todo al Tonkin. En la primera mitad del XX^e siglo han aparecido nuevas religiones como el Caodaïsme, syncrétismes de creencias occidentales y asiáticas.

La población coloniale francesa, 1940 (presencia máxima), no es que de 34 000 individuos. Contra la Argelia francesa (1 millón de Europeos contra 9 millones de Argelinos en 1954), la Indochina francesa no fue un asentamiento de peuplement que al principio de la colonización francesa, pero se transformará rápidamente en un asentamiento de aprovechamiento económico debido a la presencia de varios recursos naturales que iban a enriquecer Francia durante los años de su control sobre Laos, el Cambodge, el Tonkin, Annam y la Cochinchine .

Economía

Introducción

Indochina era un asentamiento de aprovechamiento. El general Pasquier ha afirmado así : « falla que los provechos de Indochina vuelven en los Franceses ». Extrae impuestos (impuesto foncier, capitation, tasas locales), pero sobre todo, la administración francesa tiene el monopolio de los comercios del opium, de la sal y del alcohol de arroz. Este monopolio cuenta para 44 % en las regresadas del presupuesto en 1920, y 20 % 1930. Del lado financiero, la banca de Indochina, fundada 1875, banca privada francesa, control el conjunto de la economía vietnamienne. Dispone del monopolio de la golpea de la piastre indochinoise. Indochina es, detrás de Argelia , el asentamiento que recibe el plus de inversiones francesas (6,7 millardos de franco-oro en 1940). Durante los años 1930, los Franceses explotaban diferentes recursos naturales en los países que forman la Indochina francesa. Por ejemplo, se encontraba al Cambodge del arroz y de la pimienta. El Viêt-Nam (que era formado de la Cochinchine, de Annam y del Tonkin), con respecto a le, permitía en los Franceses de poner la mano sobre del té, del arroz, del carbón, del café, de la pimienta, de la hévéa, del zinc y del étain. Laos era el solo país de Indochina a no tener ningún potencial económico a los ojos de Francia.

Mercado del caucho

Al principio del XX^e siglo, las necesidades de laindustria automovilística favorecen el impulso del caucho indochinois. Una actividad que beneficia del afflux de capitales atraídos por el anuncio de fabulosos beneficios. En la historia de la presencia francesa en Indochina, el aprovechamiento del hévéa, el  bosque que llora », ocupa un lugar particular. En efecto, el caucho hecho figura de símbolo del acierto coloniale, ya que garantizará una fuente de ingreso para Francia . La importancia de las superficies plantadas, la envol de las exportaciones, los progresos de la investigación agronomique, los dividendos informados atestiguan éxitos obtenidos por la cultura de la hévéa en la península indochinoise. Esta empresa es vivida, al menos en los primeros tiempos, como una verdadera aventura por las planteurs, orgullosos de ver retroceder una naturaleza juzgada hostil en beneficio de una cultura bien ordenada y sirviendo el progreso industrial. Sin embargo, es también de entidad de saber que el caucho es también el símbolo del vertido del dominio francés, expresado por los obreros de las plantaciones en los años 1930.

Los primeras grandes plantaciones aparecen al principio del XX^e siglo. Los troncos derechos al écorce gris se abalanzan a lo largo de líneas monótonas en las tierras méridionales de la península, primeramente en las  tierras grises » ubicadas a proximidad de los grandes centros vividos, después en las  tierras rojas », más ricas pero también más lejanas, menos pobladas, que exigen más laborales, más de capitales y planteando el problema del reclutamiento de la mano-de œuvre. El ejército de los saigneurs se adelanta en el amanecer, corta el écorce y recoge la sève de varios centenares de árboles. El latex así recogido es aportado en la fábrica, instalado al cœur de la plantación, donde es mezclado a de el ácido. La coagulación efectuada, la preciosa substancia ha pasado en las laminoirs después secada y emballée. Esto son las necesidades crecientes en caucho de los fabricantes de bicicletas después de la industria automovilística, pero sobre todo, el anuncio de los 100 000 francos de beneficios que realizó 1906 Belland, el comisario central de la Seguridad de Saïgon, el cual había hecho plantar de los hévéas desde 1898, que hizo nacer vocaciones. De de entidad sociedades ven entonces el día, tal la Sociedad de las plantaciones de las tierras rojas o la Sociedad de las plantaciones de hévéas. Sin embargo, una sociedad de la envergadura de Michelin no invierte que 1925 en Indochina.

Esto siendo dicho, este no es que de los años 1920, o otras palabras los Años Locos, que data el verdadero impulso del caucho indochinois : falla en efecto contar seis a siete años entre el momento donde la tierra es défrichée y aquel donde los árboles producen. Las exportaciones de caucho de la península devienen entonces substantielles, tanto más cuanto las planteurs aprovechan cursos mondiaux alza 1925 y 1926 . En el mismo tiempo, se presencia la llegada masiva de capitales metropolitanos en Indochina, atraídos por tasas de provecho elevado. Beneficiando de precio rémunérateurs y de capitales crecientes, los planteurs multiplican las superficies volcadas en la cultura de la hévéa. No obstante, el mercado mundial conoce fluctuaciones brutales con los comienzos de la crisis y el derrumbamiento de la demanda de los plus gordos consumidores mondiaux, los Estados Unidos particular. A marchar de 1930 , el curso del caucho baja debajo de aquel de 1922 , y el ejecutivo general de Indochina es llamado en la ayuda. Las autoridades conceden primas, de los préstamos, velan a lo que la reglamentación internacional puesta œuvre a marchar de 1934 no perjudica los intereses de las sociedades francesas. La Banca de Indochina interviene, ella, concediendo de los avances y que se devuelven a veces maestra de las plantaciones.

Finalmente, pasado el cabo de los turbulences de la crisis del krach bursátil de 1929 que había comenzado en Estados Unidos , la cultura de la hévéa en Indochina toma un nuevo impulso, al precio de una concentración incrementada de las sociedades. Los planteurs ya no apuestan tanto sobre cursos excepcionales que sobre una producción masiva, permitida por la apuesta saignée de las superficies plantadas antes la crisis pero también por la mejora de los rendimientos. 1939, Indochina exporte ocho vez más de caucho que una quincena de años antes ; eso representa más del cuarto del valor de las exportaciones totales de la península, contra menos de 5 % 1924. A marchar de 1941 , los disturbios entrenados por la invasión japonesa (1940) después la guerra de Indochina perturban producción y exportación. Sin embargo, no es puesto un término en la actividad de las plantaciones. Ésta se mantiene hasta en los años 1970. Mientras tanto, el porvenir del caucho natural parece comprometido por un recurso creciente en el caucho « régénéré » fabricado sea a marchar de artículos de recuperación, sea de modo sintético. Estos procedidos son empleados por los Estados Unidos durante el conflicto mundial después de las guerras de independencia en Asia. No obstante, los Americanos velan, periodo de la Guerra fría obliga, a no trastornar las economías del Sudeste asiático y continúan pues a abastecerse en caucho de plantación. Desde 1962, el caucho sintético cogido el caucho natural en el consumo mundial. Hoy ambos tipos aparecen como de los productos más complementarios que competitivos.

Condición de vida de los trabajadores de la cultura de hévéa

que Dura la colonización de Indochina, los Franceses devolvían sobre todo para el aprovechamiento del hévéa que permitía producir cauchos. De toda evidencia, las colonisateurs franceses hacían siempre llamada a trabajadores vietnamiens, ya que el hévéa se encontraba al Viêt-Nam, o más bien Cochinchine si las divisiones coloniales son tomadas en consideración. 1932, Andrée Viollis (1879-1950), una periodista feminista francesa que trabaja en el diario Petit Parisiense acompañó Paul Reynaud, ministro de los Asentamientos, en Indochina. A su regreso, publicó Algunas notas sobre Indochina en la revista Espíritu, después, en la editorial Gallimard, 1935, su libro Indochina SOS. Denuncia los métodos de la colonización francesa :

« Podéis creerme, dice-. He vivido, mí como empleado de las plantaciones. A Kratié, allá, al Cambodge, a Thudaumot, a Phu-Quoc… he visto estos desdichados campesinos del Tonkin, si sobrios, si vaillants, llegar felices bajo la conducta de sus bandidos de cais , con la esperanza de comer en su gana, de informar algunas bajo en sus pueblos. Al cabo de tres o cuatro años, este ya no son que de los loques : la malaria, el béribéri ! Intentan de andar sobre sus piernas enflées de œdèmes, mordisqueadas, atravesadas por una especie de sucio insecto, el san-quang; el rendimiento disminuye con sus fuerzas o protestan- contra demasiado de miseria ? Los cais los atan a troncos de árboles, de los piloris, donde quedan todo el día a jeun, después de haber hecho conocimiento de los rotins de los cadouilles, que hacen saigner la piel flasque de sus pobres carcasses.
« La mañana, al amanecer, cuando el cansancio los mantiene pegados a les bate-flanc, donde han intentado de dormir a pesar de los mosquitos que matan, se viene cazarlos de los tanières donde son amontonados, como se no caza rebaños del establo.
« A mediodía como en la tarde, cuando se les distribuye su ración de arroz a menudo aligerada de un centenar de gramos, deben primeramente preparar la comida de las cais y, la último bocado avalée, ponerse a la corvée, incluso cubiertos de plagas en moscas, incluso grelottants de fiebre. Todo encubrió para 1 fr. 20 a 2 francos por día que no tocan nunca totalmente a causa de las retenidas, de las multas, de las compras. […] Su correspondencia es leída, traducida y a menudo suprimida. Poco nuevas de sus familias. La mayoría no la vuelven a ver nunca o, se recuperan su pueblo, esto están de verdaderos épaves, sin dinero y sin fuerzas, que vuelven para morir; pero antes, siembran en torno a ellos de los gérmenes de enfermedad, de revuelta, de odio… Es como esto que se prepara las revoluciones. »

(Andrée Viollis, Indochina SOS, nueva edición, Los editores franceses reúne, 1949, p. 115-116)

Historia

Los premiers missionnaires católicos de nacionalidades portuguesas, española, italiana y francesa pusieron el pie en Indochina al XVII^e siglo. Esto son gran parte de las Jésuites, como Alexandre de Rodas, que erigió la base de las transcripciones en alfabeto latino de la escritura vietnamienne (ver Quốc ngữ). Contra lo que se opina a menudo, este no son los colonisateurs franceses que han forzado los Vietnamiens a adoptar el alfabeto latino en detrimento del antiguo sistema de escritura que era fundado sobre los idéogrammes chinos, como en Corea y a Japón . Los lettrés del patio de Abucheado (o aquellas anteriores) que se presentaban en el concurso triennal para ser mandarins, estaban eruditos y escribían en índoles chinas. De hecho, el Imperio del Medio ha ocupado su vassal del sudeste durante más de 1000 años, e impuesta cultura y costumbres chinas. Por eso cuando en los años 1620, el padre Alexandre de Rodas puso en el punto una escritura vietnamienne fundada sobre el alfabeto latino, los Vietnamiens vieron no sólo una considerable simplificación de la escritura, pero sobre todo un medio de se émanciper de la tutela cultural china. Sin embargo, la enseñanza del han-ngu, el sistema de idéogrammes chino, continúa en las escuelas. El intelectual vietnamien es impregnado profundamente de la cultura confucéenne, del taoïsme, etc. Testigos estas banderas rojas que llevan de las maximes en índoles chinas amarilla fleurissent en todas partes, sobre todos los frontones de los pagodes, sobre el altar de los ancestros, en todas las ceremonias oficiales o no. Por otra parte, el padre Alexandre de Rodas había hecho la misma tentativa de transcripción del chino, pero poco Chino lo han adoptado. A pesar de los réticences de intelectuales que percibían el alfabeto latino como el signo de una nueva tutela, se impuso poco a poco, gracias a qué la tasa de alphabétisme se élèva lentamente pero seguramente. Al XIX^e siglo, a la víspera de la conquista francesa, el Viêt-Nam es un imperio, dirigido por la dynastie de las Nguyễn y se extendía del norte al sur de la península indochinoise, sobre su costa oriental, del delta del Río Rojo hasta aquel de Mekong . Es bordeado, al oeste, por Laos, morcelé principautés, y, al sur-oeste, por el reino khmer, hindouisé, que había entrado en un periodo de décadence.

