ramon pané - Wikilingue - Encydia
Ramon Pané (siglo XV) fue un ermitaño jerònim catalán, del que se desconoce el dato de nacimiento y la de su muerte, y que acompañó Cristòfor Colom en el segundo viaje en América. Fue el autor del primer libro escrito en América, titulado Relación Acerca de las Antigúedades de losIndios , donde da valiosa información sobre la cultura de los amerindis taíno. También ayudó al Vicario Apostólico Bernat Boïl el 6 de enero de 1494 , a celebrar la primera misa en tierras americanas, a La Hispaniola. También fue uno de los primeros catequistes que tuvo que aprender el lenguaje de los nativos y conocer su cultura. Los nativos tuvieron mucha confianza en él y le contaron sus tradiciones y creencias.
Es por esta razón que escribe sus memorias en las cuales describe los mitos, conjuros, ceremonias, medicinas y costumbres de los indios, que empiezan así: "Yo, fray Ramón, pobre ermitaño del Orden San Jerónimo, miedo mandato del ilustre señor Almirante, Virrey y Gobernador de las islas y de la tierra firmo de las Indias, escribo lo que he podido averiguar y saber acerca de las creencias e idolatrías de los indios, y como veneran a sus dioses, lo cual trataré la presento relación.."
En aquella época sólo había dos monasterios de los que podría proceder un de ellos ya desaparecido y el otro todavía de empeus: Santo Jeroni del Valle De Hebrón o Santo Jeroni del Arrayán. Se cree que Ramon Pané era un fraile lego de la comunidad del Arrayán. Cuando en abril de 1493 los Reyes Católicos eran allá, recibieron a Cristòfol Colom, el Almirante debió de conocer aquel fraile, famoso muy probablemente por su sapiència, su amor por las plantas y sus aplicaciones medicinales.
