Visitó Encydia-Wikilingue.com

Comunidad francesa de Bélgica

comunidad francesa de bélgica - Wikilingue - Encydia

Page d'aide sur l'homonymie Para los artículos homonymes, ver Comunidad francesa.
Comunidad francesa de Bélgica
Localisation de la communauté en Belgique
Marchada roja
Drapeau de la communauté
Informaciones
Países Belgique Bélgica
Capital Bruselas
Superficie 16 151 km²
Sitio oficial Www.cfwb.be
Población
Total Comunidad 4 226 744 hab. (2007)
Densidad 261,7 hab./Km²
Instituciones
Federación 1980
Gobierno Democracia parlamentaria
Himno ?
Lengua oficial Francés

La Comunidad francesa de Bélgica (término constitucional), también llamada de manera officieuse Comunidad Valonia-Bruselas es lo una de las tres comunidades federales de Bélgica . Tiene para capital Bruselas.

La segunda apelación es utilizada para evitar una confusión con los Franceses que residen en Bélgica[1], pero sobre todo para nombrar ambas entidades principales de esta Comunidad (no no ambas Regiones pero sus poblaciones francophones).

Se habla también, de modo no-oficial, de Bélgica francophone.

Sumario

Descripción

La Comunidad francesa reúne 4,2 millones de francophones cuyos:

Los francophones que residen en Región flamenca no son inclusive en las cifras oficiales de la Comunidad francesa de Bélgica. Su número no es conocido, visto la ausencia de bajo-nacionalidad y la supresión del censo lingüístico. Las estimaciones varían entre 150 000 y 300 000.[réf. Necesario]

La Comunidad francesa de Bélgica reagrupa 41 % de la población belga total (a comparar con 58 % para la Comunidad flamenca y 1  % para la Comunidad germanophone).

Como su nombre lo indica, esta comunidad no designa un territorio, pero una comunidad de personas, donde que permanecen (en Valonia y a Bruselas). Sin embargo, la constitución belga ha establecido fronteras implicites para las comunidades que siguen las fronteras de las cuatro regiones lingüísticas. Fuera de estas fronteras, las comunidades no tienen ninguna competencia.

El término oficial « Comunidad francesa de Bélgica » designa igualmente las instituciones oficiales (parlamento, gobierno, servicios públicos) de esta Comunidad de personas.

En el sistema federal belga, hace falta distinguir las tres comunidades lingüísticas, las tres regiones federales que no se superponen necesariamente, y las cuatro regiones lingüísticas (arte. 4 de la constitución).

Competencias

La Comunidad francesa dispone propias instituciones, parlamento y gobierno . La Comunidad ejerce sus competencias (enseñanza, cultura, investigación, curas de salud, ayuda en la juventud y deportes) plenamente en Región wallonne (salvo para la pequeña Comunidad germanophone de Bélgica), y en la Región de Bruselas-Capital para los solos Bruxellois francophones que constituyen no obstante la mayoría (94 % de los habitantes).

Por otra parte, durante los acuerdos de la Santo Quentin 1993, una parte de las competencias de la Comunidad francesa de Bélgica han sido transferida a la Región wallonne y la Comisión comunitaria francesa (COCOF). Se trata :

A Bruselas , la competencia en las propiedades citadas précédemment es asegurada a la vez por la COCOF y por su equivalente flamenco, la VGC . Es en cada ciudadano bruxellois de decidir con qué institución quiere tratar. Continuación en las decisiones diferentes de cada comunidad, la COCOF beneficia de una autonomía décrétale en estas propiedades, lo que no es el caso de la VGC.

Ilustración del morcellement de las competencias : cuando hace falta clasificar un edificio en su entièreté, las Regiones son competentes para la finca urbana mientras la Comunidad lo está para los patrimonios culturales tales que los tableaux, los muebles...

Otro ejemplo: si la comunidad es competente para la enseñanza, es la Región wallonne que es competente para las infraestructuras escolares y el material informático (vía el proyecto Cyberclasse) en Valonia.

Historia

Instituciones

Bruselas es el escaño del Parlamento y del Gobierno de la Comunidad francesa.

Parlamento

El Parlamento comprende 94 miembros (los 75 miembros del Parlamento wallon y 19 miembros electos entre los electos francophones del Parlamento de la región de Bruselas-Capital).

Composición del Parlamento para la legislatura 2009-2014 :

La coalición actual es llamada "El Olivo", comprendiendo el Partido Socialista, el Centro Demócrata Humaniste y los Ecologistas Confederados para la Organización de Luchas Originales.

Gobierno

El ejecutivo No es elegido por el Parlamento, es constituido por la coalición formada a la salida de las elecciones regionales. Un de sus miembros al menos pertenece en la Región de Bruselas-Capital.

