Visitó Encydia-Wikilingue.com

Filadelfia

filadelfia - Wikilingue - Encydia

Page d'aide sur l'homonymie Para los artículos homonymes, ver Filadelfia (homonymie).
Filadelfia
Vue générale de Philadelphie
Sello de Filadelfia
Drapeau de Philadelphie
Sello de Filadelfia Bandera de Filadelfia
Lema : « Philadelphia maneto » -
« Let brotherly love continúe[1] »
Sobrenombre : « Philly, La ciudad del amor fraternel » (« City of brotherly love »)
País États-Unis Estados Unidos
Estado Pennsylvanie Pensilvania
Condado Ciudad-condado

Localisation de Philadelphie
Localización de Filadelfia

Fundación 27 de octubre 1682
Coordinadas 39° 57′ 12″ Norte
       75° 10′ 12″ Oeste / 39.953333, -75.17
Alcalde Michael Nutter (D)
Superficie 349,9 km²
Superficie Terrestre 330 km²
Altitud 12 m
Población (2008) 1 447 395 hab.
Densidad 4 201,8 hab./Km²
Fuseau Horario EST (UTC – 5)
Sitio internet Consultar
US Locator Blank2.svg
Philadelphie
Localización del municipio al seno de Estados Unidos
Modificar Consultez la documentation du modèle

Filadelfia ( ingleses Philadelphia, pronunciado [ˌfɪləˈdɛlfiə], del griego philo, amor y adelphos , hermano), apodada Philly, es una ciudad delEstado de Pensilvania, ubicada en el noreste de Estados Unidos , entre Nueva York y Washington, D.C. Sexta ciudad del país[2], Filadelfia cuenta cerca de 1 450 000 habitantes en la común (Philadelphia City) y algún 5 950 000 habitantes en su área metropolitana (PMSA de Filadelfia–Camden–Wilmington)[3].

Centre histórico, cultural y artístico mayor de edad en Estados Unidos, Filadelfia es igualmente un gran puerto industrial sobre el río Delaware que se lanza enocéano Atlántico . Fundada 1682, fue al XVIIIe siglo la ciudad más poblada de los trece asentamientos antes de devenir para un tiempo la capital de Estados Unidos. Pero fue rápidamente éclipsée por Nueva York y perdió su estatus de capital en beneficio de Washington.

En el presente, Filadelfia es el principal territorio metropolitano estatal de Pensilvania, cuya capital es Harrisburg, pero también el escaño del condado de Filadelfia. Finalmente, el nombre de la ciudad, escogido por William Penn, significa « la ciudad del amor fraternel[4] », porque tenía que ser una isleta de tolerancia religiosa.

Sumario

Historia

Origen de su nombre

Su nombre, que quiere decir "amistad fraternelle", es aquel de la ciudad antigua de Lidia fundada por Attale II philadelphe, hermano de Eumène II, rey de Pergame , donde se establece una de las siete congregaciones cristianas mencionadas enel Apocalipsis.

Los comienzos de Filadelfia

The Treaty of Penn with the Indians[5]. Este cuadro representa la firma de un tratado de paz entre los Indios y William Penn, a Shackamaxon 1682

Antes la llegada de los Europeos, aproximadamente 20 000 Amérindiens Lenapes, que pertenecen en la nación algonquine vivían en el valle del Delaware[6] y el pueblo de Shackamaxon era ubicado en la localización actual del barrio de Kensington , al norte del centro-ciudad.

La exploración del valle del Delaware comenzó al principio del XVIIe siglo. Los premiers colons suecos, neerlandeses e ingleses reivindicaron vuelta en vuelta los márgenes del río : la Noticia-Suecia , fundada 1638, fue anexada en la Noticia-Néerlande 1655. Después la región pasó definitivamente en el giron británico en 1674.

1681, el rey de Inglaterra Charles II otorgó una carta a William Penn a cambio de la anulación de una deuda que el ejecutivo debía en su padre. Por este documento, el asentamiento de Pensilvania era fundada oficialmente[7]. William Penn (1644–1718) estaba un quaker inglés : pertenecía en este grupo religioso disidente, persécuté en Inglaterra, que rechazaba la jerarquía eclesiástica y recomendaba la igualdad, la tolerancia , la no-violencia . Pensilvania devino rápidamente un refugio para todos los que eran opprimés para su fe. William Penn marchó así en América 1682 y fundó la ciudad de Filadelfia. Deseaba que esta ciudad sirviera de puerto y de centro político. Aunque Charles II le había dado la propiedad, William Penn compró la tierra a las Amérindiens con el fin de establecer con ellos de las relaciones pacíficas[8]. Habría firmado un tratado de amistad con el jefe Lenape Tamanend a Shackamaxon 1682[9].
Elfreth'S Alley, calle vivida desde 1713

Filadelfia fue acondicionada según un plan en damier, el plus antiguo de Estados Unidos, con calles anchas y cinco parques[10]. Pero sobre todo, William Penn quería devolver esta ciudad y las Pensilvania más humanas, que suprimen la pena de muerte para los robos y que garantizan la libertad de culto[11]. El nombre de la ciudad, emprunté al griego Φιλαδέλφια (« amor fraternel »), reflejaba esta ambición. Cuando William Penn volvió de Inglaterra 1699 después de una ausencia de quince años, encontró una ciudad agrandada y que se ubicaba justo detrás de Boston por su población[12]. De numerosos inmigrantes europeos, ingleses, neerlandeses, huguenots, estaban en efecto llegado, atraídos por la prosperidad de la ciudad y su tolerancia religiosa. Un primer grupo de Alemanes se instaló 1683 en el barrio actual de Germantown [13]. William Penn dio una carta en la ciudad lo 25 de octubre 1701[14] con el fin de crear instituciones municipales : un alcalde, de los consejeros y una asamblea[15].

En la segunda mitad del XVIIIe siglo, Filadelfia había devenido la ciudad más poblada de los Trece asentamientos (45 000 habitantes en 1780[16]), sobresaliendo Boston. Disputaba incluso en Dublín el lugar de segunda ciudad delimperio británico, fuera de Inglaterra[13].

Un hogar de las Luces

La Pennsylvania Gazette

Al finalizar el XVIIIe siglo, Filadelfia era el  verdadero centro de las Luces revolucionarias[17] », sobre todo bajo el impulso de Benjamin Franklin (1706-1790). Este sabio, nacido a Boston, vivió en Filadelfia a marchar de 1723 y fue lo uno de los fundadores de la Library Company of Philadelphia (1731), de laUniversidad de Pensilvania (1740) y de la sociedad estadounidense de filosofía (1743). 1752, inventó el paratonnerre. 1728, John Bartram creó un jardín botánico, el premier de este género en América del Norte[18]. Es igualmente al XVIIIe siglo que Filadelfia devino el principal centro de edición de los Trece asentamientos : el primer periódico, The American Weekly Mercury, apareció 1719[18]. La Pennsylvania Gazette (1723) jugó un gran rol durante la Revolución estadounidense. 1739 fue publicado el premier tratado contra el esclavage[18] y la ciudad devino, con Boston, el uno de los centros anti-esclavagistes del país.

El saber y la cultura conocieron un desarrollo de entidad al XVIIIe siglo, lo que vale en la ciudad de estar a veces llamada « Atenas de América ». En los años 1760 se abrieron una escuela de anatomie, una escuela de medicina en 1765 y, el año siguiente, un teatro permanente[19]. Es 1790 que fue inaugurada la Law School of the University of Pennsylvania, la más antigua escuela de derecho de Estados Unidos. Varios artistas de la ciudad fundaron 1794 el Columbianum, que constituía entonces la primera sociedad para la promoción de las Bellas Artes[18].

Finalmente, Filadelfia se dotó equipos, de edificios públicos y de infraestructuras urbanas antes las demás ciudades estadounidenses y bajo el impulso de Benjamin Franklin[20] : un hospital y una compañía de bomberos desde los años 1730 ; varias bancas fueron fundadas en los años 1780[18]. La Pennsylvania State House (actual Independence Hall), donde siègeait la asamblea coloniale, fue acabada 1753. Las calles fueron progresivamente pavées e iluminadas al gas[21].

La Revolución estadounidense

El Carpenters' Hall acogió el primer Congreso continental en 1774

En los años 1770, Filadelfia devino el uno de los principales hogares de la Revolución estadounidense. Los Hilos de la Libertad, una organización de patriotes estadounidenses, eran muy activos en la ciudad : resistían en las medidas fiscales impuestas por el territorio metropolitano e incitaban los colons a boycotter las mercancías inglesas.

Filadelfia fue escogida a causa de su posición central al seno de los Trece asentamientos para acoger el primer Congreso continental que se reúne del 5 de septiembre al 26 de octubre de 1774 al Carpenters' Hall. El Segundo Congreso continental se mantuvo entre 1775 y 1781 , fecha de la ratificación de los Artículos de la Confederación. Durante la guerra de independencia, esta asamblea organizó el ejército continental, emite del papel moneda y atiende relaciones internacionales del país. Los delegados firmaron la Declaración de independencia lo 4 de julio 1776. No obstante, continuación en la derrota estadounidense de Brandywine 1777, el Congreso tuvo que abandonar la ciudad, así como los 2/3 de la población[22]. Los habitantes tuvieron que esconder la  campana de la libertad »[23].

