Visitó Encydia-Wikilingue.com

Corea del Norte

corea del norte - Wikilingue - Encydia

조선민주주의인민공화국 (ko)
Chosŏn MinjujuŭI Inmin Konghwaguk (ko)
República popular democrática de Corea (fr)
Drapeau de la Corée du Nord Armoiries de la Corée du Nord
(Detalles) (Detalles)
Lema nacional : 강성대국
(Un país potente y próspero)
carte
Lengua oficial Coreano
Capital Pyongyang
39°2′N 125°45′E / 39.033, 125.75
Más grande ciudad Pyongyang
Forma estatal República popular ; Dieta totalitaire[1]
 - Presidente eterno
 - Presidente del Comité de defensa
 - Presidente de la Asamblea
 - Primer ministro
Kim Él-sung[2]
Kim Jong-il
Kim Yong-nam
Choe Yong-rim
Superficie
 - Total
 - Agua (%)
Clasificado 97e
120 540 km2
0,1%
Población
 - Total (2009)
 - Densidad
Clasificado 49e
22 665 000 hab.
188 hab./Km2
Independencia
 - Fecha
De Japón
15 de agosto 1945


Gentilé Norcoreanos



Moneda Won (₩n) (KPW)
Fuseau Horario UTC +9


Himno nacional TIENE ch'im un pinnara,
i kangsan ungum e [1] Canto patriotique
Propiedad internet Ningún
(.kp Es reservado)
Orientativo
téléphonique
+850


Corea del Norte , oficialmente la República popular democrática de Corea, es un Estado que cubre la mitad norte de la península coreana a la punta noreste de Asia .

Es limitrophe de China (1 416 km de fronteras comunes) y de Rusia en el norte (19 km de fronteras), así como de la República de Corea al sur (238 km de fronteras). Esta última frontera méridionale es constituida por la zona démilitarisée (DMZ), que es en realidad muy fuertemente militarisée, porque vigilada al total por más de un millón de soldados[3]. Japón , cercano vecino marítimo, es separado de Corea del Norte por Mar de Japón. Su capital es Pyongyang.

Estado comunista dictatorial, (el Partido del trabajo de Corea que está solo autorizado), este país es el uno de los últimos al mundo que se reclama oficialmente del stalinisme[4],[5],[6],[7],[8],[9],[10].

Sumario

Nombre

La forma corta es Corea del Norte o raramente Corea-de Norte-[11], Puk Chosŏn, Hangul 북조선 ; Hanja 北朝鮮 ; se encuentra también en los medios de comunicación surcoreanos Buk Han, Hangul : 북한 ; Hanja : 北韓.

La forma larga oficial es República popular democrática de Corea (RPDC, Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk, Hangul : 조선민주주의인민공화국 ; Hanja : 朝鮮民主主義人民共和國).

El nombre oficial de Chosŏn (Corea, o País de la mañana fresca traduce improprement en País de la Mañana tranquila) en Corea del Norte corresponde a aquel de la última dynastie independiente coreana antes la invasión japonesa, la dynastie del Reído o Chosŏn (1392-1910). En Corea del Sur, el nombre coreano del país es Hanguk, el cual hace referencia en el  país (guk) de los Han », nombre de una tribu préhistorique del sur de la península. Con respecto al nombre occidental de Corea, él renvoie a la dynastie Koryŏ que ha reinado de 918 a 1392. « Corea » que está la resultante de la deformación lingüística italiana y lusitannienne de los primeros exploradores y comerciantes occidentales durante sus visitas al patio de Koryŏ. Eso ha dado corio después coria y finalmente corea (término a menudo utilizado en de numerosas reclamas o slogans, footballistiques sobre todo, como « Oh! Pilsŏng Corea », Y preferido porque menos connoté políticamente, comparativement a Korea que tiene una connotación política en vínculo con los Estados Unidos ).

Historia

Artículos detallados : Historia de Corea del Norte e Historia de Corea.

Al el día siguiente de la capitulación japonesa lo 15 de agosto 1945, Kim Él-sung, que había dirigido el ejército revolucionario popular coreana (ARPC) en el aguante coreano en la ocupación japonesa, se impone como el principal dirigente del país como secretario general del Partido del trabajo de Corea , salido de la fusión del Partido comunista y del Partido néo-democrático de Corea.

Después de la guerra de Corea que ha entrenado más de un millón de muertes en Norte, Corea del Norte se industrializa rápidamente y busca alcanzar el autosuffisance político, económico y militar conforme a los principios de la teoría del juche.

En la ausencia de tratado de paz desde el final de la guerra de Corea 1953, de las tensiones internacionales émaillent la política exterior de Corea del Norte. Entre demás, el 21 de enero de 1968, de los agentes de Corea del Norte atacan el palacio presidencial surcoreano a Seúl y una nave-espía estadounidense, el Pueblo, es arraisonné en las aguas territoriales norcoreanas la mismo año.

En la propiedad interior, el dirigente Kim Jong-il, hilos del presidente Kim Él-sung, es preparado oficialmente a tomar su sucesión desde 1980. Después del óbito de este último en 1994, y continuación a un duelo nacional de tres años conformes a la tradición coreana después de la muerte del padre, accede oficialmente a las más elevadas funciones estatales en 1997.

El 31 de agosto de 1998, Corea del Norte ha procedido en una tentativa de lanzamiento de un satélite artificial, el Kwangmyongsong 1 desde un misil balistique Taepodong-1. Ningún rastro del satélite no que ha podido ser encontrada a pesar del anuncio oficial del éxito de este robo, los especialistas estadounidenses estiman que lo escalona superior habría caído panne antes la apuesta sobre órbita[12].

El dirigente Kim Jong-il anima medidas de liberalización de la economía desde 2002, todo que refuerza la capacidad militar del país, en un contexto internacional extendido, en aplicación de la política de songun. El 9 de octubre de 2006, Corea del Norte anuncia haber efectuado su primera prueba nuclear, aumentando así las tensiones hacia la comunidad internacional.

Político

Artículo detallado : Político de Corea del Norte.
Tour De la idea Juche, Pyongyang

Según el artículo primero de la Constitución[13], « La República popular democrática de Corea es un Estado socialista soberano que representa los intereses de todo el pueblo coreano. ». El artículo tres precisa que « la República popular democrática de Corea toma para guía de sus actividades las ideas del Juche, concepción del mundo orientado sobre el hombre e ideología revolucionaria a favor de la emancipación de las masas populares. ». Esta ideología, instituée por Kim Él-sung que según le se inscribe en el alargamiento de los principios marxistas-léninistes tiene para consecuencia la aplicación de una política de independencia, tanto a efectos política que económico : los vínculos de cooperación tienen que fundarse sobre el principio de complementariedad[14].

El préambule de la Constitución da en el presidente Kim Él-sung, fundador de la dieta en 1948 (durante la división de Corea), el título de « presidente eterno », pero sus hilos es de facto el jefe delejecutivo desde el óbito de su padre en 1994. El poder político es concentrado fuertemente entre las manos de este último, que cumule las plazas de :

Esta concentración del poder y la sucesión durante el óbito de Kim Él-sung hecho que ciertos observadores occidentales califican Corea del Norte de dictadura. La CIA califica la dieta norcoreana de dictadura personal [15] debido al de entidad culto de la personalidad vivo-a-vi los dos dirigentes. Los miembros del parlamento y de todas las demás instituciones estatales no son elegidos en el sufragio universal[16].

Si otros partidos existan (el Partido social-demócrata de Corea y el Partido Chondogyo-Chong-u), están bajo el control del Partido del trabajo de Corea[17]. Corea del Norte presenta así las características esenciales de una dieta dictatorial a partido único.

Corea del Norte es con un resultado de 0,86/10 - considerada porel indicio de democracia puesta en marcha por The Economist como el país menos democrático en el mundo[18].

Derechos del hombre

Corea del Norte ha firmado varios tratados comprometiéndolo a respetar los Derechos del hombre y varios artículos de su Constitución defienden varias libertades fundamentales. Pero debido a la carencia de informaciones disponibles, es muy difícil de verificar su respeto.

