Granulat

granulat - Wikilingue - Encydia

El granulat es un fragmento de roca , de un tamaño inferior a 125 mm, destinado a entrar en la composición de las matériaux destinados a la fabricación de labores de trabajos públicos, de ingenio civil y de edificio .

Producción

Producción a marchar de rocas muebles

Transporte de granulats por convoyeur a banda con vistas al almacenaje

Las rocas muebles utilizados como granulats son sobre todo imposiciones alluvionnaires encontrados en la cama presente o pasada de un río actual o pasado (en mar eventualmente).

Se tiene así explotado directamente la cama de los ríos, se explota todavía, en agua, de los yacimientos en su cama mayor, de las imposiciones del quaternaire reciente (postérieur a la última glaciación), pero se tiene que explotar cada vez más a menudo de los aluviones del comienzo del quaternaire a veces muy alejados de ríos actuales. Se explota también imposiciones marinas a profundidades cada vez más de entidad.

Si los yacimientos de imposiciones recientes, son más bien « propias », los yacimientos de imposiciones antiguas son cargados más bien de limons & de arcillas. Esto incide sobre el procedido de producción de las granulats y su precio.

Los diferentes fases de la producción clásica están :

Si encubrió se avère necesario, el descenso del nivel de agua de la zona de extracción, por pompage ; es el rabattement de capa.
La extracción, que se hace por pala mécanique o por dragline.
El producto de la extracción es débourbé (si fuerte teneur limon & arcilla) & lavado. (Se puede recuperar, por cyclonage, de las arenas en las aguas de lavage)
Es acribillado luego para obtener los granulats de granularité querida.
Las fracciones más gordas, rechazadas por lo acribilla, son broyées (al broyeur giratoire), después, nuevamente, acribilladas.
Los granulats son almacenados sobre lugar en stocks separados & identificados.
Son librados luego, por péniche, por el tren o por la carretera.

Producción a marchar de rocas masivas

Las rocas masivas susceptibles de proporcionar de los granulats vienen sobre todo de los yacimientos espesos de rocas duras. Se trata sobre todo de calcaires de formaciones geológicas más antiguas (al plus temprano del tertiaire), o de rocas de origen magmatique o plutonique , que se nombra rocas éruptives. Si estas últimas son más bien propias, las calcaires pueden contener de limons o arcillas indeseables. Lo que incide sobre el procedido de producción de las granulats.

Los diferentes fases de la producción están :

La parte superior del yacimiento, compuesta de las rocas más degradadas, es quitada, es el descubrimiento o découverture .
Si encubrió se avère necesario, y es muy escaso, el nivel de agua de la zona de extracción ha bajado por pompage.
La extracción del yacimiento, se hace a veces simplemente por pala mécanique (déroctage), para los yacimientos los plus tiernos, sobre todo si la espesura explotada es débil, pero el más a menudo se hace por minage :

El yacimiento es primeramente foré regularmente, los agujeros de foration son cargados entonces explosivos (de 60 a 140 g por tonelada alicaída según el tipo de roca).

El boutefeu (o « préposé al tiro ») activa el tiro después de haber sécurisé la carrera.

El producto de la extracción es scalpé (si fuerte teneur limon & arcilla), es,antes el concassage, la eliminación por criblage, de las fracciones más finas (menos de 40mm por ejemplo) y los plus argileuses.
El producto scalpé es concassé una primera vez, para pasar del estado de bloques al estado de piedras.
El producto que es salido es concassé una o dos nuevas veces, para reducir todavía el tamaño.
Es acribillado luego para obtener los granulats de granularité querida.
Las fracciones más gordas, rechazadas por lo acribilla, son broyées, después, nuevamente, acribilladas.
Los granulats son almacenados sobre lugar en stocks separados & identificados.
Son librados luego, por péniche, por el tren o por la carretera.

Granulats Salidos del reciclaje

Los granulats pueden provenir de filières industriales de reciclaje que valoriza de los bajo-productos (o co-producidos) industriales o salidos de la demolición de edificios o de voiries (broyats de hormigones, ladrillos, reciclaje de ballasts de camino de hierro, de croûtes o de fraisats de enrobés de carretera o de terrils mineros.)
Los hormigones reciclados concassés son destinados sobre todo a la fabricación de graves de carretera, los croûtes o los fraisats de enrobés son reciclados en la fabricación de graves-bitumes o de enrobés de carretera. Actualmente se desarrolla también el uso de los mâchefers de incineración de las basuras ménagères (MIOM).