Cronología de la conquista

Expansión territorial francesa y británica en indochine

• Comienzo XVII^e siglo : Llegada de las missionnaires católicas.
• 1858 : Primera intervención de los Franceses y conquista de la Cochinchine.
• 5 de junio 1862 : Tratado con el Viêt-Nam. Francia se hace poner varias provincias que constituirán la Cochinchine .
• 1863 : El Cambodge es ubicado bajo protectorat francés.
• 1881-1885 : Guerra franco-china.
• 1884 : Annam es ubicado bajo protectorat francés
• 1887 : La región es bautizada "Unión indochinoise".
• 1887-1893 : Lucha entre Francés y Siamois ; Laos es ubicado bajo protectorat francés.
• 1896 : Final de la conquista, de un punto de vista militar.
• 1907 : El Cambodge recupera al Siam las provincias de Battambang y Siem Reap : fronteras definitivas de la Indochina francesa.

Conquista

Los primeras intervenciones francesas remontan a 1858 , en la época del Segundo Imperio (1852-1871) con como pretexto el amparo de los missionnaires (de las comunidades cristianas habían sido fundadas desde el XVII^e siglo), pero no hace falta punto olvidar que en la tropa de invasión se encontraban un muy gran número de soldados españoles. La primera intervención fue el apresamiento de Tourane (Danang) y aquella de Saigon . Sin embargo, los intereses económicos franceses (té, café, carbón, caucho) se encontraban en el centro de la conquista de Indochina, porque las miembros de la Cámara de comercio de Marsella habían afirmado su intención de "hacer de Saïgon Singapur", una ciudad que era un asentamiento británico en esta época. En los medios de asuntos, ligados a los republicanos oportunistas, de Léon Gambetta a Jules Ferry, para que la colonización tenía que permitir resolver la crisis de las débouchés industriales, el Tonkin parecía ser un trampolín hacia el inmenso mercado chino. En efecto, de los négociants como Jean Dupuis, de los soyeux de Lyon como Ulysse Pila, de grandes grupos industriales y financieros (Fives-Lille, sociedad de las Batignolles, Mostrador nacional de descuenta, Sociedad general, Crédito lyonnais, Paribas) deseaban cortarse una esfera de influencia en China. Poco a poco, el ejército francés tomó progresivamente posesión de los países de la península indochinoise que bautizaron 1887, bajo la III República (1875-1940), "Unión indochinoise". Esta unión comprendía cinco país, en parte de las creaciones coloniales : el Cambodge, Laos (a marchar de 1893 ), la Cochinchine , Annam y el Tonkin. Mientras que fue un asentamiento de peuplement desde el comienzo, la colonización de Indochina por Francia devino muy rápidamente un asentamiento de aprovechamiento de naturaleza económica. De septiembre 1881 a junio 1885 tenido lugar la guerra franco-china.

Debido a ciertas dificultades, las tropas francesas procedieron en una evacuación en marzo 1885 a Lang Su. En un artículo del periódico La Historia aparecida en octubre 1996, Jean-Michel Chaval escrito que, durante este tiempo a París , llena noche, el 28 de marzo de 1885, Jules Ferry, que era presidente del Consejo desde el 21 de febrero de 1883 y ministro de asuntos exteriores desde el 20 de noviembre de 1883, recibió una llamada de Gabriel Hanotaux, hombre de confianza de Ferry y miembro de su consejería en cargo de los dossiers exteriores, que daba la teneur de una noticia que viene de Hanoi . Chaval añade también en su crónica que era posible de leer en esta noticia, que fue firmada por el general que manda las fuerzas francesas en Indochina Brière de la Isle, este mensaje : "Yo vosotros anuncia con dolor que el general de Négrier, gravemente herido, ha sido obligado de evacuar Lang Su. Los Chinos, débouchant por grandes masas sobre tres columnas, han atacado con impetuosidad nuestras posiciones en antes de Ki Lua. El coronel Herbinger, ante esta gran superioridad numérica y que ha apurado sus municiones, me informa que es obligado de rétrograder sobre Dong Song y Than Moï. […] El enemigo grossit siempre sobre el Song Koï [río Rojo]. Pase lo que pase, espero poder defender todo el delta. Pido en el gobierno de enviarme el más temprano posible de nuevos refuerzos."^[2]

que Se devuelve sobre-elcampo al Andén de Orsay, el lugar de residencia de Jules Ferry, penetró en los pisos de éste y libró el contenido de la noticia. Para Jules Ferry, este acontecimiento anunciaba la caída de la consejería, porque indicó a Gabriel Hanotaux que no habían más que a llevar la dimisión en el presidente de la República francesa. El 29 de marzo en la mañana, todas Apuestas ruido del desastre de Lang Su". Se habló 1800 soldados franceses matados, heridos o prisioneros. Se dice el ejército francés en déroute. Se evocó hordas chinas déferlant sobre el Tonkin. Para mucho, esto era Sedan en ultramar. La humillación que habría constituido una tal derrota era en la medida del envite que representaba el Tonkin y del modo cuya consejería Ferry había gestionado la conquista. Desde una década, fuerte de sus posiciones en Cochinchine y al Cambodge, Francia mantenía a poner la mano sobre el Tonkin, porque esta zona del delta del río Rojo mandaba el acceso al Yunnan y a China del Sur. Además, las riquezas agrícolas y mineras del Tonkin intentaban los medios de asuntos. El acceso en el mercado chino, que los Británicos querían alcanzar que conectan Birmania al Yunnan, devino una prioridad. Evidentemente, para los missionnaires católicos, la conquista del Tonkin representaba para ellos un medio para proteger las minorías cristianas del Viêt Nam que eran persécutées. Todo empujó pues a invadir el Tonkin, como Léon Gambetta (1838-1882) invitaba ya 1880 en su periódico, La República francesa: "fallará […] que Francia se establezca al Tonkin con el fin de poner la mano sobre Annam, sobre el reino de Siam y sobre Birmania, y de tener así valla sobre las Indes y de ayudar la civilización europea contra la raza amarilla."

Desde entonces, los créditos del Cuarto no faltaron para llevar a bien la operación. Francia , salida del recueillement que había seguido la derrota de 1870 , era lanzada ya, como las demás naciones europeas, en una gran aventura en ultramar, en África y en Asia. Cuando Jules Ferry volvió en el poder en febrero 1883, la decisión de sentar el control de Francia sobre el Tonkin fue tomada, al riesgo de un enfrentamiento con China. De hecho, de noviembre 1883 a mayo 1884, Francés y Chino se batieron. El 11 de mayo de 1884, el tratado de Tianjin entérina la victoria francesa : China retiró sus tropas, reconociera el protectorat francés y abrió sus fronteras en el comercio. Ferry Había hecho del Tonkin su asunto. Había llevado la conquista a golpes de diplomacia secreta, de raids militares, de debates parlamentarios para arrancar los créditos necesarios. Para le, esto era un triunfo que estaría de corta duración. China rechigna a seguir el tratado de Tianjin y a retirar sus tropas. Por consiguiente, eso obligó Jules Ferry a proseguir la guerra, la negociación secreta, enviando siempre más de soldados, consumiendo siempre más de dinero. Al principio del año 1885, la prensa se inquietó y la mayoría se interrogó, lo una y la otra no sabiendo lo que transcurría/transcúrría verdad sobre el terreno.

Ferry Decidió de conducir su política solitaria. Escoge de conquistar Lang Su (plaza-llave ubicada cerca de la frontera china, que mandaba el acceso al delta del río Rojo y pues la seguridad del Tonkin contra las incursiones chinas que habían venido siempre de ahí que), y de aproximarse de las fronteras chinas para forzar China a ceder finalmente. Esto fue cosa hecha fina febrero 1885. Fuerte de sus éxitos militares, Ferry negoció en secreto con los Chinos, a Berlín , después a Londres y a París . Las concesiones de China iban más allá del tratado de Tianjin. Francia puso la mano sobre Annam  ; carreteras, canales, vías ferrés del Tonkin fueron prolongados en China : el sueño del Tonkinois" fue realizado. El acuerdo secreto de armisticio fue concluido el 25 de marzo. El ejecutivo Chino firmó oficialmente el 30. Todo esto fue ignorado por el Cuarto, la prensa, la opinión pública que no habían idea de lo que había transcurrido/transcúrrido coulisses, como lo decía Jean-Michel Chaval en una crónica publicada en la revista La Historia titulada El desastre de Lang Su.

Cuando la noticia del desastre de Lang Su" hizo la vuelta de París, Ferry jugó su survie político. Hanotaux Lo acució de decir la verdad. Pero el presidente del Consejo temió, se anunciaba la firma del tratado antes su ratificación prevista el 30 de marzo, de ver "China retomar sus manœuvres dilatoires". El 29 de marzo en la tarde, la consejería mantiene consejo : se iba pedir nuevos créditos militares en el Cuarto. La jornada del 30 de marzo sería pues decisiva. Jules Ferry tuvo que intervenir ante los diputados a 15 horas. Sabía ya que la noticia del 28 de marzo era exagerada. De las noticias rassurantes llegaron de Hanoi  : la situación militar al Tonkin era lejos de estar también mala que se lo había creído. Sin embargo, la ciudad de París fue muy agitada. La gente se arrancaron los periódicos, la multitud gronda, de los tranvías furet decretos, de los carteles placardées sobre los muros : "Muerte a Ferry ! A bajo Ferry, el cobarde !" Tres miles personas se reunieron en comienzo según-mediodía en las inmediaciones del Palacio-Borbón y al Andén de Orsay. A la Bolsa, los valores cayeron. A 15 horas. Ferry Escala las andaduras que lo llevaban en la tribuna del hemiciclo. En cuanto se puso a hablar, los clamores cesaron. Tranquilizó sobre la situación militar, pidió un nuevo crédito de doscientos millones para "la guerra de China" y anunció : "Para no mezclar en un debate, que tiene que permanecer exclusivamente patriotique y nacional […] ninguna consideración de orden secundario para reunir en un esfuerzo común todos los que, sobre algún banco que ellos siègent y a alguna opinión que pertenecen, hacen pasar antes toda cosa la magnitud del país y el honor de la bandera, nos declaráis que consideramos nullement el voto de los créditos como un voto de confianza […] y que, si la política enérgica a la cual nos invitáis es aceptada por os, en principio, podréis determinar libremente por un voto ultérieur a qué manos sentís confiar el fusilamiento."