Composición del gobierno desde el 19 de julio de 2009 :

Presupuesto

Departamentos Presupuesto 2005 Presupuesto 2006 Presupuesto 2007 Presupuesto 2008
Servicios generales 442 121 000 € 490 301 000 € 359 731 000 € 610 105 000 €
Salud, Asuntos sociales, Cultura, Audiovisual, Deporte 859 157 000 € 907 030 000 € 983 171 000 € 1 049 894 000 €
Enseñanza, Investigación y Formación [2] 5 496 031 000 € 5 730 393 000 € 5 882 482 000 € 6 027 532 000 €
Deuda pública 566 809 000 € 141 197 000 € 147 639 000 € 149 910 000 €
Dotación a la Cocof 359 980 000 € 381 229 000 € 376 289 000 € 391 710 000 €
Total 7 724 098 000 € 7 650 150 000 € 7 749 312 000 € 8 229 151 000 €

Bandera

Un de los símbolos de la Comunidad francesa es la bandera wallon que fue escogido oficialmente por el Consejo cultural de la Comunidad cultural francesa lo 20 de julio 1975, pero ya consagrado como tal al Congreso wallon de 1913. El decreto del 3 de julio de 1991 precisa en su artículo 4 que la  bandera de la Comunidad francesa es amarilla al gallo hardi rojo », debido a Piedra Paulus. Es arbolado el 27 de septiembre.

Desde el 15 de julio de 1998, la bandera wallon es igualmente y oficialmente aquel de la Región wallonne, este que era officieusement desde 65 años[3].

Si la bandera es consagrado por un decreto, el logotipo es, con respecto a le, declinado bajo diferentes formas, cuyo diseño gráfico evoluciona al hilo del tiempo. El Parlamento, el ejecutivo , la Administración y el CGRI han adoptado logos declinados a la salida del  gallo de Paulus ».

Information icon.svg Cliquez Sobre una viñeta para agrandarlo

Una Comunidad institucional en cuestión

La Comunidad francesa, como institución, no hace la unanimidad en cuanto a las Wallons al menos.

Posiciones de políticas y envites

Ciertos políticos wallons desearían que las competencias de la Comunidad sean transferidas a la Región, pero es incierto de saber qué apoyo este tipo de proyecto habría cerca población[4]. Es cierto sin embargo que el periódico Le Soir publicó un sondeo el 26 de septiembre de 2003 que indica que una mayoría de Wallons deseaba la supresión de la Comunidad mientras una mayoría de Bruxellois deseaba mantenerla. Por otra parte, el debate lleva igualmente sobre el hecho que la Comunidad constituiría un ciment cultural entre los francophones de Bélgica. Según la tesis de las "communautaristes", un reparto de las competencias culturales, educativas y sociales entre las Regiones wallonne y bruxelloise arriesgaría de poner a mal esta cohesión. En cambio, los "régionalistes" consideran que la solidaridad entre Wallons y Bruxellois francophones no sería rota por la regionalización de las competencias, y dan como ejemplo Alemania donde estas competencias son del resalta de los Länder, sin que la solidaridad alemana sea fragilisée.

Posiciones de la sociedad civil en Valonia y a Bruselas

Tomadas de posiciones wallonnes desde 1983

En Valonia, el Manifiesto para la cultura wallonne del 15 de septiembre de 1983 y aquel puse veinte años más tarde, el 15 de septiembre de 2003, a Robert Collignon entonces Presidente del Parlamento wallon pone en entredicho la Comunidad, de una manera implicite 1983 y mucho más explícita en 2003 donde el texto puesto en el parlamento fue acompañado de una proposición de decreto (simbólico) redactada por un de los firmantes. La posición de las Wallons a la iniciativa de estos dos transcursos pretenden transferir el esencial de las competencias tanto a Valonia que en la Región de Bruselas y más precisamente (ya que se trata de materias culturales y de la enseñanza), a la Comisión comunitaria francesa de la región bruxelloise, todo prescribiendo el mantenimiento de una asamblea comunitaria común a los Wallons y a los Bruxellois que permanecería compuesta como hoy y permanecería competente en las competencias transferidas. Se trataría pues de suprimir el ejecutivo comunitario pero no su asamblea (compuesta de electos regionales wallons y bruxellois).