Los ejecutivos Todo como de los ONG extranjeras, tal Amnesty Internacional, sospechan fuertemente Corea del Norte de no respetar ciertas libertades fundamentales como aquellas de expresión, de asociación, de religión o todavía de circulación y «  exhorta el ejecutivo de Corea del Norte a tomar sin más dilación medidas con vistas a mejorar el respeto de los derechos humanos en el país »[19].

Los testimonios recogidos por Médicos sin fronteras indican condiciones sociales y políticas desastrosas entrainant de los disturbios psíquicos en los refugiados teniendo huye este país[20] .

El trabajo forzoso sería muy frecuente al seno « de un gran número de campos de detención »[21]. Los primeras fotos satélites de estos campos han sido devueltos públicas en 2002[22]. 2003 el número de trabajadores forzosos es estimado entre 150 000 a 200 000[23]. 2009, de las asociaciones, calificando estos campos de campo de concentración, estiman el número de estos trabajadores a 300 000[24].

Amnesty Internacional ha expresado sus preocupaciones con relación a la persecución religiosa en Corea del Norte[25]. Según una clasificación publicada por Puertas Abiertas, una organización internacional que sostiene los cristianos persécutés, Corea del Norte es actualmente el país donde los cristianos son el plus persécutés en el mundo[26].

Diplomacia

Después de la partición de la península coreana, los Estados occidentales reconocían Corea del Sur como que representa sola Corea, mientras los Estados socialistas no establecían relaciones diplomáticas que con Corea del Norte. Durante la Guerra fría, todo que pertenece en el bloque del Este, Corea del Norte buscaba preservar su independencia vivo-a-vi de laUnión soviética manteniendo un equilibrio en sus relaciones con la República popular de China y la URSS. No había así pas adherido al Consejo asistencial económico mutua y ninguna tropa extranjera no stationnait sobre su territorio.

Después de la desaparición de la URSS, Corea del Norte y Corea del Sur han adherido simultáneamente enla ONU el 17 de septiembre de 1991 y han diversificado sus relaciones internacionales. Lo una y la otra son reconocidas hoy por la casi-totalidad de los Estados del mundo, a la excepción sin embargo - para Corea del Norte - de varios grandes Estados occidentales, cuyos los Estados Unidos , Japón y Francia , que es el uno de los dos países del Unión Europea, con Estonia , a no reconocer Corea del Norte.

Tentativas de acercamiento intercoréen desde 2000

Artículo detallado : Relatábamos inter-Corées.

A la iniciativa del presidente surcoreano Kim Dae-jung, un encuentro tiene lugar en Corea del Norte con el dirigente norcoreano Kim Jong-il en junio 2000, precintada por una declaración conjunta lo 15 junio firmado en Pyongyang : marca el comienzo del acercamiento entre ambos Estados con vistas a una reunificación de Corea.

Algunas empresas surcoreanas se han implantado en Norte[27], sobre todo a Kaesong , y Corea del Sur ha devenido el segundo socio comercial de Corea del Norte. Los monts Kumgang han sido visitados por más de un millón de Surcoreanos desde 1997. De los encuentros regulares tienen lugar en el nivel ministerial.

La política de abertura al Norte del presidente Kim Dae-jung ha sido proseguida por su sucesor Roh Moo-Hyun. El principal partido de oposición surcoreana, el gran partido nacional, después de tener fuertemente criticado la  política del rayo de sol », se ha reunido, comienzo julio 2007, al principio de un acercamiento progresivo entre ambas Corées fundado sobre el desarrollo de las relaciones inter-coreanas[28]. Sin embargo, la ley de seguridad nacional (destinada a luchar contra la « subversion comunista ») es siempre vigente en Corea del Sur.

Una segunda cumbre intercoréen, entre el dirigente de Norte Kim Jong-il y el presidente surcoreano Roh Moo-Hyun, inicialmente previsto a Pyongyang del 28 al 30 de agosto de 2007[29],[30], ha sido postpuesto del 2 en el 4 de octubre[31] después de que los plus graves inundaciones en Corea del Norte desde cuarenta años han entrenado 600 muertes y desaparecidos y tocado un millón de personas[32]. El acuerdo intercoréen firmado el 4 de octubre de 2007 ha subrayado el compromiso común de los dos Estados para promover la paz y la prosperidad económica en la península[33].

Desde 2008 las relaciones entre ambas Corées se détériorent, continuación en el endurecimiento de las exigencias del Sur, llevadas por su presidente Lee Myung-bak, con amenazas múltiples norcoreanas hacia su vecino y la suspensión de todos los acuerdos con ésta. En noviembre 2008, Corea del Norte anuncia que cierra sus sitios industriales y turísticos así como las conexiones ferroviarias con el Sur[34].

El 27 de mayo de 2009, Corea del Norte estima no más ser ligada porel armisticio que ha hecho cesar la guerra de Corea, y este después una nueva prueba nuclear y varios tiros de misiles cortos alcance, lo que ha tenido para efecto de motivar su vecino del Sur a adherir enla Iniciativa de seguridad en materia de proliferación (PSI)[35].

Comienzo septiembre 2009, las relaciones con Corea del Sur se han extendido nuevamente continuación al déversement por el Norte de algunos 40 millones de toneladas de agua en la cama del río Lmjin, que causa al Sur de las inundaciones y de las víctimas[36].

El 26 de marzo de 2010, la corvette surcoreana Chenoan habría sido fluida por un submarino norcoreano. Desde, los intercambios comerciales son interrumpidos. El presidente surcoreano promete medidas fuertes. Los Estados Unidos y Japón condenan fermement el ataque. Los Estados Unidos prometen de coordinar su efectivo militar para disuadir toda agresión. China intenta de traer la calma para evitar toda escalada que lleva en una guerra[37].

Alianza con China

que Ha sostenido Corea del Norte durante la guerra de Corea, China ha devenido la principal aliada de Corea del Norte desde la desaparición de la URSS, así como su premier socio comercial[38] y el premier inversor extranjero en RPDC.

Las relaciones bilaterales se fundan sobre el tratado de amistad, de cooperación y asistencial mutua entre la República popular democrática de Corea y la República popular de China, firmado 1961[38].

que Quiere afirmarse como una gran potencia consciente de sus responsabilidades internacionales, sobre todo para la estabilidad política de Asia del Noreste, China ha iniciado sin embargo de las pourparlers multilatéraux con vistas a una denuclearización de la península coreana : Corea del Norte renunciaría en sus armas nucleares en contrapartida de un acceso al nuclear civil y de garantías de no-agresión por los Estados Unidos[38].

Contencioso latents con Japón

Las relaciones con Japón , que ha ocupado Corea de 1905 a 1945 , quedan extendidas. Pero mientras que Corea del Norte pide reparaciones[39] al título de los daños padecidos durante la ocupación japonesa (marcadas sobre todo por la prostitución forzosa de las mujeres de réconfort coreanas durante la Segunda Guerra Mundial), Japón considera como prioritario la cuestión del rapto de varios de sus ressortissants por los servicios secretos norcoreanos en los años 1970 y 1980 [40]. Por otra parte, los tiros de misil norcoreano, después la prueba nuclear norcoreano del 9 de octubre de 2006, han sido percibidos a Japón como de las amenazas para el archipiélago nippon : el ejecutivo japonés ha adoptado sanciones contra Corea del Norte[41].

Después de la firma de un acuerdo sobre las armas nucleares en Corea del Norte a Pekín el 13 de febrero de 2007, Japón y Corea del Norte han comprometido negociaciones bilaterales para normalizar sus relaciones diplomáticas[42] pero el bloqueo de las negociaciones y los anuncios de nuevos tiros de bengala hacen remontar la tensión entre estos dos países comienzo 2009 [43].

En la ausencia de relaciones diplomáticas oficiales al nivel gubernamental, la Liga de amistad parlamentaria Japón-Corea del Norte trata cuestiones de interés común para ambos países, tales que la délimitation de las zonas de pesca.

