uigur - Wikilingue - Encydia
ئۇيغۇرچە Uyƣurqə уйғурчә | |
|---|---|
| Pronunciación: | AFI: |
| Otras denominaciones: | |
| Hablado a: | república Popular de la China, Kazajistán |
| Región: | Turquestan |
| Hablantes: | 10 millones |
| Ranking: | |
| Clasificación genética: | Lenguas altaicas Lenguas turquesas |
| Lengua oficial de: | Región Autónoma Xinjiang Uigur |
| Regulado por: | Comité de Trabajo de Lenguas Étnicas de Xinjiang. |
| ISO 639-1 | ug |
| ISO 639-2 | uig |
| ISO 639-3 | {{{iso3}}} |
| SIL | uig |
| {{{mapa}}} | |
| ved también: lengua | |
El uigur es una lengua túrquica de la familia altaica hablada por los uigurs, la historia de los cuales empieza a los primeros siglos de la era cristiana. Hacia el siglo VIII dC establecieron un poderoso estado al Turquestan oriental y, al ser derrocado cien años más tarde, establecieron un nuevo reino en la China occidental que sobrevivió hasta la conquista de los mongols.
El uigur es hablado por unos 7.300.000 de personas, incluyendo unos 6.000.000 en la región autónoma de Xinjiang (China) y 300.000 en el Kazajistán. El uigur se escribe en caracteres cirílicos y/o árabes, a pesar de que existen proyectos de conversión al alfabeto latino.
El iugur se divide en tres dialectos:
- el central, al Norte de Xinjiang (6 millones de hablantes),
- el del Este o Lop Nor, a la parte meridional (40.000 hablantes)
- el del Sur, Hotan o Na'tang a Hotan, Qargar y Qarkilik (2.200.000 hablantes).
Ejemplo de uigur con traducción al catalán:
"Pêr el änguz(a) ishke war nimio-dro. Pêr mla, pêr qïz war nimio-dro"
- había un marido y una mujer. había un chico y una chica.
Enlaces internos
| Lenguas turquesas
| |||
| Turquès occidental | |||
| Bolgar | Bolgar† | Húnic† | Khàzar† | Txuvaix | ||
| Txagatai | Aini² | Íleon Turki | Lop | Txagatai† | Uigur | Uzbek | ||
| Kiptxak | Baraba | Baixkir | Cumà† | Karatxai-Balkar | Karaïm | Karakalpak | Kazajo | Kiptxak† | Krymtxak | Kumyk | Nogai | Tàtar | Tàtar de Crimea¹ | Urum¹ | ||
| Oghuz | Afshar | Àzeri | Gagaús | Petxeneg† | Qashqai | Salar | Tàtar de Crimea¹ | Turco | Turco de Khorasan | Turco otomano† | Turcman | Urum¹ | ||
| Turquès oriental | |||
| Khalaj | Khalaj | ||
| Kirguís-Kiptxak | Altai | Kirguís | ||
| Uigur | Altai septentrional | Chulym | Dolgan | Fuyü Gïrgïs | Sakha / iacut | Khakàs | Shor | Tofa | Tuvinià | Yugur Oriental | ||
| Turco antiguo† | |||
| Notas: ¹ Se encuentra en más de un grupo; ² Lenguas mixtas; † Extinguida | |||