Varias batallas opusieron los Americanos mandados por George Washington en las tropas británicas en Pensilvania. Después de haber invertido Filadelfia en septiembre 1777, los Británicos concentraron 9 000 hombres a Germantown , que Washington no consigue a vencer. En junio 1778, los Ingleses abandonaron Filadelfia para proteger Nueva York, expuesta a la amenaza francesa[24]. Desde julio, el Congreso volvía en Filadelfia. Una Convención constitucional se reúne en Filadelfia 1781 con el fin de redactar una constitución. Este texto que organiza las instituciones del nuevo país, fue firmada al Independence Hall en septiembre 1787. Es en el Congress Hall que fue elaborada la Declaración de los derechos en 1790, los diez primeras enmiendas en la Constitución estadounidense. El Congreso continental se instaló en Nueva York 1785, pero, bajo la presión de Thomas Jefferson, él déménagea a Filadelfia 1790[25], que hizo oficio durante diez años de capital provisional de Estados Unidos, mientras que Washington D.C. Estaba en obra[10]. Filadelfia perdió también su estatus de capital de Estado en 1799.

Industrialización al XIXe siglo

Placa del constructor Baldwin Locomotora Works

El comercio marítimo de Filadelfia fue perturbado porel Embargo Act de 1807 después por la guerra de 1812 contra Inglaterra. Después de esta fecha, Nueva York sobresalió la ciudad y el puerto de Pensilvania[26].

Al principio del XIXe siglo, Filadelfia conoció un de entidad impulso económico gracias a las riquezas agrícolas y mineras (carbón) presentes en su posteriorpaís ; la construcción de carreteras, de canales y de vías ferrées permitió en la ciudad de mantener su rango en la Revolución industrial. El textil, la confección, la métallurgie , la fabricación del papel y del material ferroviario, la construcción naval, la agroalimentaria eran los principales industrias del XIXe siglo. Filadelfia era igualmente un centro financiero de primera importancia. Durante la Guerra de Sécession (1861-1865), las fábricas de la ciudad proporcionaron los ejércitos de laUnión material militar y en recursos diversos. Los hospitales jugaron igualmente un rol que acoge numerosos heridos durante el conflicto.

Los motines de 1844 a Filadelfia

Debido a la mecanización de la agricultura en el Sur de Estados Unidos, de los millares de Afroamericanos comenzaron a migrer hacia el norte y Filadelfia devino lo una de los destinos privilegiados de este afflux. Como en otras ciudades estadounidenses, los años que precedieron la guerra civil fueron marcadas por violencias contra los inmigrados, como durante los motines anti-católicos de mayo-junio 1844[27]. Con el Acto de Consolidación (Act of Consolidación) de 1854 , la municipalidad de Filadelfia anexó varios distritos, townships y barrios periféricos. Esta decisión permitió hacer corresponder los límites de la ciudad con aquella del condado y de mejorar la gestión de los problemas urbanos. No obstante, la municipalidad republicana continuaba siendo corrompue y las fraudes y las intimidaciones durante las elecciones eran frecuentes.

Exposición universal de 1876

1876, Filadelfia acogió la primera exposición universal organizada sobre el suelo estadounidense (la Centennial Internacional Exhibición inglés). Ella commémorait el centenario de la Declaración de independencia y se mantuvo en el Fairmount Park, cerca de la Schuylkill Remachar. Atrajo algún 9 789 392 visitantes[28]. La mayoría de los edificios de la exposición fueron conservados por la Smithsonian Institución en Washington D.C. Entre las innovaciones que fueron mostradas en el público, se puede citar el teléfono de Alexander Graham Bell, la máquina a escribir de Remington, el ketchup Heinz, la Root beer, o todavía la automate a fabricar de las vivo de relojería y el canal de montaje horlogère (Waltham Watch Company).

Mutaciones del XXe siglo

El centro de Filadelfia 1913

De los millares de inmigrantes venidos de Alemania, de Italia, de Irlanda y de Europa del Este vinieron trabajar en las industrias de la ciudad al girando del XXe siglo y se reagruparon en barrios diferentes. Durante la Primera Guerra mundial, la llegada de los Afroamericanos que huyen la segregación racial del Sur modificó la estructura de la población. Con el desarrollo del transporte ferroviario después del metro en 1907, y del automóvil, las clases medianas comenzaron a abandonar el centro-ciudad para residir en afueras. Los premiers rasca-cielos hicieron su aparición y el puente Benjamin Franklin fue construido. Después de la gran Depresión, Filadelfia era conocida para el vigor de su syndicalisme y para sus múltiples huelgas. El paro aumentó fuertemente y se mantuvo en un elevado nivel en los años 1930, a pesar de los trabajos creados por la Works Progress Administración. Hizo falta esperar la Segunda Guerra Mundial para que la ciudad saliera de la crisis, gracias a las industrias de la armement.

1950, Filadelfia alcanzó su apogeo demográfico, con un poco más de dos millones de habitantes ; los alojamientos eran entonces a menudo insuficientes e insalubres. En los años 1960, de los motines raciales estallaron, en el momento del movimiento para los derechos cívicos (Civil Rights Movement inglés). Los problemas sociales se agravaron con la subida del paro, la droga y la violencia de las gangs. Las clases medianas blancas huyeron el centro hacia los condados environnants : así la ciudad perdió más de 13  % de su población en los años 1970[29].

La municipalidad adoptó una nueva carta en 1951 dando más de poderes en el alcalde. El alcalde Joseph Clark inauguró una política de renovación urbana : mejora de las carreteras y del sistema de los transportes (SEPTA, 1965), rehabilitación del hábitat, creación de centros comerciales y de parques. Pero la ciudad era entonces en el límite de la quiebra al principio de los años 1990, a la manera de otras grandes ciudades de la costa es como Nueva York, que conoció una crisis y una situación de faillite similar. Desde, la situación del alojamiento y del trabajo se ha mejorado en varios barrios, pero la violencia queda siempre en un nivel elevado[30].

Geografía

Situación

Fichero:Philadelphia map situación 1.png
Mapa de situación de Filadelfia

Filadelfia se encuentra en el noreste de Estados Unidos , en la región industrial de la Manufacturing Belt, a poco cerca a la misma latitud que Baleares o que Nápoles en Italia del sur. Pertenece en un espacio urbanisé continuo, el BosWash, que va de Boston al norte en Washington DC al sur. La ciudad se targue de encontrarse a menos de 100 miles de Nueva York, 99 exactamente (aproximadamente 160 km). La ciudad se encuentra entre las montañas Appalaches al norte y el oeste, y océano Atlántico en el sur y al este.

Filadelfia es construida en el sudeste de Pensilvania y las afueras se ha desarrollado en parte sobre Nueva Jersey hacia el este, gracias a los puentes Benjamin Franklin y Walt Whitman. El centro-ciudad se extiende principalmente sobre el margen derecho del río Delaware, cuyo manda el estuario sito en el sur. El río Schuylkill se lanza en el Delaware al sur de la ciudad : es sobre este sitio de confluence que esto son desarrollados los astilleros. Otros cursos de agua menos de entidad atraviesan la ciudad : Cobbs Creek, Wissahickon Creek y Pennypack Creek.

Según el Despacho del censo de Estados Unidos, la ciudad tiene una superficie total de 369,4 km², cuyo 349,9 km² de tierra y 19,6 km² de planes de agua, sea 5,29 % del total. El territorio de la común (Philadelphia City) está 3,5 vez extendida que aquella de París . La aglomeración ocupa un sitio de llanura fluviale plano y poco elevado. La altitud mediana es 13 metros al-encima del nivel de la mar[31]. La zona metropolitana de Filadelfia, que ocupa el valle del Delaware, cuenta cerca 6 millones de habitantes.

Clima

Fichero:UPenn Quad blizzard.jpg
Campus de launiversidad de Pensilvania. En invierno, el blizzard aporta de entidad cantidades de nieve

Filadelfia conoce un clima de fachada oriental de continente[32]. Las precipitaciones son bastante regularmente repartidas sobre todo el año, con ocho a once días de lluvia por mes y un total de 1 068 mm sobre el año[33]. Cae mediana 52 cm de nieve por año[34].

El verano es habitualmente caliente y húmedo, julio que es el mes más regado del año. Las precipitaciones estivales pueden hacer déborder el río Schuylkill[34]. Las temperaturas del mes de julio varían mediana entre 21 °C y 30 °C. La más elevada temperatura grabada ha sido de 41 °C lo 7 de agosto 1918. El otoño y la primavera son relativamente dulce, pero canchas. El invierno llega rápidamente y puede acompañarse de olas de frío (cold waves) que aportan tormentas de nieve (blizzard). La temperatura mediana baja para el mes de enero es -4 °C, la media elevada de 4 °C. La temperatura más baja grabada ha sido de -24 °C lo 9 de febrero 1934.

Extracto meteorológico de Filadelfia
Mes Ene. Feb. mar. Abr. Mayo jui. jui. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. Año
Temperatura mínima mediana (°C) -5,1 -4,0 0,7 5,6 11,5 16,6 19,6 19,1 14,8 8,0 3,1 -2,2 7,3
Temperatura máxima mediana (°C) 3,5 5,0 10,9 17,0 22,8 27,6 30,1 29,2 25,3 19,1 12,8 6,3 17,4
Precipitaciones (mm) 81 71 88 92 95 95 109 96 87 66 85 86 1 052
Cuyos nieve (cm) 19,8 19,0 8,4 1,3 4,8 0 0 0 0 0,3 1,5 8,6 58,9
Fuente : World Climate [35]

Urbanismo y barrios

Artículo detallado : Lista de los barrios de Filadelfia.
Fotografía aérea de Filadelfia. Al primer plan (sur) : la confluence entre la Schuylkill y el Delaware, la zona industrialo-portuaria ; al segundo plan, se distingue el plan en damier, el centro de los asuntos con sus rascacielos ; a izquierda : el barrio de las universidades y el Fairmount Park

El urbanismo de Filadelfia es característico de una gran ciudad estadounidense, a esto cerca que posee un barrio histórico como Boston o Nueva Orleans.

