Félix Gaffiot

félix gaffiot - Wikilingue - Encydia

Félix Gaffiot, nacido 1870 a Liesle (Doubs) y muerto 1937, es un philologue y profesor francés, autor de un diccionario de referencia latín-francés.

Biografía

Félix Gaffiot nace el 27 de septiembre de 1870 a Liesle , en el valle de la Alquile (Francia). Es hilos de un instituteur y de una secretaria de Ayto. . Bachelier en ciencias y cartas después de un sólido cursus, vacila a intentar Polytechnique, después acaba por orientarse hacia una licencia ès cartas. Su primera plaza de profesora, lo obtiene luego en Puente-a-Mousson, donde prepara al mismo tiempo la agregación. Enseña luego al Puy y a Clermont-Ferrand , que pasa una docena de años en el Macizo central. Sus esfuerzos se concentran en las reglas de la gramática latina, que considera como « absolutas y convencionales ». 1906, sostiene una tesis sobre el aprendizaje del latín, décroche la agregación, después deviene profesora en Sorbona.

Desde 1910, Félix Gaffiot desarrolle sus ideas pédagogiques en un Método de lengua latina. Su idea es siempre de marchar del latín para llegar en el francés. Su esfuerzo es interrumpido sin embargo por la movilización de 1914 .

Como consecuencia de desacuerdos con sus colegas, Félix Gaffiot abandona Sorbona , mientras que su titularización era cercana, 1927. Encontrará una nueva plaza enla universidad de Besançon . Será nombrado decano de la facultad de las cartas lo 19 de julio 1933 y renovado en sus funciones en 1936^[1].

Félix Gaffiot ha muerto el 2 de noviembre de 1937, menos de un mes después de la fecha oficial de su puesta en el retiro, de las continuaciones de un accidente de coche survenu el 31 de octubre^[2]. Deja la imagen de un profesor humaniste y exigente. Un colegio lleva su nombre a Quingey .

El Gaffiot

Artículo detallado : Gaffiot.

1923, el editor Hachette confía a Félix Gaffiot la misión de crear un diccionario latino-francés, rápidamente apodado El Gaffiot. Después de redacción de millares de fichas, la labor aparece finalmente, 1934. Se distingue por sus ilustraciones y por su netteté typographique. Desde, es regularmente réimprimé, en versión completa o abreviada, y una nueva edición completada y modernisée es aparecida 2001.