Cuando el discurso de Jules Ferry tocó en su final, las abucheadas redoublèrent. Georges Clemenceau (1841-1929), un irréductible enemigo político de Ferry, bota de su banco de diputado y comenzó un réquisitoire contra Ferry : "no vengo responder a M. El presidente del Consejo. Estimo que puntualmente presenta nadie debate no puede comprometerse entre el ministerio al frente duquel es ubicado y un miembro republicano de este Cuarto. Sí, todo debate es acabado entre nos. Ya no podamos conversar con os de los grandes intereses de la patria. Nosotros no conocéis más. Ya no queremos conoceros. […] Este no es un ministro que tengo ante mí, esto están acusados. Esto están acusados de elevada traición sobre los cuales, se subsiste en Francia un principio de responsabilidad y de justicia, la mano de la ley no tardará a abatirse."

La Aísla no concedió pues los créditos militares que después de la salida del ministerio Ferry. Por 306 voz contra 149, fue puesto en minoría. La mayoría que había sostenido Jules Ferry desde más de dos años lo había abandonado. Ferry Tomó brièvement la palabra, anunció que iba a poner su dimisión. Tomado a parte por los diputados, mientras al-fuera la multitud grondait, atravesó el jardín del Palacio-Borbón para escapar a la vindicte, penetró en el patio del Andén de Orsay, subió en su coche y ganó Elíseo por el puente Alexandre-III. El presidente de la República francesa, Jules Grévy (1807-1891), aceptó la dimisión de Jules Ferry.

A la noticia de la dimisión de Jules Ferry, los Parisienses se enflammèrent de alegría. Por ejemplo, la multitud hurla : « A bajo Ferry! Viva Francia! A muerte Ferry! » Cuando Georges Clemenceau salió del Palacio-Borbón, fue aclamado largamente. Al el día siguiente de esta jornada, el diario El Figaro escribió: « Es bajo las abucheadas, a golpes de pie en el trasero, con el desprecio de su propia mayoría que M. Jules Ferry se ha hundido piteusement, misérablement, sin lucha, sin debate, como una vessie que se dégonfle. » Sin embargo, en el momento en que aparecían estas líneas, la verdad estalló : un télégramme diplomático venido de Pekín confirmó el acuerdo de China sobre el tratado de armisticio concluido el 25 de marzo de 1885 ; otro de Hanoi redujo la  derrota de Lang Su » a además justos proporciones: « Evacuación Lang Su y sobre todo precipitación retiro debido en debilidad de mando, todo encubrió después de acierto contra-ataque sin pérdidas sensibles; finalmente situación no comprometida » . Curiosa ironía de la historia. Ferry Había sido víctima de su diplomacia secreta (exitosa, pero un día demasiado tarde), y del incurie de los jefes militares que habían mal manœuvré sobre el terreno, e hinchado el relato del ataque chino para explicar su retirada.

Instauración de las divisiones administrativas francesas sobre Indochina

El 6 de abril de 1885 se instala un nuevo ministerio republicano enfocado por Henri Brisson (abril-diciembre 1885), diputado radical desde 1876. pocos días, la calma ha vuelto en París. El protectorat francés sobre toda la Indochina es adquirido, las preliminares de la paz con el Imperio Chino de los Qing que han sido concluidos el 4 de abril de en lo que va de año. El 9 de junio, el nuevo tratado de Tianjin es firmado, Francia acaba por poner la mano sobre el Tonkin. A pesar del mal recuerdo de estos ides de marzos que han causado su muerte política, Jules Ferry, que ha querido esta conquista, ha reivindicado siempre la paternidad. Cinco años más tarde, las pasiones apaciguadas, es redevenu « el Tonkinois », pero en un todo otro sentido que el que prévalait 1885. Acaba de ser escogido por los Franceses del Tonkin como su delegado en el Consejo superior de los asentamientos (Asamblea consultiva de los intereses coloniaux que agrupa representantes designados por los Franceses de en ultramar). Al mismo momento, él préface el libro de Léon Sentupery, El Tonkin y la madre patria, y termina su texto que afirma llevar « fièrement el título de Tonkinois cuyo los méchants y los sots creen hacer ultraje ».

Dos años más tarde, Indochina ha devenido un asunto de consenso. El 20 de enero de 1892, escribe a los colons cuyos es el representante, después del voto de los créditos por el Cuarto: « no es necesidad de insistir, imagino, sobre el alcance político y financiero de estas granjas resoluciones. Pero hace falta anotar, como la revelación de un estado de espíritu ciertamente nuevo, la facilidad inesperada con la cual estas medidas necesarias se han realizado. […] Se ha formado en la Congreso de los Diputados una mayoría de "coloniaux" incontestable e indiscutible; los nuevos venidos, los jóvenes diputados, él son casi todas experiencias. Es un de los nuevos electos, un joven, M. Delcassé - Guardáis este nombre - que ha defendido vuestra causa ante el Cuarto. Lo ha hecho sin debilidad y sin réticence, no sólo con talento, pero con autoridad: la autoridad de un hombre nuevo, que juzga con franquicia, coraje y cordura, las querellas y los errores de sus aînés. No hay de riesgo, os lo atestigua que estas nuevas generaciones republicanas desconocen, como lo han hecho demasiado a menudo sus devancières, las magnitudes y las esperanzas de la política coloniale. » Indochina acabará por devenir un de los florones del Imperio francés y una ancha y constante mayoría política sostendrá las ambiciones coloniales de la República francesa. En resumen, a efectos militar, la conquista de Indochina, que progresó del Sur hacia el oeste y el norte de la península, fue acabada oficialmente 1896, pero la pacificación de la región no fue real que al finalizar la Primera Guerra mundial. Sin embargo, los actores de la conquista, tales que los generales Joseph Gallieni (en Indochina de 1893 a 1895 ) y Théophile Pennequin (en Indochina de 1888 a 1898 después de 1904 a 1913 ^[3]), no se hacían ninguna ilusión sobre el porvenir de las posesiones coloniales que, para ellos, eran llamadas a retomar su independencia un día.

Después de los años de hésitation entre la administración directa (el estatus de asentamiento) o indirecta (la dieta del protectorat), los Franceses escogieron el « protectorat » para el Cambodge y Annam . Este modo de control indirecto de una sociedad colonisée reconocía la validez de las instituciones existentes y la necesidad de utilizarlas. Al mismo tiempo, permitía aligerar los gastos de Francia , pero el protectorat se mudó rápidamente en administración directa. Sola la Cochinchine estuvo a propiamente a hablar un asentamiento. El Tonkin y Laos hubieron una dieta mixta. Pero las monarquías indochinoises fueron reducidas a formas vaciadas de su substancia: una administración coloniale dirigía de hecho el país, bajo la responsabilidad del gobernador general y del ministerio de los Asentamientos. En sus Memorias, el emperador de Annam, Bao Daï (intronisé por los Franceses en 1932) y el rey del Cambodge Norodom Sihanouk (intronisé 1941) han evocado con humor su rol puramente simbólico, que les permitió a todos dos de llevar vidas   de play-boy » durante algunos años.

La ocupación de Trat por las tropas francesas en 1904.

Los últimas conquistas territoriales pacíficos de Francia en Indochina fueron las provincias de Mélou Prei y Tonlé Repou 1904, de Battambang y Siem Reap 1907, todas atadas al Cambodge.

Un tratado concluido 1896 por Francia y Gran Bretaña , preveía la extensión territorial de sus asentamientos y protectorats respectivos. Este tratado preveía la reunión en beneficio de Birmania del noroeste del Siam, y en beneficio de la Malasia británica, de las provincias del sur recientemente anexado por el Siam. Francia de su lado, tenía que extender su influencia en todo el noreste del Siam (Isaan). El Siam tendría pues constituido según los modalitées de este tratado, un estado-tampón entre la posesión británica y francesa en Indochina. Finalmente, solos algunos territorios fueron atados en Birmania, y las provincias de Mélou Prei y Tonlé Repou fueron atadas al Cambodge en 1904, y las provincias de Battambang y Siem Reap 1907.

Cela que es dicho, 1897, el gobernador general Paul Doumer creó las estructuras administrativas de Indochina: un verdadero Estado colonial, con servicios generales y sus anexos en los cinco « países », dotado de un presupuesto general con el fin de que el asentamiento ya no pesa sobre las finanzas del territorio metropolitano, que es en este caso-aquí Francia. A este final, Doumer organizó un sistema de deducción fiscal pesada e impopular. Ante la insuficiencia de las regresadas del impuesto foncier y de la capitation, y a pesar de una multitud de tasas locales, la administración se arrogea el monopolio del comercio del opium, de la sal y delalcohol de arroz - ambos últimos que son esenciales para la población indígena. Éste proporciona 20 % de las regresadas del presupuesto hasta 1930, con cumbres de 36,5 % 1913 y 44 % 1920.

El gobernador general Merlin y su mujer en sillas a portadores a Yunnanfou 1924

Indochina era un asentamiento de aprovechamiento y no de peuplement : la apuesta en valor de los recursos del país debutó desde el final de la conquista. De los négociants como Jean Dupuis, de los soyeux de Lyon como Ulysse Pila, de grandes grupos industriales y financieros (Fives-Lille, sociedad de las Batignolles, Mostrador nacional de descuenta, Sociedad general, Crédit Lyonnais) se implantaron en Indochina para tener un acceso en el mercado interno de China y la achèvement del camino de hierro del Yunnan que conecta Haiphong a Yunnanfou concretó su estrategia. Albert Sarraut, gobernador general de 1911 a 1914 , después de 1916 a 1919 , ministro de los Asentamientos a marchar de 1919 , hizo el héraut. Creó la Agencia económica de Indochina para la propaganda en dirección de los medios de asuntos. Elaboró el plan de equipo de la península, dice plan Sarraut, 1921. La Primera Guerra mundial, por la importancia de la contribución del Imperio colonial al esfuerzo de guerra del territorio metropolitano francés, confirmó su interés económico.

Vida económica y desarrollo de las infraestructuras

El Estado francés y las sociedades capitalistes jugaron roles complementarios en esta œuvre de colonización que tenía como objetivo dar inicio un aprovechamiento económico. La Banca de Indochina (BIC) fundada 1875 devino la interlocutora obligada del gobierno general; controló de hecho la economía indochinoise. Beneficiando de un estatus único entre las bancas privadas francesas, porque dotada del privilegio de emisión de la piastre indochinoise, la Banca de Indochina era a la vez una banca de asuntos y una entidad financiera. Su propiedad de acción se extendía en la Asia entera y más allá. 1937, había marchado prenante en casi todas las empresas económicas. De grandes firmas financieras e industriales metropolitanas, del grupo Rivaud, especializado en los asuntos caoutchières, a la sociedad Michelin, invirtieron también en Indochina. De todos los asentamientos, apuesta aparte Argelia , esto fue que recibió el plus de inversiones, evaluados a 6,7 millardos de franco-oro en 1940.

El flujo de las inversiones metropolitanas convergea principalmente hacia las minas, las plantaciones de hévéas, de té y de café, así como hacia ciertas industrias de transformación: las textiles, las cervecerías, los cigarrillos, los distilleries y el ciment. Los transportes y las vías de comunicación, esenciales a la expansión de la economía coloniale, beneficiaron de una atención particular de la parte de Francia . Saïgon Devino pronto un gran puerto de Extremo Oriente que tomó lugar en el sexto rango de los puertos franceses en 1937 ; el camino de hierro conectó Hanoi a Saïgon a marchar de 1936 (Trans-Indochinois). 1939, Saïgon no era más que en treinta días de barco de Marsella, y a cinco días de avión de París . El télégraphe sin hilo, más rápido que la telecomunicación por cables submarinos, funcionó a marchar de 1921 . Un esfuerzo fue llevado igualmente sobre la infraestructura de carretera y las coberturas de canales.

