Visitó Encydia-Wikilingue.com

Granit

granit - Wikilingue - Encydia

Page d'aide sur l'homonymie Para los artículos homonymes, ver Granit (homonymie).
Page d'aide sur l'homonymie Para el artículo homophone, ver granito.
Lleva de laabadía de La Lucerne con un pourtour en granit de granito azul de Carolles.

El granit, del italiano granito, « grenu », es una apelación comercial que designa una roca dura y grenue utilizada en la escultura, la arquitectura o la ornamentación, qué que sea su naturaleza geológica.

Diferencia entre granit y granito

No hace falta confundir « granit » y « granito » : géologie, este último término designa una roca magmatique plutonique que tiene una composición minéralogique y química específica[1].

De los granitos sensu stricto pero también de los gneiss, de los gres, de las brechas, de las calcaires u otros conglomerados pueden ser utilizados como granit, apelación devenida comercial y genérica en las marbriers. El pequeño granit de Ardenas, por ejemplo, es un calcaire.

El término « granit » es utilizado en Francia al menos desde la época de Louis XIII-Louis XIV, con la llegada de décorateurs y de arquitectos italianos afectados en los  grandes trabajos » de la época (Palacio de Luxemburgo, Castillo de Marly, y de Versalles ). Hasta el comienzo del XXe siglo, no había de distinción ortográfica explícita entre ambos sentidos, fuera de la esfera de las géologues, lo que refuerza las confusiones.

Notas y referencias

  1. TIENE. Foucault Y J.-F. Raoult, Diccionario de Géologie, ediciones Masson, 1e edición 1980, revista y modificado = 6e o 7e edición revista y actualizada, editado en Dunod hoy después de fusión de estas editoriales.

Wiktprintable without text.svg

Ver « granit » sobre el Wiktionnaire.

Your Ad Here