El centro-ciudad (Center City) sigue un plan orthogonal desde su fundación ; forma un quadrilatère délimité al este por el Delaware al norte por Vine Street, al oeste por la Schuylkill y al sur por South Street. El centro de este quadrilatère es ocupado por el Consistorio. Este edificio se encuentra en el eje de dos calles, Broad Street y Market Street, que se cortan en ángulo derecho a la manera de un cardo y de un decumanus romains. Las calles orientadas es-oeste, llevan nombres de árboles[36]. La Benjamin Franklin Parkway, tipo de Campos-Élysées de Filadelfia, es una avenida radiale que conecta el Consistorio al Fairmount Park y al Philadelphia Museum of Arte. El centro histórico se encuentra en el este, el centro de los asuntos al oeste. El barrio de Center City cuenta de numerosas instituciones culturales, de las galerías y de los centros comerciales.

El plan de urbanismo del final del XVIIe siglo ha dispuesto cuatro lugares en los rincones del Center City : Washington, Rittenhouse, Logan y Franklin Squares. La Fairmount Park Comisión reagrupa un conjunto de jardines públicos dispersés en la aglomeración para una superficie total de 3 723 hectáreas sea 37,23 km²[37]. El principal, Fairmount Park, se encuentra a lo largo de la Schuylkill Remachar y del Wissahickon Creek, al noroeste de Center City, y se extiende sobre 17 km², sea cinco vez la superficie del Central Park de Nueva York y dos vez el Bosque de Boulogne a París .

Mapa simplificado del centro de Filadelfia

En torno al centro-ciudad se encuentran de los ghettos (WestPhiladelphia , Camden) así como el barrio universitario (University City, al oeste de la Schuylkill). Esta primera auréole es constituida igualmente barrios intermediarios y mixtos, que han cada uno su identidad. La mayoría corresponden en los antiguos pueblos o ciudades del condado de Filadelfia antes su annexion por la ciudad. Los barrios de clases medianas y fáciles se extienden bastante lejos del centro-ciudad y han conectado a le por un sistema de vías rápidas y de trenes de cercanías.

Población

Evolución y reparto

Evolución de la población[38]
Año Habitantes
1700 28 522
1800 41 220
1810 53 722
1820 63 802
1830 80 462
1840 93 665
1850 121 376
1860 565 529
1870 674 022
1880 847 170
1890 1 046 964
Año Habitantes
1900 1 293 697
1910 1 549 008
1920 1 823 779
1930 1 950 961
1940 1 931 334
1950 2 071 605
1960 2 002 512
1970 1 948 609
1980 1 688 210
1990 1 585 577
2000 1 517 550
2005 1 463 281

Sexta ciudad del país[39], Filadelfia cuenta 1 448 394 habitantes en la común (Philadelphia City) y 5 951 797 habitantes en su área metropolitana (PMSA : Filadelfia-Camden –Wilmington) 2006[40].

En medio del XVIIIe siglo, Filadelfia era la ciudad más poblada de los Trece asentamientos británicos. A pesar de su crecimiento demográfico espectacular, no ha cesado de retroceder en la clasificación de las ciudades estadounidenses. Es sobresalida por Nueva York al finalizar el XVIIIe siglo, por Chicago en los años 1880 y Los Ángeles en los años 1950. El más fuerte aumento de la población philadelphienne ha tenido lugar al finalizar el XIXe siglo y al principio del XXe siglo : el número de habitantes ha duplicado entre 1880 y 1920, gracias a la inmigración europea. Después de un apogeo demográfico en 1950 (dos millones de habitantes), la ciudad se es dépeuplée continuación en los problemas sociales : las clases medianas blancas han abandonado el municipio para instalarse en los condados periféricos. Entre 1950 y 2000, Filadelfia ha perdido más de 480 000 habitantes. A pesar de la política de revitalización de ciertos barrios y la gentrification en curso, la tendencia en el declive continuo (-4,5 % entre 1990 y 2000[41]), pero a un ritmo menos fuerte.

La densidad de población de Filadelfia, comparable a aquella de Boston o de Chicago , estaba de 4 337,3 habitantes por km² en 2000.

Fichero:Población.PNG
Evolución de la población de Filadelfia. Fuente : Despacho del censo estadounidense

Característicos étnicos y sociales

El barrio chino de Filadelfia.

El reparto étnico se caracteriza por el hecho que nadie agrupa no es mayoritario : la proporción de los Blancos es débil (45 %) por informe en la media nacional y extiende a disminuir. 2005, 183 329 personas declaraban tener ancestros irlandeses, 121 397 de los ancestros italianos y 106 339 de los ancestros alemanes[42]. Estas tres comunidades, formadas por los descendientes de los migrantes de los años 1880-1920, imprimen su marca en la vida cultural de Filadelfia.

Los Afroamericanos forman una comunidad de entidad (43,2 % del total) y en aumento. Esto agrupa se concentra en los sectores sitos al oeste y al norte del centro-ciudad. La parte de las Latinos es más débil (8,5 %) que en el resto del país, pero su efectivo aumenta. La comunidad Jamaïquaine, al segundo rango nacional, y Portoricaine (97 689 2005[42], tercer rango nacional) están los mejor representadas entre las Hispanas. La población de origen asiático representa 4,5 % de los Philadelphiens : la principal comunidad es aquella de los Chinos, estimada a 20 539 personas en 2005[42], sea la segunda en número de la costa es, después de aquella de Nueva York. El barrio chino se encuentra en el centro-ciudad en torno a Raza Street, entre la 8e y la 11e Calle.

La tasa de personas que viven bajo el umbral de pobreza es de 24,5 %, sea dos vez más que la media estatal.[43] queda ampliamente superior a la media nacional (13,3 %). El ingreso anual medio por habitante es de 19 140 $[44]. Entre las grandes ciudades de la mégalopole, Filadelfia es la más pobre[45]. La tasa de paro, con 5,7 % de la población activa en 2007[46], es superior a la media nacional.

Para la criminalidad , Filadelfia es a la sexto lugar de las ciudades además de 500 000 habitantes los más peligrosas de Estados Unidos[47]. 2004, 377 homicidios han sido recensés, esencialmente en los ghettos, sea una tasa de 25,6 para 100 000 habitantes, mientras que la media nacional es de 6,9 y aquella de Nueva York de 6,6[48]. 2006, el número de los homicides se élèvait a 406[49].

El porcentaje de diplomados de la universidad es más débil que en el resto de Pensilvania. No obstante, el número de estudiantes es que importa (107 519 2005[50], sea 13,5 % de la población total), a causa de la presencia de numerosos establecimientos de enseñanza superior sobre el territorio de la común. Los servicios públicos, municipales o privados proveen en la mayoría de los trabajos. El sector industrial emplea 8 % de la población activa, sea un poco más de 45 000 personas en 2005[51].

Administración y política

La torre del Consistorio de Filadelfia

Los límites del condado y de la ciudad de Filadelfia son las mismas desde la Act of Consolidación de 1854. Todas las funciones políticas son aseguradas por la municipalidad desde 1952.

La ciudad es dirigida por un alcalde electo para cuatro años. John F. Street Ocupa esta plaza desde 2000. El alcalde no puede asegurar más dos mandatos consecutivos. Para representarse, tiene que esperar al menos una legislatura. Desde 1952, todos los alcaldes de Filadelfia sin excepción son demócrata y son más bien favorecedores a una intervención pública a favor de las categorías sociales desfavorecidas : así, la municipalidad no impone ninguna tasa local sobre los productos de primera necesidad como el jabón.

El cabildo (Philadelphia City Council) es el órgano que delibera y legislativo de la ciudad. Cuenta 17 miembros : diez de entre ellos son elegidos en los distritos, los siete demás representan el conjunto de la ciudad y son elegidos por todos los ciudadanos. El Presidente del Consejo es escogido por los consejeros ; desde 2000, esta plaza es ocupado por la demócrata Anna Cibotti Verna, conocida para sus posiciones progresistas. El mandato de los consejeros es cuatro años, sin límite de renovación. El cabildo se reúne una vez por semana en sesión pública enel Consistorio. Las decisiones son tomadas en la mayoría. El alcalde puede oponer su derecho de veto. Pero el consejo puede outrepasser este derecho por un voto a la mayoría de los dos tercios[52]. 2005, la municipalidad empleaba aproximadamente 30 000 personas[53].

El Patio de llamada ordinaria del condado (Philadelphia County Corto of Common Pleas) es el patio de justicia para Filadelfia. Es financiada por los fondos municipales y funciona con los empleados de la ciudad. El patio de los contraventions de carretera atiende infracciones al código de la carretera. Aunque la capital delEstado de Pensilvania sea a Harrisburg, llega que el tribunal supremo, el patio superior y el patio del Commonwealth mantienen sesiones a Filadelfia. Los jueces de estas instancias son elegidos por el conjunto de los ciudadanos de la ciudad.

Entre la Guerra de Sécession y el medio del XXe siglo, la municipalidad ha sido dominada por el partido republicano. Después de la gran Depresión de los años 1930, los demócratas han progresado y acabado por lograr el Ayto. en 1952. A las elecciones presidenciales de 2004, el candidato demócrata John Kerry logró 80 % de los sufragios en Filadelfia. Finalmente, Filadelfia envía cuatro diputados en cuarto de los representantes del Congreso estadounidense ; 2007, estaban todos demócratas. Con el declive de la población desde el medio del XXe siglo, el número de circunscripciones electorales, y pues el número de representantes a Washington, ha pasado de seis a cuatro.

Economía

Historia

El Comcast Center en construcción (febrero 2007). Una vez acabado, medirá 297 metros. Es el símbolo del renouveau económico de Filadelfia

Al XVIIIe siglo, Filadelfia ha jugado un rol pionero en el nacimiento político pero igualmente económico del país. También, los sectores tradicionales fundados a laépoca coloniale, han quedado dinámicas y hacen siempre la reputación de la ciudad : la edición y la imprenta, la prensa , la banca , los oficios relacionados en la salud están algunos ejemplos.

