Calendario persa

calendario persa - Wikilingue - Encydia

El calendario persa (o iraní) es un calendario solar en uso sobre todo en Irán y en Afganistán. Baja calendarios zoroastriens de Persia prado-islámico. Su sistema de alternancia de los años comunes y de los años bissextiles lo devuelve más precisos que el calendario grégorien.

Sumario

1 Estructura del calendario
- 1.1 Años bissextiles
- 1.2 Los meses
2 Historia
3 Vínculos externos

Estructura del calendario

El año cuenta 365 o 366 días y ha compuesto 12 meses. Los 6 premiers cuentan 31 días, los 5 siguientes 30 días y el último mes 29 o 30 días.
Los años son contadas a marchar del hégire, sea el año 622 del calendario julien ; no obstante, la fecha del 16 de julio, tradicionalmente retenida para la Hégire, es reemplazada por aquella de la équinoxe de primavera : el 1^er Farvardin del año 1 corresponde pues al 21 de marzo de 622 del calendario julien. Se dice también que, contra el uso vigente en los países musulmanes suníes, los chiítas (Persas principalmente) cuenten sus años a marchar de la Revelación de Gabriel a Mahoma , es decir 621 después de J.-C.

Años bissextiles

El sistema de años bissextiles es más complejo pero también mucho más preciso que el sistema grégorien. Habría sido puesto en marcha por Omar Khayyam al XI^e siglo.
Se tiene un ciclo de 2 820 años cuyos 683 son bissextiles. La duración mediana del año en un tal ciclo es 365,242199 días (contra 365,2425 días en el calendario grégorien) lo que es prácticamente igual al año trópico mediano, es decir el periodo de revolución de la Tierra en torno al Sol, que dura 365,242191 días. El calendario persa cumulerait pues un décalage de un día en el término de un periodo además de 2 millones de años.

Cada ciclo de 2 820 años se décompose así:

2 820 años	21 x 128 años	1 x 29 años
		3 x 33 años
	1 x 132 años	1 x 29 años
		2 x 33 años
		1 x 37 años

Los años son numérotées adentro de cada periodo de 29, 33 o 37 años.
Sea n el número de orden del año en su periodo. El año es bissextile si estas dos condiciones se verifican :
n > 1 y n mod 4 = 1

Los meses

Los 12 meses son décalage por informe en el calendario grégorien. El año comienza al équinoxe de primavera, lo que corresponde general al 21 de marzo ; los meses son pues a poco cerca calados sobre el recorte zodiacal del año. Los meses toman de en otro lugar el nombre árabe de los signos del zodiaque en Afganistán mientras en Irán tienen nombres derivados de conceptos zoroastriennes.
Se da aquí-debajo los nombres iraníes ; las fechas pueden variar ligeramente en funciones de la fecha efectiva de la équinoxe de primavera.

Periodo	Nombre	Significado
21 de marzo - 20 de abril	Farvardin [Færværdin] فروردین	Gloria de la conciencia religiosa
21 de abril - 21 de mayo	OrdibehešT [ordiːbeheʃt] اردیبهشت	Virtud suprema
22 de mayo - 21 de junio	Khordâd [xordɒːD] خرداد	Salud, plenitud
22 de junio - 22 jul.	Tiro [tiːr] تیر	Prompt, Vivo
23 jul. - 22 de agosto	Mordâd [mordɒːD] مرداد	[Im]Mortalidad*
23 de agosto - 22 siete.	Šahrivar [ʃæhriːVær] شهریور	Territorio envidiable
23 siete. - 22 oct.	Mehr [mehr] مهر	Bonté, Lealtad, amor
23 oct. - 21 nov.	Âbân [ɒːbɒn] آبان	Agua
22 nov. - 21 dic.	Âzar [ɒːzær] آذر	Fuego
22 dic. - 20 janv.	Dey [dej] دی	Creador
21 janv. - 19 feb.	Bahman [bæhmæn] بهمن	Buena intención
20 feb. - 20 de marzo	Esfand [esfænd] اسفند	Santa devoción

*HAmordad, al origen. La forma actual, consagrada por el uso, significaría a la contraria Muerte.

Historia

De numerosas civilizaciones indo-chinas han fundado su calendario sobre la carrera de la luna. Pero los cosmologues perses, los astrónomos y los astrologues crearon en su tiempo de los observatorios, y siguieron diariamente los ligeros cambios de luminosidad solar.

En aquellos tiempos prado-islámico, un calendario solar de 365 días era ya vigente en Persia. El año contaba 12 mes de 30 días cada uno así como 5 días adicionales. Estos 5 días eran en el origen insertado entre el 8^e y el 9^e mes ; a contar delaño mil aproximadamente, fueron desplazados al finalizar el año.

A causa del décalage de 0,2422 días por informe alaño trópico, el comienzo del año retrocedía de un día todos los 4 años. Los califes árabes al-Mutawakkil (847-861) y al-Mu'tadid (892-902) propusieron respectivamente de décaler de un golpe el año nuevo de 57 y 60 días, pero ninguna de estas reformas no parece haber sido respetada.

1079, Djalal ad-Din Malik Shah de los Seljuq refixa el año nuevo al équinoxe de primavera. Antes de que el sistema de los años bissextiles no se fija, Omar Khayyam (mathématicien, astrónomo y poeta) tenía ya propuesto un ciclo de 33 años que contienen 8 años bissextiles lo que llevaba la duración mediana del año a 365,2424 días, precisión ya superior a aquella del calendario grégorien.

Es 1925 que el calendario en su forma actual devino oficial en Irán, 1957 en Afganistán. Este calendario es también en uso en las regiones vecinas, sobre todo en las partes kurdas de Mesopotamia .

En Irán, el pasaje en el nuevo año es decretado por el Instituto de geofísico de Teherán : si, el día del équinoxe de primavera, el pasaje del Sol al ecuador, de un punto de vista géocentrique, se produce antes mediodía, hora de Teherán, es el día del año, si no el día del año tiene lugar el el día siguiente.