babar - Wikilingue - Encydia
Para los artículos 
Babar Es un elefante de ficción, héroe de la literatura de niñez y de juventud creada por Tejanos de Brunhoff.
Sumario |
Origen
Es la esposa de Tejanos de Brunhoff, Cécile, que es en el origen de Babar . Tiene costumbre de contar historias a sus dos hilos, Laurent y Mathieu. Entre éstas, la que describe las aventuras de un pequeño elefante que se fuga para escapar en el cazador y llega en una ciudad donde se viste como un hombre. Vuelto en transporta, es coronado rey de los elefantes.
Este relato les gusta tan que lo cuentan en su padre, artista pintor. La idea viene entonces de hacer un libro ilustrado para un uso familiar. Su hermano Michel de Brunhoff y su cuñado Lucien Vogel, entusiasmados, lo publican en las Ediciones del Jardín de los Modos bajo el título La Historia de Babar el pequeño elefante (1931), en la época de la Exposición coloniale.
El personaje conoce un éxito inouï con cuatro millones de ejemplares vendidos antes 1939. Hecho escaso, Babar encuentra también el éxito en Estados Unidos. A la desaparición de su padre, es Laurent de Brunhoff que prosigue las aventuras de Babar y las adapta para la televisión francesa en 1969.
Francis Poulenc realiza una apuesta en música para récitant y piano, más tarde orquestada por Jean Françaix.
La historia
Después de que su madre ha sido matada por un cazador, Babar llega en París, donde se liga de amistad con la Vieja Señora. Vuelve finalmente en el reino de los elefantes continuación en la muerte del rey, que ha comido setas vénéneux. Babar Es coronado rey, se casa con su prima Celeste, y funda la ciudad de Célesteville. Babar Introducido en los elefantes una forma muy francesa de civilización occidental (entre otras él el hecho vestirse disfraza occidental).
La muerte de su mamá, que debuta cada aventura de Babar en lengua francesa, es ausente de la versión estadounidense.
Otros personajes
- Celeste : la prima y mujer de Babar, es reina
- Pom, Flora, Alexandre e Isabelle : las cuatro niñas de Babar y Celeste
- Zéphir : Un de los plus antiguos amigos de Babar (es un mono)
- Arthur : el joven primo de Babar (pequeño hermano de Celeste)
- La vieja señora : una amiga (humana) de Babar. Es que ha enseñado la vida en ciudad.
- Cornélius : El plus viejo elefante y el consejero de Babar
- Pompadour : El otro consejero de Babar
- Poutifour : El jardinero de Babar
- Rataxès : El rey de los rhinocéros
- Basile : El consejero de Rataxès
- Victor : los hilos de Rataxès
Bibliographie
Por Tejanos de Brunhoff
- Historia de Babar - París : Hachette, 1931
- El Viaje de Babar - París : Hachette, 1932
- El Rey Babar - Apuestas : Hachette, 1933
- Las Vacaciones de Zéphir - París : Hachette, 1936
- TIENE.B.C. De Babar - París : Hachette, 1936
- Babar en familia - París : Hachette, 1938
- Babar Y el Padre Navidad - París : Hachette, 1941
Por Laurent de Brunhoff
- Babar Y este pícaro de Arthur, 1948
- Pincho-nique en Babar, 1949
- Babar En la Isla en los pájaros, 1952
- La fiesta de Celesteville, 1954
- Babar Y el profesor Grifaton, 1956
- El castillo de Babar, 1961
- Hablo inglés con Babar, 1963
- Hablo alemán con Babar, 1966
- Hablo español con Babar, 1966
- Babar a Nueva York, 1966
Otras adaptaciones
Discos
Estas adaptaciones de 1957, compuestas por Maritie y Gilbert Carpentier e interpretadas por varias artistas cuyos François Périer y Jean Desailly, han recibido el gran Precio del Disco de laAcademia Charles-Cros.
- N°1: Historia de Babar, el pequeño elefante
- N°2: El viaje de Babar
- N°3: El Rey Babar
- N°4: Babar en familia
- N°5: Babar y el padre Navidad
- N°6: Babar y el profesor Grifaton
- N°7: Babar y este pícaro de Arthur
Música
- Partición para récitant y piano de Francis Poulenc : La Historia de Babar, el pequeño elefante. Después orquestada por Jean Françaix.
Películas de animación
- 1989 : El Triunfo de Babar de Alan Bunce
- 1999 : Babar, rey de los elefantes de Raymond Jafelice
- El Regreso de Babar (en producción)
Series televisadas
Comienzo 2010, TF1 ha lanzado un proyecto de serie televisada 3D, cuya difusión es prevista para el final del año.[1]
Juego de sociedad
- 1978 : Babar -- The King of the Elephants, de 2 a 4 jugadores, duración mediana de una parte : 20 minutos, editado por Parker Brothers
Derechos y propiedad jurídica
Es el 1er enero 2008 que los textos escritos por Tejanos de Brunhoff han caído en la propiedad pública francés.
Notas y referencias
Ver también
Vínculos internos
- El Jardín de los Gogottes, jardín público sito a Guyancourt en Yvelines. El jardín es organizado en torno a las esculturas de cuatro Gogottes inspiradas por el álbum Las Vacaciones de Zéphir. El jardín es una œuvre del escultor Philolaos.
- Babar : Serie televisada
- Babar : Revista
Vínculos externos
Portal de la literatura 
Portal de la animación