Al XIXe siglo, el aprovechamiento del carbón de las montañas Appalaches, el impulso de los caminos de hierro y del transporte por vía de agua, han ubicado Filadelfia en cabeza de los territorios metropolitanos industriales, al cœur de la Manufacturing Belt. Las industrias de la Revolución industrial y la agroalimentaria hacían entonces la prosperidad de la ciudad (métallurgie, textil, petróleo, construcción naval, conserverie, pisciculture[54]). La situación geográfica de la ciudad, entre Nueva York y Washington D.C., Ha atraído numerosas empresas de transporte. Después de 1945, con la decadencia de estas industrias tradicionales que afectó la Manufacturing Belt, Filadelfia ha entrado en una fase de crisis económica y social. De numerosas fábricas han tenido que cerrar, reestructurarse o se délocaliser hacia el Sur y el Oeste del país, incluso al extranjero. Hoy, Filadelfia ha diversificado sus actividades e iniciado su renouveau económico. El paro baja desde 1993 y de nuevos rascacielos salen de tierra en el barrio de los asuntos. Filadelfia queda un centro décisionnel y financiero de primer orden en el Noreste de Estados Unidos.

Sectores principales

Industrias y puerto

El sector tertiaire ha devenido prédominant enumera trabajos y en creación de riquezas ; no obstante, la economía de la ciudad descansa todavía en parte sobre las industrias pesadas y agroalimentarias . Las demás actividades industriales son la métallurgie, la confección , la papeterie , las industrias de equipo (material de despachos, de comunicación, de informática). De numerosas refinerías e industrias pétrochimiques se concentran a lo largo del Delaware. Los astilleros Aker Philadelphia (antaño Kværner Philadelphia Shipyard, cerrados 1995) continúen de construir de los cargos y de los tankers. Padecen sin embargo la competencia extranjera, particular asiático. El puerto, gestionado por la Philadelphia Regional Puerto Authority, es dominado por el tráfico petrolero (57 millones de toneladas en 1996). Importa igualmente frutas, del hierro, del acero y del papel[55]. El puerto de Filadelfia, que ocupa ya la primero lugar sobre la costa atlántica para las mercancías diversas, prevé de aumentar su tráfico de contenedores[56].

Servicios

La economía de Filadelfia es dominada hoy por el sector tertiaire. Los principales actividades son ligadas en la salud (hospitales, seguros), a los transportes (la SEPTA emplea más de 9 000 personas, US Airways posee un hub, Amtrak), a los servicios financieros y a las telecomunicaciones (Verizon, Comcast Corporación) y a las instituciones federales[57].

Varias empresas de envergadura regional o nacional tienen su escaño social en Filadelfia : Aramark Corporación, la First Unión Nacional Bank, Advanta (banca), las compañías CIGNA y Lincoln Nacional Corporación (seguros), Comcast (medios de comunicación), Sunoco (petróleo), Rohm and Haas y FMC Corporación (chimie), GlaxoSmithKline (productos pharmaceutiques), Pep Boys (équipementier automovilístico).

Los tres primeros empresarios de la ciudad son el ejecutivo federal (más de 30 000 empleados en 1999[57]), la universidad de Pensilvania y su hospital, así como los servicios municipales. El Hotel de las Monedas para la costa es Estados Unidos se encuentra cerca del barrio histórico, al igual que una división de la reserva federal. Filadelfia posee su propia Bolsa, el Philadelphia Stock Exchange, que es la más antigua de Estados Unidos. A causa de la presencia de instituciones gubernamentales, la ciudad posee numerosas consejerías de abogados. Constituye también un hogar de envergadura nacional para el derecho, gracias a sus escuelas especializadas (por ejemplo el University of Pennsylvania Law School) y gracias al American Law Institute. El sector hospitalario es igualmente muy desarrollado, y trabaja en conexión con los industriales presentes en la región, las universidades, los centros de investigación y las industrias pharmaceutiques. Finalmente, desde algunos años, la municipalidad ha realizado inversiones para desarrollar el turismo y poner en valor sus bazas : construcción de un centro de convenciones (1993), restauración del patrimonio histórico, disposición de los frentes de agua… En 2002, Filadelfia ha recibido 421 000 turistas extranjeros y se ubica al 13e rango de las ciudades estadounidenses las más visitadas[58].

Educación

El Distrito Escolar de Filadelfia tiene escuelas.

Enseñanza superior

Fichero:Wynncommon.jpg
Campus de la universidad de Pensilvania

Filadelfia es una de entidad ciudad universitaria que cuenta varios millares de estudiantes y de numerosos establecimientos de enseñanza superior. Los campus universitarios participan en el dinamismo cultural de la aglomeración : en el barrio de University City al oeste del centro-ciudad, 21 museos y galerías de arte son abiertos en el público[59]. Las universidades y los centros de investigación trabajan en conexión con los principales empresarios de la ciudad : así la enseñanza superior es particularmente en punta en los sectores de la chimie, de las ciencias, de la salud y de los artes.

Fundado 1964, el Community College of Philadelphia proponga 70 diplomas diferentes[60] y un vasto panel de formaciones que van artes a las ciencias que pasan por la economía. Cuenta algún 38 000 estudiantes (2007), lo que de hecho el plus grande establecimiento de enseñanza superior de la ciudad[60].

La universidad de Pensilvania es lo una de las más antiguas y de las más prestigiosas de Estados Unidos : creada por Benjamin Franklin al XVIIIe siglo, forma parte de la famosa Ivy League, una asociación informal que reagrupa las ocho universidades los plus célebres del país. 2007, la universidad de Pensilvania era référencée como la una de las diez mejores universidades del país según el U.S. News & WorldReport [61]. Cuenta actualmente más de 19 800 estudiantes y, con su hospital, es el segundo empresario de la ciudad[57]. El campus se encuentra en el barrio de University City. La universidad Templo ha sido abierto 1884 y reagrupa aproximadamente 33 600 estudiantes. La tercera más grande universidad de la ciudad es aquella de Drexel (17 000 estudiantes), seguida por aquellas de Santo Joseph (7 000) y de La Sala (6 200).

Lista de los establecimientos de enseñanza superior :

Kultura

Artículo detallado : Cultura en Filadelfia.

La ciudad de Filadelfia posee una vida cultural variada y dinámica. Desde el XVIIIe siglo, Filadelfia se ha afirmado como un hogar mayor de creación artística, musical e incluso culinaire. Ofrece siempre hoy una anchura elección de museos y de acontecimientos, y cuenta de numerosas salas de espectáculo.

Patrimonio y museos

Artículo detallado : Arquitectura en Filadelfia.
Monumentos de Filadelfia
Independence Hall
(1732-1756)
Liberty Bell
(1751-1752)
Pennsylvania Hospital
(Medio del XVIIIe siglo)
First Bank of the United States
(1797)
Segundo Bank of the United States
(1824)
Merchant Exchange
(1832-1834)
Templo maçonnique
(1873)
Philadelphia Museum of Arte
(1876)
Free Library
(Años 1920)

que Data del XVIIIe siglo, Filadelfia cuenta numerosos monumentos históricos y lugares culturales. La mayoría se concentra en el este del Center City al seno del Independence Nacional Historical Park[62] : algunos remontan en aquellos tiempos coloniale y son construidos en ladrillos rojos en el estilo géorgien o federal (Congress Hall, Independence Hall, Old City Hall, Carpenters' Hall, Library Hall, Cristo Church, St. George's United Methodist Church…) ; otros han sido erigidos pendiente o después de la Revolución estadounidense y adoptan un estilo néoclassique (First Bank of the United States, Segundo Bank of the United States, Merchants’ exchange…). El Independence Hall (1732-1753) es el uno de los escasos edificios estadounidenses clasificados sobre la lista del patrimonio mundial del UNESCO. El parque histórico propone igualmente numerosos museos : Nacional Constitución Center, Museum of the American Philosophical Society, Liberty Bell Center, New Hall Military Museum… Varias casas del XVIIIe siglo son dispersées en el barrio : Todd’s House (1775), Betsy Ross House (1740), Powell House (1765-1766) y sobre todo la célebre Elfreth's Alley (1720-comienzo del XIXe siglo)

Los demás monumentos y museos son dispersés en el centro-ciudad. El Consistorio, cuya construcción ha comenzado 1871, adopta un estilo segundo imperio, inspirado de Louvre , con tejados mansardés. El templo maçonnique se eleva en cara del Consistorio : resguarda la gran portería de Pensilvania, lo una de las más antiguas del país. Varias instituciones culturales se reagrupan en torno al Logan Square : la catedral Santa-Pierre-y-Paul (1864), el Instituto Franklin, la academia de las ciencias naturales y la Free Library. Se puede también anotar la Benjamin Franklin Parkway inspirada de los Campos-Élysées a París y que conecta el Logan Square al Philadelphia Museum of Arte.

La academia de música fue dibujada por el arquitecto francés Napoleón El Moreno (1857). Finalmente, el Thaddeus Kosciuszko Nacional Memorial (1775–1776) y la Gloria Dei Church (la más antigua iglesia de la ciudad) se encuentran en el sudeste.

La ciudad cuenta de muy numeroso museos que reflejan bien los característicos de una ciudad que glorifie su pasado al ser girado por el porvenir : los muséums a vocación científica (Academy of natural ciencias, Franklin Institute, Mütter Museum, Wagner Free Institute of Ciencia) y los lugares de exposición de arte contemporáneo (Abington Arte Center, Institute of Contemporary Arte) atestiguan :

Se puede también citar la presencia en las afueras de Filadelfia de la Fundación Barnes que resguarda una colección única en el mundo de por su calidad y lo una de las más de entidad colecciones privadas de telas impressionnistes (cuyas 180 Renoir y 60 Matisse), y modernas , rivalisant con los plus grandes museos mondiaux.