Vida educativa y social

La enseñanza era lo otro instrumento esencial de la  conquista de las cœurs y de los espíritus ». En esta propiedad, las primeros años fueron dominadas por la tentación de la asimilación (hacer niñas de Indochina de pequeños Franceses). Sin embargo, en los años 1920 y sobre todo 1930, a causa del aguante encontrado cerca de pueblos de culturas antiguas, y también de la empujada en Europa de ciertas ideas subversives, de las modificaciones fueron aportadas en los programas de enseñanza. 1930, el gobernador general Pasquier expresaba sus dudas: « Desde millares de años, Asia posee su ética personal, su arte, su metafísica, sus sueños. Asimilará- nunca nuestro pensamiento griego y romaine ? Es-este posible ? Es-este désirable ? […] Nos, Galos, éramos bárbaros. Y, a falta de luces propias, nos somos iluminados, después de algunos aguantes, a las que venían de Roma. Ligándolo del cristianismo acabó la fusión. Pero en Asia, sin hablar alejamientos de raza, encontramos almas y de los espíritus amasados por la más vieja civilización del globo. »

El predecesor de Pasquier, Alexandre Varenne, hacía incluso estas recomendaciones en los enseñantes: « No les enseñáis que Francia es su patria. […] Velad que hayan una enseñanza asiática que les sea útil en su país. » Resultó un compromiso: la  enseñanza franco-indígena », dotado de tres gradas, primaria, secundaria y superior cuyo los efectivos no cesaron de progresar, sin contar que las escuelas públicas eran duplicadas establecimientos privados confessionnels o laicos. El número de alumnos de la enseñanza pública al Viêt-Nam en el primario se elevó de cien veintiséis mil 1920 a más de setecientos mil 1943-1944. En el secundario, de cien veinte-y-un en 1919, su número alcanzó seis mil cinco cien-cincuenta 1943-1944. Al Cambodge, quince mil setecientos niños eran escolarizados en el primario público en 1930; estaban treinta y dos miles 1945. Indigne, es igualmente al Cambodge que el instituteur francés Louis Manipoud reformó con éxito las escuelas de pagodes (bouddhiques) introduciendo de las materias en el cursus tradicional. Estas escuelas rénovées acogían treinta y ocho miles alumnas 1939 y cincuenta y tres miles 1945. Sin embargo, salvo Cochinchine, las campañas no fueron dotadas de una cobertura escolar apretado y, 1942, siete cien-treinta-y-una milla niñas eran escolarizados sobre una población total de 24,6 millones.

Al Viêt-Nam, la enseñanza del Quoc ngu^[4], la lengua vietnamienne transcrite en índoles latinas, y del francés fue generalizado. La supresión en 1919 de los concursos tradicionales de reclutamiento de los mandarins contribuyó de modo determinante a separar los nuevos lettrés del universo intelectual y moral sino-vietnamien imprimido de valores confucéennes^[5]. Los Vietnamiens supieron integrar en su pensamiento las aportaciones de Francia - una pluralidad de referencias intelectuales y políticas -, y contra lo que podemos opinar, fueron los propios creadores de su cultura moderna. Así, una élite local, en mayoría de las Vietnamiens y de las citadins, emergió. 1940, el grupo de los diplomados de la enseñanza superior o especializada era evaluado a 5 000 personas. La universidad indochinoise conoció también un incremento de efectivos (de 457 1938-1939, el número de estudiantes alcanzó 1575 1943-1944). Se puede añadir los funcionarios (16 941 1941-1942), los enseñantes (16 000 1941-1942), todos salidos de la enseñanza primaria superior o secundario, o de la universidad indochinoise. Aunque minoritarios, formaban este  tercio-estado » al cual el gobernador general Alexandre Varenne recomendaba que se hiciera un lugar, que considera que, si de los derechos no les eran otorgados, los reclamarían ellos-mismos. Pero los niños del œuvre civilisatrice francesa, de formación equivalente o a diplomas idénticos, se veían rechazar la igualdad de estatus y de tratamiento con los Franceses, porque en esta sociedad coloniale, la minoría europea ocupaba la cumbre de la jerarquía. Más que la fortuna, la pertenencia racial era un indicador del estatus social de una persona que vive en Indochina. Aunque una dieta de apartheid no existiera bajo una perspectiva política y jurídica, una frontera invisible separaba la gente y las ponía en su lugar en la jerarquía social. Por ejemplo, la conexión enamorada que Marguerite Duraste pone en escena en la novela El Amante es una transgression del código de la sociedad coloniale. En efecto, eso aparecía más bien normal que un Francés tomara una mujer indochinoise para concubine, a menudo de una manera temporal, pero en cambio, una alianza misma legítima entre una Francesa y un Indochinois era muy mal percibida. Un Francés que se encuentra en Indochina vivía el más a menudo soltero. En estas condiciones, era inevitable que de las parejas se forman. Más que los sentimientos, esto fueron las circunstancias que presidieron en su nacimiento.

En la época de la colonización de Indochina , los Franceses, que tomaban la decisión de establecerse en esta región asiática, formaban una minoría: su número no sobresalió nunca el umbral de 34 000 personas ( 1940) sobre una población total de 22 655 000 habitantes^[6]. De toda evidencia, estos Franceses fue en mayoría de los marcos de la función pública o del sector privado, y más raramente de los colons. En efecto, 1929, 6 000 funcionarios eran presentes en Indochina y su principal privilegio era el suplemento colonial que duplicaba la salda metropolitana. Si el despotisme no era practicado journellement por los Franceses y si uno cierto número de entre ellos habían lo estima y la afección de los habitantes indochinois de descendencia ancestral (Vietnamiens, Laotiens y Cambodgiens), no permanecía menos que un Francés culpable de un homicidio sobre la persona de un Indochinois era golpeado de una pena relativamente ligera en virtud de un  veredicto de raza » contra el cual el gobernador general Albert Sarraut tenía de en otro lugar puesto guarda los jueces. Si dejamos de lado los factores conjoncturels, la política coloniale francesa puerta una pesada responsabilidad siempre y cuando opuso un final de no-recibir a los Indochinois moderados como a los radicales. A falta de ver desembocar las reivindicaciones de igualdad y de libertad, expresadas desde 1906-1908 por un naturalisé francés del nombre de Gilbert Chieu, publicista y contratista, el movimiento se amplificó en los años 1920 donde una parte de la intelligentsia fue seducida por el marxismo-léninisme. En el abanico de las doctrinas occidentales, este último tenía la ventaja de ofrecer las respuestas en los problemas planteados por la dependencia coloniale; encontraba un eco en el seno de la paysannerie y del mundo obrero, pero también un espaldarazo en el territorio metropolitano ella-misma.

Condición de vida de los campesinos y situación económica en los años 1930

que Dura el periodo donde los Franceses reinaban, bajo una perspectiva coloniale, en Indochina, la situación de los campesinos se degradó. Los surplus exportables fueron sometido a partir de ahora a las fluctuaciones de los precios sobre los mercados regionales y mondiaux. El endeudamiento y la ausencia de títulos de propiedad favorecieron el accaparement de las tierras por los dueños los plus ricos y los comerciantes, y el número de los campesinos sin tierra fue creciente. Paralelamente, la economía coloniale arruinó las estructuras tradicionales de organización y de entraide de la comunidad paysanne: la institución multiséculaire de las rizières communales conoció una fuerte érosion al punto de tener prácticamente desaparecido Cochinchine al finalizar la Segunda Guerra Mundial. La paysannerie manifestó sus frustraciones de modo bruyante, incluso violenta, desde 1930-1931 en Cochinchine y en el norte de Annam , después nuevamente entre 1936 y 1938 . En este periodo, los campesinos fueron cogidos por los obreros. A falta de atacarse en la raíz de los daños cuyos sufrían los rurales, la administración coloniale era prisionera de contradicciones aparentemente insolubles, que expresaba el gobernador general Jules Brévié a propósito de la ocupación de concesiones por campesinos sin tierra en 1938: « Cuando protegemos los derechos de los unos, cometemos una injusticia y llevamos alcanzada a la equidad en la consideración de las demás. Cuando nosotros négligeons estos derechos, violamos la ley y condenamos nuestros métodos. »

La mano-de œuvre de las plantaciones, de las fábricas y de las minas formaba un proletariado composite con, a menudo, un pie en la rizière y la otra en la empresa coloniale. Estaba sujeto en una dieta laboral severa : retenidas sobre salario y châtiments corporels eran bastante frecuentes. Si el oppression patronale no difería de aquella otros países, en Indochina, fue identificada en la presencia extranjera y alimentó el movimiento nacionalista y comunista. En los años 1930, éste conoció dos grandes empujadas por efecto de la crisis económica mundial causada por el krach bursátil en 1929, de la extensión de las actividades de la III^e Internacional y de la estrategia « clase contra clase » del partido comunista francés (PCF)^[7]. En el mismo tiempo, una ala radical de la intelligentsia que organizó los groupuscules comunistas emergía. 1930, Nguyen He Quoc, el futuro Ho Chi Minh, los unificó bajo el nombre de partido comunista indochinois (PCI), primeramente sección del PCF después, a marchar de mayo 1931, reconocido como sección de la Internacional. A marchar de 1936 , el triunfo del Frente popular en Francia y la orientación del frente antifascista, mientras que la amenaza de una invasión japonesa se dibujaba en Extremo Oriente, volvieron a dar vigor en la oposición. Al igual que la gran depresión económica que tocó Indochina entre 1930 y 1934 , e ilustró la crisis de la dieta capitaliste todo que demuestra la potencia de la Banca de Indochina a la cual el ejecutivo francés confió el saneamiento de la economía y que fue la principal beneficiaria de las faillites, de las expropiaciones y de la concentración empresarial.

Segunda Guerra Mundial (1939-1945)

La Segunda Guerra Mundial será determinante para el porvenir de la Indochina francesa. El Imperio de Japón, en guerra contra China desde 1937, aprovecha la derrota francesa en Europa (junio 1940) para dirigir un ultimatum a los Franceses. Siente ocupar la frontera norte de Indochina y cortar la vía ferrée de Haïphong al Yunnan, una de las vías de abastecimiento de Tchang Kaï-chek . El gobernador Catroux acepta, a falta de medios para oponerse. Démis De sus funciones lo 26 de junio 1940, cogerá la Francia libre. El almirante Decoux, que sucede el 20 de julio de 1940, es a cargo de aplicar a marchar del 22 de septiembre el acuerdo pasado el 30 de agosto con el Barriogeneral impérial. Este acuerdo autoriza la presencia de 6 000 soldados japoneses al Tonkin así como la utilización de aeródromos. Intercambia, Japón reconoce la integridad territorial y la soberanía francesa de principio en Indochina. Este acuerdo no puede sin embargo impedir la violenta ocupación de Lang Su y el bombardeo de Haiphong . Indochina queda bajo la autoridad nominal de Vichy hasta 1945.