Tensiones con los Estados Unidos

Vi-a-vi Estados Unidos, cuyos 28 500 soldados son stationnés en Corea del Sur 2009[44], el proceso de normalización en curso bajo la presidencia de Bill Clinton ha tomado final con la elección de George W. Bush, que ha inclusive Corea del Norte en los países delEje del Daño en enero 2002, mientras el refuerzo de las sanciones financieras americanas contra Corea del Norte ha incrementado los efectos del embargo estadounidense.

Las tensiones américano - norcoreanas han subido de un cran después de que los Estados Unidos han acusado Corea del Norte de conducir un programa clandestino de enriquecimiento del uranio a finales militares, lo que Corea del Norte ha negado siempre mientras que este país ha desarrollado secrètement de las armas nucleares. En febrero 2007, la audición por el Congreso estadounidense del responsable de las informaciones estadounidenses en Corea del Norte, M. Joseph de Trani, ha puesto duda la existencia de este programa clandestino de enriquecimiento del uranio. David Albright, presidente del Instituto para la ciencia y la seguridad internacional (ISSI) y antiguo inspector de la ONU, ha hecho una comparación con las informaciones de los servicios de informaciones estadounidenses sobre Irak, a la víspera del conflicto, según las cuales Irak detenía armas de destrucción masiva [45].

Las relaciones bilaterales eran vea de normalización después del acuerdo firmado en Pekín el 13 de febrero de 2007 sobre la clausura de la central nuclear norcoreana de Yongbyon [46]. En junio 2007, la visita del secretario de Estado adjunto americano en cargo del dossier norcoreano, Christopher Hill, ha sido la primera en este nivel desde 2002 [47] pero el anuncio de la reactivación de las instalaciones de esta central lo 19 de septiembre 2008 y el tiro del Kwangmyŏngsŏng-2 lo 5 de abril 2009 mientras que el 11 de octubre de 2008: los Estados Unidos retiran Corea del Norte de la lista de los Estados que sostienen el terrorismo, hacen remontar las tensiones [48]

Programa nuclear

Artículo detallado : Armas nucleares en Corea del Norte.

En un contexto de tensiones con los Estados Unidos que lo acusaban de llevar un programa clandestino de enriquecimiento deluranio a finales militares, Corea del Norte ha presentado el desarrollo de su programa nuclear (a base de plutonium ) como una medida de defensa frente a la actitud que juzgaba « agresiva » de Estados Unidos : ha procedido en su primera prueba el 9 de octubre de 2006 después haberse retirado del Tratado de no-proliferación nuclear (TNP) 2003 que deviene el noveno Estado a devenir una potencia nuclear militar en el mundo.

Esta prueba ha sido fuertemente criticada por la comunidad internacional, comprendí por China, cercana de Pyongyang. Este último tiene en represalias stoppé el suministro de petróleo durante tres mes [49].

Después del acuerdo concluido en Pekín el 13 de febrero de 2007 sobre las armas nucleares en Corea del Norte, Mohamed ElBaradei, director general de laAgencia internacional de la energía atómica (AIEA), ha sido invitado a Pyongyang. A la salida de su visita, declara, el 14 de marzo de 2007, que las discusiones han estado « todo a hecho útil » y que las autoridades norcoreanas han « reiterado su compromiso en la denuclearización de la península coreana »[50]. Según Mohamed ElBaradei, su visita abre la vía en una normalización de las relaciones entre la AIEA y Corea del Norte[51]. Después del déblocage por los Estados Unidos de fondos norcoreanos presos por la Banco Delta Asia, basada a Macao , principal obstáculo a la apuesta œuvre del acuerdo del 13 de febrero de 2007, el director general del AIEA declara que los inspectores de la Agencia han constatado la clausura de la totalidad de las cinco instalaciones del sitio de Yongbyon [52] pero desde septiembre 2008, el anuncio de un proceso de reactivación de la central de Yongbyon [53] y las pruebas balistiques crean nuevas tensiones diplomáticas.

Dos años y mitad después de su primera prueba, Corea del Norte anuncia el 25 de mayo de 2009 que ha realizado una segunda prueba nuclear subterráneo[54],[55].

Relaciones con las ONG

Las relaciones de Corea del Norte con las organizaciones internacionales y las ONG son extendidas igualmente, porque limita severamente el acceso a su territorio, oficialmente « para razones de seguridad », como es el caso en la consideración del Programa alimentario mundial (PAM)[56]. 2007, sólo seis ONG internacionales cuyos dos francesas (Primera Urgencia y Triángulo) son efectivamente presentes en Corea del Norte bajo cubierto del Unión Europea.

Tráfico de drogas

En los años 1990, Corea del Norte es sospechada entre demás por Rusia y Japón de exporter de las drogas producidas sobre su territorio. Dieciséis asuntos implican diplomáticos norcoreanos durante esta década. De los diplomáticos norcoreanos han implicado también en tráficos de especies protegidas, de tuerzas antigüedades, de CD pirateado, de cigarrillos de contrebande y de tuerce moneda. Para el ejecutivo norcoreano, se trata de corrupción y no de una política deliberada del gobierno. La CIA estima que la producción de opium en el país variaba entonces entre 30 y 44 toneladas. El ejecutivo Norcoreano no niega cultivar del opium pero afirma que es para un uso pharmaceutique. Desde 2000, el ejecutivo norcoreano habría tomado medidas con el fin de mejor vigilar sus diplomáticas[57].

Fuerzas armadas

Artículo detallado : Ejército popular de Corea.

Creada el 8 de febrero de 1948, el Ejército popular de Corea es 2006 la quinta más de entidad ejército del mundo efectivos (1 106 000 de activa y 4 700 000 de reserva) y la primera en número de militares para 1 000 habitantes (49,03)[58].

Desde la guerra de Corea, es movilizada siempre sobre la frontera intercoréenne donde de las accrochages homicidas tienen lugar de vez en cuando.

De los pilotos norcoreanos han participado en la guerra del Kippour en los rangos de las fuerzas árabes[59].

Una parte de entidad del presupuesto estatal (a altura de 5,217 millardos de dólares en 2002 según la CIA[60]) es volcada en la entrevista y al desarrollo del ejército.

Después de la prueba nuclear norcoreano del 9 de octubre de 2006, la República popular democrática de Corea ha devenido el noveno Estado a detener la arma nuclear.

Geografía

Geografía física

Artículo detallado : Geografía de Corea del Norte.
North Korea 1996 CIA map.jpg
Imagen satélite de Corea en invierno

El país se ubica en Asia oriental, al norte de la península de Corea, cuya ocupa aproximadamente 55% de las tierras [23]. De una superficie de 120 538 km², es bordeado en el norte por China (frontera 1416 km), al noreste por Rusia (fronteras de 19 km) y al sur por Corea del Sur (fronteras de 238 km). Sus fronteras marítimas son marcadas en el este por Mar de Japón, llamada por los Coreanos Mar del Este[61] y al oeste por Mar Amarillo, mar bordière de Mar de China Oriental.

Los principales ríos son el Yalou (bautizado Amnok por los Coreanos), con una longitud de 800 km y el Tumen, cuyo curso alcanzado 521 km.

La ciudad más de entidad es Pyongyang, la capital; las demás ciudades principales del país son Chongjin, Wonsan, Nampo, Kaesong y Hamhung .

Sobre el gran escenario de Kaéma, al noreste del país, se eleva el mont Paektu (2 750 m), punto culminant del país. En el paisaje desolado y grandioso del cratère volcánico de este antiguo volcán se extiende el lago Chon. Cincuenta montañas sobresalen por otra parte 2 000 m (para la mayoría sita en el Hamgyong). Los tres cuartos del país son montagneux o constituidos de plateaux mayor parte recouverts de bosques (conifères, robles, châtaigniers, etc.).

El clima es de tipo templado continental, caracterizado por una amplitude anual de 35 °C a Pyongyang (la temperatura mediana en el mes de enero es de - 8 °C y aquella del mes de julio es de 27 °C) y de los veranos calientes y húmedos. Las precipitaciones anuales alcanzan 916 mm a Pyongyang y 1 400 mm a Wonsan, sobre la costa está. 1967, 1995, 2006 y 2007 el país ha estado sujeto a de muy fuertes inundaciones que han entrenado pesadas pérdidas humanas y materiales.