Arquitectura moderna

Durante mucho tiempo, la ciudad no había de rascacielos debido a una regla tacite que prohibía de édifier de los edificios más elevados que la estatua de William Penn ubicada a la cumbre de la torre del Consistorio. 1987, el One Liberty Ubica, cuya arquitectura se inspira fuertemente del Chrysler Building, fue el primer edificio a sobresalir los 200 metros de altura : en aquellos tiempos, los superstitieux afirmaban que esta construcción era la causa de los problemas que afectaban los equipos deportistas de la ciudad (la maldición de Billy Penn). Hoy, Filadelfia tiene, como los demás territorios metropolitanos estadounidenses, su CBD, y cuenta cinco rascacielos elevados además de 200 metros. Los numerosos proyectos de torres atestiguan de la renaissance económica de la ciudad y, cuando será acabado, el Comcast Center será el plus grande rascacielos de la costa es, fuera de Chicago y de Nueva York.

Ambas buildings emblemáticas de Filadelfia : el One Liberty Ubica en derecha y el Two Liberty Ubica en izquierda.

El centro de Filadelfia desde el Logan Square.

Bibliotecas

La ciudad cuenta varias bibliotecas cuyas la principal es la Free Library of Philadelphia. Abierta 1894, contiene más siete millones de labores y se divide 54 anexos presentes en los diversos barrios[63]. El Athenæum de Filadelfia, ubicado cerca del Independence Hall y fundado 1814, resguarda una colección de documentos históricos, artísticos y architecturaux. La Library Company of Philadelphia, abierta 1731 detiene más de 450 000 volúmenes que datan de antes la Guerra de Sécession[64]. La biblioteca de la sociedad filosófica estadounidense posee con respecto a ella algún 230 000 labores y 5 millones de manuscripts [64]. Finalmente, la Universidad de Pensilvania dispone de una cobertura de bibliotecas especializadas en diferentes propiedades, de los manuscritos y de los libros escasos.

Literatura

La casa de Edgar Allan Poe

Los primeras formas de literatura se manifestaron en los escritos de los pasteurs al XVIIIe siglo. Rápidamente, el movimiento de las Luces inspiró los escritos políticos de Benjamin Franklin y la prensa de la ciudad publicó los panfletos de los insurgents. La corriente abolitionniste, ligado al quakerisme, se desarrolló entre los autores que residen en Filadelfia (Antoine Bénézet, Lucretia C. Mott, William Still). Al XIXe siglo, de numerosos escritores vivían en la aglomeración de Filadelfia. Las novelas de Charles Brockden Brown (muerte en 1810) aparecían en las revistas y la prensa de la ciudad. El poeta y novelista Edgar Allan Poe (1809-1849) se fijó en Filadelfia 1838-1844 : se puede de en otro lugar siempre visitar su casa sobre Spring Garden Street. Escribió para el mensual Burton's Gentleman's Revista, publicó varias œuvres y fundó la revista literaria Pen Revista. Entre los escritores nacidos en Filadelfia, se puede citar Louisa May Alcott (1832-1888), Alain Locke (1885-1954) o todavía, más recientemente, Lisa Scottoline (nacida 1955).

Finalmente, varias novelas tienen para marco la ciudad de Filadelfia al XXe siglo : publicado 1912, TheFinanciero , escrito por Theodore Dreiser, evoca el destino de Frank Cowperwood, personaje que se inspira del magnate philadelphien Charles Yerkes. Se puede citar igualmente Kitty Foyle de Christopher Morley (1939), The Philadelphian de Richard P. Powell (1957), Philadelphia Fire de John Edgar Wideman (1990), así como las novelas de W.E.B. Griffin Y de Omar Tyree.

Artes plásticos

que Dura la época coloniale, la élite de la ciudad sostuvo el desarrollo de los artes, sobre todo la pintura, mandando de los retratos a William Williams (1727-1791) o Benjamin West (1738-1820). 1805, la Pennsylvania Academy of Finos Artes fue fundada por el pintor Charles Willson Peale, el escultor William Rush, y otras personalidades artísticas : es la más antigua escuela de arte y el plus antiguo museo de Estados Unidos. Esta institución formó algunas-unos de los grandes nombres de la pintura estadounidense tales Thomas Eakins, Mary Cassatt o Henry Ossawa Tanner.

El plus grande museo de la ciudad, el Philadelphia Museum of Arte, fue inaugurado 1876 durante la exposición universal. Hoy, comporta más de 225 000 obras[65] que van de la Antigüedad a nuestros días. El Rodin Museum se encuentra en proximidad, sobre la Benjamin Franklin Parkway. Fundado 1929, este último resguarda la más gran colección de œuvres del escultor fuera de Francia.

El arte se expone igualmente en las numerosas galerías de la ciudad, pero también en sus parques y sus calles. Desde 1991, cada primer viernes del mes, en el barrio de Old City, las galerías de arte labran sus puertas hasta tarde la tarde y proponen diversas exposiciones. Las estatuas de las grandes personalidades de Filadelfia son omnipresente : aquella de Benjamin Franklin (sobre el campus de la Universidad de Pensilvania) o aquella de William Penn (a la cumbre del Consistorio) están algunos ejemplos. La escultura LOVE de Robert Indiana (1978) es el uno de los símbolos de la ciudad. Hace referencia en el sobrenombre de la ciudad : « la ciudad del amor fraternel ». Una replica de esta œuvre se encuentra también sobre el campus de launiversidad de Pensilvania y en una calle de Nueva York. La Clothespin de Claes Oldenburg (1976) es ubicada ante el Consistorio. Finalmente, 3 000 frescos adornan los muros de los edificios[66]. En los años 1990, con el fin de endiguer la proliferación de las graffitis, el cabildo decidió de ceder algunos muros a los tagueurs. Varias fachadas devinieron enseguida terrenos de expresión para las graffeurs y las pintoras, animados por el Mural Artes Program (MAP). Los frescos representan paisajes, de las personalidades de la cultura popular, en un estilo que se emparenta al hyperréalisme y a Diego Rivera[66]. La más grande de estos frescos se titula Common Thread : realizada por Meg Saligman, es pintada sobre un edificio de ocho escalones[66]. Legacy De John Sarantis, ha costado algún 250 000 $ (esté más de 170 000 euros). Hay un circuito turístico para admirar estos frescos.

LOVE, Filadelfia

Decide de Benjamin Franklin

Música y espectáculos vivants

Desde el medio del XVIIIe siglo, los primeras orgues fueron instaladas en las iglesias de Filadelfia y la primera ópera abrió sus puertas (The Beggar’s Opera). Al siglo siguiente fueron creados la Music Fund Society y el conservatoire (Academy of Music, 1857). 1900, es la ópera de Filadelfia que fue inaugurado. Al XXe siglo, Filadelfia se afirmaba como el uno de los hogares del jazz con músicos como John Coltrane. En los años 1960, la Philadelphia soul era una corriente musical nacido en la ciudad, cuyo representante el plus célebre es Billy Paul. Más recientemente, Filadelfia es considerada como el uno de los berceaux del gangsta rap y del hardcore rap con las canciones de MC Schooly D. Filadelfia ha sido cantado por numerosos artistas : Elton John (Philadelphia Freedom, 1975), Boyz II Men (Motownphilly, 1991), Bruce Springsteen (Streets of Philadelphia, 1993), Musiq Soulchild (Ms. Philadelphia, 2007), etc.

El 13 de julio de 1985, la ciudad acogió el concierto Live Aid a favor de Etiopía al John F. Kennedy Stadium. El 2 de julio de 2005, Bob Geldof escogió Filadelfia para organizar el concierto humanitario del Live 8 sobre el Benjamin Franklin Parkway, que reúne entre 600 000 y 800 000 personas.

Hoy, la ópera de Filadelfia posee una fama internacional y contribuye al rayonnement cultural de la ciudad. A la manera de la orquesta de Filadelfia, la ópera se produce al Kimmel Center for the Performing Artes, abierto desde 2001, sobre Broad Street.

La orquesta de Filadelfia ha adquirido una fama internacional gracias a las maestros Eugene Ormandy, Riccardo Muti y Wolfgang Sawallisch. Es dirigido hoy por Christoph Eschenbach.

El plus antiguo teatro de la ciudad es el Southwark Theater, fundado 1766. Los teatros y las compañías se multiplicaron al XIXe siglo (Forrest Theater, Walnut Street Theater). Cada año, de las piezas de William Shakespeare son jugadas durante el Philadelphia Shakespeare Festival.

El ballet de Pensilvania (1963) posee una fama nacional y se produce al Academy of Music así como al Merriam Theater. La compañía de baile de Filadelfia (Phildanco, 1970) es especializada en el baile moderno.

Cocina

Un restaurante de cheesesteaks

Hay una cocina específica en la ciudad de Filadelfia : las especialidades más conocidas son las hoagies (bocadillo aparecido en lo Entre-dos-guerras, cercana del kebab), los cheesesteaks (bocadillo a la carne y al queso), los bretzels (soft pretzels) y los helados al agua (water ice) ; atestiguan diversidad cultural de las Philadelphiens.

En aquellos tiempos coloniale, las tascas tales que la London Coffee House y la Tun Tavern estaban lugares de sociabilidad y de impugnación de la suprématie británica. Al finalizar el XIXe siglo fueron creados el Reading Terminal Market y el mercado italiano. De numerosos restaurantes fueron abiertos a marchar de los años 1970.

Cine y cultura popular

Artículo detallado : Lista películas giradas a Filadelfia.

