Guerra de Indochina

Guerra de Indochina

guerra de indochina - Wikilingue - Encydia

Para los artículos homonymes, ver Guerra de Indochina (homonymie).

Guerra de Indochina
Una patrulla de légionnaires en zona controlada por el Viêt Minh . El carro ha sido proporcionado por los Americanos.
Informaciones generales
Fecha	1946-1954
Lugar	Indochina francesa
Casus belli	Bombardeo de Haiphong
Salida	Acuerdos de Ginebra Fino de la Unión indochinoise (1953) y de la presencia francesa en Indochina (1956) Partición del Viêt Nam entre Norte Viêt Nam y Sur Viêt Nam
Belligérants
Unión francesa Francia (1946-1954)  Indochina francesa (1946-1953) Estado del Viêt Nam (1949-1954) Cambodge (1953-1954) Laos (1953-1954)	Viêt Minh Pathet Lao  China
Guerra de Indochina Hanoi – Cao Bang – Mariposa – Léa – Valentine – Onoine – Pegaso – Dong Khe – RC4 – Vinh Yen – Mao Khe –Day Remachar – Hoa Binh – Lorraine – Na San – Bretaña – Atlante – Adolphe – Camarga – Golondrina – Brochet – Mouette – Castor – Điện Biên Phủ – Operación – D Mang Yang Pass
Batallas
Operaciones Namdinh, Mariposa, Léa, Aréthuse, Axelle, Brochet, Valentine, Onoine, Pegaso, Lorraine, Mouette, Castor, Camarga, Golondrina. Batallas de Phu Tong Hoa, de la RC4, de Nghia Lo, de Na San, de Dien Bien Phu.
Modificar

La guerra de Indochina se ha desarrollado de 1946 a 1954 en Indochina francesa y ha opuesto las fuerzas del Cuerpo expéditionnaire francés en Extremo Oriente (CEFEO) - sostenidas a marchar de 1949 (victoria comunista en China) y sobre todo 1950 (guerra de Corea) por los Estados Unidos -, delEjército nacional vietnamienne (creada 1949), de Laos y del Cambodge independientes (a marchar de 1953) a las fuerzas del Viêt Minh (Frente de la independencia del Vietnam) nacionalista y comunista, sostenido por China (a marchar de 1949) y la Unión soviética. Se ha concluido por la victoria del Viêt Minh, bajo la conducta de Hồ Chí Minh. Ésta coincide sensiblemente con el comienzo de la guerra de Argelia, que durará ocho años ella también, y que ha sido probablemente animada por esta derrota coloniale de Francia.

Es la primera de una continuación de tres guerras que se han desarrollado sobre los territorios de la anciana Indochina francesa : ha sido seguida por la guerra del Viêt Nam, después por la guerra sino-vietnamienne. Estas dos últimos conflictos son llamados a veces, respectivamente, 2^e y 3^e guerras de Indochina.

Durante los últimos meses de la Segunda Guerra Mundial, el elevadomando japonés tomó la decisión de tomar el control total de Indochina y, el 9 de marzo de 1945, hizo un golpe a la fuerza militar contra las autoridades coloniales francesas. En efecto, Japón temía que sus fuerzas comprometidas en Birmania, en Malasia y en Tailandia (Siam) no sean cortadas por un desembarco estadounidense sobre las costas de Indochina (al cual los Franceses habrían podido asociarse). El 11 del mismo mes, Bao Daï, el emperador de Annam, declaró la independencia del Vietnam. Bajo la presión del Viet Minh, tuvo que sin embargo abdicar el 25 de agosto para plantearse como « consejero supremo » del nuevo gobierno formado por Hô Chi Minh. Este último proclamará la independencia del país pero, esta vez, como República democrática del Viêt Nam el 2 de septiembre de 1945 en Hanoi.

Pero Francia, recientemente liberada, intenta de restablecer su autoridad sobre la Indochina francesa para reconstituer el antiguo Imperio bajo la nueva apelación de Unión francesa. Las negociaciones entre el ejecutivo independentista del Viêt Nam, que Francia no reconoce como tal, y aquel de Francia arrastran en longitud. Francia es en efecto reticente - a pesar de las recomendaciones del General Leclerc - a reconocer al Viêt Nam su independencia en el marco de La Unión francesa, para razones de política interior. De los incidentes cada vez más serios oponen las fuerzas vietminh a las fuerzas militares francesas. Como consecuencia del bombardeo del puerto de Haiphong el 23 de noviembre de 1946 por la Marina francesa, que marca una mudanza completa de la política de Francia respecto a la República democrática del Viêt Nam, una insurrección controlada por el Viêt Minh estalla el 19 de diciembre de 1946. Ésta se transforma en una guerrilla llevada contra el ejército francés, después en un verdadero conflicto, que opone dos ejércitos, cuando el Viêt Minh recibe el apoyo logístico y material de China 1950 y Francia aquel de Estados Unidos (paralelamente a la guerra de Corea). Contra la guerra de Argelia algunos años más tarde, la guerra de Indochina no provoca grandes movimientos de opinión en territorio metropolitano. Una corriente pacifista se desarrolla sin embargo progresivamente. Las protestas contra la « sucia guerra » son llevadas sobre todo por el Partido comunista francés : de las manifestaciones y actos de sabotaje tienen lugar, cuyo asunto Henri Martin es el plus emblemático. Es 1954 que la batalla de Diên Biên Phu, survenue al principio de la conferencia de Ginebra, precinta la derrota de Francia y lo obliga a retirarse de Indochina, que deja su lugar en Estados Unidos.