El clima es caracterizado por un invierno largo, frío y un verano húmedo. Ambos tercios de las precipitaciones anuales intervienen durante la mousson de verano, de junio en septiembre. Al otoño, los tifones no son escasos.

Fauna y flora

La fauna norcoreana formado parte de un juntos más vasto que reagrupa el noreste de China y el este de Siberia. Cuenta sobre todo de las daims, de las antilopes, de las léopards, de las panteras, de los osos morenos y negros , de los tigres (cuyo tigre en Corea que pertenece a la bajo-especie del tigre de Siberia), de los zibelines, de los cerfs y de los sarcelles del lago Baikal. Entre las especies avicoles, el pic-verde negro en vientre blanco es propio al norte de Corea [62].

Para la flora, Corea del Norte resguarda varios parques naturales, particular en las regiones de las monts Chilbo, Paektu, Kuwol, Myohyang y Kumgang [63].

Geografía administrativa

Mapa administrativo de Corea del Norte

Corea del Norte cuenta nueve provincias y cinco ciudades bajo estatus administrativo propio.

Las nueve provincias están[64] :

Las cinco ciudades que tienen un estatus particular están :

Las tres últimas citadas siendo igualmente de las zonas económicas especiales.

Geografía humana

Peuplement

Los premiers peuplements de Corea datan de la época paléolithique hay más de un millón de años. Los primeras poblaciones de hombres modernos, de tipo homo sapiens, son presentes hay 30 000 a 40 000 años en las provincias del Norte Hamgyong y del Pyongan del Sur, ubicadas hoy en el norte de la península coreana. Como en Europa, en India y a Oriente Próximo, los hombres han édifié de los dolmens. Aquellos de Corea del Norte datan del 1er milenio antes J.C.[65].

La unidad territorial de Corea y la identidad anthropomorphique de los Coreanos son atestiguadas hay 7 000 años[66].

Al plan lingüístico, los Coreanos serían emparentados directamente a los Indo-Europeos al seno del juntos más vasto de las poblaciones eurasiatiques según las linguistes J. H. Greenberg Y M. Ruhlen[67]. Los trabajos del généticien Luca Cavalli-Sforza confirmen la hipótesis de una parenté entre los Coreanos y los Indo-Europeos[68].

Demografía

Artículo detallado : Demografía de Corea del Norte.
Evolución demográfica entre 1961 y 2003 en millares de habitantes [69]

La población norcoreana era estimada a aproximadamente 22 665 345 habitantes en julio 2008 [70], sea una densidad de un poco menos 188 personas por kilómetro cuadrado. 2008, aproximadamente 63% de la población es citadine [70].

La edad médian es 33,5 años y 21,3 % de la población ha menos 14 años, 69,4 % entre 15 y 64 años y 9,4 % más de 65 años [70].

El indicio sintético de fecundidad es estimado 2009 a 1,96 niño por mujer, para una tasa de incremento natural estimado a 0,42 %. La tasa de natalidad es estimado a 14,82 para mil y aquel de mortalidad a 7,29 para mil 2009.

La esperanza de vida en 2009 es estimada en 63,81 años, lo que el lugar después de Pakistán (64,49 años) y justo antes Comoras (63,47 años), sea a la 171e posición sobre 225 Estados [70]. Aunque las condiciones de vida sean bien mejores que al finalizar los años 1990, después de la famine, la situación resto crítico, particularmente en cuanto a la alimentación [71]. Estos problemas hacen que la tasa de mortalidad infantil es estimado a 51,34 para mil 2009 [70].

Eugénisme

Según el informe publicado en abril 2009 porel Instituto coreano para la unificación nacional, el ejecutivo de Corea del Norte practique la eugénisme : los enanos tenían que padecer una vasectomie y ser puesto en cuarentena y en los años 1980, de las operaciones anticonceptivas se practicaban también sobre mujeres de menos de 1,50 metro[72].

Migraciones humanas

93 000 Coreanos de los Japón favorecedores en Pyongyang, y perteneciente a la asociación Chongryon han venido instalarse en Corea del Norte, principalmente entre 1959 y 1962 , a veces acompañados de un cónyuge japonés[73] en condiciones entonces criticadas por la asociación Mindan de los Surcoreanos de Japón[74]. Corea del Norte cuenta así una pequeña comunidad japonesa estimada a 1 800 personas. Indigne, una minoría china de 50 000 personas es presentes en Corea del Norte, así como una comunidad de origen vietnamienne[75]. Pero desde varios años la tasa de inmigración es extremadamente débil y la estimación de 2009 es negativa. Eso hace de Corea del Norte un país muy homogène a efectos étnico[70].

Al seno de la de entidad diáspora coreana (presenta sobre todo en China, a Estados Unidos, a Canadá, a Kazajstán), más de un tercio de los algunos 600 000 Coreanos de Japón son ciudadanos de la República popular democrática de Corea. Son reagrupados en el seno de la asociación general de los Coreanos que residen en Japón, generalmente designada por su acronyme Chongryon (nombre japonés : Chôsen Soren), el cual puede igualmente ser orthographié Chongryun.

Desde la famine de los años 1990, un gran número de Norcoreanos han huido en China atravesando el río Tumen. Mucho se esconden en la zona fronteriza.

Según el boletín La carta de Corea de la asociación de amistad Corea-Francia (favorecedora a Corea del Sur y hostil a Corea del Norte) hasta 300 000 Coreanos de Norte « se esconderían « en China y 1 285 refugiados norcoreanos son llegados en Corea del Sur 2003[76]. Los especialistas estiman más vraisemblables la cifra de 100 000 Norcoreanos presentes en China, incluso menos, que observan que « la inmigración ilegal no es, por naturaleza, grabada oficialmente » y que « una gran parte de los movimientos de población a lo largo de la frontera son legal, con personas que van a trabajar o estudiar en el extranjero[77] ». La fuga además de 450 Norcoreanos llegados en Seúl el 27 de julio de 2004 ha sido calificado de « kidnapping planificado y un crimen de terrorismo flagrant » por las autoridades norcoreanas[78].

Desde los años 1990, más de 10 000 Norcoreanos marchan cada año parael Extremo Oriente ruso en los campos de déboisement y de las obras de construcción con el fin de pagar la deuda Norcoreana en Rusia[79].

De los centenares de clandestinos norcoreanos emprenden cada año la longitud y peligroso viaje a través de China. De los missionnaires, de los militantes políticos, de los defensores de los derechos del hombre y de los intermediarios que monnaient sus servicios los ayudan. La mayoría de entre ellos tienen para objetivo final de encontrar refugio en Corea del Sur. Una pequeña minoría pida la asile a Estados Unidos, en Europa o a Japón.

Economía

Artículo detallado : Economía de Corea del Norte.
Confrontada a penurias de energía desde los años 1990, Corea del Norte consagra 85% de la electricidad producida en la industria [80], como lo muestra esta foto satélite de la península coreana apresamiento de noche.

Corea del Norte tiene una economía planificada. que Sigue la ideología de Juche , Corea del Norte ha buscado durante mucho tiempo la autosuffisance y tiene de este hecho tenido una política económica de autarcie. Aunque los intercambios con el exterior hayan sido reducidos, ha recibido una de entidad ayuda china y soviética después de la guerra de Corea (1950-1953), comprando a tarifas preferentes de las materias primeras no presentes sobre su suelo (como el petróleo).

Desde 2002, ciertas reformas económicas han sido puestas en marcha, comparables a las medidas de liberalización puesta en marcha en China en los años 1990[81].

Las reformas son presentadas sin embargo como temporales y ciertas no han sido mantenidas. Desde octubre 2005, el arroz ya no es vendido sobre los mercados privados y levanta nuevamente del solo sistema público de distribución. Esta medida ha sido justificada por el aumento de la producción de céréales , mientras que el desarrollo de los mercados privados había aumentado las desigualdades en el acceso al arroz, base de la alimentación coreana[82].

