batalla de teruel - Wikilingue - Encydia
| Batalla de Teruel | |
 Mapa de España en noviembre 1937, poco tiempo antes la batalla de Teruel | |
| Informaciones generales | |
|---|---|
| Fecha | 15 de diciembre 1937 al 22 de febrero de 1938 |
| Lugar | Teruel, España |
| Salida | Victoria franquista |
| Belligérants | |
 República española  Brigadas internacionales
|  Camp nacionalista Tercera Reich Alemania |
| Commandants | |
| Juan Hernández Saravia Enrique Fernández Heredia Juan Ibarrola Enrique Listar Valentín González Karol Świerczewski | Francisco Franco Antonio Aranda José Enrique Varela Juan Yagüe Domingo Rey de Harcourt |
| Fuerzas en presencia | |
| 77 000 hombres env. 120 teníamos 100 tanques | 22 000 hombres env. 6 000 combatientes voluntarios env. 140 teníamos 500 piezas de artillerie |
| Pérdidas | |
| 35 000 muertos 50 000 prisioneros un tercio del equipo perdido | 17 000 muertos 36 000 heridos algunos aviones alicaídos |
| Guerra de España | |
| Batallas | |
| Guerra de España
Golpe de Estado · Alcázar de Toledo · Gijón · Oviedo · Guipúzcoa · Sigüenza · Mérida · Badajoz · Mallorca · Tajo · Irún · Suba Pelato · Talavera de la Reina · Cabo Espartel · Madrid · Carretera de La Coruña · Lopera · Málaga · Jarama · Campaña del norte · Guadalajara · Guernica · Segovia · Bilbao · Brunete · Santander · Belchite · El Mazuco · Cabo de Cherchell · Teruel · Cabo de Palos · Aragón · Sègre · Bielsa · Ebro · Cataluña · Menorca | Modificar  |
La batalla de Teruel es una de las más de entidad de la guerra civil española, entre las fuerzas republicanas y las tropas levantadas de Franco . Se desarrolló en los alrededores de la ciudad aragonaise de Teruel , entre el 15 de diciembre de 1937 y el 22 de febrero de 1938. Los combates que tienen lugar durante el invierno, las condiciones climáticas fueron extremadamente rudes, el invierno 1937-1938 que está el plus frío desde más de veinte años[1]. La ciudad cambió varias veces de manos, cayendo primeramente a las manos de los republicanos, después retomada por las nacionalistas. Padece pesados bombardeos del artillerie y de la aviación. La recuperación de la victoria por Franco, que puso en antes la superioridad de su material y el valor de sus hombres ha hecho de esta batalla girándolo decisivo de la guerra[2].
Sumario |
Contexto
Condiciones estratégicas favorecedoras
Esto son varias condiciones estratégicas mayores que traen las jefas delejército republicano a lanzar vastas operaciones sobre Teruel, entonces mantenida por las nacionalistas. De un punto de vista psicológica, opinan que, la ciudad no siendo bien defendida, su capture permitiría a los republicanos de retomar la iniciativa. Además, Teruel es un símbolo para los nacionalistas de su superioridad sobre el frente aragonés.
De un punto de vista política, Indalecio Prieto, ministro republicano de la Guerra, quiere una victoria espectacular que sea la ilustración del valor del ejército republicano y de su eficaz reorganización. Eso ayudaría igualmente el ejecutivo de Juan Negrín a sentar su autoridad sobre Cataluña - y sus industrias.
De un punto de vista militar, Teruel forme 1937 como un rincón adentrado en la zona republicana, que molesta las líneas de comunicación entre Cataluña y el resto de la España republicana al sur. La operación debe igualmente servir a alejar las tropas de Franco , que han previsto operaciones de gran envergadura en torno a Madrid , en el sector de Guadalajara , a marchar del 18 de diciembre de 1937.