Orígenes

Situación histórica

Monumento en la memoria de los combatientes de los Doubs muertos en Corea, Indochina y en África del Norte a Besançon.

Detalle del monumento Corea e Indochina

1884, Francia (que ha voluntariamente morcelé el Viêt Nam tres partes como consecuencia de las conquistas sucesivas comenzadas al Sur de Abucheado (los Ky`: el Sur bautizado Cochinchine, porque ubicado entre Cochin en India, y sobre la carretera de China; el Centro que recibía el nombre de Annam, paz del Sur, ; y el Tonkin, francisation de Dông Kinh, capital del Este) reúne la Cochinchine , Annam , el Tonkin, Laos , y el Cambodge al seno de laIndochina francesa.

Durante la Primera Guerra mundial, sobre la línea de frente y en las fábricas francesas, las Annamites, del nombre dado a los Vietnamiens por los metropolitanos hasta 1945, ayudaron en el esfuerzo de guerra. En los años 1920 y al principio de los años 1930, con la revuelta de Vinh y la mutinerie de Yên Bái evocadas en la película francesa Indochina, las bagnes, como el bagne de Poulo Condor, han contribuido a desarrollar nacionalismos de tendencias muy diversas :

• Las monárquicas del Patio de Huê, como la familia de Ngo Dinh Diem cuyo padre fundó la Escuela nacional "Quoc Hoc" de Huê frecuentada por Ngo Dinh Diem y el joven Nguyen Tat Thanh, futuro Nguyen He Quoc y más tarde Presidente Hô Chi Minh. El premier de entre todos es seguramente el príncipe Vinh San (1899-1945) intronisé bajo el nombre dynastique de "Emperador Duy Tân" 1907, détrôné 1916, exilé a la Reunión por las autoridades coloniales y muerte mystérieusement 1945 en un accidente de avión oportuno en África central, en el momento de la declaración de independencia del Viêt Nam el 2 de septiembre de 1945.

• Los proJaponeses que fundaron el Partido "Dai Viêt" como consecuencia del intelectual nacionalista Phan Boi Chau, pionero del nacionalismo vietnamien del XX^e siglo, exilé a Japón por la administración coloniale francesa.

• Los proChinos del Partido nacionalista VNQDĐ (Việt Nam Quốc Dân Đảng) que lanzaron la revuelta fallida de Vinh y la mutinerie de Yên Bái en los años 1920 y 1930, evocadas en la película Indochina, y que ha sido cercano del KMT (Kuo Ming Tang) o Guomindang de Sun Yat-sen y Tchang Kaï-chek .

• Los pacifistas de Phan Châu Trinh, el gran padre de Nguyên Thi Binh.

• Los comunistas del PCI (Partido comunista indochinois) fundado por Nguyen He Quoc (futuro Hô Chi Minh) en China y que fue también lo uno de los fundadores del PCF (Partido comunista francés). Al Viêt Nam, el PCI era el plus de entidad de todos los grupos nacionalistas.

Consecuencias de la Segunda Guerra Mundial

Entrada del memorial de las guerras en Indochina.

que Dura la Segunda Guerra Mundial, la ocupación porel Imperio de Japón mostró a los Vietnamiens las debilidades de su colonisateur : la administración francesa, directamente ligada al gobierno de Vichy, colaboró con Japón impérialiste por múltiples concesiones económicas y militares. En efecto, la debilidad de la situación de las fuerzas francesas en lugar, y su aislamiento frente a los Japoneses no dejaba mucho la elección: negociar, se démettre o lanzarse en un enfrentamiento que no dejaba ninguna duda con respecto a la salida.
Eso contribuyó en el desarrollo del nacionalismo vietnamien, que luchaba en esta época contra los Japoneses en los lados de los Aliados (Hô Chi Minh estaba entonces un agente que trabaja con los Estados Unidos ), y a la declaración de independencia en 1945, después de la Revolución de agosto y la capitulación japonesa.

Durante el Armisticio de 1940 y la creación de la dieta de Vichy, la Indochina francesa era administrada por el general Georges Catroux (nombrado en agosto 1939) que intentaba de regular los problemas con el Siam y Japón. Pero su elección déplurent al nuevo gobierno (sobre todo las facilidades concedidas en los Japoneses) y fue reemplazado por el almirante Jean Decoux. Finalmente, siendo cortado completamente de Francia, con fuerzas militares insuficientes para asegurar un conflicto sobre el conjunto de la península, el nuevo Gobernador General de Indochina acaba por ceder, lucido-también, cada vez más a los Japoneses. Así, los ejércitos japoneses fueron autorizadas a circular libremente de la frontera de China hasta el Siam (afamado Tailandia 1939). Es a anotar que el general Catroux se juntó por la continuación al general de Gaulle.