Hô Chi Minh, Nacionalista vietnamien fuertemente investigado por las autoridades coloniales francesas en aquellos tiempos, crea 1941 el Viêt-Minh por la fusión del Partido comunista indochinois (fundado 1930) y de elementos nacionalistas. Lanza las bases de un aguante a la vez antifrançaise y antijaponaise. Su movimiento se desarrollará sobre todo a marchar del comienzo de 1945, gracias a la ayuda material de los Americanos.

Final 1940, la guerra franco-tailandesa es activada por Tailandia que, armada por Japón, aprovechó el affaiblissement de Francia desde su derrota frente a Alemania para atacar la Indochina francesa. El objetivo era de recuperar los territorios sitos en Laos y al Cambodge que él fueron encantados por Francia 1893, 1902, 1904 y 1907 y de reconstituer el reino de Ayutthaya. El 16 de enero de 1941, a Phum Préav, se desarrolló una contraofensiva francesa lanzada por el 5^e régiment extranjero de infanterie que, a pesar de una inferioridad en hombres y material del lado francés hizo padecer pesadas pérdidas a las fuerzas tailandesas. El el día siguiente, el 17 de enero de 1941, la flottille de la Marina nacional en Indochina fluyó la flota thaïe durante la Batalla de Koh Chang. Pero bajo la mediación" nipponne, el 9 de mayo de 1941, Francia es obligada de firmar un tratado de paz, por el cual abandona en Tailandia las provincias de Battambang y de Siem Réap, quitadas al Cambodge, y aquellas de Champasak y Sayaburi, apresamientos en Laos . Estas provincias serán restituidas en la Unión Indochinoise 1945.

El 29 de julio de 1941, el Barriogeneral impérial impone el aparcamiento de 75 000 hombres en el sur de Indochina, la utilización de varios puertos y aeropuertos, así como una cooperación económica,condiciones a las cuales se plie el almirante Jean Decoux. Este último aplicará por otra parte sin estado de alma en Indochina los principios de la Revolución Nacional del maréchal Pétain. Las leyes de Vichy contra los judíos, los francosalbañiles, los gaullistes son aplicadas.

Entre el final de 1944 y el comienzo de 1945, una terrible famine, causada por desastres naturales y agravados por el contexto de la guerra, se activa al Tonkin y se prolonga durante todo el año 1945, haciendo un número de entidad de víctimas, evaluado al mínimo en varios centenares de millares.

El 9 de marzo de 1945, los garnisons francesas son atacadas por sorpresa porel ejército impériale japonesa. Sobre los 40 000 Franceses metropolitanos en la región cuya 18 000 militares, más de 3 000 han sido matados en menos de 48 horas, a veces ejecutados por decapitación a golpes de sable. Los seis meses de cautividad han costado la vida a más de 1 500 desaparecidos. Esta operación destruye la administración coloniale. Japón anima la formación de dietas nominalement independientes, en el marco de su esfera de co-prosperidad de la gran Asia oriental, con particular el apoyo del emperador de Annam Bao Daï. ^[8]

Truman, José Stalin y Winston Churchill se reúnen en la Conferencia de Potsdam 1945. Truman Y Stalin, desfavorables al colonialisme francés, deciden que el Viêt-Nam será dividido dos partes : durante la capitulación de Japón, los Chinos (enfocados por el généralissime TchangKaï-chek ) se instalarán en el norte el 9 de septiembre de 1945 (una semana antes, el 2 de septiembre de 1945 en Hanoi, el líder comunista Ho Chi Minh proclamaba la República democrática del Viêt Nam) y los Británicos (mandados por el general Sir Douglas D. Gracey (1894-1964, KCB, KCIE, CBE, MC and bar)^[9]) en el sur 6 de septiembre 1945 ^[10].

Los Franceses, bajo el impulso de De Gaulle, deciden de retomar el control de Indochina después de la Segunda Guerra mundial a una época donde otras potencias coloniales retoman pie en sus asentamientos asiáticos (Birmania y Malasia para Reino Unido, Indonesia para Países Bajos ) ^[11]. 1946, el 28 de enero, las tropas británicas aceptan de abandonar el Viêt-Nam, tandis los Chinos se retiran igualmente del norte del territorio vietnamien. Intercambia, los Franceses restituyen en la República de China sus derechos sobre las concesiones francesas en este país, ellas también evacuadas por los Japoneses, el 6 de marzo de 1946.

Guerra de Indochina (1946-1954)

Introducción y contexto histórico

Al el día siguiente de la evacuación japonesa, Laos y el Cambodge llegan a hacer reconocer su soberanía en dulzura. No va asimismo al Viêt Nam, envite estratégico y económico de una toda otra importancia. El Vietminh y otros grupos independentistas buscan establecer su autoridad sobre el país. El general Leclerc y la segunda división blindée son enviados por el general Charles de Gaulle, jefe del gobierno provisional, para restaurar la autoridad de Francia. De las negociaciones son abiertas y desembocan en los acuerdos del 6 de marzo de 1946 en los términos desquels el Viêt-Nam es libre (pero no independiente, porque forma parte de laUnión francesa). Estos acuerdos, firmados por Hô Chi Minh y Jean Sainteny, no tuvieron que . Leclerc reconquiert La Cochinchine, pero estima que a plazos, la independencia vietnamienne devendrá inevitable. Su muerte deja el Vietminh sin interlocutor. Éste intenta de prohibir en los Franceses el puerto de Haïphong , cuyo bombardeo por la flota francesa devuelve el conflicto inevitable. Se ensuit la Guerra de Indochina, a la salida de la cual Francia abandona la península en 1954 después de la déroute de Dien Bien-Phu. Los acuerdos de Ginebra separan el Viêt Nam temporairement dos Estados, pero el fracaso del atuendo de las elecciones de reunificación en 1956 conducto en la guerra del Viêt Nam 1964.

Configuración de las fuerzas en presencia

La guerra opone dos antagonistas principales : Francia , territorio metropolitano lejano, debilitada por la Segunda Guerra Mundial y que pone mucho tiempo a desplegar sus fuerzas; y el Viêt-Minh, organización política que dispone medios reducidos al origen, pero que llegará a volver la situación en su favor. Hô Chi Minh, Su jefe político, y el joven general Võ Nguyên Giáp, jefe de la rama militar, pueden contar sobre un encadrement discipliné y eficaz. Sus militantes son en la población vietnamienne "como el pescado en el agua".

Del lado francés, los jefes del gobierno provisional (el general de Gaulle, después Léon Blum), después los jefes de los gobiernos sucesivos de la IV República, delegan jefas militares valiosos: el general Leclerc, reemplazado a su muerte por el almirante de Argenlieu, después los generales de Lattre de Tassigny y Henri Navarra. Sus fuerzas, muy heterogéneas, alcanzarán 350 000 hombres: Franceses de territorio metropolitano y légionnaires, soldados de la Unión francesa, tropas de los Estados asociados de Indochina (Cambodge, Laos y fuerzas del emperador Bao Daï regresado en gracia después de un exilio a Hongkong ), supplétifs levantados en las tribus montañeras y financiados por la cultura de la opium. Los Estados Unidos , primeramente reticentes, acabarán por financiar gran parte el esfuerzo de guerra francesa al nombre de la lucha anticommuniste.

TIENE marchar de 1949 , la victoria de Mao Zedong en China permite al Viêt-Minh de recibir un equipo de entidad venido de China, de laUnión soviética y de los demás países del bloque comunista. Recibe también un apoyo moral considerable de los movimientos comunistas y anticolonialistes del mundo entero, comprendí de Francia , donde el Partido comunista francés (más de 20 % del electorado en aquellos tiempos) hecha campaña contra la "sucia guerra".

La opinión francesa no se siente verdad comprometida en esta guerra, que no interesa, se opina, que algunos gordos intereses privados y el ejército francaise no podrá nunca apelar en el contingente. Al contrario, el Viet-Minh llega a marginaliser y eliminar las fuerzas independentistas rivales y a ampliar su emprise sobre la población, que puede movilizar en la información, el abastecimiento y el apoyo logístico de los combatientes. Es la llave de su victoria contra los Franceses, y más tarde contra los Americanos.

Análisis de los envites

Francia , considerada por los Estados Unidos y la URSS como un país vencido, no colonisait únicamente para recuperar del prestigio sobre la escena política internacional, aunque esta dimensión haya habido su importancia, pero también para razones económicas.

El imperialismo cultural, por la acción de las misiones católicas y de los colegios y liceos franceses, era una motivación potente. La cuestión de restablecer la magnitud de Francia - por la guerra se lo hacía falta - hacía la unanimidad en las esferas dirigentes, comprendí en los partidos de izquierda. Esta magnitud pasaba necesariamente por un imperio colonial y un rayonnement cultural. Pero no hay de duda que los intereses económicos, en el caso de Indochina, eran excepcionalmente de entidad, porque era cuestión de las tierras, industrias, y posesiones de ricos Franceses de territorio metropolitano, influants cerca del Parlamento cuando no eran ellos-mismo miembro del Parlamento.

Así, como lo escribía Pierre Brocheux en el dossier colectivo Indochina en tiempos del Francés publicado en la revista La Historia, « [l]’Indochina era un asentamiento de aprovechamiento y no de peuplement », lo que quiere decir que Francia veía un potencial económico en este asentamiento, en la época de la colonización. Además, Brocheux añade que excepto Argelia (que no era de en otro lugar no un asentamiento), de todos los asentamientos, Indochina recibió el plus de inversiones que fueron evaluados en 6,7 millardos de franco-oro en 1940^[12]

« El flujo de las inversiones metropolitanas convergea principalmente hacia las minas, las plantaciones de hévéas, de té y de café , así como hacia ciertas industrias de transformación : las textiles, las cervecerías, los cigarrillos, los distilleries, el ciment. »

— Pierre Brocheux, « Un siglo de colonización »,La Historia, no. 203, (octubre 1996), p. 28

En el repertorio más bien ancho de las historias de colonización causada por el dominio europeo del XX^e siglo, la Indochina francesa no fue una excepción, porque de ricas Franceses son detrás inversiones de envergadura en Indochina. Así, como lo escribía el historiador francés Hugues Tertrais en la labor colectiva Del conflicto de Indochina en los conflictos indochinois ubicado bajo la dirección de Pierre Brocheux, 43 % de las inversiones industriales y mineras son ubicados principalmente en el norte del Viêt Nam : Charbonnages del Tonkin, que extraen un bueno anthracite en bordillo de la bahía de Ha Largo, Cimenterie de Haïphong, que había participado en los trabajos de fortificación del Tonkin, Algodonera de Nam Dinh, ejerciendo más difícilmente su actividad en el sur de Hanoi… […] Las inversiones en Indochina son igualmente de entidad – 34 % del conjunto – en las plantaciones de hévéa, que cubren 100 000 hectáreas en el sur del Viêt-Nam y […] al Cambodge.