Campo de batalla
Teruel es una ciudad mediana de 20 000 habitantes, ubicada en el sur de Aragón, jefe-lugar de una provincia particularmente pobre. TIENE una altitud además de 900 metros, sus inviernos son los plus fríos de España. La ciudad se encuentra construida sobre un cerro elevado al-encima de la confluence de los ríos Turia y Alfambra. Es rodeada de un relief atormentado de gargantas estrechas, de pics agudos y de crêtes torcidas, como la crête de La Muela de Teruel, al oeste de la ciudad.
Fuerzas en presencia
Las tropas republicanas, fuertes de aproximadamente 90 000 hombres, es ubicada bajo el mando de Juan Hernández Saravia, jefe del ejército del Levantando y que se estaba a cargo de la reorganización del ejército desde 1936. Las tropas son divididas tres cuerpos de ejército, el XIIe, el XVIIIe y el XXe. Bajo sus órdenes, se encuentra mandándolo Enrique Listar, cuya división es escogida para dirigir el ataque. Las tropas no comprenden de Brigadas internacionales, no habiendo compuesto que de soldados españoles del ejército del Levantando sostenida por el ejército del Este. El ataque tiene que ser apoyada por aproximadamente 120 teníamos, cuyo de los Polikarpov I-16 "Mosca" y Polikarpov I-15 "Chato".
Del lado nacionalista, es el coronel Domingo Rey de Harcourt que se encuentra al frente fuerzas levantadas en la ciudad de Teruel. Manda los 3 900 hombres de la 52e división, a los cuales ellos hace falta añadir aproximadamente 6 000 civiles, los efectivos que se elevan todo a casi 10 000 hombres.
Batalla
Ofensiva republicana y escaño de Teruel
El plan inicial del general Rojo es de acordonar la ciudad con seis divisiones que reciben el apoyo al posterior de dos divisiones para engalanar a toda contra-ataque nacionalista. Bajo un frío intenso (se alcanza ciertos días los -20 °C) y la nieve que cae, las tropas republicanas, aseguradas de una victoria fácil al visto de la desproporción de material y de hombres, comienzan les ofensiva lo 15 de diciembre hacia 15h00, después de una muy corta y débil preparación de la aviación y de la artillerie. Líster Y Enrique Fernández Heredia, al frente de la 11e división, se apodera de Concud, mientras la 25e división ocupa San Blas. El 18 de diciembre, los republicanos posicionan sobre la crête de la Muela y atacan el viejo cementerio. Ambos cuerpos de ejército se esfuerzan de rápidamente acordonar completamente la ciudad con el fin de aislarlo de todo refuerzo, y el 20 de diciembre, los republicanos hacen su jonction con el XVIIIe cuerpo de ejército. El general Aranda, llegado la víspera se ve puesto en fracaso.
El 17 de diciembre, la aviación republicana causa de graves pérdidas a la aviación nacionalista venida en ayuda a los asediados. Los combates aéreos se suceden entre los Fiat CR.32 y los Messerschmitt Bf 109 de los nacionalistas y los Polikarpov I-15 e I-16 de los republicanos. La aviación nacionalista, que despega aeródromos de Castilla y tiene que afrontar difíciles condiciones climáticas, no puede ofrecer que poco aguante a la adelantada republicana.
El 19 de diciembre comienzan los combates adentro de la ciudadmisma, del lado del cementerio y del estadio de fútbol. Los combates se hacen cada vez más acérrimos, porque los nacionalistas defienden cada calle, cada casa. Las pérdidas son elevadas, particular para los civiles, que padecen esta guerilla urbana, a pesar de las recomendaciones de Indalecio Prieto : los lugares de los combates los plus acérrimos son los edificios del Banco de España, lo empollan de Santa Clara y el hotel Aragón. El 22 de diciembre, los soldados republicanos alcanzan el centro de la ciudad y los carros ocupan el lugar del Torico, acompañados de Ernest Hemingway, Alfonso Sánchez Portela, o Herbert Matthews, que corresponden de guerra para Nueva York Times. El 24 de diciembre, la victoria parece adquirida, a pesar del aguante de dos reducidos, el seminario y el escaño del mando militar de la ciudad, ya que Radio Barcelona anuncia ya la caída de Teruel ; el 8 de enero, las autoridades de la ciudad se devuelven oficialmente.
