sarraceno - Wikilingue - Encydia
 |
Este artículo o sección no cita fuentes o referencias. Os animamos a mejorar este artículo añadiendo referencias a fuentes fiables e independientes. Toda información no verificable puede ser eliminada. Informáis al editor principal añadiendo en su página de discusión: {{subst:AvísFR|Sarraceno}}-- |
El término sarraceno proviene del griego sarakenoi. Los saraquens (saraceni, Σαρακηνοί) fueron una tribu de árabes de la parte occidental de Arabia o del Sinaí, vecinos de los nabateus. Corresponderían a los madianites bíblicos. Los árabes mencionados como scenitae sueño probablemente la misma tribu. Su nombre derivaría del árabe sharaka (fruta de la huerta). Algunos escritores romanos, como Procopi}, denominaban saraquens a todos los árabes entre Egipto y el Éufrates (así por ejemplo Odonat de Palmira es llamado rey de los saraquens, y los nabateus de Aretes sueño denominados también saraquens). El nombre se usó a la alta edad mediana como equivalente a árabe y finalmente como equivalente a musulmán.
En los primeros siglos del imperio Romano, fue usado pera designar una tribu árabe del Sinaí, con origen etimológico probable en la palabra árabe sharqiyyin ("orientales").
Más tarde, los súbditos del imperio que hablaban griego extendieron la palabra a todos los árabes. Desprendido del alzamiento del islam y, especialmente, en la época de las cruzadas, su uso se extendió a todos los musulmanes -particularmente a los que invadieron Sicilia y el sur de Italia . En la cronología antigua occidental, el término "Impere Sarraceno" fue muchas veces usado para referirse al primero califat árabe, gobernado por las dinastías Omeia y Abàssida .
En los textos cristianos contra el islamismo, el nombre pasó a tener un significado alternativo, basado en una probablemente falsa etimología, o sia "sin Sara" (Sara sine en latín) –aludiendo al episodio bíblico de la rivalidad entre Agar (madre de Ismael, tradicionalmente considerado el ascendiente primordial de los árabes) y Sara (qué engendró según la tradición bíblica, los hebreos)–.
Historia
Sarracenos, genéricamente, el nombre con que la cristiandad denominó a los árabes, que se expansionaron por todo el norte de África, el Oriente Medio, el Asia Menor y gran parte de la Península Ibérica durante la edad mediana. La fuerza central de esta expansión fue la religión islámica, establecida por el profeta Mahoma en las primeras décadas del siglo VII. En rigor, esta enorme conquista fue la continuación de la jihad (guerra santa), declarada por el profeta.
Durante los cincuenta años posteriores a la muerte de Mahoma, las tribus árabes agrupadas en el islam conquistaron Persia y la costa africana del Mediterráneo. Al Oriente, asediaron Constantinopla, pero no pudieron vencer sus altas murallas. Su flota de guerra fue también derrotada. A principios del siglo VIII, invadieron Hispania y chafaron a los visigodos a la península Ibérica, excepto el norte. El 732, avanzaron por el actual Francia. El caudillo de los francos, Carles Martel, los paró a la batalla de Poitiers.
El territorio conquistado por los musulmanes a la península Ibérica fue denominado al-Àndalus, la sede de su poder estaba en Córdoba, en la que se estableció primero un emirato independiente y después un califat. Los califas eran caudillos civiles y religiosos considerados descendentes de Mahoma. La creación del califat al 929 implicó la ruptura con Bagdad, capital del Imperio. Con esto, se completó la política independentista del príncipe (emir) Ab al-Rahman, que había creado el emirato de a el-Àndalus al radicarse los árabes a la península Ibérica. El sido árabe hispánico conoció un gran desarrollo de las artes, la arquitectura civil y religiosa, y la filosofía. Los musulmanes de a el-Andalus se mostraron tolerantes con cristianos y judíos, a los que consideraban "gente del Libro", se a decir, de la misma raíz religiosa.
El nacimiento de la cultura de a el-Andalus fue producto de las divisiones internas del mundo musulmán, principalmente entre los chiitas y los suníes. Sus divergencias eran de carácter religioso y político. Comprendían desde la herencia espiritual de Mahoma hasta quién debían de ser reconocidos como califas. Los chiitas se hicieron fuertes en Egipto e Iraq. Los suníes tuvieron su máximo bastión precisamente al reino musulmán de a el-Àndalus.
En el siglo XI, los musulmanes dominaban el Oriente Medio y eran fuertes en el territorio del actual Turquía. Los cristianos occidentales iniciaron contra ellos una serie de campañas militares conocidas como Cruzadas, porque su objetivo era recuperar el Santo Sepulcre (el templo donde fue sepultado Cristo), y con él, Jerusalén y toda Palestina. La primera cruzada, a finales del siglo XI, consiguió su objetivo. El líder sarraceno Saladí dominó Siria y Egipto y va reconquerir Jerusalén al siglo XII.
Desde el siglo XI, al-Àndalus estaba dividida en facciones que guerreaban entre ellas, proceso que facilitó el principio de la lenta reconquista cristiana, acabada el siglo XV por los reyes de Castilla y Aragón.
Las actuales naciones del mundo árabe nacieron de las campañas de los sarracenos, también llamados moros, durante toda el alta edad mediana. Es decir, serían el fruto de la expansión de unas tribus nómadas a las que Mahoma logró unir bajo el escudo de una religión y lanzarlas a la conquista, como un modo de extender el poder del islam.
