guernica - Wikilingue - Encydia
Para los artículos | Gernika-Lumo | |
|---|---|
| Museo del País vasco en Guernica | |
| | |
| Bandera | Blason |
| | |
| |
| Datos generales | |
| Países |  España
|
| CA |  País vasco
|
| Provincia |  Vizcaya
|
| Comarque | Busturialdea |
| Código postal | 48300 |
| Gentilé | gernikar, lumotar Guerniqués[1] |
| Datos geográficos | |
| Latitud Longitud | |
| Superficie | 8,47 km² |
| Altitud moy. | 10 m |
| Población (INE) - total : - densidad : - año : | 16 171 hab. 1 844 hab./Km² 2007 |
| Político | |
| Alcalde - partido - mandato | Jose Maria Gorroño Etxebarrieta Eusko Alkartasuna |
| Sitio web | Http://www.gernika-lumo.Limpio |
Modificar  |
|
Guernica (o Gernika-Lumo , nombre oficial vasco, o Guernica Luno español), es una municipalidad y una ciudad de la provincia de Vizcaya , ubicada en la CA del País vasco, en España.
Capital histórico y espiritual del País vasco, es particularmente célebre para su destrucción, el 26 de abril de 1937, por los aviateurs de la legión Condor, enviada por Hitler con el fin de sostener el general Franco.
Este bombardeo ha chocado e inspirado de numerosos artistas : Guernica es igualmente el nombre de un de los plus célebres tableaux de Pablo Picasso, una de las más violentas esculturas de René Iché (ver Guernica (escultura)), de una de las primeras músicas électroacoustiques de Patrick Ascione, de una composición musical[2] de René-Louis Barón y de un poema de Paul Éluard (La victoria de Guernica).
Sumario |
Mediana Edad
En estos lugares, el comte Donativo Tello ha fundado el 28 de abril de 1366 la ciudad de Guernica. Al origen, la ciudad era ubicada en el cruce formado por las carreteras de Bermeo a Durango y bilbaínas a Elantxobe y Lekeitio . Su situación es un punto estratégico donde aparecen, pues, ciertas razones comerciantes. El puerto ha adquirido una importancia particular ya que era el final de la parte navigable del río Oka, que comenzaba en Mundaka. De pequeños barcos de mercancías circulaban, descritos en diferentes labores como nadichuelos mercantiles. La carta siguiente en el pueblo fundacional de la ciudad hecha referencia a esta característica :
Sepan cuantos esta carta proivilegio vieren. como yo, Donativo Tello, gilipollas ubicar de todos los vizcainos, fago en Guernica población e villa que se dice Puerto de Guernica .../... otrosi mando Que no debes portazgo ni treintazgo ni preciode nave nin Bagel, nin de otra mercancia, que venga e vaia de este lugar de Guernica[3].
Símbolo de los fueros
Guernica devino rápidamente la capital espiritual del País vasco, cuando las asambleas legislativas de Vizcaya han comenzado a mantenerse y que los señores de Vizcaya (después los reyes de Castilla y de España así como, hoy en dia, los lehendakariak de la CA vasca) han venido prestar serment durante su accession al poder. Esta ceremonia se ha desarrollado simbólicamente bajoel árbol de Guernica, conforme a la tradición, bastante generalizada en Europa medieval y fuertemente arraigada en los Euskera, de reunirse bajo un árbol, generalmente un roble como es el caso en Guernica, para decidir en asamblea plenaria de los intereses de la comunidad.
Época moderna y contemporánea
Con el tiempo, la ciudad de Guernica ha adquirido la typologie urbana característica de las ciudades vascas, constituida por una serie de calles paralelas cortadas en ángulo derecho por una calle transversale y por las iglesias que eran ubicadas en las extremidades del recinto urbano.
A Guernica, que al XVIe siglo siglo alcanzaba 5,8 Ha y contaba algunos 865 habitantes, el núcleo central era formado por cuatro calles paralelas : Goyenkale, Azokekale, Artekale y Barrenkale y la transversale llamada SantaMaría .
La vida de la ciudad, con una rigidez normativa a preservada los privilegios de la pequeña burguesía dominante, ha quedado con débiles modificaciones a lo largo de las XVIe y XVIIe siglos.
Al XVIIIe siglo, la ciudad contaba 749 casas regulares, con las calles ya comentadas, además de un lugar en el centro, con el edificio del Ayto.. Había también una prisión pública para las malfaiteurs de toda la Distinción y un hospital y la Colocó de Misericordia (casa de la Miséricorde) para acoger los habitantes pobres de la ciudad.
La estructura de los edificios, con abundantes marcos de bosques, devolvían frecuentes los incendios (1521, 1537 y 1835), a los cuales hace falta añadir las de entidad inundaciones que padecía la ciudad cuando coincidía las lluvias con la marea elevada. Frente a estas desgracias naturales, el ritmo cotidiano del guerniqués ( gentilé español) pasaba de las actividades agrícolas (cultura de céréales , productos hortícolas y árboles fruitiers), artesanales ( tailleurs, zapateros, fabricación de tela…) y comerciantes (transporte y venta de mercancías).
que Dura estos siglos, la confrontación constante de la ciudad con su vecina, la elizate de Luno se ha caracterizado por problemas jurídicos de límites, que no han sido resueltos hasta 1882 donde ambas poblaciones esto son unidas para formar Gernika-Luno.