Contra-ofensiva nacionalista
Comprometido en una segunda batalla en Guadalajara, es sólo el 23 de diciembre que Franco se decide a enviar una ayuda consecuente a los asediados de Teruel. Había en efecto declarado que ningún jefe-lugar de provincia no tenía que caer en las manos de los republicanos. Se retira entonces del frente de Guadalajara, a pesar de la oposición de sus aliados italianos y alemanes, con el fin de girar sus esfuerzos sobre Teruel. Abandona así la perspectiva de un final rápido de la guerra, tomando Madrid.
Comienzo enero, el juego de las fuerzas parece bastante equilibrado : cada uno opina que el frente va se stabiliser allí donde está. Aunque que ha suspendido las operaciones sobre Guadalajara el 23 de diciembre, las tropas nacionalistas no pueden ser encaminadas sobre Teruel antes el 29 : Franco se alegra de enviar mensajes a Rey de Harcourt en los cuales él le íntimo de resistir en todo precio. De otro lado, las pérdidas del ejército republicano son elevadas, porque los combates y el frío han iniciado el aguante de los soldados y en los aires, la presencia de los cazadores nacionalistas se hace más de entidad, pero hay todavía una infanterie y de las blindés republicanos numerosos.
La noticia de la reddition de los hombres de Rey de Harcourt que son conocida, los franquistas deciden de reorganizar sus cuerpos de ejército - ya que ya no han la preocupación de liberarlas. El elevado mando nacionalista ordena la reconquête de la ciudad por los cuerpos de ejército « Castilla » y « Galicia », con el espaldarazo de la aviación, de dos divisiones navarras y de la artillerie italiana. El general Varela dirija las operaciones en el sur, el general Aranda al norte. Ocupa algunas posiciones de los aledaños.
El XXIIe cuerpo de ejército republicano es a cargo de defender el centro ciudad, mientras las demás unidades se retiran para ocupar posiciones estratégicas. El 2 de enero, las tropas nacionalistas intentan de entrar en Teruel, pero el general Saravia ordena de explosionar los puentes, rompiendo lo ofensiva nacionalista. En la ciudad, los combates son una vez además extremadamente violentos, los soldados se baten en el cuerpo a cuerpo con sus baïonnettes. Después de una semana, las posiciones no han movido. Las pérdidas que son muy numerosas, el mando republicano deciden el 19 de enero de hacer en final de cuenta llamada en las Brigadas internacionales, que stationnaient no lejos, pero reserva, donde reciben la visita del cantante estadounidense Paul Robeson[3], los hombres y mujer política británica Clement Attlee, Ellen Wilkinson y Philip J. Noel-Baker.
Los bombardeos aéreos sobre las posiciones republicanas son de muy grande amplitud, gracias al concurso de la legión Condor. El 17 de enero, posicionan sobre las alturas que surplombent la ciudad y encaminan una mitad millar de piezas de artillerie. El margen derecho del Alfambra cae en las manos de las nacionalistas desde el 22 de enero : esta vez esto son los republicanos que se encuentran asediados.
El 25 de enero, los republicanos lanzan una ofensiva con el fin de romper el acordonamiento. Pero si los tanques republicanos T-26 se revelan útiles, la aviación y la artillerie nacionalistas es más eficaz todavía. El 7 de febrero, los nacionalistas rompen por una carga de caballería [4] el frente adverso y superan el Alfambra, y el 20, a pesar de la llegada de la Ve cuerpo de ejército, los republicanos se encuentran totalmente acordonados en Teruel. Reciben entonces de « El Campesino » - pero no del mando republicano - el orden de retirarse, pero toda salida se encuentra ser imposible, y esto son más de 14 000 soldados que son hechos prisioneros. El 22 de febrero, los últimas unidades republicanas abandonan la ciudad.