El cine hizo su aparición en Filadelfia desde el final del XIXe siglo. El 18 de diciembre de 1895, Charles Francis Jenkins expuso su aparato de proyección cinematográfica alInstituto Franklin. Siegmund Lubin Compró la cámara de Jenkins y giró varias películas en la ciudad. Construyó luego sus propios aparatos, fundó la Lublin Manufacturing Company 1902 y abrió las primeras salas de cine de Filadelfia. 1985 la municipalidad inauguró el Greater Philadelphia Película Oficio destinado a desarrollar la producción cinematográfica y audiovisual en la región, gracias a subvenciones. Finalmente, cada año se mantienen el festival de la película de Filadelfia (Filadelfia Festival of WorldCinema ) y el festival internacional de la película gay y lesbien (Philadelphia Internacional Gay and Lesbian Película Festival).

La película Rocky muestra varios sitios de la ciudad y ha devuelto célebres las andaduras del museo de arte, que el héroe encarnado por Sylvester Stallone escalaba para entrenarse. La película Philadelphia trata de la discriminación hacia las enfermas del SIDA. Bruce Springsteen logró un Academy Award 1994 para la canción del genérico Streets of Philadelphia. Las historias de M. Night Shyamalan (Sexto Sentido, Incassable y La Joven del agua) se desarrollan en Filadelfia o en su región. La película Invincible, salido en agosto 2006, cuenta la historia verdadera de Vince Papal, fan de los Eagles de Filadelfia y que coge su club preferido. El thriller Seven de David Fincher se ubica en una ciudad al nombre desconocido, pero la mayoría de las escenas han sido girada a Filadelfia. La película Benjamin Gates y la Hacienda templaria de Jon Turtletaub (2004) muestre varios lugares de Filadelfia como el hotel-de-ciudad, el instituto Benjamin Franklin e Independence Hall.

Otras películas ponen en escena varios lugares de la ciudad : Indiscreciones, Kitty Foyle, The Philadelphia Experiment, Flic y rebelde, Shooter, tireur de élite, etc. Varias series televisadas se desarrollan también en Filadelfia : Cold Cabaña, American Dreams (Mis Más Guapos Años), El Justicier de la sombra, It's Always Sunny inPhiladelphia . La canción Goodbye Philadelphia figura sobre el álbum de Peter Cincotti East of Angel Town, salido 2007.

Acontecimientos culturales

La Mummers Desfile tiene lugar todos los 1er enero

A Filadelfia, el  desfile de los mimes » (Mummers Desfila ingleses) se mantiene cada 1er enero. Cada asociación de la ciudad (New Years Asociaciones) entre en competición en cuatro categorías. Prepara pendiente de los meses de los disfrazas y de las escenas móviles. Aproximadamente 15 000 personas asisten en el cortejo cada año. La primera de estos desfiles fue organizada 1901. Las comunidades portoricaine e irlandesa organizan desfiles en las calles (Puerto Rican Day Desfile y Santo Patrick's Day Desfile). En febrero el Wing Bowl es un concurso de alimentación deportista que se mantiene cada año desde 1993. A la primavera son organizadas las floralies (Philadelphia Flower Show). La fiesta nacional es marcada por una serie de conciertos y de manifestaciones culturales llamadas Welcome America, del mes de junio hasta el 4 de julio. Las hermandades estudiantes afroamericanas organizan el Greek Picnic cada mes de julio.

Religiones

Filadelfia había sido fundado en un espíritu de tolerancia religiosa. La ciudad es marcada por su herencia protestante que remonta en la inmigración sueca, neerlandesa, inglesa y alemana de laépoca moderna.

Hoy, todas las ramas del cristianismo son representadas en Filadelfia : la ciudad es el escaño de un archidiocèse católico enfocado desde 2003 por el cardenal Justin Francis Rigali y cuyo el cœur es la catedral Santa-Pierre-y-Paul. La aglomeración de Filadelfia cuenta aproximadamente 1,5 millón de católicos[67], esencialmente en la comunidad de origen irlandés e hispano. La ciudad cuenta doce universidades católicas (Chestnut Hill College, Holy Family University, universidad La Sala, Santo Joseph's University, etc.) Y la cobertura de las escuelas paroissiales es el uno de los plus densos del país, con 250 establecimientos primarios y secundarios[64].

El protestantisme es representado en su diversidad y muchos lugares de culto remontan en el periodo prérévolutionnaire.

Fundada 1795, la congregación Rodeph Shalom establece en Filadelfia la primera synagogue ashkénaze del continente estadounidense[68]. El célebre arquitecto estadounidense Frank Furness dibujó los planes del primer santuario judío en 1866, construido en un estilo Mauresque. El edificio actual, concebido 1928, puede acoger 1 640 personas[68]. Hoy, 15 000 Judíos viven en el Center City de Filadelfia[69].

La comunidad musulmana negra se reagrupa en el barrio de Walnut Hill que comporta varias mezquitas. La ciudad cuenta igualmente varios centros y asociaciones budistas, particular en el Chinatown.

Personajes célebres

Artículo detallado : Lista de Philadelphiens célebres.

Filadelfia es el berceau de numerosos actores estadounidenses : Grace Kelly (1929-1982), Bill Cosby (1937-), Richard Gere (1949-), Kevin Bacon (1958-), Will Smith (1968-), Ryan Phillippe (1974-), Bradley Cooper (1975-) están los plus célebres. Varios artistas estadounidenses son igualmente originarios de la ciudad : Rubens Peale, Thomas Eakins, Alexander Calder, Charles Semser, etc. Noam Chomsky, Richard Lester y la familia Guggenheim atestiguan de la importancia de la comunidad judía de origen europeo a Filadelfia. El antiguo campeón del mundo de boxeo pesos pesados Joe Frazier reside igualmente en Filadelfia, pero no ha nacido.

Medios de comunicación

Filadelfia posee una larga tradición de periodismo  : la prensa era ya activa al XVIIIe siglo con The American Weekly Mercury y la Pennsylvania Gazette. Hoy, ambos principales periódicos de la ciudad son el Philadelphia Inquirer y el Philadelphia Daily News, que pertenecen en el grupo Philadelphia Media Holdings L.L.C. Fundado 1829, el Philadelphia Inquirer, es el tercero más antiguo diario todavía publicado a Estados Unidos[70]. Distribuido a más de 300 000 ejemplares en semana, sus periodistas han recibido dieciocho Precios Pulitzer. El Philadelphia Daily News es un tabloïd más reciente y posee una tirada más modesta (aproximadamente 114 000 ejemplares).

La primera licencia concedida a una radio ha sido atribuida a la Santo Joseph's University en agosto 1912. La primera radio comercial (WIP) hizo su aparición en 1922, pronto seguida por WFIL, WOO, WPHT y WDAS[71]. Hoy, las radios los plus populares son WBEB, KYW Newsradio y WDAS-FM. Hay otras radios especializadas en el deporte (WPEN) o los debates políticos (WNTP). Otras estaciones se dirigen a públicos específicos (WURD para los Afroamericanos, WUBA para los Hispanos). Fundada 1975, WQHS es difundida desde el campus de launiversidad de Pensilvania.

El primero canal de televisión de la ciudad vive el día en los años 1930 : la estación experimental W3X (actual KYW-TV) estaba entonces la propiedad de Philco Corp. Otros canales vieron el día en los años 1970 (WCAU-TV, WPVI-TV, WHYY-TV, WPHL-TV y WTXF-TV). Es 1952 que tuvo lugar sobre WFIL (actual WPVI), la primera de la emisión Bandstand, que devino más tarde American Bandstand animada por Dick Clark. WYBE Es un canal público que difunde programas en lengua extranjera y apuntando las minorías étnicas y los homosexuales.

Deportes profesionales

Wachovia Center, Recinto de los Flyers, 76ers, Wings y de los Soul.
Club Deporte Liga Títulos Estadio/recinto Data de fundación
Eagles De Filadelfia Fútbol estadounidense NFL - NFC 3 Lincoln Financial Field 1933
Flyers De Filadelfia Hockey sobre helado Liga nacional de hockey 2 Wachovia Center 1967
Phillies De Filadelfia baseball MLB
Liga nacional 		2 Citizens Bank Park 1883
76ers de Filadelfia Baloncesto NBA, NBL 2 Wachovia Center 1939
Phantoms De Filadelfia Hockey sobre helado Liga estadounidense de hockey 2 Wachovia Spectrum
Wachovia Center 		1996
Philadelphia Wings Lacrosse en sala NLL 6 Wachovia Center 1987
Philadelphia Embalse Crosse Major League Lacrosse 2 United Deportes Training Center 2001
Philadelphia Soul Fútbol estadounidense AFL 0 Wachovia Center 2004
Philadelphia KiXX Fútbol en sala Major Indoor Soccer League 2 Wachovia Spectrum 1995
Philadelphia Freedoms Tenis World Team Tenis 2 Cabrini college 1974

Filadelfia posee una larga tradición deportista : así, el Olympic Town Ball Club fue el primer club de town ball del país (1832). El town ball era un juego de pelota y el ancestro del baseball. Este último, llamado en aquellos tiempos « Nueva York Game », no supplanta el town ball que en los años 1860 a Filadelfia. Los Pythians constituyeron la primero equipo negra de baseball de Estados Unidos.

Filadelfia forma parte las 13 ciudades que tienen cuatro equipos que pertenecen en las ligas mayores de los deportes profesionales : los Eagles de Filadelfia para la Nacional Fútbol League, los Flyers de Filadelfia para la Liga nacional de hockey, los Phillies de Filadelfia para la Major League Baseball y los 76ers de Filadelfia para la Nacional Basketball Asociación. Hay otros equipos profesionales o aficionados en otros deportes como el cricket o Lacrosse .