Datos globales

En la ausencia de estadísticas oficiales, los datos cifrados sobre la economía norcoreana provienen instituciones internacionales y surcoreanas, así como de los investigadores occidentales y surcoreanos. Son establecidas sobre todo a marchar de las observaciones recogidas por los extranjeros y los Surcoreanos presentes en Corea del Norte. De este hecho, las estimaciones son parcialmente incompletas.

Crecimiento económico

Después de la guerra de Corea, el crecimiento económico ha sido también rápido, incluso más, que en Corea del Sur : alcanza 10 % por año mediana entre 1960 y 1970 y sobresale 17 % entre 1971 y 1975. La ralentización económica a marchar de 1976 coincide sin embargo con un adelantamiento, para la primera vez, de Corea del Norte por Corea del Sur en términos de producto nacional bruto (PNB) por viviendo[83].

Después de la desaparición de la URSS y de las democracias populares de Europa del Este, el crecimiento económico ha sido claramente negativo hasta 1998 según el ministerio surcoreano de la reunificación. Según la misma fuente, la tasa de crecimiento anual medio sobresale 3 % desde 1999, pero Corea del Norte no ha todavía encontrado el nivel de autosuffisance alimentario[84].

Evaluaciones del PNB global y por habitante

Según el ministerio de la reunificación surcoreana, el PNB de Corea del Norte ha pasado de 15,7 millardos de dólares en 2001 a 20,8 millardos de dólares en 2004, sea un PNB mediano por año y por habitante de 914  $ 2004[85]. Según otras fuentes, se elevaría en paridad de poder adquisitivo a aproximadamente 40 millardos de dólares en 2005[86], sea 1 800 $ dólares por año y por habitante.

Relaciones económicas internacionales

2005, los principales destinatarios de las exportaciones norcoreanas eran China (35%), Corea del Sur (24%), Tailandia (9%) y Japón (9%). A la misma fecha, los principales proveedores de Corea del Norte eran China (42%), Corea del Sur (28%), Rusia (9%) y Tailandia (8%).

La deuda exterior era estimada 2000 a 12,5 millardos de dólares[87].

2007, varias asociaciones estiman a 15 000 el número de obreros (en mayoría femenina) trabajando al extranjero y reversant una parte de su salario al Estado[88].

Nivel desarrollador

El nivel de producción de electricidad es un indicador de la industrialización del país. Es 2004 evaluado a 21,71 millardos de kWh (939 kWh por viviendo) [89].

Aquí está algunos indicadores desarrolladores para ubicar las condiciones de vida de los Norcoreanos :

Salud

Según las estimaciones de la OMS y de la ONUSIDA, ningún de los 2 900 casos recensés de Sida no ha recibido de tratamiento en 2007[91].

El 9 de diciembre de 2009, Corea del Norte presenta para la primera vez un hogar del virus TIENE (H1N1)[92]. El ministerio de la Salud norcoreana dejado constancia de 9 caso en Pyongyang y a Sinuiju [93].

Situación alimentaria

Corea del Norte había alcanzado y sobresalido el nivel de autosuffisance alimentario al principio de los años 1990, entonces mismo que la mayor parte de las tierras arables eran ubicadas en el sur durante la división de Corea [94].

Sin embargo, la situación se es gravemente détériorée en los años 1990, bajo el efecto conjugué de diferentes factores [94] :

Según ciertas ONG, como Médicas sin fronteras [95], el funcionamiento mismo del sistema económico (centralisé y que incitaría los responsables de provincias a truquer al ascenso los resultados) habría sido un de los factores de la famine entre 1995 y 1999, que ha conducido el país a hacer para la primera vez llamada en la ayuda internacional. Esta explicación sobre la incidencia del modo de organización económica no es retenida por otro análisis [94] que levanta que el sistema económico centralisé tiene, al contrario, permitido movilizar los recursos del país sobre el objetivo prioritario de regreso al autosuffisance alimentario, orientándolo de la industria hacia la agricultura.

2005, el Programa alimentario mundial (PAM) estimaba que la mitad de la población era bajo-alimentada y que más del tercio de los habitantes sufrían de malnutrición crónica. Siempre según el PAM, la tasa de malnutrición aiguë, que se establecía al 16% al finalizar los años 1990, era estimado 2005 al 7%. Cerca del 40% de los niños presentaban retrasos de crecimiento biológico. Aproximadamente 70% de la población no tendría acceso que en el sistema público de distribución. La cantidad de las raciones había disminuido 319 gramos por día y por persona en 2003 – lo que era ya insuficiente – a 250 gramos en marzos 2005 » [56].

2007, la ONU evalúa a aproximadamente un quinto de sus necesidades el déficit alimentario de Corea del Norte y, entre las ayudas extranjeras, Corea del Sur tiene que librar 400 000 toneladas de arroces en seis meses [96]. La situación podría ser agravada por las inundaciones de agosto 2007 que han entrenado enormes daños humanos y materiales" según la agencia oficial norcoreana KCNA : varios centenares de personas habrían muerto o desaparecidas y de las decenas de millares de familias serían sin abrigos, los daños que son igualmente muy de entidad para la cobertura de comunicaciones y de transportes[97].

2008, la administración estadounidense proporciona en Corea del Norte 500 000 toneladas de denrées alimentarias. El Programa alimentario mundial de la ONU distribuye cerca de 400 000 toneladas, y las ONG estadounidenses cerca de 100 000 toneladas [98].

Transportes

Artículo detallado : Transporte en Corea del Norte.
Tranvía, a Pyongyang.

Debido a la penuria de petróleo que limita la circulación automovilística y el transporte de carretera, éstos no representan que 12 % del transporte de fret [23].

1999 se estima que hay 31 200 kilómetros de carreteras, cuyas sólo 1 997 kilómetros son pavés (6,4 %) [99]. El número de vehículos es estimado a 264 000 1990, principalmente utilizados por el ejército [23]. De los agentes de circulación son presentes en la capital en ciertos cruces, organizando una circulación automovilística casi-inexistente [100].

El camino de hierro cuenta 5 214 km de vías en 2005, cuyas la mayor parte (3 500 km) son électrifiées. Representa el principal modo de transporte encaminando 86 % del fret y 80 % de las personas que circulan en el país [23]. La cobertura ferroviaria ha conectado en el extranjero con China y el transsibérien. Según ciertos analistas, la conexión de esta cobertura con aquel de Corea del Sur podría entrenar grandes cambios géopolitiques[101].

Hay 77 aeropuertos en 2006, cuyos un solo aeropuerto internacional, aquel de Pyongyang, teniendo para destino principal Pekín. Excluyendo la utilización militar, este modo de transporte resto marginal [23]. Hay una compañía nacional, Aire Koryo, prohibida de robo en Europa.

El transporte fluvial tiene un rol limitado siempre y cuando solos dos ríos son praticables por barcos de entidad, el Yalu y el Taedong. Representa 2 % del transporte de mercancías [23].

Turismo

Artículo detallado : Turismo en Corea del Norte.

Corea del Norte es miembrodel Organización Mundial del Turismo desde 1987. Muy enmarcado por el Estado, el turismo en Corea del Norte no se hace que vía la Dirección nacional del turismo. 1999, se cuenta 60 hoteles para un total de 7 500 camas \ reservadas en las turistas. 1998, último año donde de las cifras son disponible, 130 000 personas habían visitado el país [23].

El sitio turístico el más puesto en antes por el ejecutivo son los montsKumgang , al noreste de la frontera surcoreana.

La principal aerolínea desservant Pyongyang es la compañía nacional norcoreano Aire Koryo. De las líneas regulares conecten Pyongyang en Pekín, Shenyang y Macao en China, Vladivostok y Khabarovsk en Rusia, así como Bangkok en Tailandia.

Kultura

Artículos detallados : Cultura en Corea del Norte y Cocina coreana.

Como en Corea del Sur, la sociedad es marcada por la herencia del confucianisme (el cual implica el respeto de los parientes, de los aînés y de los profesores), pero también por una cultura socialista. Caluroso y acogedores, los Coreanos son socialmente conservadores en la propiedad de las mœurs [102].