Consecuencias
La batalla de Teruel es para el ejército republicano la prueba de su capacidad a organizarse y llevar operaciones eficaces contra un enemigo mejor armado y más profesional. Pero pone igualmente en evidencia sus insuficiencias y se ve afirmarse de las disensiones entre los generales de profesión como Saravia y de las jefas más políticas como Líster y El Campesino. Las tropas salen del combate apurado y las pérdidas materiales - teníamos y armement - no son rápidamente reemplazadas.
De un punto de vista política, el campo republicano siente duramente la derrota y la pérdida de Teruel, después de las esperanzas que ha hecho nacer su captura. El control de las industrias de Cataluña, a las manos de las anarquistas, escapa definitivamente en el gobierno de Negrin. Como lo dijo Laurie Lee, escritor y poeta británico que sirvió en las Brigadas internacionales, « Teruel estuvo para los Republicanos un regalo navideño que se reveló empoisonné. Esto tenía que ser la victoria que cambiaría el curso de la guerra ; pero esto fue el sello de la derrota »[5].
De un punto de vista estratégica, la carretera entre el sur de la España republicana y Cataluña queda molestada por las tropas franquistas, que la batalla de Teruel ha traído además grande número en el sector. A la primavera 1938, la carretera es abierta para una ofensiva nacionalista en el noreste de la península, con el fin de cortar definitivamente dos el campo republicano por una carrera a la mar. Mientras que las tropas republicanas han sido retiradas del frente con el fin de se reconstituer, Franco lanza, el 7 de marzo de 1938, lo ofensiva de Aragón, sin encontrar un gran aguante.
Bibliographie Y fuentes
- (fr) HERMET, Guy, La Guerra de España, Umbral, París, 1989 (ISBN 2-02-010646-9)
- (Estás) MARTÍNEZ VENDA, J. La batalla de Teruel, éd. San Martín, Madrid, 1974 (ISBN 84-7140-088-X)
- (Estás) MALDONADO MOYA, José Manuel, El Frente de Aragón. La Guerra Civil Aragón (1936-1938), Miró Editores, Zaragoza, 2007 (ISBN 978-84-8465-237-3)
- () PURCELL, Hugh, The Spanish Civil War, History Series, Nueva York, 1973 (ISBN 1-399-11283-3)
- (fr) THOMAS, Hugh, Guerra de España, Robert Laffont, París, 1997 (ISBN 2-221-08559-0)
- (Estás) TUÑÓN DE LARA, Manuel, La batalla de Teruel, Instituto de Estudios Turolenses, Zaragoza, 1986 (ISBN 84-505-5073-4)
- (Estás) Este artículo es parcialmente o en totalidad salida del artículo de Wikipedia español titulado « Batalla de Teruel » (ver la lista de las autoras) (ver también la página de discusión).
- () Este artículo es parcialmente o en totalidad salida del artículo de Wikipedia inglés titulado « Battle of Teruel » (ver la lista de las autoras) (ver también la página de discusión).
Referencias y notas
- ↑ Hugh Purcell, The Spanish Civil War, the Documentary History Series, 1973, p. 95.
- ↑ Paul Preston, The Spanish Civil War, año Illustrated Chronicle 1936-39, Nueva York, 1986, p. 149.
- ↑ Paul Robeson, cantante estadounidense, de sensibilidad comunista, su intérprete para la víspera navideña un programa que comienza por la Internacional y que se termina con Ol' Man Remachar.
- ↑ Lo una de las últimas de la historia militar moderna !
- ↑ Laurie Lee, Momento of War, HA Memoir of the Spanish Civil War, 1991, p. 158.