Las técnicas empleadas para la producción son aquellas descritas para las rocas. Dos plazas diferentes : aquel de la extracción que no ha lugar de estar en el caso de terrils, de crassiers y de fraisage de las ancianas calzadas, y aquel del tri. En efecto, en el caso de ciertos co-productos, la atención es llevada sobre la eliminación de los elementos nocivos capaces de engendrer de los desórdenes. Puede tratarse de los plâtres y de los matériaux flotantes en el caso de los matériaux de demolición, de los alquitranes en el caso de los fraisats de enrobés retraitement a caliente, de bolsillos de scorie LD en el caso de crassiers de lechero...

Usos

Los granulats son destinados a entrar en la composición, o en la fabricación :

De voirie ferroviario, donde se utiliza de los ballasts, que están rocas duras (porphyre, trapp…) de tamaño del orden de 40/70 a 60/120 mm.
De voirie de carretera, donde se utiliza :

remblai : de los graves de 0/32 a 0/80 mm.

En conferencia de calzada : de las graves tratadas o no de 0/12 a 0/32 mm.

Acuesta rotación: de las arenas, gravillons & fillers mezcla con de las bitumes en la composición de las enrobés bitumineux.

étanchéification de las labores de artes (puentes, tejados-terrazas, parkings…), en la composición de la asphalte artificial donde se utiliza arenas, gravillons & fillers mezcla con del bitume.
De productos en hormigón hidráulico (parpaings, voussoirs, canalizaciones…) o de hormigón listo al trabajo , donde se utiliza arenas, gravillons & fillers mezcla con del ciment.
En fabricación de morteros & enduits de fachada; dónde se utiliza arenas, & fillers mezcla con del ciment o con Cal apagada.

Denominación & especificaciones

La norma europea define el granulat como el « matériau granulaire utilizado en construcción. Uno granulat puede ser natural, artificial o reciclado » :

El granulat natural es el granulat de origen minérale no que ha padecido ninguna transformación otra que mécanique. En esta categoría se ordenan de los granulats de roca, como el calcaire, el porphyre, el trapp… ;

el granulat artificial es el granulat de origen minérale que resulta de un procedido industrial que comprende modificaciones térmicas o demás. En esta categoría se ordenan de los granulats transformados, como el schiste expansé, la arcilla expansée, mica expansé (vermiculite)… ;

el granulat reciclado es el granulat resultante de la transformación de matériaux inorganiques anteriormente utilizados en construcción. En esta categoría se ordenan de los granulats, como el hormigón concassé, el fraisat de enrobés bitumineux…

El granulat es caracterizado primeramente por su granularité , que es la distribución dimensionnelle de los granos, expresada porcentual de masa que pasa al travers de un conjunto spécifié de tamis . La medida de la granularité se nombra granulométrie.

De ahí que, se deduce su clase granulaire en términos de dimensión inferior (d) y superior (D) de tamis , expresada por la denominación d/D, de las dimensiones expresadas en milímetro.

Por ejemplo un granulat cuyo muy poco la masa pasa al travers un tamis de 4 mm (d), y cuya mayoría de la masa pasa al travers de un tamis de 12 mm (D), es denominado : « granulat 4/12 »

Si se se réfère a la norma XP P 18-545, la cual retoma las normas europeas vigentes desde el 1^er junio 2004, 3 clases de granulats son distinctibles :

La arena , granulat para el cual la dimensión más grande (D) es inferior o igual a 4 mm, y cuya dimensión la más pequeña (d) es igual a 0. Por ejemplo : « arena 0/2 ». (nb: En la norma 13-242, la D puede ir hasta 6 mm).
La grave designa con respecto a ella todos los granulats de dimensión (d) iguala a 0, y cuya dimensión la más grande (D)es superior al límite que designa las arenas, es decir superior a 4 mm (6mm en el caso de la norma NF 13-242) y este hasta 90 mm.Es una mezcla de arenas & de gravillons, incluso de fillers. Ella puede ser producida de emblée, sin pasar por la separación después la mezcla de las arenas & gravillons. Por ejemplo : « grave 0/31.5 ».
El gravillon, granulat para el cual la dimensión más grande (D) es superior o igual a 4 mm, & la dimensión más pequeña (d) es superior o igual a 2 mm. Por ejemplo : « gravillon 4/12 »

Solas estas tres designaciones llevan la apelación de granulats.