La Llamada bruxellois existimos

A Bruselas (veis Estatus y envites de Bruselas-Capital), el periódico Le Soir ha publicado el miércoles 20 de diciembre 2006 el texto de una llamada, titulado existimos! Presentado la víspera en la prensa, y firmado por un centenar de personalidades bruxelloises de primer plan entre las cuales Mateo Alaluf, Jean-Baptiste Baronian, Philippe Van Parijs, Claude Javeau, Jacques De Decker, François Schuiten, Guy Haarscher, Jean-Marc Ferry, Benoît Dejemeppe, Benoît Peeters, Riccardo Petrella, Axelle Red, Claude Semal, Olivier Strebelle, Thierry Tinlot... Que reclaman el apresamiento en cuenta de los intereses de los Bruxellois en la perspectiva de las negociaciones institucionales programadas para el año 2007. El texto que describe una Región de Bruselas-Capital multicultural y compleja llama las mandatarias bruxellois a defender los intereses qué que sean sus lenguas u orígenes, más allá de los enfrentamientos comunitarios, los Bruxellois a firmar la llamada y los negociadores a conceder en Bruselas, como en las otras Regiones, el poder de forjar su porvenir, ...Como hogar de un dinamismo profitant a las tres regiones del país[5]. El texto exige claramente más de región (a base espacial y no lingüística), y menos de comunidad (a base lingüística), lo que se réfère al sistema institucional belga actual aunque la llamada existimos se ubica más allá del institucional. Este apresamiento de posición extendería a hacer opinar que las posiciones de las régionalistes wallons y de las régionalistes bruxellois se han acercado fuertemente, aunque, en el texto bruxellois, la referencia en la comunidad de lengua con Valonia es subrayada menos, pero se trataba de un texto igualmente firmado por un pequeño número de Flamencos (cuyos muy pocos nombres conocidos).[réf. Necesario]

Respuesta wallonne afirmativa

A Bruselas y en Valonia : el 7 de mayo de 2007 más de un centenar de personalidades wallonnes han respondido affirmativement a la Llamada bruxellois y sobre todo Lea Thiry, Nicole Malinconi, Paul Meyer, Caroline Lamarche, Jacques Dubois, Jean-Marie Klinkenberg, Guy Denis, Jean Louvet, Luc Courtois, Jean Germain, Philippe Destatte, Nicolas Ancion, Jean-Claude Vandermeren, el secretario de la FGTB wallonne, el antiguo presidente del Parlamento wallon Robert Collignon... [1]. Los firmantes[6] de este nuevo texto, propuesto a la prensa en presencia de firmantes de la Llamada bruxellois, tanto francophones que néerlandophones, existimos, labran igualmente la posibilidad de Bélgica a cuatro Regiones y apoyan el razonamiento multicultural bruxellois en el texto publicado[7]

Medios de comunicación

Medios de comunicación públicos :

La RTBF es la radio-televisión pública de la Comunidad francesa.

Medios de comunicación privados :

RTL Group es el principal grupo audiovisual a destino de los auditores & telespectadores de Bélgica francophone.

El Grupo TF1 y AB Grupo han conjuntamente 3 canales de televisiones en destino de Bélgica francophone.

NRJ Group Edite 2 radios en destino de los auditores belgas fracophones.

MTV Networks Edita igualmente canales para un blanco más joven.

Lenguas endogènes

Artículo detallado : Lengua regional endogène.

Desde 1990, la Comunidad francesa ha reconocido lenguas regionales como que son endogènes. Estas lenguas son romanes (champenois, lorrain, picard, wallon) o germaniques (francique, limbourgeois, luxembourgeois, brabançon, bruxellois). El francés resto la sola oficial.

Terminología

La Comunidad francesa de Bélgica es llamada a veces Comunidad Valonia-Bruselas.[réf. Deseada]

No obstante, esta terminología no es oficial y no figura ninguna parte en la constitución belga, ni en ningún otro texto legal. No es aceptada por los partidos flamencos, que consideran que esta apelación crea una confusión que sugiere que engloba también bien todos los Wallons que todos los Bruxellois, négligeant así la existencia de los Flamencos de Bruselas. Es cierto que más de 90  % de los Bruxellois son francophones[réf. Necesario], lo que parece justificar la apelación « Comunidad Valonia-Bruselas ». Para levantar esta doble ambiguïté, el sitio Web de la Comunidad y de las instancias como el parlamento utilizan más bien lo vocable « Comunidad francesa Valonia-Bruselas » (en abreviado CFWB) para comunicar con el ciudadano.

Ver también

Vínculos externos

Notas

  1. Se référer al respecto a la célebre bourde de François Mitterrand que cree que la Comunidad francesa era una asociación de residentes Franceses establecidos en Bélgica : cuando se presentó el Presidente de la Comunidad francesa - Valmy Féaux en aquellos tiempos - pidió «cuanto de miembros cuenta vuestra asociación ?» cocof.pdf
  2. Se remarcará la importancia de la plaza Enseñanza, Rercherche y Formación (+ del 70%), debido para una gran parte en la masa salarial del cuerpo que enseña.
  3. Fuente : Gobierno francophone, bajo Identidad - Símbolo.
  4. Ver sobre todo este sondeo que muestra que si los Wallons desean, a 31,4  %, que la Región se carga de la cultura, 20,5 % escogen Bélgica, 16,5 % la Comunidad y misma 16,5 % Europa
  5. Texto de la llamada bruxellois existimos!
  6. TOUDI Valonia republicana - 100 Wallons - Firmantes
  7. TOUDI Valonia republicana - 100 Wallons - CIEN WALLONS REPONDENT A LOS BRUXELLOIS
Your Ad Here