quo vadis - Wikilingue - Encydia
Quo Vadis es una novela del autor polaco Henryk Sienkiewicz de 1896 . Se narran las vicisitudes de Marc, general romano, y Lígia, cristiana, en el tiempo de la persecución de los cristianos por el emperador Nerón.
El título, que en latín significa donde vas?, alude a una tradición que se explicaba entre los primeros cristianos, en la cual el apóstol Pere, que huye de Roma para ponerse a salvo de la persecución, se cruza con Jesús. Pere le hace esta pregunta, a la cual Jesús le responde que será crucificat a Roma por segunda vez, porque sus propios discípulos lo abandonan. Avergonzado de su cobardía, Pere vuelve a Roma para afrontar su destino, que será el martirio. La intención de Sienkiewicz al escribir la novela es retratar un caso de opresión estatal similar al de la Polonia de su época, lo cual explica el énfasis especial que le da a esta anécdota.
Antes de escribir la novela, Sienkiewicz estudió el imperio Romano muy a fondo para afinar en los detalles históricos; tanto es así que incluso aparecen varios personajes históricos.
Desde que apareció como folletín con tres diarios polacos el 1895 y como libro el 1896, la novela ha sido traducida además de 50 lenguas. Esta obra contribuyó mucho al otorgamiento del Premio Nobel de Literatura a su autor el 1905.
Adaptaciones cinematográficas
La novela ha sido adaptada varias veces en el cine, como por ejemplo la versión del 1951: Quo Vadis?. El más conocido es el interpretado por Robert Taylor y Deborah Kerr, con Peter Ustinov en el papel de Nerón, que es una de sus interpretaciones más brillantes.
