agosto - Wikilingue - Encydia
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Abréviations :
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Agosto o aout [1] es el octavo mes de los calendarios grégorien y julien .
La palabra « agosto » se pronuncie [u] ( API) o [ut][2],[3],[4]. Hay también 2 otras pronunciaciones, [tiene.u] Y [tiene.ut] Que son toleradas menos[5].
El informe de 1990 sobre las rectificaciones ortográficas recomienda la simplificación de la graphie en « aout ».
Histórico
Su nombre viene del latín Augustus, nombre dado en este mes en el honor del emperador romain Auguste 8 av. J.-C.. Antes le, en el antiguo calendario romain, agosto era el sexto mes del año y llevaba el nombre de sextilis (de sextus , sexto).
Diverso
Este mes ha dado su nombre al aoûtat, una larve de acarien provocando de las démangeaisons y alergias en este periodo, o en funciones de las regiones, a mosquitos , libellules y otros insectos voladores que pullulent en final de mes.
En Francia, el qualificatif aoûtien [ausjɛ̃] designa una persona que toma vacacional en agosto.
Se podría imaginar el adjetivo equivalente » augustien, más basado en el étymologie de Augustus , como August inglés o Agosto español, pero la forma corriente deriva directamente del nombre francés « Aout ».
Es, en efecto, tradicionalmente el segundo mes de las excedencias escolares anuales los plus largos, en la estación estival de las récoltes y fourrages y de la preparación de los campos para los labours de final de verano y de otoño, que pedían una aportación de entidad de mano de œuvre agrícola.
Una buena parte de la población estima que el mes de agosto es el mes el plus caliente del año ; ahora bien, él se avère que el mes de julio es scientifiquement y météorologiquement el mes el plus caliente del año en el hemisferio norte.
En la religión católica, el mes de agosto es el mes del cœur immaculé de Marie , que es intimement unido al Sagrado-Cœur del Cristo presente enel Eucharistie.
Notas y referencias
- ↑ Academia francesa, « Orthographes recomendadas por el Consejo superior de la lengua francesa ». Consultado el 5 de junio de 2010. El énfasis circonflexe sobre el u ya no es obligatorio desde la reforma ortográfica de 1990
- ↑ El Petit Robert 2010, Petit Larousse ilustrado 2010, Diccionario Hachette 2010
- ↑ TLFI
- ↑ Diccionario de la Academia francesa, 4e edición
- ↑ CSA - Dossiers de actualidad - Lengua francesa - Pronto el bonito agosto"...
