dobroudja - Wikilingue - Encydia
| Dobroudja O Dobrogée Región histórica | |
|---|---|
| 
|
| La Dobroudja búlgara ( amarilla) y la Dobrogea rumana (naranja) | |
| Subdivisions Actuales | |
| 2 departamentos rumanos (Constanţtiene y Tulcea ), y dos oblasti búlgaros (Silistra y Dobritch ) | |
| Ciudades | |
| Tulcea, ConstanţTiene, Silistra, Tutrakan, Dobritch, Baltchik | |
| Cronología | |
| 1346 (fundación como entidad única) | |
| 1404 (desaparición como entidad única) | |
| Soberanos | |
| Balko (Balica), Dobrotitch, Mircea | |
| Poblaciones | |
| Rumanos, Búlgaros, Griegos, Turcos, Tatars, Lipovènes | |
La Dobroudja (Добруджа búlgara, Dobrogea rumano y Dobrogée sobre los mapas -Tartares de Dobrogée-[1] y en los documentos franceses antiguos[2]), es un territorio que cubre el este de Rumanía y el noreste de Bulgaria , sea approximativement del sur del bajo-Danube a Mar Negro. En Rumanía, la Dobroudja se subdivise dos departamentos que comprenden el plus grande puerto de Mar Negro : Constanţtiene (en el departamento homonyme), y el delta del Danube (en el departamento de Tulcea) ; en Bulgaria, esta región es considerada como el « grenier a trigo » del país.
La Dobroudja es actualmente una región agrícola y turística, cuya las principales ciudades son los puertos de Constanţtiene (350 000 habitantes) y Tulcea (95 000 habitantes) en Rumanía, y las ciudades de Silistra , Dobritch y Baltchik en Bulgaria. Su superficie es de 23 100 km² y su población de aproximadamente 1,3 millón de habitantes cuyos 1 millón en la parte rumana y 360 000 en la Dobroudja del sur búlgaro.
Sumario |
Población
| Grupos étnicos | Dobrogée Entera | Dobrogea Rumana[3] | Dobroudja Búlgaro[4] | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Número | Proporción | Número | Proporción | Número | Proporción | |
| Total | 1,328,860 | 100.00% | 971,643 | 100.00% | 357,217 | 100.00% |
| Rumanos y Aroumains | 884,745 | 66.58% | 883,620 | 90.94% | 5911 | 0.17%1 |
| Búlgaros y Gagaouzes | 248,517 | 18.70% | 135 | 0.01% | 248,382 | 69.53% |
| Turcos | 104,572 | 7.87% | 27,580 | 2.84% | 76,992 | 21.55% |
| Tatars | 23,409 | 1.76% | 23,409 | 2.41% | 4,515 | 1.26% |
| Roms (Tsiganes) | 33,422 | 2.52% | 8,295 | 0.85% | 25,127 | 7.03% |
| Rusos y Lipovènes | 22,495 | 1.69% | 21,623 | 2.23% | 872 | 0.24% |
| Ukrainiens | 1,571 | 0.12% | 1,465 | 0.15% | 106 | 0.03% |
| Griegos | 2,326 | 0.18% | 2,270 | 0.23% | 56 | 0.02% |
- 1 comprendí las personas contadas como Valaques al censo búlgaro de 2001
Agricultura
La Dobrogea rumana (al norte), cuyos suelos son loessiques, es una tierra de paturage ovin (ovejas Merinos), de huertas y de viñas (vinos de Murfatlar). La llanura de la Dobroudja búlgara (sur) es plantada vastas parcelas de céréales, de varios centenares de hectáreas cada una y que ha la peculiaridad de ser separadas por vallas de 10 a 20 m de anchura que han sido plantado al finalizar la época comunista para luchar contra la érosion de los suelos. A pesar de una agricultura cada vez más intensiva, cuya las nitrates contaminan las aguas superficiales, estas vallas tienen una función de entidad de recepción y de refugio para la fauna útil a la agricultura. Indigne, hay todavía bosques de robles verdes (Quercus ilex) residuales, tanto en Rumanía que en Bulgaria.