El 9 de marzo de 1945, la administración vichyste, que era siempre ubica, y el ejército francés de Indochina fueron atacadas por los Japoneses. Las plazas militares franceses a través de toda la Indochina (Viet Nam, Laos, Cambodge) estuvieron tocados. Las tropas japonesas tomaron por ejemplo los citadelles de Hanoi y de Langson y massacrèrent los Europeos y las tropas annamites a pesar de las promesas hechas en caso de reddition. Ciertas unidades consiguieron a se dégager y a emprender un largo viaje hacia China (la columna Alessandri por ejemplo) o a mantener la jungla (de los hombres de los Jetburghs, parachutés para subir de los maquis antijaponeses y entrainés por los Ingleses en India y en Birmania, ciertos de estos hombres retomaron más tarde las ciudades de Vientiane y Savanaketh a Laos). El ejecutivo Estadounidense prohibido a sus tropas basadas en China de intervenir. Solo el general Claire Lee Chennault, que dirige los famosos Tigres Voladores, intentará, contra los órdenes recibos, de ayudar las tropas en retiro. Los civiles franceses y los "Indochinois" simpatizantes fueron encerrados en campos de detención dirigida por la Kampetai (policía o gendarmería militar japonesa), torturados para número de entre ellos, hambrientos y abandonados. Los Japoneses proclamaron la independencia del Viêt Nam el 10 de marzo de 1945, manteniendo la autoridad del emperador Bao Dai y manteniendo Pham Quynh al frente del gobierno, después en el sustituto algunos días más tarde por Tran Trong Kim.

Por otra parte, durante la Segunda Guerra Mundial, el estado-major aliado (americano) en Asia había decidido 1942 de separar Indochina dos zonas geográficas de combate, siendo sentido que el Norte sería ocupado por los Chinos nacionalistas de Chang Kai-Chek y el Sur por los Británicos. Esta separación, estada de acuerdo luego por la URSS, fue entérinée por los acuerdos de Potsdam.

Regreso de las fuerzas francesas

Un paracaidista utiliza un FM 24/29 que dura una embuscade (05.1952).

Columna de engalanaste coloniaux en las elevadas hierbas (05.1952).

Soldados franceses que utilizan un cañón sin retroceso de 57mm contra de la artillerie Viet Minh durante la operación Mouette (11.1953).

Los Bearcat del Aéronavale larguent del napalm sobre la división 320 del Viet Minh durante la operación Mouette (11.1953).

El 24 de marzo de 1945, el ejecutivo provisional de la República francesa declaró querer crear una Federación indochinoise al seno de laUnión francesa. Envió desde el comienzo de 1945 tres émissaires (Pierre Messmer, Jean Sainteny y Paul Moví) en Indochina, todavía bajo el control de la administración pétainiste. Largués en paracaídas por los Británicos de Colombo , solo Paul Moví consigue a escaparse al Yunnan, ambas demás que son hechos prisioneros por los Japoneses.

Agosto 1945 : Japón capitule. La conferencia de Potsdam ha confiado en Indochina el désarmement japonés a China para la parte Norte y a Gran Bretaña para la parte Sur. Francia tiene que tratar rápidamente para reafirmar su presencia. El general de Gaulle, jefe del gobierno provisional, nombra el almirante Thierry de Argenlieu, Elevado Comisario de Francia y mandando en jefe y el general Leclerc, mandando superior de las tropas, con para misión de restablecer la soberanía francesa sobre la Indochina liberada pero haciendo « del nuevo », es decir que construye una Federación indochinoise autónoma al seno de la nueva Unión francesa.

El 2 de septiembre de 1945, a Hanoi , sobre el lugar Ba Dinh, en una ceremonia en el ritual confucéen con todos los cuerpos constituidos, Hô Chi Minh leyó la declaración de independencia, cuya el préambule es copiado sobre la Declaración de independencia de Estados Unidos de América y la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano^[1]. El emperador Bao Dai "escoge" de asociarse como « consejero especial » del primer gobierno de la República democrática del Viêt Nam, asegurando así la continuidad del poder vietnamien y la legitimidad de este gobierno. Este gesto valdrá a Bao Dai de ser exilé a Hong Kong por las autoridades francesas, antes de que estas mismas autoridades no lo traen de este exilio, poco tiempo después, para confiarle, a Saïgon , la creación delEstado del Viêt Nam « independiente »...

Durante la capitulación japonesa, había sido previsto la separación de la Indochina francesa en dos zonas de désarmement de las tropas japonesas, por los Chinos nacionalistas de Tchang Kaï-chek al norte y por los Británicos en el sur, la división india del general Gracey que ha desembarcado a Saïgon en agosto 1945, con un détachement francés.

La reconquête francesa comenzó hacia el final del verano 1945, que fue marcado por una terrible famine. Tradicionalmente, el arroz del Sur venía hacer la soudure entre dos récoltes a Norte. Las destrucciones y el pillage de los Japoneses por un lado, y la penuria de los medios de transporte por otro lado, no han permitido hacer venir el arroz en procedencia del Sur en cantidad suficiente.

Octubre 1945 : Leclerc y De Argenlieu son a Saïgon.