Las industrias llegarán en la primera década del XXe siglo. La población ha crecido constantemente, que pasa de 4 500 habitantes en 1920 a los 6 000 habitantes en 1936.
El bombardeo de 1937
El 26 de abril de 1937, día de mercado, cuatro escadrilles de la legión Condor, protegidas por aviones de caza italiana, proceden en el bombardeo de la ciudad de Guernica con el fin de testar sus nuevas armas. El ataque comienza en 16 h 30, a las bombas explosivas después a la ametralladora y, finalmente, a las bombas incendiaires. Después de haber lâché algunas cincuenta toneladas de bombas incendiaires, los últimos teníamos abandonan el cielo de Guernica hacia 19 h 45. Después de la masacre, un quinto de la ciudad era en llamas, y la ayuda de los bomberos que se revelan ineficaz, el fuego se propagó en los dos tercios de las habitaciones.
Este bombardeo ha sido mucho tiempo considerado como el todo primer raid de la historia de laaviación militar moderna sobre una población civil sin defensa. Los primeros raids han sido sin embargo cometido por la misma legión Condor durante ambas primeras semanas de febrero 1937 sobre la carretera entre Málaga y Almería contra decenas de millares de refugiados civiles que huyen la adelantada nacionalista [4]
Según el periodista británico C. L. Steer, que Corresponde en la época del Times, 800 a 3 000 de los 7 000 habitantes de Guernica perecieron. La cifra dada por el ejecutivo vasca dejado constancia de 1654 muertes y además de 800 heridos.
Una minoría de historiadores, cuyo plus célebre es Pío Moa, récuse esta cifra (minimizándolo a menos de 200 víctimas[5]) así como la tesis de una operación programada de destrucción de la población civil realizada por la aviación alemana en la instigación de Franco . que Se basa en el periódico personal del general alemán von Richthofen, los artículos de prensa publicada a Bilbao y los testimonios disponibles, Pío Moa afirma que este bombardeo había sido decidido por el jefe alemán de la Legión Condor sin la autorización de Franco. El futuro Caudillo tendría, al contrario, expresamente prohibido los bombardeos de los objetivos civiles. Los tenants de estas tesis se apoyan también sobre el anti-nazismo cuyo hacía prueba el Times a esta época para contrecarrer la propaganda de las pacifistas del Labour Party, que busca convencer su opinión pública que el peligro principal para Reino Unido provenía de Alemania y de Francia.[réf. Necesario]
El cuadro de Picasso
Pablo Picasso ha pintado el horror de este acontecimiento en el cuadro Guernica. Este encargo del gobierno español para su pabellón de la exposición universal de 1937 a París ha devenido una de las œuvres los plus célebres de Picasso.
Galería
 Gernika |
 Gernika |
 Gernika |
 Gernika. Escultura de Urdaibai |
 Gernika |
 Batzar nagusiak |
 Batzar nagusiak |
 El árbol, el roble de Gernika |
 El árbol, el roble de Gernika |
 El árbol, el roble de Gernika |
Jumelages
- Berga, España (Cataluña) 1986
- Pforzheim,
Alemania 1988
- Boise, Idaho
Estados Unidos, 1993. El Idaho, cuyo Boise es la capital, acoge la 5ème más grande comunidad vasca en el mundo después de aquella de California (principalmente concentrada a Bakersfield ), aquella de Argentina, aquella de Chile y aquella del país vasco.
- Celaya, Guanajuato
México
Notas y referencias
- ↑ Gentilé español según: Celdrán Gomáriz, Pancracio: Diccionario de topónimos españoles supe gentilicios. Espasa Calpe, 2002. ISBN 84-670-0146-1.
- ↑ Vídeo : CRASH GUERNICA IS BOMBED Music by Rene-Louis BARÓN, About GUERNICA and PICASSO, Youtube
- ↑ Urdaibai, Txatxi (2002), Urdaibairen Memoria, Basauri: Grafilur S.TIENE., ISBN 84-931380-4-5.
- ↑ Ver el estudio histórico de Jesús Majada Neila y Fernando Bueno Pérez : Carretera Málaga-Almería (Febrero de 1937 ), Caligrama Ediciones, 2006. Ver también las fotos de Norman Bethune en El crimen de la carretera Málaga-Almería (febrero de 1937 ) catálogo editado por Caligrama continuación en la exposición de Jesús Majada Neila, al Ayto. de Vélez-Málaga , en enero 2005.
- ↑ Pio Moa: Los Mitos De la guerra civil, Madrid, Esfera, 2003, traducido francés en marzo 2006, a las ediciones Talandier.
Vínculos externos
- Sitio web del Ayto. de Gernika-Luno.
- Juntas Generales De Vizcaya.
- Gernika-Lumo en Google Maps
- (Tenido), (estás), (), (fr) Museo de la paz de Gernika
- (Estás) Este artículo es parcialmente o en totalidad salida del artículo de Wikipedia español titulado « Guernica Luno » (ver la lista de las autoras) (ver también la página de discusión).
- Portal del País vasco
Portal de España