Medio ambiente
La Dobrogée es rica a efectos faunique a pesar de las catástrofes ambientales de la época comunista (dieta que promovía "la lucha del Hombre contra la Naturaleza"). La región más rica es en el norte: es el Delta del Danube, que resguarda todavía numerosos pájaros acuáticos (cuyos de los pélicans y hivernage aproximadamente 90% de la población mundial de la bernache a cuello roux, especie amenazada) y una fauna ichtyologique en disminución desde la privatización de los derechos de pesca, mientras una urbanización de ocios effrénée, con todo lo que eso implica como nuisances, amenaza el conjunto de los medios. La Reserva natural de la Biosfera del Delta del Danube, a los medios reducidos, hace este que puede para limitar los deterioros. La situación géopolitique a las fronteras orientales de la Unión Europea impide ambos directores de la reserva, el uno rumano y el otro ukrainien, de colaborar tanto que lo fallaría, porque el punto de pasaje fronterizo autorizado el plus cercano es en 250 km hacia el oeste, fuera de la Dobrogée y del Delta del Danube.
En la parte búlgara, los bosques de robles verdes y las vallas corta-viento han sido mejor preservado que en la parte rumana, a menudo devenida steppique, a veces incluso semi-désertique a causa de la desforestación. Se encuentra en estas vallas y estos bosques la buse feroz (Buteo rufinus), la buse pattue (Buteo lagopus) y el faucon émerillon (Falco columbarius) que contribuyen a réguler los micromammifères friands de céréales. La Grande Outarde (Otis tardó) frecuenta también la Dobrogée. Pero sí en Rumanía la integridad de las zonas "Natura 2000" propuestas por las científicas han sido validados por las autoridades, en Bulgaria en cambio sola la mitad ha sido validada por el Ministerio del Medio ambiente, que, además, ha reducido de mitad la superficie propuesta para la Reserva natural del Cabo Kaliakra...
La Dobrogée ha conocido la gripe aviaire 2005.
Es Dobrogée, a la frontera roumano-búlgara pero lado rumano, que ha sido descubierto la extraordinaria Gruta de Movile, totalmente aislada del mundo exterior desde una mitad-millón de años y resguardando una fauna endémique única al mundo, adaptada a la carencia de luz y de oxígeno, y cuyo la survie es fundada sobre la proliferación de bactéries que se alimenta materias en suspensión en el agua.
Historia
La Dobrogée es vivida desde el paléolithique, y las culturas néolithique de Hamangia Dobrogea rumana, y chalcolithique de Varna -Durankulak Dobroudja búlgara (IVe milenario antes J.C.), Son mondialement conocidas para sus esculturas, sus construcciones ya en piedra y sus tumbas ricas en oro.
La región es poblada en la Antigüedad por las tribus Daces o Gètes que forman parte conjunto thrace. La población local, progresivamente hellénisée, hecho del comercio con los asentamientos griegos de Mar Negro (Callatis, Histria,Tomis) hasta la conquista romaine (Roma va a controlar la Mésie durante 7 siglos, relayée por el imperio de Bizancio ), después padece las invasiones de los pueblos migratorios slaves y turcophones (Huns, Avars, Búlgaros, Ouzes, Pétchénègues, Coumans dichos Polovtses, Tatars dichos tartares, Ottomans).
La Dobrogée es integrada en el primer reino búlgaro de 681 a 971, redevient romaine (byzantine) de 971 a 1186, después formado parte del segundo reino búlgaro, entonces llamado "Regnum Bulgarorum y Valachorum" fundado sobre el bajo-Danube por los reyes búlgaros de la dynastie valaque Assen de Tarnovо (Bulgaria). 1205, el papa Inocencio III en una correspondencia con el rey Caloian (Kalojan, rey de los búlgaros) (1197-1207) lo califica de rex Bulgarorum y Blachorum (rey de los Búlgaros y de los Valaques) tanto estos dos ethnies, así como aquella de las Coumans, eran mezcladas entonces en el estanque del Bajo-Danube.