Cuatro mes más tarde la autoridad francesa es restablecida al Cambodge, a Laos y en la parte del Viêt Nam llamada "Cochinchine" del tiempo del antiguo Imperio colonial francés. Para establecer las bases de la Federación indochinoise querida por Francia, queda principalmente lo que los Franceses llamaban Annam «  » y sobre todo el « Tonkin », donde Hô Chi Minh ha proclamado en Hanoi el 2 de septiembre la República democrática del Viêt Nam. El almirante Thierry de Argenlieu ha pesado le-mismo cada palabra de la convención firmada el 6 de marzo de 1946, a su demanda, por Jean Sainteny con Hô Chi Minh, lleno acuerdo con el general Leclerc (acuerdos Hô-Sainteny).

Las tropas francesas desembarcaron en el puerto de Haïphong y entraron en Hanoi bajo la conducta del general Leclerc sin tirar de un solo golpe de fuego, gracias a las negociaciones con Hô Chi Minh que había sido préconisées por Leclerc, que fue hasta recomendar en Francia de utilizar la palabra "independencia" (Doc Lap).

Después del bombardeo del puerto de Haiphong el 23 de noviembre de 1946 por la Marina francesa, que marca una mudanza total de la política llevada hasta entonces por el ejecutivo francés vi-a-vi de la República democrática del Viêt Nam, aparece claramente que Hô Chi Minh ya no jugará la opción de la Federación indochinoise. El 19 de diciembre de 1946, la insurrección de Hanoi marca el comienzo de la guerra : el ejecutivo de la República democrática del Viêt Nam activa hostilidades en todo el norte del Viêt Nam, y entre en la clandestinidad.

La guerra

La guerrilla

El 19 de diciembre de 1946 marca el comienzo de la guerra de Indochina : después del bombardeo del puerto de Haiphong el 23 de noviembre de 1946 por la Marina francesa, el Viet Minh, dirigido por Hô Chi Minh (presidente de la República democrática del Viêt Nam, cuya independencia ha sido proclamada a Hanoi el 2 de septiembre de 1945), decide de lanzar una ofensiva que tiene para objetivo la liberación de la ciudad de Hanoi. A 20 horas, una explosión en la central eléctrica de la ciudad anuncia el comienzo de la insurrección. De los ressortissants franceses son massacrés y de las casas saqueadas. Ho Chi Minh Llama todo el pueblo vietnamien a levantarse contra la presencia francesa :

« […] Que el que tiene un fusil se sirva de su fusil, que el que tiene una espada se sirva de su espada… Que cada uno combata el colonialisme. »

Télégramme De Ho Chi Minh a Truman pidiendo el apoyo estadounidense contra los Franceses, 28 de febrero 1946.

Hô Chi Minh Buscó entonces el apoyo de Estados Unidos por un télégramme a Harry S. Truman, Pero éste giraba la espalda en la política de descolonización de Roosevelt. La Unión soviética no disponía todavía de la arma nuclear, y China quedaba bajo la férule de Tchang Kaï-chek . La Indochina francesa de 1946 se es sin embargo así muy rápidamente encontrada al seno de las premisas de lo que iba a devenir más tarde la guerra fría, y es en este marco que los Estados Unidos han estado, de un cierto modo, implicados muy temprano en Indochina.

Aguerrida en la guerra del pueblo, el ejército popular vietnamienne se fundía sobre la movilidad de las dispersiones de évitement y concentraciones de golpea para compensar su debilidad material. Esto era « el combate del tigre y del elefante anunciado por Hô Chi Minh : el tigre agazapado en la jungla iba a acosar el elefante figé que, poco a poco, se vaciaría de su sangre y moriría de agotamiento.

Esta fluidez permitía a la joven ejército popular la iniciativa del rechazo o de la aceptación de los combates, de fijar aquí y desplazar allí las tropas francesas que solo ocupaban las ciudades, los ejes de carretera, las vías de agua y la línea del camino de hierro trans-indochinois. Las pérdidas francesas devenían cada vez más grandes en los ataques de convoyes de abastecimiento, de plazas aisladas y de agotadoras patrullas a la investigación de un enemigo que aparecía y desaparecía como de los fantasmas. A menudo, el ataque de una plaza tenía para objetivo la salida de una columna de socorro a destruir.

El ejército popular vietnamienne estaba a la base constituida de las tropas locales de autodéfense de las hameaux y pueblos. Estas tropas locales eran a la vez la academia militar y la escuela de guerra, cuyo miembros méritants cogían las tropas regionales que operaban en distritos más vastos. Una concentración de tropas locales podía prestar mano fuerte en un elemento de las tropas regionales, que podían igualmente se disperser en tropas locales.

Girándolo de 1949

Una patrulla de légionnaires questionne un sospechoso que se esconde en la jungla.

Un médico franco-vietnamien dé las primeras curas en un herido Viet Minh a Hung Yen.

Vietnamiens Católicos que huyen una zona ocupada por las Viet Minh. Sonríen que abordan una péniche de desembarco francés...