Otras apelaciones existen sin embargo para de las granulométries diferentes :

El filler, matériaux final, cuya mayoría de los granos pasa a través de un tamis de 63µm (=63.10^-6m), & que puede ser añadido a los matériaux de construcción para conferirles ciertas propiedades.
El enrochement, procedente sea directamente del tri de los matériaux bruto de abattage o del primer tratamiento de éste, ha compuesto de matériaux cuya dimensión superior (D) excede los 90 mm.

Es caracterizado también por su naturaleza minéralogique, inherente al yacimiento duquel es salido. Este puede ser :

Una roca éruptive de tipo granit, porphyre…
Una roca métamorphique de tipo schiste, gneiss…
Una roca sédimentaire de tipo siliceux (silex, quartzite…) o carbonaté (calcaire, dolomie…)

Conviene de anotar que los aluviones muebles de río o marinas , tienen la naturaleza minéralogique de los yacimientos cuya degradación ha dado estas imposiciones. Estos yacimientos pueden ser muy apartados de la imposición, y pueden incluso tener completamente desaparecido. Esta naturaleza minéralogique puede entonces ser mixta. Por ejemplo,"silico-calcaire".

Característicos

Los característicos que interesan un granulat varían en funciones uso al cual este granulat es destinado, pero también del origen & de la naturaleza de este granulat. Las normas específicas a cada uso definen los característicos para las cuales una medida o una evaluación es necesaria.

Por ejemplo el conocimiento de la teneur en chlorure es de entidad para de los granulats destinados a la fabricación de los hormigones hidráulicos, sin interés para los granulats destinados a la fabricación de los hormigones bitumineux.

Característicos geométricos

Los característicos geométricos están:

La granularité :
La forma de las gravillons :

El coeficiente de aplatissement (Fl)= [(suma de los transeúntes a las rejas a grietas paralelas)/(suma de los rechazos a los tamis correspondientes a puntos cuadrados)]x100 , que indica la proporción de granulats aplatis en un lote. Tendría que ser comprendido entre 0 y 3

El indicio de forma (Sl)= E/G> 1,58

Característicos físicos

Los característicos físicos están :

El aguante a la fragmentación, medida por el método de prueba Los Ángeles (LA).
El aguante en los choques (SZ).
El aguante en el desgaste, medida por el método de prueba « micro-Deval húmedo » (MDE).
El aguante al polissage, medida por el coeficiente de polissage acelerado » (CPA).
El aguante al abrasion (AAV) & su forma escandinava, el aguante al abrasion provocada por las pneus a crampons.
La masa volumique real, y el coeficiente de absorción de agua.
La masa volumique en vrac, nombrada también « densidad aparente »
El aguante a la alternancia gel-dégel.
La estabilidad volumique al séchage.

Característicos químicos

Los característicos químicos están :

La teneur chlorures.
La teneur en compuestos que contienen del soufre.
La teneur alcalins (sodio, potasio )
La teneur en sílice libre

Impactos ambientales de la extracción

La extracción y el transporte de los granulats (alluvionnaires sobre todo) es fuente de impactos ambientales. que Se hace en el sótano, impone a menudo de las pompages, responsables de declive de capa y de perturbaciones hidráulicas, exacerbant los impactos de las sequías e inundaciones y ciertos riesgos de contaminación. En mar, las extracciones pueden perturbar la flora y la fauna (por su panache de turbidité , la puesta en suspensión de contaminantes . De los efectos indirectos de érosion costera o submarina distantes son posibles. Finalmente, la rehabilitación de carrera ha a menudo en el pasado escondido de los descargas contaminantes.