Filadelfia acoge cada año diverso competiciones : los Penn Relays, la Stotesbury Cup, el Maratón de Filadelfia y una carrera ciclista (Philadelphia Internacional Championship). El torneo de Filadelfia es un torneo de tenis femenino del circuito profesional WTA. Es organizado cada año al finalizar el mes de octubre. Es en Filadelfia que se ha mantenido la final del NBA All-Star Game 2002.

Transportes

Transportes común

30th Street Estación, con el Cira Centro en el posteriorplan y las estatuas sobre el Market Street Bridge en el primer plan

La Southeastern Pennsylvania Transportation Authority (SEPTA) es el organismo a cargo del transporte común a Filadelfia y en los condados de afueras (Bucks, Chester, Delaware y Montgomery). Gestiona el metro, los autobuses, los trolleybus y los tranvías del área urbana. El metro funciona desde 1907 ; es el tercero más antiguo de América. Filadelfia posee todavía varias líneas de tranvía (Girard Avenida Line, Expide 15).

La estación de la 30e Calle (30th Street Estación) es la principal estación ferroviaria de la compañía Amtrak sobre el corredor noreste. Permite desservir la mayoría de las grandes ciudades de la costa Está (Boston, Nueva York, Baltimore, Washington, D.C). Al escalón regional, ha conectado a Pittsburgh , Harrisburg y Atlantic City. Este verdadero nœud de comunicación permite acceder en las líneas de Amtrak, de Nueva Jersey Heló y de la SEPTA. La PATCO propón conexiones con el margen oriental del Delaware y los municipios de la aglomeración sita en Nueva Jersey.

Aeropuertos

Dos aeropuertos desservent Filadelfia: el aeropuerto internacional de Filadelfia (PHL), ubicado al extremo sur de la ciudad, y el Northeast Philadelphia Airport (PNE), que atiende de laaviación general y que se encuentra en el noreste. El aeropuerto internacional es un hub para la compañía US Airways y propone robos interiores y hacia el extranjero. Con más de 31,7 millones de pasajeros en 2006, es el 16e aeropuerto estadounidense y el 28e al nivel mundial[72]. Pero se clasifica a la 10e lugar mundial para el tráfico (515 809 movimientos en 2006)[72]. Ha conectado en el centro-ciudad por la Airport Raíl Line (R1), una línea de tren gestionado por la SEPTA, y por una línea de autobús (línea n°68).

Transportes exteriores : trenes, autopistas y autobuses

Mapa de carretera de la región de Filadelfia

Desde los comienzos del raíl a Estados Unidos, Filadelfia ha sido siempre un nœud ferroviario mayor de edad para varias compañías, y todo particularmente para la Pennsylvania Railroad y la Reading Railroad. La Pennsylvania Railroad ocupó primeramente la Broad Street Estación, después la 30th Street Estación y la Suburban Estación. La Reading Railroad gestionaba el Reading Terminal, que hace a partir de ahora marchada del palacio de los congresos. Hoy, los diferentes líneas no forman más que un solo sistema ubicado bajo el control de la SEPTA.

En materia de autopistas, la Interstate 95, que atraviesa la ciudad a lo largo del Delaware, permanece la principal arteria norte-sur ; conecta Filadelfia en Nueva York al norte y a Baltimore en el sur. El centro-ciudad es igualmente desservi por la Schuylkill Expressway, una porción de la Interstate 76 que lomo la Schuylkill . Encuentra la autopista en peaje Pennsylvania Turnpike a King of Prussia, que permite acceder en la capital estatal, Harrisburg. El Interstate 676 y la Vine Street Expressway, fueron acabadas 1991 después de varios años de obra. Conectan el Center City a Nueva Jersey vía el puente Benjamin Franklin.

El Roosevelt Boulevard y la Roosevelt Expressway (Expide 1) conectan Northeast Philadelphia con el centro-ciudad. La carretera Woodhaven (Woodhaven Road o Pennsylvania Carretera 63), construida 1966, postre los barrios de Northeast Philadelphia. Los barrios norte han conectado en el centro por la Fuerte Washington Expressway (Pennsylvania Expide 309)[73].

La Delaware Remachar Puerto Authority asegura la gestión de cuatro puentes sobre el Delaware : el Walt Whitman Bridge (I-76), el Benjamin Franklin Bridge (I-676 y Expide 30), el Betsy Ross Bridge (Expide 90) y el Commodore Barry Bridge (Expide 322). Hay un ferry que permite también de atravesar el Delaware hacia Nueva Jersey.

Filadelfia es el uno de los principales hubs para la compañía de autobús Greyhound Lines. El terminal se encuentra al 1001 Filbert Street en el Center City. 2005, este último era el tercero del país detrás del Puerto Authority Autobús Terminal de Nueva York y los Los Ángeles bebidos terminal. Otras empresas de transporte son igualmente presentes : Bieber Tourways, Capitol Trailways, Martz Trailways, Peter Pan Autobuses Lines, Susquehanna Trailways, así como los autobuses de Nueva Jersey Heló.

La Schuylkill Expressway, a proximidad del Center City desde el sur
Fichero:USÓ Aout 2007 397.jpg
La autopista 76 (Schuylkill Expressway), a proximidad del Center City desde el norte