Los marina francesa y estadounidense han evacuado 293 000 refugiados vietnamiens que huyen la zona norte, donde la soberanía de la República democrática del Viêt Nam ha sido restablecida. (10.1954)

1949, Francia, que quiere crear un contrapeso político en la República democrática del Viêt Nam proclamada a Hanoi 1945 y al Viêt Minh, crea a Saïgon un Estado del Viêt Nam « independiente » bajo la dirección del emperador Bao Dai traído a tal efecto de su exilio de Hong Kong, con el fin de intentar de transformar una guerra de reconquête coloniale en una guerra civil. Esta mascarade no ha engañado sin embargo persona, a comenzar por el emperador Bao Dai le-mismo que, con magnitud y finesse, ha firmado los acuerdos franco-vietnamiens con su nombre cívico « Vinh Thuy » no que compromete que le-mismo como ciudadano, y no con su nombre dynastique « Bao Dai » que podía comprometer todo el país cuyo era el soberano. Del punto de vista estrictamente jurídica, el Estado del Viêt Nam « independiente » parece no nunca haber existido.

Cuando el Partido comunista chino de Mao Zedong toma el control de la China continental, el Kuomintang de Tchang Kaï-chek que se refugia en Taiwán, China deviene un aliado de la República democrática del Viêt Nam y del Viêt Minh, y envía del material militar para luchar contra el ejército francés. La llegada de Mao Zedong a Pekin proporciona una base posterior" al Viêt Nam, hasta entonces aislado sobre los planes diplomáticos y militares, y amplifica la amenaza comunista sentida por los Estados Unidos. Francia concède teóricamente alEstado del Viêt Nam una soberanía en materia de diplomacia, y crea un ejército nacional” bajo mando francés y tratando como fuerza supplétive de las fuerzas francesas de Indochina.

El conflicto al Viêt Nam toma entonces una tal amplitud, mientras que Francia concede su independencia en los reinos de Laos y del Cambodge, de la mismo modo que lo ha concedido al Viêt Nam.

Con el experience adquirida al combate, el ejército popular vietnamienne ha infligé una serie de dorso a las tropas francesas en la elevada región de Cao Bang y Lang Su (batalla de la RC 4). El proyecto inicial de « reconquête coloniale » se ha apurado en un interminable enlisement, ha entrenado una grande lassitude en el ejército francés de Indochina y en el ejecutivo francés, así como una oposición creciente de la opinión pública francesa en una guerra cuyos envites eran cada vez menos claros, desde el momento que el Viêt Nam, Laos y el Cambodge eran, al menos en teoría, devenidos independientes, y que la « reconquête coloniale » no era pues más a la orden del día.

La batalla de las Carreteras Coloniales” (esta denominación, a una época donde los países que forman Indochina no eran ya más de los asentamientos", dice de en otro lugar largo sobre el estado de confusión mental de ciertos en el momento de los hechos...) Ha sembrado el pánico en el estado-major francés en Indochina y al seno del gobierno francés a París. El general de Lattre de Tassigny es enviado en Indochina para enderezar la situación pero debe inmediatamente enfrentar ofensivas vietminh. Llega a vencer tres vez sus enemigos, sobre todo a Vinh yen y Mao khé, apartando definitivamente toda amenaza sobre Hanoi, pero no puede aniquilarlas. que Ha asegurado la construcción de una línea de defensa, De Lattre comenzó a cazar las vietminh del Delta del Río Rojo y decidió de lanzar una contraofensiva que opinaba poder ser decisiva, pero enferma, tuvo que marchar para Francia. Bajo el égide de su sucesor Raoul Salan, esta ofensiva, concluyente al principio, se apuró de ella-misma y tuvo que ser arrestada sin resultado decisivo. Además, al mismo momento, de Lattre en Francia, que tenía que defender su proyecto de enviar refuerzos en Extremo Oriente, vive su salud degradarse y murió en enero 1952.

Con la guerra de Corea que ha focalizado el anti-comunismo hacia Extremo Oriente, Francia intenta entonces de transformar una guerra de reconquête coloniale cuya ha-reconocido incluso el fracaso proclamando la independencia del Viêt Nam, de Laos y del Cambodge, croisade anticommuniste, esta vez-aquí para la Defensa del Occidente sobre Rin y Mekong ”. Desde entonces, Francia hace en Indochina una guerra con los dólares estadounidenses y la sangre de las tropas francesas y coloniales. El Presidente Harry Truman ha firmado con el Estado del Viêt Nam de los acuerdos de ayuda militar, que Francia se ha cargado de poner œuvre. Así, los Estados Unidos, sin embargo profundamente anti-colonialistes pero tratando ahora en el marco de la guerra fría, han puesto el dedo en un engrenage que se avèrera fatal, y tienen particular continuado esta ayuda militar después de la salida de los Franceses de Indochina 1955. Con el afflux de materiales militares de los dos lados, los combates se han intensificado evidentemente.

Con el dinero y el material estadounidense y la sangre de las légionnaires y de las tropas de África, Francia continuaba llevando una guerra que se inscribe ahora en el marco de la guerra fría, en una continuación de "escándalos" y de "asuntos", como el asunto de los piastres".