En la mayoría de los países, los grandes carreras son pues sometidas a autorización de los servicios del estado y/o de las regiones, así a marchar de ciertos umbrales que a estudios de impacto y a medidas compensatoires y/o conservatoires o de rehabilitación de los sitios.

Por ejemplo, en Francia, toda nueva carrera es sometida a una encuesta pública y a la autorización préfectorale, y tiene que respetar la esquema départemental de las carreras (SDC, impuesto por una ley de 1993) que fije sus condiciones de implantación así como de los objetivos de amparo y de puesta en estado en final de obra y durante el aprovechamiento, en vínculo con los SDAGE (Esquemas directores de disposición y de gestión de las aguas).

Los impactos de las extracciones marinas en o fuera de las aguas territoriales son los plus mal estudiados. Esta carencia de estudio sobre el impacto de un aprovechamiento en mar ha sido particularmente puesto en luz con el « Per Lorient Sur », premier grande proyecto de se caracteriza en Bretaña, ha dado lugar en una viva oposición, Colectivo el pueblo de los dunes^[1], antes su abandono por su pétitionnaire Lafarge Granulats, continuación en un parecer negativo del Prefecto Marítimo y a un parecer desfavorable del Comité Científico Independiente puesto en marcha por Cabo el Oriente^[2].

El CNRS, el Muséum y la Unión nacional de los productores de granulats tienen en Francia publicado 5 tomos un documento^[3]« carreras y zonas húmedas » sobre un mejor apresamiento en cuenta del medio ambiente en la rehabilitación de las carreras.

Normas

Desde 2004 en todo el Espacio económico Europeo , los granulats están sujeto al marquage C conforme a la Directriz Producida de Construcción (DPC, Directriz Europea n°89/68/CEE modificada por la Directiva 93/68/CEE). Los productores de granulats tienen que escoger (en funciones de las opciones retenidas por los estados membrres del EEE) entre el nivel de testimonio de conformidad 4 (autodéclaration de conformidad en las normas emitidas por el productor) y 2+ (conformidad atestiguada por un Organismo Notificado vía un certificado o un testimonio de conformidad C que comporta un número específico y propio en el productor). Cada organismo notificado define, al travers de un Référentiel, las modalidades de intervención (inspección...) Y de délivrance de un certificado o de un testimonio de conformidad C. Las denominaciones de las granulats sobre los documentos comerciales que acompañan las entregas tienen que hacer referencia en una norma aplicable a éstos.

Las normas europeas aplicables a los granulats están :

13139 de enero 2003 : Granulats para morteros.

12620+TIENE1 de junio 2008 : Granulats para hormigón.

13055 de febrero 2005 : Granulats ligeros.

13043 de agosto 2003 : Granulats para mezclas hydrocarbonés…

13242+TIENE1 de marzos 2008 : Granulats para matériaux tratados a los liants hidráulicos…

EN 13285 de mayo 2004 : Graves no tratadas [Especificaciones].

13450 de agosto 2003 : Granulats para ballasts de vías ferrées.

Evolución de la legislación

Las carreras han sido estratégicas desde la antigüedad (para las vías romaines por ejemplo).