1325 la Dobrogée es mencionada para la primera vez como despotat independiente, teniendo como príncipe Balică o Balko de Dobritch , con la capital a Kaliakra cerca de Karvouna (hoy Kavarna). 1346, sus hilos, Dobrotitch y Théodore, se implican en las rivalidades dynastiques delImperio byzantin como aliados de la emperatriz Anne de Saboya. rétorsion a eso, 1347, el emperador Jean V Paléologue envía el uno de sus vassaux, el emir turco Bahoud de Umur, en expedición naval contra la Dobrogée. Balică Y Théodore pierden la vida en el naufragio de su nef amirale y Dobrotitch quedado a tierra deviene el nuevo despote.
Poblado (según las crónicas génoises) de Búlgaras, de Valaques (Rumanos) , de "Romées" (Griegos), de Judíos yévaniques ("Romaniotes") y de Armenios ("Hermins"), esto despotat se extiende sobre el bajo-Danube desde las bocas del río al cabo Haeminos (Emina) al sur de Varna . Las lenguas más habladas son el búlgaro, el griego y el valaque. Los portulans génois lo describen luego como un despotat griego ("enterró graecorum" ), luego como una pequeña Valaquia" ("Velacia minor"), luego como una tercera Bulgaria" ("Bulgaria tertia", ambas demás Bulgaries que son las Tzarats de Vidin y de Tarnovo ). Se abre en los comerciantes génois que aseguran la prosperidad, él proporcionan nefs y armas, e instalan los mostradores de San-Giorgio (Giurgiu, Djurdjevo), Dorostolo (Silistra), Barilla (Brăila, Ibrahil), Caladda (Galaţi), Licovrissi (Obluciţtiene, Izmail), Licostomo (Chilia Veche), Constanza (Constanţtiene, Kustendje), Carvouna (Kavarna), Danissa (Baltchik) y Odesa (auj. Varna; El nombre moderno de Odesa, en Ucrania, viene bien de ahí que, pero el Odesa moderno no ha sido fundada que al XVIIIe siglo).
Entre 1352-1359, la potencia de las Tatars de la Horda de oro que declina, un segundo despotat aparece en torno a las Bocas del Danube, gobernado por el príncipe Demetrios, que se pone al amparo de Valaquia : desde entonces ésta extiende su dominio sobre el Bajo-Danube (Galaţi, actual Boudjak, Chilia).
1357, Dobrotitch pierde Messembria (hoy Nesebăr) y Anhialos (hoy Pomorje) en beneficio del emperador Jean V Paléologue, pero 1359, toma a Demetrios las ciudades de Vicina y de Chilia cuyas expulsa los Génois que solo guardan el puerto de Licostomo. Hyacinthe, Arzobispo de Vicina, pasa en Valaquia cuyo deviene el premier métropolite. 1366 Jean V Paléologue se devuelve en Budapest y a Roma , para buscar financiaciones para su campaña contra la Dobrogée y contra los Turcos ottomans que han tomado pie en Europa desde 1354: los obtiene y asedia Kaliakra, pero es capturado por los asediados. Dobrotitch Aparece entonces como un aliado de los Ottomans. Amédée VI de Saboya lleva enseguida campaña contra la Dobrogée con el apoyo gênois. Dobrotitch Negocia, libera el emperador byzantin, y de hecho su hermosopadre que casa su hija a Michel Paléologue.
1369, Dobrotitch se alia a Vladislav I de Valaquia para restaurar el trono del tzar búlgaro Ivan Stracimir de Vidin . 1379, una guerra comercial opone ante Constantinopla las Gênois a una flota valaque, búlgara y dobrogéenne: el asunto se concluye por un compromiso.
Dobrotitch Muere 1386 y lega su trono en sus hilos Ivanko o Iancou, mientras que los Ottomans han comenzado ya la conquista de las Balkans y el acordonamiento de Constantinopla. Ivanko Hace la paz con el sultan ottoman Mourad I y firma también un tratado con Génova. Pero 1388 el grande vizir ottoman Çandarli Ali Pacha ataca nuevamente e Ivanko es matado en el combate: Bulgaria cae bajo el dominio turco para cerca de cinco siglos, mientras la Dobrogée pasa bajo soberanía valaque para algunas décadas.