« En cambio, la economía francesa tiraba de provecho indirectamente de la guerra. Gracias a las aportaciones en lemas estadounidenses, no sólo ya no era obérée por los cargos militares, pero todavía podía proseguir su esfuerzo de inversión y sus compras en el extranjero. La más gran parte de los dólares dados para Indochina era afectada en el equilibrio de las cuentas. Es lo que hacía decir en un experto que se “había transformado el ejército en una industria de expansión”. Es una de las razones para la cual el ejecutivo francés se oponía fermement a lo que la ayuda financiera americana fuera echada directamente en los Estados asociados, como los Americanos lo deseaban…” ^[2] »

1952, el ejército popular vietnamienne lanzaba ataques contra los fortins de la Línea de Lattre” detrás de la cual se estaban retranchées las tropas francesas. Todo continuando los golpes de mano y las embuscades, el ejército popular se ha retirado para prepararse a operaciones sobre una más gran escalera. El general Dwight Eisenhower devino presidente de Estados Unidos 1953 ; fue el premier a adelantar la  teoría de las dominos », y continuó sosteniendo la defensa de Indochina contra el comunismo.

De su lado, la amenaza sobre los centros de entidad que son apartada, el general Salan emprendió de tomar la iniciativa. Lanzó una serie de ofensivas, y no conoció mucho de derrotas tácticas, pero el CEF tenía que sistemáticamente replegarse a falta de medianos y de haber podido llevar un golpe decisivo.

El general Navarra informaba en el gobierno francés que no había de posibilidad de una victoria militar que es dada la debilidad de los medios del CEF, pero prometió una grande ofensiva con la operación “Castor”, que consistía en ocupar la antigua pista de aviación japonesa de Dien Bien Phu para verrouiller el pasaje en Laos del ejército popular, operación militar que había para objetivo político de permitir en Francia de negociar en Ginebra el final de la guerra en posición a la fuerza. A pesar del héroïsme cuyo hizo prueba el Cuerpo expéditionnaire francés en Extremo Oriente (y el Ejército nacional vietnamienne), la batalla de Dien Bien Phu fue perdida 57 días. El nuevo gobierno, dirigido por Mendès Francia prometió entonces de concluir los acuerdos de Ginebra al plus tarde al mes de Julio 1954, lo que advint el 22 de julio de 1954.

El general Gordo concluye en lo relativo a Dien Bien Phu :

" No hay de lugares fuertes imprenables cuando se renuncia a socorrerlos. El campo retranché ha acabado por caer, como han caído, durante la historia, todas las fortalezas asediadas abandonadas a su suerte^[3]. "

La guerra vista del territorio metropolitano francés

• Manifestaciones y bloqueo de trenes de municiones en partance para Indochina por comunistas, sabotaje de municiones y propaganda pacifista.
• Asunto de los Generales (informe Dorso) de 1949-1950
• "La sucia guerra"
• Asunto Henri Martin (Sartre) de 1950-1953
• La canción « Cuando un soldado » de Francis Lemarque es censurada 1953.

La carencia de entusiasma para esta guerra era evidente. La opinión pública aceptaba mal su coste en dinero y en hombres para una tierra también lejana al momento o el rationnement era todavía de rigor (al menos antes 1949) en territorio metropolitano.

Esto hubo consecuencias de entidad:

• La población no se movilizó para la guerra ;
• Las voluntarias eran relativamente poco numerosos ;
• El estado-major y el ejecutivo no pudieron nunca comprometer el contingente como lo hicieron más tarde en Argelia.

Esto fue un factor decisivo en la decisión del estado-major de crear un ejército vietnamienne y aquella del gobierno de iniciar negociaciones.

La salida de guerra

Refugiados vietnamiens transbordant de un LSM francés al edificio estadounidense USS Montague durante la operación Pasaje to Freedom. (08.1954)

Los acuerdos de Ginebra reconocen la independencia de Laos, del Cambodge y el reparto temporal del Viêt Nam dos zonas de reagrupación militar (el Ejército popular vietnamienne al Norte del 17^e paralelo, y el Cuerpo expéditionnaire francés en Extremo Oriente al Sur de esta zona de demarcación militar), para una evacuación total y completa de toda la Indochina 1955. La soberanía de la República democrática del Viêt Nam era reconocida por estos acuerdos al norte del 17^e paralelo, aquella delEstado del Viêt Nam al sur de este paralelo, y la reunificación entre ambas zonas era considerada para 1956, después de referéndum. Una Comisión Internacional de Control (CIC) había sido creada para vigilar la aplicación de los acuerdos de armisticio. La CIC (Comisión internacional de control) estaba constituida por Canadá, Polonia e India .

Los acuerdos de Ginebra preveían elecciones en 1956, con el fin de formar un gobierno unificado para todo el Viêt Nam. Sin embargo, paralelo de la conferencia de Ginebra en junio 1954, el emperador Bao Dai, jefe delEstado del Viêt Nam ha recordado Estados Unidos Ngô Dinh Diêm para hacer su Primer ministro. Como consecuencia de los acuerdos de Ginebra, cuyo Estado del Viêt Nam y los Estados Unidos no habían firmado la declaración final, y así liberado de las obligaciones de respetar estos acuerdos, Ngô Dinh Diêm organizó con el aval de Estados Unidos un referéndum manifestement truqué, con más de voces favorecedoras que de electores, y creó la República del Viêt Nam el 26 de octubre de 1955, con le como jefe de Estado. Es contra esta dictadura de la dieta de Diêm que se ha formado el Frente nacional para la liberación del Viêt Nam 1956. De los elementos del Viêt Minh residentes en el Sur han retomado entonces el combate contra este gobierno, llevando entonces a la segunda guerra de Indochina de reunificación, más communément llamada guerra del Viêt Nam.