En Francia, Louis XVI lo 17 de marzo 1780 ha codifié de las disposiciones poco contraignantes en aquellos tiempos para las carreras, bien antes el código minero de 1956 , relativemetn liberal, relativos al aprovechamiento de los gîtes minéraux. Hasta 1970 ; una mera declaración bastaba para la abertura de unas carreras. Estas carreras se han multiplicado y han sido a menudo comblées con residuos que han devenido fuentes de contaminación, en contacto directo con la capa a veces. Una ley del 2 de enero de 1970 ha reemplazado el sistema déclaratif por la autorización préfectorale, que extiende a limitar los derechos del dueño y/o de explotándolo por un mejor apresamiento en cuenta del interés general, presente y futuro, y sobre todo por un esfuerzo de disminución o Deuda reembolso de los impactos ambientales. Una esquema départemental de las carreras permite teóricamente una elección más pertinente de los sitios, anticipando también sobre su reconversión final. 1993, las carreras devienen de la Instalación clasificada para el amparo del medio ambiente, y varios textos, cuyos Natura 2000 refuerzan la concertación con los electos y los controles de los DRIREs que exigen que el carrier sea en capacidades técnicas y financieras de poner en estado el sitio en final de aprovechamiento (Es una obligación legal, con garantías financieras exigibles para cada carrera a marchar del 14 de junio de 1999, así como la encuesta pública assortie de un estudio de impacto y en su caso de medidas conservatoires y compensatoires . En Francia una parte de las carriers ellos-mismos se han asociado al Museum nacional de historia natural y al CNRS para producir una bibliographie y de los guías ilustrados de rehabilitación ambiental de carreras^[4]. Las rehabilitaciones buscan cada vez más a contribuir a restaurar las condiciones de la biodiversidad. De los sitios rehabilitados son transferidos a veces en las colectividades locales o al conservatoires de los sitios o al Conservatoire del litoral que aseguran una gestión pérenne (ex : Lago de los Moëres en el Norte, carrera de Conchil el Templo en Pas-de-Calais. En Picardía, cerca de la punta del Hourdel, un proyecto de dépoldérisation delestuario de la Suma se asocia la renaturation de una carrera (explotada por GSM). Una valorización del patrimonio geológico puesto al día por los frentes de tamaño es a veces igualmente posible.

En de numeroso país, cuyo en Reino Unido, las carreras faltan o son menos rentables sobre tierra, justificando una demanda de abertura de carreras en mar.

Granulats Marinos (siliceux, calcaires)

Su deducción puede perturbar de las frayères y la fauna del fondo, así como toda la columna de agua tocada por el panache de partículas puestas en suspensión, a gran distancia. De los sédiments tóxicos pueden ser remobilisés, y las grandes carreras pueden modificar las corrientes y generar modificaciones distantes del tránsito hydrosédimentaire y así modificar los perfiles de playa, acentuando la érosion marina del litoral o provocando localmente de los envasements o desplazamientos de bancos de arena.
Una reglamentación específica marco ahora el aprovechamiento submarino de los granulats, clarifiée en Francia por la ley 97-1051 del 18 de noviembre de 1997, cuyo artículo 57 ha suprimido los términos «los aprovechamientos de enmiendas marinas» en el artículo 7 de la ley 76-646 del 16 de julio de 1976, lo que permite englobar el conjunto de los matériaux marinos [granulats siliceux y substancias calcaires (maërl y arenas coquilliers)]. Los matériaux de la propiedad pública marítima (DPM) y del escenario continental levantan del código minero. Al principio de los años 70, 2 dietas existían según el lugar del aprovechamiento proyectado. La dieta minera, implicando una autorización ministerial, se aplicaba sobre el escenario continental ; aquel de las carreras (autorización préfectorale) bastaba en las aguas territoriales (cuyo límite se ha extendido de 3 a 12 millas en 1971). La ley n° 76-646 del 16 de julio de 1976 ha simplificado la reglamentación al provecho del solo Código minero. Dos decretos de 1980 reglamenten los títulos Drague - GSM mineros » y los procedimientos, modificadas 1995 por dos nuevos decretos que imponen un procedimiento extendido sobre 4 años para obtener :

Un título minero por decreto o decreto ministerial ;
Una autorización domaniale») de ocupación temporal de la propiedad pública marítima (o para los títulos mineros demandados, en mar territorial ;
Una autorización préfectorale de abertura de trabajos mineros en mar.

2006, el decreto n° 2006-798 del 6 de julio de 2006 ha reunido en un solo texto la mayoría de las obligaciones reglamentarias aplicables a los granulats marinos, régulant el octroi de los APP (Autorizaciones « de Prospección Previa »), de los títulos mineros (« Permisos Exclusivos de Investigaciones » o PER), las concesiones, las autorizaciones domaniales, y las Autorizaciones de Abertura de Trabajos Mineros en mar » (AOTM ). La administración ya no ha que 38 mes para estudiar los dossiers y decidir. Una instancia de concertación asocia elegidos, comités locales de las pescas, ONGE (asociaciones ambientales).. Para una mejor gouvernance local.
El estudio de impacto ambiental conforme (arte. R122-3 del código del medio ambiente) resto obligatorio, así como la encuesta pública (para los títulos mineros y las aberturas de trabajos). El principio de independencia de las decisiones de cada autoridades competentes (ministro a cargo de las minas, prefecto..) Es mantenido, pero el prefecto terrestre » tiene que rechazar toda autorización de proyecto que ha recibido un parecer desfavorable del prefecto marítimo.