A la diferencia de los países capitalistes, los diferentes estatus sociales de la sociedad norcoreana fuertemente hiérarchisée se expresan menos en las diferencias de salarios que en la atribución por el Estado de los bienes de base (alojamiento, alimento, ropa, bienes de consumo). La liberalización de los precios y de los salarios desde 2002 extiende sin embargo a poner causa la organización social tradicional.

La puesta en marcha de una dieta de democracia popular después de 1945 ha derramado los informes sociales, ubicando la anciana aristocratie yangban y los colaboradores japoneses abajo de la escalera social, mientras los obreros y los ancianos resistentes eran promovidos.

En un contexto donde los vínculos familiares y profesionales constituyen coberturas de sociabilidad esencial, la división de Corea ha sido douloureusement sentida como una sanción impuesta en un país que no hacía marchada de los Estados vencidos, a la diferencia de Alemania . La Guerra de Corea ha afectado también numerosas familias coreanas. La reunificación de Corea constituye un objetivo mayor para todos los Coreanos que forman un pueblo muy homogène.

Actividades culturales

Todas las actividades culturales son bajo el control estatal. Número de libros, poemas, canciones o todavía películas son imprimidos de un muy fuerte nacionalismo, de una visión que elogia la superioridad del   socialismo norcoreano sobre la corrupción burguesa e impérialiste" » [103] y de un de entidad culto de la personalidad de Kim Él-sung y de sus hilos lo actual dirigente Kim Jong-il.

La información es bajo el control estatal vía la única agencia de prensa del país y la televisión nacional [23].

Cine

Artículo detallado : Cine norcoreano.

El lugar del sector cinematográfico es considerada como muy de entidad, ya que la producción es ubicada directamente bajo la autoridad de Kim Jong-il a marchar de 1966 -1967. Según su biografía oficial, Kim Jong-il, que íntegro el Comité central del Partido del trabajo de Corea 1964, se interesa « desde los primeros tiempos de su actividad […] a la literatura y a los artes » y « hace primeramente concentrar las fuerzas sobre el arte cinematográfico »[104].

1978, Corea del Norte secuestra un realizador surcoreano, Shin Sangre-ok, para filmar de las spots de propaganda en la gloria del país. Poco a poco, ganará la confianza de los dirigentes que lo dejarán viajar 1986 a Viena, donde conseguirá finalmente a ganar refugio después de una cautividad forzosa de varios años[105].

Según Antoine Coppola[106], el cine norcoreano es fundado sobre el realismo socialista soviético.

A tenor de las actuales dificultades económicas de la República popular democrática de Corea, la producción de películas por Corea del Norte ha disminuido de una cincuentena de largos métrages, al finalizar los años 1980, a sólo dos películas en 2006 : Pyongyang Nalpharam de Phyo Kwang y Maeng Cheol-min y El Periódico de una colegiala, de Jang In-hak. 2007, el presupuesto prévisionnel para la producción cinematográfica se eleva en 3 millones de dólares, que corresponden en la producción de 5 a 7 largos métrages. Desde 1987, el Festival internacional de la película de Pyongyang es organizado en la capital norcoreana[107].

Literatura

Artículo detallado : Literatura coreana.

Después de 1945, la literatura norcoreana ha sido primeramente representada por escritores de izquierda que habían luchado contra la ocupación japonesa, sobre todo al seno de la KAPF. O Chang-hwan, Chong Chi-yong, Kim Ki-rim, Kim Tong-hwan y Hong Myong-hi forman parte escritores de la generación de loentre-dos-guerras que han cogido Corea del Norte. Entre ellos, Han So-rya ha presidido la Federación de los artes y de la literatura de Corea del Norte[108]. La llegada en el poder de Kim Jong-il, 1994, ha conducido a poner más el énfasis sobre los temas de la vida cotidiana[109].

Hong Myong-hi, Abuelo de Hong Sok-jung, ha devenido vice-primer ministro de la República popular democrática de Corea, después de haber abrazado la carrera de escritor para protestar contra la prohibición de la lengua coreana por los Japoneses durante la ocupación de Corea[110].

Choi Myung-ik, que Representa de la corriente moderniste de los años 1930, ha sido igualmente publicado en Corea del Sur[111].

Educación

Artículo detallado : Sistema educativo norcoreano.

El sistema educativo norcoreano es fuertemente centralisé y bajo el control estatal. La enseñanza es gratuita y obligatorio en Corea del Norte durante once años, de 6 a 17 años, y es sancionado por la obtención de un diploma de final de estudios secundarios. Según los datos oficiales y el World Factbook de la CIA, la tasade alfabetización es de 99 %[112].

Las materias de base de la enseñanza son el coreano, las matemáticas, el deporte, el dibujo, la música, las ciencias, así como el estudio de las ideas del juche, el pensamiento de Kim Él-sung, fuertemente valorizada.

Deporte

Artículo detallado : Deporte en Corea del Norte.

Corea del Norte dispone de su propio equipo olímpico desde 1957. Desde 2000, los deportistas de los dos Corées desfilaban juntos lo que no fue el caso en 2008 a Pekín, a pesar de los esfuerzos del CIO.

Corea del Norte ha logrado de 1957 a 2006 8 medallas de oro, 12 de dinero y 30 en bronce a los diferentes Juegos Olímpicos.

La victoria de Corea del Norte sobre Italia durante la copa del mundo de fútbol de 1966 ha hecho el objeto de una película de Daniel Gordon titulado The Game of Their Lives (El Partido de sus vidas). Para la primera vez, una nación asiática llegaba en fase final de una copa del mundo de fútbol. En un país donde este deporte es muy popular, el Rungnado May Day Stadium a Pyongyang cuenta 150 000 lugares, lo que de hecho uno de los cinco más grandes estadios en el mundo.

El taekwondo, arte martial coreano, es practicado tanto en Corea del Sur que en Corea del Norte, donde el maestro Yoon Byung-in ha asegurado su difusión[113].

El 17 de junio de 2009, el equipo de fútbol de Corea del Norte obtiene su billete para la fase final de la copa del mundo 2010 en Sudáfrica, y crea la sorpresa durante su primer partido de gallina frente a Brasil reduciendo el resultado en los últimos minutos del tiempo reglamentario, que se inclina así sobre un resultado de 2-1. El partido siguiente contra Portugal no ha tomado la misma tournure, una aplastante derrota para Corea del Norte (7-0).

Códigos

Corea del Norte tiene para códigos :