Crímenes de guerra y campos de reeducación

• Asalto de los convoyes de evacuaciones sanitarias.
• Asunto Georges Boudarel^[4].

• La suerte de los prisioneros en los campos de reeducación ha sido mucho tiempo occulté.
• La Asociación Nacional de los Antiguos Prisioneros Internés y Déportés de Indochina (ANAPI) desarrolla de una manera muy completa sobre su sitio<http://www.anapi.asso.fr> el calvaire de estos prisioneros en los campos de Indochina.

Operación "Pasaje to Freedom" (agosto 1954-de mayo 1955)

Continuación en las persecuciones de las vietnamiens católicas y loyalistes por el Viet Minh siguió la más de entidad operación de evacuación de la Historia^[5].

Fuerzas francesas en Indochina

El CEFEO (Cuerpo expéditionnaire francés en Extremo Oriente) ha sido constituido de unidades procedentes del conjunto de laUnión francesa, ayudado por las fuerzas de los estados asociados de Indochina. Pasó de 80 000 hombres más 35 000 Indochinois entre 1946 y 1949 a aproximadamente 180 000 hombres cuyos 50 000 indochinois 1954 (aproximadamente 35 000 Africanos de Norte y 19 000 Africanos^[6] sirvieron en este conflicto)^[7].

Maurice Vaïsse den los efectivos siguientes en junio 1954^[8] :

Ida en el memorial de las guerras en Indochina

Jacques Dalloz^[10], anuncio un total de las pérdidas del CEFEO igual a 37 800 repartidas  : 18 000 franceses, 9 000 légionnaires, 8 000 magrebíes y 2 800 africanos.

La labor Guerra de Indochina da cifras poco diferentes^[11]. El total de las pérdidas, fuera de autochtones es de 47 674 hombres (20 524 franceses, 11 493 légionnaires, 12 256 magrebíes y 3 401 africanos)

La necrópolis de las guerras en Indochina se encuentra a Fréjus ; aproximadamente 34 000 nombres son inscritos.

Fuentes

Referencias bibliográficas

• Almirante Thierry de Argenlieu, "Crónico de Indochina" (1985 Albin Michel)
• Bernard B. Fall.
• The Vietminh Regime (1954), El Vietminh (1960, traducción francesa, Merluza)
• The Two Vietnams (1963), Ambas Viêt Nam (1962, traducción francesa, Payot)
• Indochina 1946-1962 (1962, Laffont)
• Viêt Nam Witness, 1953-66 (1966)
• "Los Soldados Blancos de Hô Chî Minh" de Jacques Doyon, 1973 en Fayard
• Hell in Ha Very Small Lugar: The Siege of Dien Bien Phu (1966), Dien Bien Phu, un rincón de infierno (1968, traducción francesa póstuma, Laffont)
• Anatomy of Ha Crisis: The Laotian Crisis of 1960-1961 (publicado 1969)
• Albane Berg, Partido para el infierno, 1956
• Lucien Bodard, Lo Enlisement La guerra de Indochina I, Gallimard, 1963
• Lucien Bodard, La Ilusión La guerra de Indochina II, Gallimard, 1965
• Lucien Bodard, La Humillación La guerra de Indochina III, Gallimard, 1965
• Lucien Bodard, La Aventura La guerra de Indochina IV, Gallimard, 1967
• Lucien Bodard, El Agotamiento La guerra de Indochina V, Gallimard, 1967
• Michel Bodin, Diccionario de la Guerra de Indochina 1945-1954, París, Economica, Elevados Estudios Militares, ISC, 2004.
• Michel Bodin, Los Combatientes franceses frente a la Guerra de Indochina, París, La Harmattan, 1998.
• Michel Bodin, Los Africanos en la guerra de Indochina 1947-1954, París, La Harmattan, 2000.
• Michel Bodin, Francia y sus soldados, Indochina 1945-1954, París, El Harmattan, 2000.
• Michel Bodin, Soldados de Indochina, París, El Harmattan, 1996.
• Robert Bonnafous, Los Prisioneros de guerra del Cuerpo expéditionnaire francés en los campos del Viêt Minh, 1945-1954, 1991, CNRS-ESID
• Jean Lacouture, Hô Chi Minh, Umbral, col. Político, París, 1967
• Paul Movidos, Viêt Nam. Sociologie De una guerra, Umbral, París, 1952.
• Jules Roy, La Batalla de Dien Bien Phu: Julliard, 1963 ; Albin Michel, 1989.
• Thanh H. Vuong, Teoría de los contextos y relaciones internacionales: desiste de la primera Guerra de Indochina, en Estudios Internacionales, Robo. XVII, No. 3, pp, 571-597, septiembre 1986 http://www.erudit.org/revue/ei/1986/v17/n3/702047ar.pdf
• Thanh H. Vuong, Colonizaciones del Viêt Nam y colonialisme vietnamien, en Estudios Internacionales, Robo. XVIII, No. 3 pp. 546-571, septiembre 1987 http://www.erudit.org/revue/ei/1987/v18/n3/702210ar.pdf