Jumelage

Notas

  1. ↑ « Que el amor fraternel continua »
  2. ↑ () Población Estimates for the 25 Largest U.S. Cities based Se July 1, 2006 Población Estimates, 2006, US Census Despacho. Consultado el 12-07-2007
  3. ↑ (fr) Palmarés de las más grandes ciudades del mundo, PopulationData.Limpio. Consultado el 12-07-2007
  4. ↑ Del griego Φιλαδέλφεια, philos significando « amor » y adelphos que quiere decir « hermano »
  5. ↑ Nota: Benjamin West, 1771-1772, Pennsylvania Academy of Finos Artes
  6. ↑ () Penn Treaty Timeline, Penn Treaty Museum. Consultado el 12-07-2007
  7. ↑ François Lebrun, El XVIIe siglo siglo, París, Armand Merluza, 1993, (ISBN 2200214618), p.217
  8. ↑ Karin Brookes, Insight Guías: Philadelphia and Surroundings, APA Publicaciones, 2e edición, 2005, p.21, (ISBN 1585730262)
  9. ↑ ()William Penn, Pennsylvania Historical and Museum Comisión. Consultado el 12-07-2007
  10. ↑ Tiene y b ()Philadelphia History, City-Dató. Consultado el 12-07-2007
  11. ↑ Jacques Binoche, Historia de Estados Unidos, París, Ellipses, 2003, p.26-27
  12. ↑ ()William Penn, Pennsylvania Historical and Museum Comisión. Consultado el 12-07-2007
  13. ↑ Tiene y b Jacques Binoche, Historia de Estados Unidos, París, Ellipses, 2003, p.27
  14. ↑ () Philadelphia county, Pennsylvania State Archivo. Consultado el 10-08-2007
  15. ↑ Weigley R.F. Y al., Philadelphia: TIENE 300-Year History, Nueva York, Londres, W. W. Norton & Company, 1982, (ISBN 0393016102), p.26
  16. ↑ Jacques Binoche, Historia de Estados Unidos, París, Ellipses, 2003, p.35
  17. ↑ Elija Marienstras, Naomi Wulf, Revueltas y revoluciones en América, Atlande, 2005, p.45
  18. ↑ Tiene, b, c, d y e ()Philadelphia Firsts 1681-1899, US history. Consultado el 12-07-2007
  19. ↑ Jacques Binoche, Historia de Estados Unidos, París, Ellipses, 2003, p. 36
  20. ↑ Stacy Schiff, William Olivier Desmond (trad.), La gran improvisación. Benjamin Franklin, Francia y el nacimiento de Estados Unidos, París, Grasset, 2006, (ISBN 9782246629610), p.30
  21. ↑ Weigley R.F. Y al., Philadelphia: TIENE 300-Year History, Nueva York, Londres, W. W. Norton & Company, 1982, (ISBN 0393016102), p.68-69
  22. ↑ Stacy Schiff, William Olivier Desmond (trad.), La gran improvisación. Benjamin Franklin, Francia y el nacimiento de Estados Unidos, París, Grasset, 2006, (ISBN 9782246629610), p.108
  23. ↑ Bernard Cottret, La Revolución estadounidense : La búsqueda de la felicidad 1763-1787, París, Perrin, 2003, (ISBN 2-262-01821-9), p.212
  24. ↑ Francia entró en guerra contra los Ingleses en 1777 y envió naves de guerra y de las tropas con el fin de ayudar los Americanos
  25. ↑ François Weil, Historia de Nueva York, París, Fayard, 2005, (ISBN 2213618569), p.35
  26. ↑ Weigley R.F. Y al., Philadelphia: TIENE 300-Year History, Nueva York, Londres, W. W. Norton & Company, 1982, (ISBN 0393016102), p.212-214
  27. ↑ Motines designados por varios nombres : Philadelphia Nativist Riots, Philadelphia prayer riots of 1844, Biblia riots o todavía Nativa American riots
  28. ↑ Robert Belot, Daniel Bermond, Bartholdi, París, Perrin, 2004, p.301
  29. ↑ Weigley R.F. Y al., Philadelphia: TIENE 300-Year History, Nueva York, Londres, W. W. Norton & Company, 1982, (ISBN 0393016102), p.707
  30. ↑ Para la situación actual, leer los párrafos siguientes
  31. ↑ Philadelphia, USÓ cities online. Consultado el 11-07-2007
  32. ↑ G. Viers, Elementos de climatologie, París, Nathan, 1990, (ISBN 2091902676), p.138
  33. ↑ Average Days of Precipitation, .01 Inches oro more.
  34. ↑ Tiene y b ()Philadelphia:Geography and Climate, City-Dató. Consultado el 13-07-2007
  35. ↑ () [http://www.climate-charts.com/Alquileres/u/US72408003668891.php Philadelphia, PA, Pennsylvania, USÓ: Climate, Global Warming, and Daylight Charts and Dató], World Climate. Consultado el 30-12-2009
  36. ↑ Walnut = Ahogar, Chestnut = marronier, Spruce = épidéa, Locust = caroubier
  37. ↑ () Overview of the Fairmount Park System, Fairmount Park
  38. ↑ () Campbell Gibson, « Población of the 100 largest cities... 1790 to 1990 », Despacho del censo estadounidense. Consultado el 13-08-2007
  39. ↑ () Población Estimates for the 25 Largest U.S. Cities based Se July 1, 2006 Población Estimates, 2006, US Census Despacho. Consultado el 12-07-2007
  40. ↑ (fr) Palmarés de las más grandes ciudades del mundo, PopulationData.Limpio. Consultado el 12-07-2007
  41. ↑ ()Philadelphia: Población Perfila, City-Dató. Consultado el 13-07-2007
  42. ↑ Tiene, b y c () Philadelphia city, Pennsylvania. General Demographic Characteristics: 2005, 2006, Despacho del censo estadounidense. Consultado el 13-07-2007
  43. ↑ (fr) Philadelphia city, Pennsylvania. 2005 American Community Survey Dató Perfila Highlights, 2006, Despacho del censo de Estados Unidos. Consultado el 13-07-2007
  44. ↑ () Philadelphia city, Pennsylvania. Selected Economic Characteristics: 2005, 2006, Despacho del censo estadounidense. Consultado el 13-07-2007
  45. ↑ Por comparación, el ingreso anual medio por habitante es de 30 167 $ a Boston y de 37 569 a Washington DC)
  46. ↑ [pdf] () Labor Fuerza Dató …, Despacho of Labor Statistics. Consultado el 13-07-2007
  47. ↑ Según Morgan Quitno 2005
  48. ↑ () Philadelphia PA Crimen Statistics (2005 Crimen Dató), 2005, Area connect. Consultado el 13-07-2007
  49. ↑ (fr) Nicolas Bourcier, «Estados Unidos : remontada de la criminalidad », en Le Monde del 28-09-2007, puesto on-line lo 27-09-2007, [leer on-line]
  50. ↑ (fr) Philadelphia city, Pennsylvania. Selected Social Characteristics in the United States: 2005, 2006, Despacho del censo de Estados Unidos. Consultado el 13-07-2007
  51. ↑ () Philadelphia city, Pennsylvania. Población and Housing Narrativa Perfila: 2005, 2006, Despacho del censo estadounidense. Consultado el 13-07-2007
  52. ↑ ()City Council, Sitio oficial de la municipalidad. Consultado el 13-07-2007
  53. ↑ ()Philadelphia: Municipal Government, City-Dató. Consultado el 13-07-2007
  54. ↑ Roger Brunet (dir.), Geografía universal : Estados Unidos, Canadá, 1992, página 128
  55. ↑ ()Philadelphia Economy, City-Dató. Consultado el 12-07-2007
  56. ↑ (fr) AIVP, « Filadelfia : el puerto prepara el porvenir ». Consultado el 14-07-2007
  57. ↑ Tiene, b y c [pdf] () City Estadísticas. General Demographic and Economic Dató, 2000, Philadelphia City Planning Comisión. Consultado el 11-07-2007
  58. ↑ (fr) Turismo en Filadelfia, Philadelphia Convención & Visitors Despacho. Consultado el 14-07-2007
  59. ↑ () University City Museums & Galleries, University City Distrito. Consultado el 09-08-2007
  60. ↑ Tiene y b () About the College, Community College of Philadelphia. Consultado el 09-08-2007
  61. ↑ () Clasificación de los establecimientos universitarios, US News and World Report. Consultado el 11-07-2007
  62. ↑ Sitio web oficial y mapa del parque histórico
  63. ↑ () History of the Free Library, Free Library of Philadelphia. Consultado el 18-07-2007
  64. ↑ Tiene, b y c () Philadelphia: educación and Research, City-Dató. Consultado el 10-08-2007
  65. ↑ () Año Overview of the Museum's History, Philadelphia Museum of Arte. Consultado el 26-09-2006
  66. ↑ Tiene, b y c Bruno Lesprit, « Filadelfia, capital mundial del muralisme », en Le Monde del 30-09-2009, actualizado el 15-10-2009, aparecido en la edición del 01-10-2009, [leer on-line]
  67. ↑ () Cardenal Justin Francis Rigali biography, Archdiocese of Philadelphia. Consultado el 09-08-2007
  68. ↑ Tiene y b () Rodeph Shalom History, Congregation Rodeph Shalom. Consultado el 09-08-2007
  69. ↑ () Kehillah of Center City, The Jewish Community Website of Greater Philadelphia. Consultado el 09-08-2007
  70. ↑ () Gerry Wilkinson, « The History of the Philadelphia Inquirer », Philadelphia Press Asociación. Consultado el 20-07-2006
  71. ↑ Todd Bishop, « The Media: One Revolución after another », en Philadelphia Business Journal, 07/01/2000, [leer on-line]
  72. ↑ Tiene y b () [pdf] World's busiest airports, Ariports.org. Consultado el 10-08-2007
  73. ↑ Las demás autopistas como la Interstate 476 y la Interstate 276 recorran la aglomeración de Filadelfia sin entrar en el territorio de la común (ver el mapa)

Anexos

Bibliographie

  • (fr) « El desfile de los "Mummers" » , en Nacional Geographic Francia, n°16, enero 2001
  • (fr) Colectivo, Filadelfia, París, Pocket Pilot, 2006, (ISBN 3937994432)
  • (fr) Bruno Lesprit, « Filadelfia, capital mundial del muralisme », en Le Monde del 01-10-2009, [leer on-line]
  • () R.F. Weigley Y al., Philadelphia: TIENE 300-Year History, Nueva York y Londres, W. W. Norton & Company, 1982, (ISBN 0393016102)
  • () Ron Avery, HA Concise History of Philadelphia, Filadelfia, Otis Books, 1999, (ISBN 0965882519)
  • () John Gattuso (dir.), Bob Krist (foto.), Insight City Guía Philadelphia, Insight Guías, 2007, (ISBN 9812585672)
  • () Gus Spector, Center City Philadelphia, Arcadia Publishing, 2007, (ISBN 0738555088)
  • () Dio J. Di Giacomo, Italians of Philadelphia, Arcadia Publishing, 2007, (ISBN 0738550205)
  • () Frank Primos, Phil Madison Riley,The Colonial Arquitectura of Philadelphia, Kessinger Publishing, 2007, (ISBN 143263867X)
  • () Edward P. Allinson, Boies Penrose, Philadelphia, 1681-1887: TIENE History of Municipal Development, Kessinger Publishing, 2007, (ISBN 1432695444)
  • () John TIENE. Gallery,The Planning of Center City Philadelphia: From William Penn to the Present, Paul Dry Books, 2007, (ISBN 0979378702)
  • () Shane Mountjoy, Tim McNeese (dir.), Philadelphia, Chelsea House Publicaciones, 2007, (ISBN 0791093360)
  • () Christopher Morley, Frank H. Taylor (ill.), Travels inPhiladelphia , Kessinger Publishing, 2007, (ISBN 1430471476)

Vínculos internos

Sobre los demás proyectos Wikimédia :

Vínculos externos

39° 59′ 53″ N 75° 08′ 42″ W / 39.998, -75.145


Drapeau de Pennsylvanie
 Commonwealth De Pensilvania
Harrisburg (capital)
Materias

Ciudades | Gobierno | Historia | Pennsylvaniens | Parques de Estado

Zonas
Metropolitanas

Allentown-Bethlehem-Easton | Altoona | Érié | Harrisburg–Carlisle–Lebanon | Johnstown | Lancaster | Filadelfia | Pittsburgh | Reading | Scranton-Wilkes-Valle | State College | Williamsport | York-Hanover

Regiones

Bosque nacional de Allegheny | Montañas sin final | Montañas de Laurel | Países neerlandeses | Pensilvania del noreste | Pensilvania occidental | Poconos | Ordenada Nórdica | Región del carbón | Región de las Montañas de Pensilvania | Región del noroeste | Valle de Cumberland | Valle de Lehigh | Valle del Delaware | Valle del Susquehanna | Valle del Wyoming | Valle feliz

Condados

Adams | Allegheny | Armstrong | Beaver | Bedford | Berks | Blair | Bradford | Bucks | Butler | Cambria | Cameron | Carbon | Centro | Chester | Clarion | Clearfield | Clinton | Columbia | Crawford | Cumberland | Dauphin | Delaware | Elk | Érié | Fayette | Forest | Franklin | Fulton | Greene | Huntingdon | Indiana | Jefferson | Juniata | Lackawanna | Lancaster | Lawrence | Lebanon | Lehigh | Alfalfa | Lycoming | McKean | Mercer | Mifflin | Monroe | Montgomery | Montour | Northampton | Northumberland | Perry | Filadelfia | Pike | Potter | Schuylkill | Snyder | Somerset | Sullivan | Susquehanna | Tioga | Unión | Venango | Warren | Washington | Wayne | Westmoreland | Wyoming | York

  • Portail de la Pennsylvanie Portal de Pensilvania
Goldenwiki 2.png
La versión del 14 de septiembre de 2007 de este artículo ha sido reconocido como « artículo de calidad » (comparar con la versión actual).
Para toda información complementaria, consultar su página de discusión y el voto que lo ha promu.

Este documento proviene de « http://ks312095.kimsufi.com../../../../Artículos/ha/r/d/Ard%C3%TIENE8che_(d%C3%TIENE9partement).html ».