Además, la cultura de hévéa indochinoise ha no sólo alimentado las industrias francesas del caucho (sobre todo para la compañía Michelin que ha comenzado a invertir 1925), pero se ha desarrollado también desde el comienzo del XX^e siglo, aunque la Segunda Guerra Mundial haya golpeado duramente la industria de la hévéa. Estos remarces sobre la situación económica de las inversiones francesas llevan a opinar que Francia fue muy determinada a guardar sus asentamientos en Indochina, porque el control de las palancas políticas, económicas y culturales de Indochina que ejercía Francia permitió poner la mano sobre los recursos naturales de la región. que Es en una posición de dominio económico, la colonisatrice europea puede imponerse sobre el mercado del caucho por sus exportaciones y también de la écoulement del caucho en Francia que él permitían casi de enriquecerse al sabido de los países colonisés a una época donde el automóvil ocupaba enormemente la vida de los Occidentales que vivían en una economía de mercado de tipo capitaliste.

que Habla siempre del caucho y de la cultura de hévéa, Marianne Boucheret escribe que « el caucho hecho figura de símbolo del acierto coloniale », porque no sólo las exportaciones eran muy gordas, pero la cultura de la hévéa informaba muchos dividendos que « atestiguan « éxitos obtenidos por el hévéaculture en la península [indochinoise] ». M^me Boucheret añade también que el éxito de la cultura de hévéa contribuye en « la llegada masiva de capitales metropolitanos en Indochina, atraídos por tasas de provecho elevado ». Lo que se traduce por un crecimiento fulgurante. 1939, las exportaciones de caucho de Indochina estaban ocho veces \ elevadas que no lo eran una quincena de años antes. Por consiguiente, añade-, « eso representa más del cuarto del valor de las exportaciones totales de la península, contra menos de 5 % 1924 ».

Según el sitio Internet Espartaco, un sitio Internet británica especializada en Historia, el Viêt-Nam era un asentamiento que informaba muchos dividendos en los Franceses, porque el Viêt-Nam recelait del zinc, del carbón y también del étain que eran enviados en Francia. Se puede también leer que el Vietnam, debido a su población, proporcionaba en el Francés muy barato para la venta de los productos manufacturiers del territorio metropolitano. En efecto, a marchar de 1938 , al menos 57 % de las exportaciones vietnamiennes eran controladas por compañías francesas^[13].

Añadimos que Indochina, además de sus recursos internos, era una vía de acceso muy prometedora hacia los mercados de China del sur. El camino de hierro del Yunnan era la vía privilegiada de esta penetración.

La guerra de Indochina marca para Francia una doble derrota, a la vez como potencia coloniale que busca salvaguardar su Imperio y como miembro del bloque occidental capitaliste que intenta de endiguer la expansión del comunismo. Este  sabor amargo de fracaso », como lo escribió Franchini, traducido el affaiblissement del estatus internacional de Francia en el mundo según 1945. Esta inquietud frente al comunismo es muy bien expresada por Jean Chauvel, representante de Francia a la Organización de las Naciones Unidas.

« Y se afecta entonces de considerar Ho Chi Minh como el jefe de una guerrilla comunista residual. privado, el tono es más inquieto. Atestiguan los propósitos mantenidos por Jean Chauvel, representante de Francia a la ONU, a una personalidad estadounidense : « El tiempo tendría que venir donde los Estados Unidos y Gran Bretaña tendrían a compartir la carga de Francia para vallar la carretera del Sur al comunismo, o bien Francia sería obligada de liquidar sus compromisos indochinois y de abandonar Indochina en Moscú (capital de la Unión de las repúblicas socialistas soviéticas). » »

— Jacques Dalloz, « Porqué Francia ha perdido la guerra », Historia, no. 203, (octubre 1996), p. 41.

La lucha contra el comunismo aparecía como un envite legítimo para los ejecutivos de la IV^e República, comprometidos en el contexto de la Guerra fría. De en otro lugar, durante la mismo periodo, de las insurrecciones comunistas son asfixiadas por los Americanos a Filipinas y por los Británicos en Malasia. Pero, en estos dos países, la guerrilla comunista no tenía que una base popular insuficiente y no disponía , como el Viet-Minh por la frontera china, de una vía de abastecimiento regular. Además, en estos dos casos, los territorios metropolitanos han sabido prepararse en la independencia por una entente desde hace tiempo con las élites locales.

Estrategias y tácticas desplegadas por las protagonistas

Todo enfrentamiento armado parece dramatiquement a un juego de fracasos y sola la inteligencia, que engendre de las estrategias y de las tácticas, permite en el futuro vencedor de gritar fièrement jaque y mate esgrimiendo su bandera. Así concebido, la Guerra de Indochina ha dado la ocasión tanto a los Franceses que al Viêt-Minh de desplegar una panoplie de estrategias y de tácticas que reflejaban su deseo de ganar.

Primeramente, comenzamos por exponer las estrategias y las tácticas desplegadas por el Viêt-Minh. Cuando la Guerra de Indochina estalla 1946, la desigualdad de las fuerzas entre el Cuerpo expéditionnaire francés en Extremo Oriente (CEFEO) y el Viêt-Minh es muy flagrant, porque el CEFEO tenía en su disposición del material militar moderno mientras que el grupo nacionalista que afrontaba no beneficiaba necesariamente de grandes medianos. Aunque una zanja, en materia de fuerzas militares, pueda ser visto entre el Viêt-Minh y las tropas francesas, encubrió no tiene sin embargo aucunement impedido Francia de ser deshecha durante la guerra revolucionaria por el general Võ Nguyên Giáp. que Es técnicamente désavantagé, el Viêt-Minh no podía punto ofrecerse el lujo de afrontar los Franceses de una manera tradicional en cualquier momento.

Por eso, el Viêt-Minh jugaba la estrategia del espacio – que se extiende para disperser el esfuerzo del adversario -, pero más todavía aquella del tiempo. 1947, Truong Chinh, el uno de los jefes del comunismo vietnamien, concibe la teoría de la guerra revolucionaria que es la Guerra de Indochina en un opuscule titulado venceremos seguramente de este modo tres puntos :

1. La lucha, esencialmente defensiva, se apoya sobre la guerrilla.
2. La guerra de movimiento viene añadirse en la guerrilla.
3. Ésta se prosigue, pero el cuerpo de batalla, que ha habido el tiempo de constituirse progresivamente, es bastante potente para pasar en la contraofensiva general, y lograr la victoria sobre las colonialistes y sus « fantoches ».

Por supuesto, hacer la guerra en guerrilla para el Viêt-Minh quería decir que no hacía falta atacar las tropas francesas de cara, porque, en un enfrentamiento en descubierto contra el Cuerpo expéditionnaire francés en Extremo Oriente, los miembros del Viêt-Minh eran plenamente conscientes que podían hacerse atropellar en plana costura. Hasta 1949, el Vietminh lleva pues de las acciones de guerrilla, cuyo general Võ Nguyên Giáp define así los principios : « Evitar el enemigo cuando es fuerte, atacarlo cuando es débil […]. Atacar el enemigo en todas partes de forma que, en todas partes, se encuentra submergé por una mar de hombres armados hostiles con el fin de miner su moral y de usar sus fuerzas. […] Es necesario de tomar el exterminio de las fuerzas vivas del enemigo como objetivo principal del combate, y de no nunca, para la defensa o la ocupación de un territorio, usar los nôtres. »

Con el fin de bien organizarse, de un punto de vista militar, bien sentido, las cabezas dirigentes del Viêt-Minh, tales que Hô Chi Minh y Truong Chinh, se han asegurado que una estructura militar era puesta en marcha rápidamente con el fin de asegurar el bueno déroulement de las actividades de guerrilla llevada por este grupo que reivindicaba la independencia total del Vietnam. Las estructuras militares del Vietminh han sido rápidamente puestas en marcha. Descansan sobre tres escalones : las milicias populares (al nivel del pueblo) cuya élite es echada en las tropas regionales ; después éstas, cuyos mejores elementos pasan en las tropas regulares; consagradas a las grandes operaciones, estas últimas son la amorce delejército popular vietnamienne. A todos los niveles, un comisario político víspera en el respeto de la línea definida por el Vietminh.

Para el Viêt-Minh, la montaña cubierta de bosques tropicales ofrecía un marco particularmente adaptado en la guerrilla. Sin embargo, contra lo que podemos opinar sobre el Viêt-Nam (y sobre Asia general), este país no es aucunement un país homogène. En efecto, en la montaña cubierta de bosques tropicales se encuentran minorías étnicas que no sostenían el combate de independencia del pueblo vietnamien.

Para obtener su colaboración, las miembros del Viêt-Minh podían a veces utilizar la persuasion, e incluso a veces el terror, para controlar los pueblos vividos por las minorías étnicas del Vietnam. Hacia el final del conflicto indochinois, el Viêt-Minh mantenía en sus manos más de 5 000 de cada 7 pueblos 000. Además, incluso en las ciudades que tenían el aire de ser bien controladas por los Franceses, la presencia del Viêt-Minh daba ocasiones en oro para extraer el impuesto revolucionario. En resumen, para resumir la estrategia y las tácticas de combate del Viêt-Minh, podemos decir que su objetivo consistía en ser en todas partes y ninguna parte, fundirse en la población, desaparecer subitement en la naturaleza, incluso en el suelo. De toda evidencia, para asegurarse que las miembros del Viêt-Minh no se encontraban punto cerca de ellos, los Franceses levantan de los supplétifs, instalan plazas aquí o allí para enmarcar la población e impedirlo de caer bajo el emprise vietminh. A pesar de eso, la presencia francesa es más bien molle y durante la noche, las miembros del Viêt-Minh hacen sentir su presencia.

Las miembros del Viêt-Minh son al corriente movimientos de las tropas francesas misma antes de que éstas deciden de pasar en la acción. Podían prever sin ninguna dificultad los movimientos del cuerpo expéditionnaire, tributaire de su pesada logística, porque era espionné por toda una población (aquella del Vietnam). En resumen, para conocer las condiciones generales del adelanto del conflicto que oponía los Franceses al Viêt-Minh, bastaba de leer los periódicos. Eso empujará un dirigente del Viêt-Minh a decir que el cuerpo expéditionnaire francés es « ciego » (no ve el adversario), « sourd » (no es renseigné) y « boiteux » (sus comunicaciones son difíciles). En sus memorias sobre la Guerra de Indochina, el general Vo Nguyen Giap describe este duelo entre los Franceses y el Viêt-Minh como que es « una guerra sin frente ni objetivo fijos, con olas de ataque imprévues, viniendo de direcciones juzgadas sin riesgo por el enemigo » y añade también que « la guerrilla de movimiento en nuestro aguante difería de mucho la guerra de movimiento de envergadura de los tiempos modernos. »

[…] Habíamos logrado éxitos brillantes […] a la salida de combates nocturnos en las zonas montagneuses y boisées. En efecto, estas últimas ofrecían condiciones propicias al adelanto de nuestras tropas que cernaient el enemigo (las tropas francesas) antes de que éste no los ficha y no utiliza sus armas. […] Durante varios años sobre los terrenos descubiertos, nuestros hombres solo comprometían de pequeños combates a condición de tomar el enemigo por sorpresa rápidamente para enseguida replegarse. Hizo falta esperar Diên Biên Phu para asistir en el despliegue de grandes unidades combatientes, que duran días y de las noches, basado en de los puntos de ataque y el acordonamiento, un sistema de abrigos y de boyaux.^[14]

que Dura la Guerra de Indochina, aunque China no era sobre el tablero del conflicto indochinois sobre el cual se oponían las tropas francesas y el Viêt-Minh, muchos miembros de este último han sido formados en el arte de la guerrilla en el sur de China.^[15] Volver al Viêt Nam no era punto difícil para los miembros del Viêt-Minh, porque la derrota francesa a Cao Bang (cerca de la frontera china) en octubre 1950 ha permitido al Viêt-Minh de controlar esta zona.