• General Yves Gordo, Historia de la guerra de Indochina, Plon, 1979.Http://www.erudit.org/revue/ei/1987/v18/n3/702231ar.pdf
• Jacques Valette, La guerra de Indochina, 1945-1954, Armand Merluza, 1994.
• Aldo Bragagnolo, Transportes de tropas hacia Indochina, 1999.
• Alain Gandy, La legión en Indochina 1885-1955, Prensas de la ciudad, 1988.
• Erwan Bergot, Indochina 1951, el año de Lattre, Prensas de la ciudad, 1987.
• Erwan Bergot, Indochina 52-53, Prensas de la ciudad, 1990.
• René Bail y Jean Pierre Bernier, Indochina 1945-1954, 4° parte: Girándolo, ediciones Heimdal, 1989.
• René Bail y Jean Pierre Bernier, Indochina 1945-1954, 3° parte: La guerra, ediciones Heimdal, 1988.
• René Bail y Jean Pierre Bernier, Indochina 1945-1954, 2° parte: Haiphong-Hanoi..., Ediciones Heimdal, 1988.
• René Bail y Jean Pierre Bernier, Indochina 1945-1954, 1° parte: La reconquête, ediciones Heimdal.
• Christophe Dutrone, Indochina 1945-1946 la cita fallida, Batallas fuera de serie n°1, Historia & Colecciones, 2004.
• Christophe Dutrone, Indochina 1947 la guerra coloniale, Batallas fuera de serie n°7, Historia & Colecciones, 2005.
• Las tropas aéroportées francesas en Indochina 1945-1956, Gazette de los uniformes fuera de serie n°17, 2004.
• Alain Crosnier y Jean Michel Guhl, El ejército del aire en Indochina, volumen 1: Transporte y bombardeo 1945-1954, Sup Air, 1981.
• Vital Ferry, Las alas de los dragones tomo 1: diez años de aviación civil en Indochina (1946-1955), El rasgo de unión n°162, 1995.
• Hombres de guerra n°14 especial Indochina, Historia & colecciones, 1988.
• Revista histórica de los ejércitos n°177, guerra de Indochina, SHAT, 1989.
• Alain Crosnier y Jean Pierre Dubois, Douglas SBD-5 Dauntless y Curtiss SB2C-5 Helldiver, DTU, 1998.
• Bernard Chenel, Los cazadores Grumman del ejército del aire, Habíamos fuera seria n°6, ediciones Lela Prensa, 1997.
• Jean Claude Soumille, La aviación militar francesa en Indochina 1946-1954, tomos 1 y 2, Asociación Airdoc, 1994-1996.
• Bigeard, Mi guerra de Indochina, Hachette, 1994.
• Eric Roussel, Pierre Mendès Francia, Gallimard, 2007
• Paul Bonnecarrere, Por la Sangre Echada, ediciones Fayard, 2000
• P.TIENE.J. Meulendijks, Verschuivende beelden van De Dien Bien Phoe-crisis van 1954 (De las imágenes changeantes de la crisis de Dien Bien Phu de 1954), Nimega 2000, (tesis de doctorat)
• P.TIENE.J. Meulendijks, Shifting Imágenes of the Dien Bien Phu crisis of 1954, The Newsletter of the Society for Historians of American Foreign Relatábamos (2001)

Vínculos internos

• Guerra fría
• Descolonización
• Partido comunista francés
• Georges Boudarel
• Asunto Henri Martin
• Quinta columna
• Guerra del Viêt Nam
• Michel Bodin
• Memorial de la guerra de Indochina

Vínculos externos

• (fr) La guerra de Indochina habría podido no tener lugar.
• (fr) Reportajes y 90 000 clichés sobre la guerra de Indochina (Médiathèque de la Defensa) (ECPAD)
• (fr) La guerra de Indochina Ina Archivo Televisiones
• (fr) Cronología
• (fr) Acuerdo de Ginebra sobre Herodoto.Limpio
• () La primera guerra de Indochina
• () Dien Bien Phu
• (fr) La secta Hoa Hao contra el nacionalismo o el équivoque Hoa Hao (1958) por Denis Bogros (1927-2005).
• (fr) Sitio oficial del ANAPI (Asociación Nacional de los Antiguos Prisioneros de Indochina)
• () Indo 1945-1954: From Haiphong to Dien Bien Phu
• (fr) Primeros atentados nacionalistas de los años 1930 e invasión japonesa de 1940 (archivo de la Defensa)
• (fr) Situación en Indochina durante la guerra del Pacífico (archivo de la Defensa)

Vídeos 

• (fr)() Indochina 1946-1954 (Actualidades francesas y estadounidenses)
• (fr) Documental: VIETNAM: La primera Guerra 1945-1954 (1)
• (fr) Documental: VIETNAM: La primera Guerra 1945-1954 (2)
• () Fichero:Envoys probe french indochina 1947.ogg Encuentro entre Marius Moutet y Jacques Leclerc continuación a las évènements survenus en Indochina (Actualidades estadounidenses, 16 de enero 1947)
• (fr) Operación Mouette en el delta (05/11/1953)

• Portal de la historia militar
• Portal de la Legión extranjera

This Página is based in año artículo from Wikipedia (please colaborate ahora bien donate).
Reutilization of the present Artículo (modified ahora bien copied) is encouraged with the only condiciones of adding ha link to this página and to keep the same license.