Notas y referencias

  1. () Personal de redacción, « Freedom in the World - North Korea (2006) », 2009, Freedom House. Consultado el 30 de diciembre de 2009. « () Citizens of North Korea cannot cambie their government democratically. North Korea is Ha totalitarian dictatorship and one of the most restrictive countries in the world. Every Aspecto of social, political, and economic life is tightly controlled by the state. »
  2. () World Briefing | Asia: North Korea: Eternal President, Nueva York Times, 16 de abril 2004.
  3. « Estos muros que dividen », El Punto, 10 de enero 2008, p.  50
  4. Alain Destexhe, Corea del Norte, viaje dynastie totalitaire, El Harmattan, octubre 2001 (ISBN 2747513238) 
  5. () Parry, Richard Lloyd : North Korea's nuclear 'deal' leaves Japan feeling nervous, The Times (online versión of UK's nacional newspaper of récord) (2007-09-05). Consultado el 2007-10-31. « The US Government contradicted earlier North Korean claims that it had agreed to remove the Stalinist dictatorship’S designation as ha terrorist state and to lift economic sanciones, ases marcha of talks aimed at disarming Pyongyang of its nuclear weapons. »
  6. () North Korea Says It Is Using Plutonium to Make HA-Bombs - The Nueva York Times, de James Brooke, publicado el 2 de Octubre de 2003
  7. () Freedom in the World, 2006, Freedom House. Consultado el 2007-02-13. « Citizens of North Korea cannot Cambie their government democratically. North Korea is Ha totalitarian dictatorship and one of the most restrictive countries in the world. »
  8. () Economist Inteligencia Une democracy índice 2006 (PDF), Economist Inteligencia Une. Consultado el 2007-10-09. North Korea ranked in last Ubique (167)
  9. () TIENE retrato of North Korea's new rich, The Economist (2008-05-29). Consultado el 2009-06-18. « EVERY developing country worth its salt has Ha bustling middle class that is transforming the country and thrilling the markets. So does Stalinist North Korea. »
  10. Corea del Norte - Radio-Canadá
  11. Petit Robert de los nombres propios, edición de mayo 2004, (ISBN 2-85036-823-7)
  12. Ver Noticia de la agencia norcoreana KCNA en fecha del 12 de septiembre de 1998 y el sitio de Federación of American Scientists
  13. (fr) Constitución de Corea del Norte, de 27  de diciembre 1972, revisada el 9 de abril de 1992, revisada y enmendada el 5 de septiembre de 1998.
  14. Como el análisis Robert Charvin, profesor de derecho internacional especialista de Corea del Norte, « La doctrina oficial de la Corea socialista se ha construido en torno a las ideas del Djoutché (...) Al plan de las relaciones internacionales, nadie suivisme no es tolérable. Al plan económico, el rechazo de integración en el mercado mundial, como ayer en el Comecon, es una posición de principio : (...) La cooperación no puede ser que complementaria […]. La teoría del Djoutché no es una ruptura con el marxismo, se inscribe al contrario en su continuidad (...) » in Robert Charvin, Cómo se puede Coreano (de Norte) ?, Ediciones del Losange, 2005, pp. 65-69 (ISBN 2-84295-124-7). Si esta voluntad de independencia económica y política ha sido a menudo interpretada como el signo de una política de autarcie, Corea del Norte ha investigado de hecho una política de independencia nacional, manteniendo sobre todo de las relaciones équidistantes con China y la Unión soviética cuya ha recibido una ayuda significativa para su reconstrucción al el día siguiente de la guerra de Corea.
  15. Communist state one-man dictatorship, Según los términos del CIA World Factbook
  16. (fr) North Korea (2006), 2007, Freedom House. Consultado el 5 de mayo de 2008
  17. CIA World Factbook
  18. Indicio democrático 2008 en PDF (Inglés)
  19. (fr) Corea del Norte - Punto sobre la situación actual
  20. (fr)N. Severy, « Refugiado Norte Coreanos : de los traumatismos olvidados », en Periódico internacional de victimologie IDV 13 (Tomo 5, número 1) -, [texto integral] 
  21. (fr) La violación de los Derechos del Hombre en Corea del Norte
  22. () Exposed - Kim's Slave Camps, The Far Eastern Economic Review, 5 de diciembre 2002
  23. Tiene, b, c, d, e, f, g, h e i () Library of Congress - Federal Research División - Country Perfil : North Korea (may 2005)
  24. (fr) A Japón, una asociación escrita a Obama para hacer un paralelo entre Buchenwald y los campos en Corea del Norte, Hoy Japón, 5 de mayo 2009
  25. Informe 2006
  26. (fr) Puertas Abiertas : WWL: Indicio de persecuciones
  27. (fr) « Pyongyang, o la posture de la citadelle asediada », sobre el sitio Internet Cyberscopie.Info, enero 2005
  28. () « The GNP's Leftwing Makeover », sobre el sitio Internet del diario surcoreano Chosun Ilbo, 6 de julio 2007
  29. « Two Koreas to Hold Summit », Noticia de la agencia AP, reproducida sobre el sitio de Washington Puesto, 8 de agosto 2007
  30. Leer el comunicado común Norte-Sur, sobre el sitio de la agencia norcoreana KCNA
  31. « Koreas Pudo off summit tenida que to floods in North », sobre el sitio del diario pakistaní Daily Times, 19 de agosto 2007
  32. Philippe Pons, « Movilización internacional para ayudar Pyongyang », in Le Monde, 30 de agosto 2007
  33. « Ambos Corées se comprometen sobre la paz y la prosperidad económica », in Le Monde, según AFP, 4 de octubre 2007
  34. (fr) Cronología de las relaciones entre Corea del Norte y Corea del Sur, L'Express, 28 de mayo 2009
  35. (fr) La estrategia ambigua de Pyongyang vivo-a-vi de Corea del Sur, Le Monde, 27 de mayo 2009.
  36. La arma del agua a las manos de Pyongyang, artículo de "Infos-agua" aparecida el 9 de septiembre de 2009
  37. Thomas Vampouille, « Corea del Norte ha fluido bien una nave surcoreana », en El Figaro, 20 de mayo 2010 [texto integral (página consultada el 30 de mayo de 2010)] 
  38. Tiene, b y c Ver Samuel S. Kim, "Sino - North Korean Relatábamos in the Puesto-Cold War World, in Young Whan-kihl y Hong Nack-nim (bajo la dirección de), "North Korea. The Politics of Regime Survival", East Gate Book, Nueva York, 2006, pp. 183-202
  39. (fr) Japón-Corea del Norte : un diálogo infructuoso, sobre el sitio de Radio Francia internacional (RFI)
  40. (fr) Documentos de la embajada de Japón en Francia sobre el rapto de ciudadanos japoneses por Corea del Norte
  41. (fr) Corea del Norte : El ejecutivo japonés está de acuerdo un plan de sanciones, noticia de la Associated Press (AP)
  42. « Fricción pasajera entre Corea del Norte y Japón en Hanoi », noticia de la agencia Reuters, reproducida sobre el sitio de yahoo!, 7 de marzo 2007.
  43. (fr) Corea del Norte amenaza Japón, 2 de abril 2009
  44. ()Richard Halloran, « From South Korea, the US military looks se rest of the region », 2 de marzo 2009, The Taipai Times. Consultado el 31.8.2009
  45. Philippe Pons, "Corea del Norte podría no nunca haber poseído de uranio enriquecido", in Le Monde, 1er de marzo 2007. Artículo igualmente accesible sobre el sitio de "Korea is one"
  46. Philippe Pons, "Estados Unidos - Corea del Norte : lo incierta désescalade", in Le Monde, 15 de marzo 2007
  47. "Washington espera la próxima clausura del reactor norcoreano de Yongbyon", noticia AFP, 23 de junio 2007
  48. (fr) Corea del Norte: cronología de la crisis nuclear, El Nouvel Observateur, 5 de abril 2009
  49. (fr) François Hauter, « Una grande famine amenaza Corea del Norte », 22 de abril 2008, El Figaro. Puse on-line lo 22 de abril 2008, consultado el 24 de abril de 2008
  50. Noticia de la agencia Associated Press
  51. Noticia de la agencia Reuters
  52. « Corea del Norte ha cerrado su principal sitio nuclear, afirma el AIEA », en Le Monde (con AFP), 18 de julio 2007
  53. (fr) Nuclear : Corea del Norte confirma el redémarrage de su reactor, AFP, 19 de septiembre 2008.
  54. () Choe Sangre-Hun, « North Korea Claims to Conduct 2nd Nuclear Test », en The Nueva York Times, 24 de mayo 2009 [texto integral (página consultada el 26 de mayo de 2009)] 
  55. () Personal de redacción, « Here we go again », en TheEconomist , 25 de mayo 2009 [texto integral (página consultada el 26 de mayo de 2009)] 
  56. Tiene y b (fr) Corea del Norte - Punto sobre la situación actual, informe de Amnesty Internacional del 28 de julio de 2005
  57. (fr)[pdf] Corea del Norte: los tráficos no han de olor, Tráfico internacional n°16, mayo 2002
  58. () The Asian Conventional Military Balanza in 2006 : Overview of major Asian Powers
  59. El fanático de la aviación, n° 447, enero 2007.
  60. () CIA World Factbook - Military expenditures
  61. Ver al respecto la sección dédiée en el artículo Mar de Japón
  62. Robert Willoughby, North Korea. The Bradt Travel Guía, ediciones Bradt, 2003, pp. 7-8.
  63. Robert Willoughby, ibid.
  64. Ver sobre todo el sitio del ministerio surcoreano de la reunificación
  65. Robert Charvin, Cómo se puede Coreano (de Norte)?, Ediciones del Losange, 2006, p.32 sq. Y ERRATUMISBN 2-84295-124-7 .
  66. Robert Charvin, op.cit., ibid.
  67. Merritt Ruhlen, El origen de las lenguas, Belin, 2004, p. 80, 148 y 209 sq ISBN 2-7011-1757-7 .
  68. Ver Luca Cavalli-Sforza, Genes, pueblos y lengua, Odile Jacob, Apuestas 1996. Trabajos citados por Merritt Ruhlen, op. cit., p. 163 sq.
  69. Cifra de la Organización de las Naciones Unidas para la alimentación y la agricultura (FAO), 2005
  70. Tiene, b, c, d, e y f () CIA World Factbook - Korea, North - People
  71. Ver la sección Situación alimentaria
  72. (fr) El infierno no es lejos, Correo Internacional, 29 de abril 2009
  73. Jean-Marie Bouissou, « La normalización de las relaciones con Corea », in Japón desde 1945, Armand Merluza, 1992, p. 114.
  74. « Tokio libra sus Coreanos a Kim Él-sung », El Tiempo, 2005.
  75. () Background Nota : North Korea, sobre el sitio del Departamento de Estado estadounidense.
  76. (fr) La Carta de Corea, n° 25, noviembre 2004.
  77. Fuente : Tim Beal, North Korea. The struggle against American power, Pluto Press, London, 2005, p. 161. Para una estimación del número de Norcoreanos presentes en China inferior a 100 000 personas, Tim Beal cita sobre todo Lee Young-jong y Ser Myo-ja, « Pyongyang regime is estable, says top ayuda se North Korea », in JoongAng Ilbo, 2004.
  78. (fr) AFP, 29 de julio 2004
  79. (fr) Alain Devalpo, « Trabajadores norcoreanos para infierno ruso », en Le Monde diplomático, Abril 2006 [texto integral (página consultada el 30 de octubre de 2009)] 
  80. Kent E. Calder, « Korea'S Energy Insecurities : Comparativa and Regional Perspectivas », Korea Economic Institute, Washington, DC, diciembre 2005, p.38
  81. (fr) Ver sobre todo Régis Arnaud, "Un país stalinien tan atractivo" in "Challenges", n° 52, 19 de octubre 2006
  82. ()"North Korean markets and the reactivation of the pública distribución system" Entrevista con el profesor Ruediger Frank, especialista de la economía norcoreana
  83. () Hwang Eui-gak, The Korean economías : tiene Comparison of North and South, Oxford University Press, New Yok, 1993, pp. 120-121. El adelantamiento de Corea del Norte por Corea del Sur en términos de PNB/viviendo, desde 1976, se funda sobre las tasas de cambia respectivos del won norcoreano y del won surcoreano utilizados en los intercambios internacionales. Si se utiliza las tasas de cambia oficiales (la tasa de cambio oficial es elevado más que la tasa de cambia comercial en el caso de Corea del Norte), el PNB/que vive de Corea del Sur no ha sobresalido aquel de Corea del Norte que 1986.
  84. () Ver las tasas de crecimiento económico entre 1995 y 2004 sobre el sitio del ministerio surcoreano de la reunificación
  85. () Ministerio surcoreano de la reunificación
  86. () CIA World Factbook - Korea, North - Economy, cifra obtenida por Angus Maddison en un estudio llevado para la cuenta de la OCDE con datos extrapolados de aquella de 1999 y redondeadas a los 10 millardos el plus cercano
  87. ()Sitio del ministerio surcoreano de la reunificación
  88. Journal De 20 horas, 26 de marzos 2007, TF1
  89. () CIA World Factbook - Korea, North - Economy
  90. () CIA World Factbook - Rank Order - Infante mortality pierde
  91. () [pdf] UNAIDS/WHO estimates
  92. Http://www.channelnewsasia.com/stories/afp_asiapacific/view/1023543/1/.html
  93. Http://levif.rnews.be/belga/generale/78-6-134759/gripe-h1n1--la-coree-de elnorte-confirma-susprimeroscasos.html
  94. Tiene, b y c Robert Willoughby, "North Korea. The Bradt Travel Guía", ediciones Bradt, Londres, 2003, ISBN 1-84162-074-2, pp. 53-55
  95. (fr) Corea del Norte : Una dieta de famine, de Médicas sin fronteras (MSF)
  96. Corea del Norte pena a producir su alimento, 12 de agosto 2007, AFP
  97. "Hundreds dead in N Korea flooding, S Korea to send aid", noticia de la agencia APF sobre el sitio yahoo ! news ( inglés)
  98. (fr) Los Estados Unidos remiten de la ayuda a China y a Birmania, 19 de mayo 2008, Usinfo State
  99. () Cia World Factbook - Korea, North - Transportation
  100. Revista televisada Encuestas exclusivas del 21 de enero de 2007 sobre M6
  101. (fr) Corea del Norte sobre « el Eje del Daño » : los verdaderas razones son económicas (artículo original sobre infocrise.org, 2002)
  102. Según el "Lonely Planet" sobre Corea y Robert Willoughby, "The Bradt Travel Guía. North Korea".
  103. (fr) Corea del Norte - Informe anual 2007, de Reporters sin fronteras
  104. Kim Jong-il, biografía sumario, Ediciones en lenguas extranjeras, Pyongyang, RPDC, 1998, p.32
  105. () John Gorenfeldin, « The producer from hell », en The Guardian, 4 de abril 2003 [texto integral (página consultada el 20 de enero de 2010)] 
  106. Antoine Coppola, El cine asiático, coll. El Harmattan, 2004, pp. 82-95
  107. Jérémy Segay, « El festival de Pyongyang entrebâille la puerta. El descubrimiento de las dos películas norcoreanos », in Cuadernos del cine, diciembre 2006, pp. 48-51.
  108. Patrick Maurus, Historia de la literatura coreana, ediciones Ellipse, 2005.
  109. Resumen de una conferencia del profesor Patrick Maurus, sobre el tema « Literatura y división : Corea y sus héroes défigurés », sobre el sitio de la Asociación de amistad franco-coreana
  110. Philippe Pons, « La voz de la reconciliación coreana », in Le Monde de los libros, viernes 21 de octubre 2005
  111. Presentación de la novela histórica El gran sacerdote boudddhiste Sosan
  112. () CIA World Factbook - North Korea - People
  113. Ver sobre todo el artículo « Pyongyang, berceau del arte martial ortodoxo nacional » y la presentación del Palacio del taekwondo sobre el sitio oficial norcoreano Naenara.