Los Franceses han intentado por todos los medios de mater el movimiento nacionalista que reivindicaba la independencia total del Viêt Nam creando desde 1949 un Estado del Viêt Nam dirigido por el último emperador de la dynastie Nguyen Bao Dai, y ejerciendo un esfuerzo de contra-guerrilla que será un fracaso. En el libro Historia de la Guerra de Indochina, Yves Gordo, un general que era presente durante el conflicto, había escrito que para « pacifier » la Cochinchine , el general Valluy, mandándolo en jefe, había configurado las tropas del general Nyo a cerca de 40 % de las fuerzas del cuerpo expéditionnaire : 23 de sus 69 batallemos de infanterie, 9 grupos de artillerie y 5 escadrons de caballería, sea 38 000 hombres, a los cuales se añadían los 6 000 hombres de la guardia cochinchinoise y la totalidad de los partidarios sea aproximadamente 10 000^[16].

La principal debilidad de las tropas francesas venía de su dispersión. De numerosas misiones de seguridad détournaient la mayoría de entre de la  caza al enemigo ». Habían a proteger, además de sus propias bases, los ejes de comunicación, las instalaciones económicas, sobre todo las plantaciones de hévéas, y la población de las campañas.

Esto siendo dicho, la autora del libro Historia de la Guerra de Indochina precisa más sus explicaciones en spécifiant que estas estrategias y tácticas devolvían los hombres de las tropas francesas inmóviles. Eso favorecía pues considerablemente el Viêt-Minh en términos de fuerzas móviles, porque podía coger la ocasión « de concentrarse al momento y al sitio donde lo quería. » Otra cosa de entidad a mencionar : la dificultad de la guerra, para los Franceses, era incrementada por la imposibilidad de distinguir un Vietnamien ordinario de un guerrillero.

Finalmente, la batalla de Diên Biên Phu, al límite occidental del Tonkin, en las montañas a las confins de Laos , ha puesto violentamente un término en el dominio francés sobre Indochina. Según Laurent Henninger, a cargo de misión en el Centro de estudios de historia de la defensa, la instalación de siete acampadas que llevan un nombre de código (Huguette, Lilie, Claudine, Éliane, Dominique) permitía en el cuerpo expéditionnaire francés de guardar un control sobre « la carretera que conecte Hanoi en Laos y […] de coger esta llanura cortada de un río y rodeada de cerros que forman como un inmenso estadio. »^[17] De en otro lugar, para el Estado-major francés, Diên Biên Phu tenía que ser utilizado como un punto de fijación para atraer el Viêt-Minh, un adversario insaisissable, en una batalla ordenada. El estado-major francesa cuenta sobre su superioridad aérea para clavar en el suelo y eliminar las fuerzas enemigas. De hecho, el Viet Minh déjoue la vigilancia aérea que hace pasar hombres y materiales por pistas invisibles bajo los árboles, sobre vehículos bricolés con de los carcasses de bicicletas. El creusement de abrigos subterráneos permite escapar en los bombardeos aéreos. Los primeras olas de asalto (50 000 hombres del general Võ Nguyên Giáp contra 11 000 soldados franceses) pongan el conjunto del campo al alcance de la potente artillerie (de origen chino) traída al pie del cañón por el Viet Minh. La pista de atterrissage devenida inutilisable, la garnison francesa ya no es ravitaillée que por de las parachutages dramatiquement insuficientes. El 7 de mayo de 1954, después de dos mes de aguante acérrimo, la base de Diên Biên Phu caiga.

De en otro lugar, según Laurent Henninger, « ningún no podía prever que el general Giap concentraría tanto de artillerie sobre cerros también escarpées y recouvertes de jungla. » Francia había pedido en su aliado, los Estados Unidos, de autorizar una intervención aérea para salvar el campo retranché, pero el presidente Dwight Eisenhower, que temía una extensión del conflicto por compromiso de China, había rechazado. A París , una nueva crisis parlamentaria hace caer Georges Bidault y René Pleven, partidarios de la persecución de las operaciones, y amena al poder Pierre Mendès Francia con un programa de negociación. La conferencia de Ginebra consagrada al reglamento de la cuestión indochinoise se abre el el día siguiente de la caída de Diên Biên Phu.

Conclusión general

Finalmente, el presidente del consejo, Pierre Mendès Francia, concluye la conferencia de Ginebra lo 21 de julio 1954 y estos acuerdos, según Jacques Dalloz, no tienen punto dado « una salida definitiva en el problema vietnamien, pero permiten en Francia de se dégager. » El Viêt Nam será cortado dos partes a marchar del 17^e paralelo : al norte, la República democrática del Viêt Nam (comunista), al sur se encontrará un Viêt Nam pro-occidental. Por la continuación, la independencia del Viêt Nam (dividido dos partes), de Laos y del Cambodge es reconocida. Según los acuerdos de Ginebra, de las elecciones tendrán que ser mantenidas en ambos años con el fin de unificar el Vietnam. Pero el no-respeto de este vencimiento entrena una recuperación de la guerrilla comunista (Vietcong) en el sur. A marchar de 1964 , los Estados Unidos sostendrán masivamente, de un punto de vista militar, el ejecutivo sur-vietnamien y eso sumergirá el Viêt Nam en otra guerra.

Administración coloniale de la Indochina francesa

Gobernadores generales de la Indochina francesa

Elevados comisarios de Francia en Indochina

El 22 de agosto de 1945, la DGER hecho parachuter dos equipos con a su cabeza un comisario de la República : Pierre Messmer para el Norte, Jean Cédile para el Sur.

Comisarios generales

Administración territorial de Annam

Cargados de asuntos

Residentes generales

Residentes superiores

Administración territorial del Tonkin

Residentes superiores

Administración territorial de la Cochinchine

Gobernadores militares (1858-1879)

Gobernadores (1879-1887)

Tenientes gobernadores (1887-1911)

Gobernadores (1911-1954)

Administración territorial del Cambodge

Réprésentants Del Protectorat al Cambodge (1863-1885)

Residentes generales (1885-1889)

Residentes superiores (1889-1945)

Comisarios de la República al Cambodge (1945-1953)

Administración territorial de Laos

Fiches cronológicos - De la conquista en la descolonización

• Agosto 1858 : Desembarco del escadre franco-española de Charles Rigault de Genouilly que se apodera de Tourane .

• Febrero 1859 : Tomada de Saïgon, capital de la Cochinchine de entonces, por Francia, sola, porque España ha abandonado antes la conquista después del fracaso de una tentativa contra Abucheado.

• 5 de junio 1862 : Conclusión entre Francia y el emperador de Annam del Tratado de Saigon, stipulant que las tres provincias orientales del sur del Dai Nam devienen el asentamiento de Cochinchine .

• 1866-1868 : Exploración de Mekong demostrando su impraticabilité. No queda pues más que el Song Koi, dicho el Río Rojo para penetrar en China que ocupa el Delta del norte y volver sobre Inglaterra que, ella, monopolise el mercado chino desde la Primera guerra de la opium (1839-1842).

• 1867 : Francia erige en asentamiento la Cochinchine y anexo en este momento el Cambodge.

• 15 de marzo 1874 : Negociaciones entre Francia y el emperador de Annam que desembocan en el segundo Tratado de Saigon, completado el 31 de marzo.

• 1882-1897 : el centro y el norte del Viêt Nam así como los principautés lao pasan bajo la tutela francesa.

• 1897-1911: Creación de la Unión indochinoise constituida de un asentamiento (la Cochinchine), de tres protectorats (Annam, Laos, Cambodge) y de un semi-protectorat (el Tonkin).

• 1900-1926 : El nacionalismo vietnamien réformiste y radical hecho su aparición.

• 27 de abril 1919 : Discurso de Albert Sarraut, el gobernador general de Indochina, a Hanoi . Propone una colaboración franco-vietnamienne".

• 1925 : Nguyen He Quoc, un hombre más bien conocido bajo el nombre de Hô Chi Minh, funda la Asociación de la juventud revolucionaria vietnamienne.

• Febrero 1930 : Fracaso de la Mutinerie de Yên Bái; el Partido nacional democrático es décapité. Nguyen He Quoc unifique los tres groupuscules comunistas en un partido comunista vietnamien.

• 1930-1931 : Alzamiento de los campesinos del Nghe Tinh, Quang Nam, Quang Ngai y de Cochinchine organizado por el Partido comunista indochinois.

• 1930-1934 : La crisis económica mundial que ha comenzado en Estados Unidos 1929 se extiende en Indochina.

• 1936-1937 : gran movimiento social : huelgas, ocupaciones de tierras.

• 1940-1941 : Acuerdo entre el ejecutivo de Vichy y aquel de Tokio  ; el ejército japonés entre en Indochina. Durante este tiempo, Francia es ocupada porAlemania . El Partido comunista indochinois lance la insurrección armada Cochinchine y fracasa.

• 1945

9 de marzo : Golpe a la fuerza japonés. La independencia de las tres monarquías indochinoises es proclamada.

11 de marzos : Proclamación de la independencia del Viêt Nam por el emperador Bao Dai.

24 de marzo : Declaración del gobierno provisional de la República francesa sobre Indochina.

13-14 de agosto : Comienzo de la insurrección vietnamienne.

15 de agosto : El almirante Thierry de Argenlieu es nombrado elevado comisario en Indochina.

22 de agosto : Jean Sainteny llega en Hanoi.

2 de septiembre: Capitulación japonesa. El Vietminh toma el poder al Viêt Nam y proclama la independencia de la República democrática del Viêt Nam (RDV).

11 de septiembre : Llegada de los Chinos a Hanoi .

5 de octubre : Leclerc desembarca a Saïgon .

31 de octubre : Llegada del almirante de Argenlieu a Saïgon .

• 1946

6 de marzo : Desembarco francés a Haïphong .

18 de marzo : Entrada del general Leclerc a Hanoi .

1^er junio : Proclamación de la república de Cochinchine .

6 de julio : Comienzo de la conferencia de Fontainebleau.

19 de diciembre : Insurrección en Hanoi.

• 1947

5 de marzo : Bollaert reemplaza de Argenlieu.

23 de diciembre : Laos y el Cambodge adhieren enla Unión francesa. París récuse toda perspectiva de negociaciones con Hô Chi Minh.

• 1948

5 de junio : Acuerdos de la bahía de Along.

• 1949

8 de marzo : Acuerdos establecidos entre Vincent Auriol y Bao Dai.

14 de junio : Creación delEstado del Viêt Nam, asociado a laUnión francesa y dirigida por el jefe de Estado Bao Dai, último emperador de la dynastie Nguyen.

19 de julio : Laos deviene Estado asociado.

1^er octubre : Mao Zedong, jefe del Partido comunista chino, proclama la República popular de China después de haber logrado una guerra civil, que había comenzado 1946, contra las tropas nacionalistas dirigidas por el general TchangKaï-chek , antiguo que manda en jefe de las fuerzas aliadas en Asia durante la Segunda Guerra Mundial. Las tropas nacionalistas se fugarán hacia la isla de Taiwán para formar un gobierno independiente frente a China.

8 de noviembre : El Cambodge deviene Estado asociado.

Diciembre : Acuerdos franco-vietnamiens. Llegada de las tropas comunistas chinas a la frontera del Tonkin.