Pero Valaquia a su vez tiene que plier ante las sultans ottomans que ocuparán la Dobrogée entre 1421 (XVe siglo) y 1878 (XIXe siglo) en colonisant de numeroso tatars y turcos musulmanes. La Dobrogée es integrada en la exarchat del Proïlavon que tiene para escaño Brăila e inclut los territorios ottomans a mayoría (todavía) cristiana entre Varna y el estuario del Dniestr.
Durante la Guerra russo-turca de 1877-1878, la Dobrogée es reivindicada tanto por Rumanía que por Bulgaria nouvellement independientes delImperio ottoman. Ambos países son de acuerdo sobre el principio de un reparto, pero Rumanos y Búlgaros son mezclados (a los Turcos y a los Tatars) en toda la Dobrogée: dónde ubicar la frontera ? Los Rumanos que son más numerosos al norte y los Búlgaros en el sur, una comisión austro-alemana atribuye en Rumanía ambos tercios norte y a Bulgaria el tercio sur. La frontera parte de la salida es de la ciudad de Silistra y desemboca entre ambas hameaux de arrantzales griegos y turcos de Ophidaki (Yilanlik turco, Vama-Veche hoy) y de Limanaki (Durankulak turco -nombre actual, y Mlaştina rumano) sobre Mar Negro.
1913 Rumanía profite de las dificultades de Bulgaria durante la Segunda guerra balkanique, para arrancarle la Dobroudja del Sur: la Dobroudja deviene desde entonces una manzana de discorde entre ambos países. Bulgaria toma su revancha en los lados de los Alemanes durante la Primera Guerra mundial, ocupando ella también toda la Dobroudja. La paz de 1918 la volvió a dar totalmente en Rumanía, pero un arbitraje de Hitler, 1940, puso vigente el reparto inicial de 1878 (Tratado de Craiova sobre fondo de tratado entre el Tercero Reich y la Unión soviética (Pacto germano-soviético). La frontera de 1878 y de 1940 es hoy plenamente reconocida por Rumanía y Bulgaria. Ambos Estados que están miembros del Unión Europea desde 2007, la frontera ha devenido de todas formas a partir de ahora perméable.
Bibliographie
- Grigore Dănescu, Dobrogea (La Dobroudja). Estudio de Geografía física y ethnographique, Imprenta de la Independencia,, Bucarest, 1903 (OCLC 10596414)
- Ion Barnea, Byzantins, rumanos y búlgaros sobre el Bajo-Danube, Editura Academiei Române, Bucureşti, 1971 (OCLC 1113905)
- Sallanz, Josef (ed.) (2005): Die Dobrudscha. Ethnische Minderheiten, Kulturlandschaft, Transformación; Ergebnisse eines Geländekurses de los Institutos für Geographie der Universität Potsdam im Südosten Rumäniens. (= Praxis Kultur- und Sozialgeographie; 35). 2., durchgesehene Auflage. Potsdam. Universitätsverlag Potsdam, ISBN 3-937786-76-7
- Sallanz, Josef (2007): Bedeutungswandel von Ethnizität unter dem Einfluss von Globalisierung. Die rumänische Dobrudscha als Beispiel. (= Potsdamer Geographische Forschungen; 26). (En resumen franceses) Potsdam. Universitätsverlag Potsdam, ISBN 3-939469-81-5
- Adrian Rădulescu, Historia de la Dobrogée, Editura Ex Ponto, Constanţtiene, 1998 (ISBN 973-9385-32-X)
Artículo relacionado
Referencias
- ↑ Muzeul naţional al Hărţilor şi cărţii vechi / Museo nacional de los mapas y libros antiguos, Bucarest
- ↑ Guillaume de Rubriquis, 1253 o François de Fourquevoils, 1585
- ↑ Según el censo rumano de 2002 para los departamentos de Constanţtiene y Tulcea, en Estructuró Etno-demografică ha României, Centrul de Resurse pentru Diversitate Etnoculturală. Consultado el 2007-05-02
- ↑ Según el censo búlgaro de 2001 para los oblasts de Dobrich y Silistra, en Население към 01.03.2001 г. по области и етническа група, Националния статистически институт. Consultado el 2007-05-02
Portal de Rumanía 
Portal de Bulgaria