Frente a una presión creciente (Ex : numerosos proyectos ingleses de extracción de granulats en Manga/Mar del Norte, en el paso de Calaba ; lo una de las regiones del mundo más frecuentado, cuyo por naves transportant de los cargamentos peligrosos) y frente a los riesgos para la seguridad marítima, al riesgo ecológico y halieutiques agravados, o a riesgos tales que aquel planteado por más de 100 descargas municiones inmersas sobre el litoral francés, el Grenelle del Medio ambiente ha decidido de volver a ver la legislación francesa, tal vez que anima también las GIZC.

Importancia económica

Aquí está algunas cifras complementarias relativos al año 2007 ^[5] :

Datos generales
- Cifra de asuntos HT: 4 000 M€
- Número de empresas: 1 660
- Efectivos: 14 860
- Toneladas/que viven: 7,2

Producción nacional de granulats (en millones de toneladas): 446
- Rocas muebles: 180 (cuyos alluvionnaires: 148; granulats marinos: 7 ; otras arenas: 25)
- Rocas masivas: 243 (cuyos rocas calcaires: 117 ; rocas éruptives: 126)
- Reciclaje: 23 (cuyo schistes: 3 ; lecheros: 3 ; mâchefers: 2 ; matériaux de demolición: 15)

Consumos (en millones de toneladas): 449
- Por naturaleza de labores: Edificio: 99 (22%); Ingenio Civil y VRD (voiries y coberturas diversas ): 350 (78%)
- Por naturaleza de trabajos: Hormigones hidráulicos ; (hormigón listo en el trabajo, productos en hormigón, hormigones de obras): 152 (34%) ; Otros trabajos (los productos hydrocarbonés: cortezas de rotación y de conexión y sentadas de calzadas; los granulats utilizados en el estado o con uno ligando ciment o lechero.): 297 (66%)

Comercio exterior (en millones de toneladas)
- Exportaciones 8 (Alemania, Bélgica, Países Bajos, Reino Unido, Suiza...)
- Importaciones 11 (Alemania, Bélgica, España, Países Bajos, Reino Unido...)

Vocabulario

Se traduce :

inglés : aggregate

alemán: Gesteinkörnung, nombre femenino , plural : Gesteinkörnungen.

El étymologie de granulat :

Por emprunt al diminutif latino granulum (de granum ), la lengua sabia formó granuleux al XVI^e siglo, granuler & granulation al XVII^e siglo después granule al XIX^e siglo. Granulat Es del comienzo del XX^e siglo. La primera definición normativa única de granulat , fecha en Francia de marzo 1982 (NF P 18-101).

Synonyme : Se ve aparecer en el lenguaje, el término agrégat, seguramente salido del inglés. Lo que podría crear una desprecia; un granulat es una roca désagrégée.

Anexos

Artículos connexes

Mécanique De las rocas - Géotechnique - Suelo - Análisis granulométrique
Arena - Grave - Filler
HQE - Carretera HQE

Bibliographie

Granulats, Labor colectiva, Prensas de la Escuela nacional de los Puentes y Calzadas, 1990

Notas y referencias

↑ Sitio-blog del Pueblo de los dunes, Morbihan Gâvres, creación del colectivo "El Pueblo de los Dunes", Asamblea general ASPLPG del 28 de diciembre de 2006 (vínculo del 21/07/2009)
↑ Cotidiana Liberación, « El Pueblo de los dunes» ha acabado por ganar : Lafarge ha anunciado viernes que renunciaba a extraer de la arena a la anchura de Quiberon. » Vínculo del 22/07/2009
↑ Editado por el comité nacional de la carta profesional de la Industria de las granulats, 3, Calle Alfred Roll, Apuestas 75 017
↑ Coffret De 5 labores, tituladas Carreras y zonas húmedas, publicado en el marco de la Carta profesional de la UNPG
↑ Las cifras mencionadas aquí son salidos de la encuesta estadística anual realizada por la UNICEM para el año 2007.