• 1950

Enero : Reconocimiento de la República democrática del Viêt Nam por la República popular de China, después porla Unión soviética. Ratificación porla Asamblea nacional francesa de los acuerdos de asociación de los Estados de Indochina.

7 de febrero : Los Estados Unidos reconocen el ejecutivo Bao Dai.

25 de junio : Comienzo de la Guerra de Corea (1950-1953)

3-8 de octubre : Derrota francesa a Cao Bằng.

31 de octubre : Intervención de los voluntarios chinos » en Corea.

Diciembre : El general de Lattre es nombrado elevado comisario en Indochina.

• 1952

11 de enero : Muerte del general de Lattre.

Abril : Raoul Salan deviene que manda en jefe.

Octubre : Ofensiva vietminh en país thaï.

• 1953

Marte : Ofensiva vietminh en el norte de Laos .

27 de julio : Armisticio en Corea.

• 1954

25 de enero : Abertura de la Conferencia de Berlín. El comunicado final anuncio que una próxima Conferencia, sobre las cuestiones asiáticas, se mantendrá en Ginebra.

13 de marzos : Comienzo de la batalla de Dien Bien Phu.

26 de abril : Conferencia de Ginebra.

7 de mayo : Derrota francesa a Dien Bien Phu.

8 de mayo : Comienzo de la fase indochinoise de la Conferencia de Ginebra.

4 de junio : Tratados franco-vietnamiens.

20 de julio : Firma de los acuerdos de Ginebra.

9 de octubre : Los Franceses evacuen Hanoi.

11 de noviembre : Comienzo de la guerra de Argelia.

Diciembre : Acuerdos entre Francia , Laos , el Cambodge y el Sur-Vietnam.

• 1955

15 de mayo : Los últimas tropas francesas abandonan el Norte-Vietnam.

Indochina en la cultura

Películas

• Patrulla de choque (1957) : una película de Claude Bernard-Aubert. Francia
• Embalse contra el Pacífico (1958) : una película de René Clément. Italia-Estados Unidos
• Un Americano bien tranquilo (1958) : una película de Joseph L. Mankiewicz. Estados Unidos
• La 317^e Sección (1965) : una película de Piedra Schoendoerffer. Francia
• El Cangrejo-tambor (1977) : una película de Piedra Schoendoerffer. Francia
• El Amante (1992) : una película de Jean-Jacques Annaud. Francia/Reino Unido/Vietnam.
• Indochina (1992) : una película de Régis Wargnier. Francia
• Dien Bien Phu (1992) : una película de Piedra Schoendoerffer. Francia
• Un Americano bien tranquilo (2002) : una película de Phillip Noyce. Estados Unidos
• Dos Hermanos (2004) : una película de Jean-Jacques Annaud. Francia/Reino Unido
• Un embalse contra el Pacífico (2008) : una película de Rithy Panh. Francia/Bélgica

Libros

• Claude Farrère, Los Civilizados (1906)
• Roland Dorgelès, Sobre la Carretera Mandarine, Albin-Michel, París (1925), 315 páginas
• Jean Marquet, De la rizière a la montaña (1920, gran Precio de Literatura Coloniale y Precio Corrard de la Sociedad de la gente de cartas en 1921)
• Jean Marquet, Del pueblo en la ciudad : costumbres Annamites (1920)
• Jean Marquet, La Amarilla y el blanco (1926)
• George Groslier, El Regreso de la arcilla, (1928)
• Jean Marquet, Cartas de Annamites, Cartas de Guerra, Cartas de Paces (1929)
• André Malraux, La Vía real, Ediciones Grasset, París (1930), 269 p.
• Marguerite Duraste, Un embalse contra el Pacífico, Ediciones Gallimard, París, (1950), 364 p.
• Graham Greene, Un Americano bien tranquilo, (1952)
• Pierre Schoendoerffer, La 317^e Sección, (1963)
• Lucien Bodard, La Guerra de Indochina, Ediciones Gallimard, París, (1963, 1965, 1967), Ediciones Grasset, París ,(1997), 1168 páginas
• Marguerite Duraste, El Amante, Las Ediciones de Media noche, París, (1984), 147 p.
• Cécile Drouin, La Niña de las tierras rojas, (1986)
• Duong Thu Huong, Los Paraísos ciegos, (1988)
• Marguerite Duraste, El Amante de China de Norte, Ediciones Gallimard, París, (1991), 237 p.
• Pedro Nguyên Largo, Georges Walter, La Montaña en los perfumes, (1996), 602 páginas
• Pascale Roze, El agua roja, (2006)

Personalidades

Han nacido :

• Marguerite Duraste (Gia Dinh (Saïgon), 4 de abril 1914. Muerta a París , 3 de marzo 1996)
• Chantal Goya (Saïgon, Viêt Nam, 10 de junio 1942)
• Marie-Francia Pisier (Dalat, 10 de mayo 1944)
• Elula Perrin, Fundadora de Katmandú, elevado-lugar lesbien parisiense, auteure de Las mujeres prefieren las mujeres, y de Mousson de mujeres. Nacida a Hanoi 1929, ha emigrado en Francia 1946. Ha fallecido el jueves {{Data|22 de mayo 2003 a París , de las continuaciones de una larga enfermedad. Era mayor de 74 años.
• Sonia de Borodesky, nacida a Saïgon 1926, primera mujer marino de Francia, escritor y resistente.

Bibliographie

Libros

• René, Bail y Jean-Pierre, Bernier, Indochina 1945-1954, 2^{de parte}  : Haiphong-Hanoi..., Ediciones Heimdal 1988.
• Pierre Brocheux, Indochina. La colonización ambigua, 1858–1954, El Descubrimiento, 1995.
• Alain Forest, El Cambodge y la colonización francesa : Historia de una colonización sin heurts (1897-1920), ediciones La Harmattan , 1993, (ISBN 978-2-85802-139-0), 542 p.
• Philippe Franchini. Las mentiras de la guerra de Indochina, París, Perrin, 2005, p. 141-161, 169-194.
• Henri Copin, Indochina en la literatura francesa de los años veinte a 1954, El Harmattan, 1996.
• Henri Copin, Indochina de las novelas, Kailash, 2000.
• Almirante Jean Decoux, A la barra de Indochina, Plon, 1949.
• Alain Gandy, La Legión en Indochina 1885-1955, Prensas de la ciudad, 1988.
• Vo Nguyen Giap, Memorias - 1946-1954, tomo 1 « El Aguante acordonado », París, Ediciones Anako, coll. « Grandes Testigos », 317 p.
• Yves Gordos. Historia de la guerra de Indochina, Santo-Amand-Montrond, Denoël, coll. « Destinos cruzados », 1992, 584 p.
• François Graveline, De los hévéas y de los hombres : La aventura de las plantaciones Michelin, Éd. Nicolas Chaudun, 2006.
• Contra-almirante Paul Romé. Los olvidados del extremo del mundo : Journal de un marinero de Indochina de 1939 a 1946, Brest, Ediciones Danclau, 1998, 275 p.
• Alain Ruscio, La Guerra francesa de Indochina, Bruselas, Ediciones complejas, coll. « 1945-1954 – La memoria del siglo », 1992, 234 p.
• Pierre, Singaravélou, La Escuela francesa de Extremo Oriente o la institución de los márgenes. Prueba de historia social y política de la ciencia coloniale (1898-1956), París-Montreal-Turín, La Harmattan, 1999.
• Hugues Tertrais. « Los Intereses franceses en Indochina entre 1954 y 1975 », en Del conflicto de Indochina en los conflictos indochinois, bajo la dirección de Pierre Brocheux, París, Ediciones complejas, 2000, p. 37-52.
• Raymond Toinet. Una guerra de treinta y cinco años, París, Lavauzelle, 1998, 529 p.
• Historia de la marina francesa en Indochina de 1939 a 1945.
• El Petit Larousse Ilustrado, París, Larousse, 2001, p. 1214, 1408, 1458, 1476, 1745.

Revistas

• Pierre Assouline. « Duraste, el Indochinoise », La Historia, no 203, octubre 1996, p. 46-47
• Claude Aziza. « Los Soldados perdidos de Pierre Schoendoerffer », La Historia, n° 203, octubre 1996, p. 46-47
• Mariane Boucheret. « El triunfo del caucho », La Historia, no 203, octubre 1996, p. 39
• Pierre Brocheux. « Un siglo de colonización », La Historia, no 203, octubre 1996, p. 26-33
• Jacques Dalloz. « Porqué Francia ha perdido la guerra », Historia, n° 203, (octubre 1996), p. 40-45
• Jean-Michel Chaval. « El Desastre de Lang Su », La Historia, n° 203, octubre 1996, p. 34-35
• Jean-Michel Chaval. « Francia en Indochina – Una guerra perdida de antemano », Historia, n° 248, noviembre 2000, p. 21-22
• Indochina, Viêt Nam. Colonización, guerras y comunismo, « Las colecciones de la Historia », n°23, abril-junio 2004
• Laurent Henninger. « Dien Bien Phu : Que iban a hacer en esta cubeta” ? », Historia, n° 287, mayo 2004, p. 29-30
• Christophe Dutrône y Etienne El Baube, Indochina en guerra 1940-1945, Batallas fuera de serie n°3, Historia & colecciones, 2005.
• Yann Mahé, Étienne El Baube y Guillaume El Baube« Las Operaciones terrestres de la guerra franco-tailandesa. 1940-1941 », Campos de batalla n°19.
• Revista histórica de los ejércitos n°194, Indochina 1939-1954, SHAT, 1994.

Notas y referencias

Ver también

Vínculos internos

• Imperio colonial francés
• Segundo espacio colonial francés
• Guerra franco-china
• Guerra de Indochina
• Historia de la marina francesa en Indochina de 1939 a 1945
• Historia filatélica y postal de Indochina
• Lista de los gobernadores de Indochina
• India francesa
• Nueva-Francia
• Louisiana (Nueva-Francia)
• Argelia francesa
• África occidental francesa
• África-Équatoriale francesa
• Sáhara francés
• Protectorat Francés de Túnez
• Protectorat Francés de Marruecos
• América francesa
• Concesión francesa de Shangai
• Canadá francés
• Imperio colonial francés durante la Segunda Guerra Mundial
• Invasión japonesa de Indochina
• Combates en Indochina (1945)
• Revolución de Agosto

Vínculos externos

• ANAI - Asociación nacional de los ancianos y amigos de Indochina y del recuerdo indochinois.
• La primera implantación francesa en Indochina (XVII^e ‑ XIX^e siglo) por Jean-Pierre Duteil, profesor en la universidad de París VIII.
• Los Franceses en Indochina, de los años 1830 al finalizar la Segunda Guerra Mundial por Jean-Pierre Duteil, profesora en la universidad de París VIII.
• La Indochina francesa y la guerra de Indochina.
• () El artículo Viêt Nam sobre www.World Statesmen.org.
• La gendarmería de Indochina, de la era de las amiraux al golpe a la fuerza japonés - General Louis Beaudonnet, Revista histórica de los ejércitos, número especial gendarmería, 1998

• Portal del Viêt Nam
• Portal de Laos
• Portal del Cambodge
• Portal de Francia
• Portal de la historia

This Página is based in año artículo from Wikipedia (please colaborate ahora bien donate).
Reutilization of the present Artículo (modified ahora bien copied) is encouraged with the only condiciones of adding ha link to this página and to keep the same license.