Anexos

Sobre los demás proyectos Wikimédia :

Bibliographie

Fuentes oficiales norcoreanas

Las ediciones en lenguas extranjeras de Pyongyang editan, sobre todo franceses, de las labores oficiales sobre Corea del Norte cuya :

Otras fuentes

El lector podrá postponerse sobre todo al sitio del Ministerio de la reunificación de Corea del Sur ( inglés), así como a un guía de viaje exclusivamente volcado en Corea del Norte, igualmente inglés :

Indigne, un corto métrage británico, HA State of Mind (Las doncellas de Pyongyang), describe la vida cotidiana en Corea del Norte que sigue la preparación de dos fillettes gymnastes para un espectáculo de gimnasia que se ha mantenido en Pyongyang 2003 (fuente : Internacional Herald Tribuna [2]).

Un estudio de un universitario australiano marxista, profesor honorario a la Research School of Pacific and Asian Studies de la Universidad nacional de Australia, y por otra parte coordinador de Japan Focus :

Un estudio surcoreano :

El análisis de un profesor de derecho internacional en la universidad de Niza Sophia-Antipolis :

Un estudio de un Francés de origen coreano :

Finalmente, otros estudios han sido escritos por autores que militan abiertamente para un cambio de dieta en Pyongyang :

El relato de una estancia en Corea del Norte, principalmente a Pyongyang , ha sido hecho bajo forma de cómic por un realizador de dibujos animados quebequeses que han trabajado algunos meses en Corea del Norte :

Analiza de fondo de los cambios espaciales recents en Corea del Norte bajo el ángulo regional, numerosos mapas thematiques y animaciones cartographiques.

Libros de fotografías

Artículos connexes

Vínculos externos

ace:Korèa Barôhkrc:Корей Халкъ-Демократ Ресубликаpnb:اتلا کوریا

Your Ad Here