Países Catalanes

Países Catalanes

países catalanes - Wikilingue - Encydia

...

Países Catalanes

Localización
Datos estadísticos
Estados	España, Francia, Italia y Andorra.
Superficie	70.520 km²
Altitud	n/d (máx.:Pico Aneto; 3.403,5 m )
Población (2009)   • Densidad	13,422,117 hab. 190,33 hab/km²
Coordenadas	40° 34′ N, 0° 39′ E / 40.567, 0.65(y) 40° 34′ N, 0° 39′ E / 40.567, 0.65

Los Països Catalans , o Países de Lengua Catalana, son los territorios en los cuales la lengua autóctona es el catalán, o bien los territorios que forman parte de unidades geohistòriques de predominio catalán.^[1] Son también el lugar de origen de los catalanes.^[2]

En términos generales, los Països Catalans alcanzan la zona oriental de la Península Ibérica, entre los Pirineos , hasta el estanque de Salsas y la sierra de las Corberes, al norte, y el río Segura al sur, más el archipiélago de las Baleares (que incluye el de las Pitiüses) e islas adyacentes (como Cabrera, las islas Columbretes y la de Tabarca ), la Franja de Ponente (al este del Aragón), la comarca del Carxe (en la Comunitat Autónoma de la Región de Murcia) y la ciudad de la Alguer (isla de Cerdeña), donde un 30% de la población habla catalán.^[1]

Los Països Catalans tienen una superficie conjunta de 70.520 kilómetros cuadrados, y una población de 13,5 millones de habitantes.

Evolución histórica del nombre y del concepto

Puerta de los Países Catalanes, escultura simbólica situada a Salsas (Cataluña Norte).

La concepción que la unidad lingüistico-cultural del dominio catalán permite definir el conjunto como nación se afianza a partir de la Renaixença, bajo denominaciones diversas. Entre los propugnadors de esta postura ha habido y hay gente de todos los puntos del dominio lingüístico; porcentualmente ha tenido y tiene menos partidarios en el Principado que en ninguna parte más; las instituciones autonómicas y los partidos políticos mayoritarios del Principado han tendido más bien a dar la espalda al resto del dominio lingüístico.

El término Países Catalanes se encuentra documentado por primera vez en la monumental obra Historia del Derecho en Cataluña, Mallorca y Valencia. Código de las Costumbres de Tortosa, Y ( Madrid, 1876) del valenciano Bienvenido Oliver y Esteller,^[3] natural de Catarroja (Huerta Sur) e historiador del Derecho, y enseguida tiene fortuna a la Renaixença catalana a finales del siglo XIX como sinónimo de «territorios de habla catalana». En este sentido, el término apareció también en el año 1886 en un artículo de Josep Narciso Roca y Farreras a la revista El Arco iris. Más adelante, Josep Pijoan acuñaba el término pancatalanisme (1899), que tendría en Alfons Maseras y Galtés un primero teoritzador (1915).

Sin embargo, el término Países Catalanes fue principalmente popularizado por los ensayos Nosotros, los valencianos y Cuestión de nombres,^[4] de Joan Fuster, publicados el 1962. Carpintero, por otro lado, definía un concepto territorial de los Países Catalanes estrictamente lingüístico, la lengua del cual sería la base para proponer su proyecto nacional, siendo el nombre Países Catalanes provisional hasta que se produjera la unificación nacional de los territorios de habla catalana, que tendrían que decirse Cataluña (supuso que la pluralidad del término podría refrenar los impulsos particularistas de algunas regiones). Por lo tanto, como consecuencia de esta premisa, el ensayista consideraba que las comarcas castellanoparlantes eran no sólo prescindibles, sino también una traba para el éxito de este proyecto nacional.^[5] Esto explicaría, entre otras causas, que el concepto de los Países Catalanes no haya sido muy asumido en estos territorios históricamente castellanòfons.

A pesar de esto, a menudo se representan territorialmente los Països Catalans con una convergencia de motivaciones históricas y lingüísticas cuando se pretende darle un cuerpo político. Es decir, para algunos el territorio de unos Países Catalanes políticos representaría el conjunto de entidades políticas históricas de la antigua Corona de Aragón que tienen o tenían el catalán como lengua principal a sus instituciones. Bajo esta premisa, el territorio comprendería los históricos Principado de Cataluña, Reino de Mallorques (Islas Baleares, Pitiüses y Cataluña Norte), y Reino de Valencia (con los añadidos posteriores de Villena y la comarca de Requena).

Busto de Víctor Balaguer en el parque de la Ciutadella de Barcelona

Históricamente, se han utilizado otras termas para designar el mismo concepto, con implantación menor, reducida o nula. Por ejemplo, el 1859 Víctor Balaguer proponía la Patria lemosina como una federación de provincias que hablaban catalán. A la primera mitad del siglo XX se abandonaron todas las referencias a la lengua lemosina por su inexactitud histórica y lingüística. En el cambio de siglo el grupo del Adelanto empleaba Catalònia. En entreguerres las formas más habituales eran Cataluña Grande y países de lengua catalana o, a veces, tierras de lengua catalana. Otras formas de designar este concepto, más esporádicas, han sido: Cataluña (con uso minoritario, pero continuo); Quitando (Eduard Martínez Ferrando); Patria Lemosina o Nación Lemosina (Vicent Tomàs y Martí); Cataluña Integral (Rovira y Virgilio, por ejemplo); Ibèria (esporádicamente en el grupo de Los Cuadernos del Exilio); Bacàvia o Bacavària (Nicolau Primitivo Gómez Serrano); Mediterránea Catalana (Pierre Deffontaines); espacio catalán (Pierre Vilar); Comunidad Catalànica (Xavier Caspe, 1961); Hispania Catalana (Joan Rebagliato); etc., etc.

Mientras Joan Maragall y Francesc Cambó hablaban del España Grande, el 1906 Enric Prat de la Riba publicaba el artículo «Greater Catalonia», dentro de La nacionalidad catalana, proponiendo la denominación «Cataluña Grande».^[6] Hacía una paralelismo con la Greater Britannia y asociaba la Commonwealth con la Corona de Aragón. Con mucha posterioridad a los hechos, algunos publicistas hostiles han querido identificar el término Cataluña Grande (empleado sin ningún poder, y con el Estado en contra) con la Grossdeutschland de Bismarck , e incluso de Hitler . Con esta connotación de imperialismo hay quién dice que se ha utilizado el nombre de «Grande Cataluña».

A partir de los años sesenta la conciencia de Países Catalanes avanzó considerablemente a todos los territorios, sobre todo en medios intelectuales y de la oposición política y cultural al franquismo, hasta atènyer una concreción importante en el Congreso de Cultura Catalana (1975-1977). A raíz de la Transición el concepto fue bruscamente abandonado por los sectores políticamente mayoritarios y con presencia a las instituciones del nuevo régimen.

El término más utilizado cuando se quiere evitar cualquier connotación política es territorios de habla catalana. También se puede utilizar el término Catalanofonia, similar a los conceptos de Francofonía en el caso del francés o Hispanidad en el caso del castellano, pero inédito o poco menos.

A finales del siglo XX, Josep Guía propuso utilizar Cataluña para denominar todo el territorio de los 'Países Catalanes', y no tan sólo el territorio del 'Principado de Cataluña' (Es muy sencillo: decidle Cataluña, 1985); aducía voluntad política, sobre todo, pero también documentaba el uso medieval, moderno y contemporáneo (Valencia: 750 años de nación catalana, 1988).

Territorios que conforman los Països Catalans

Territorios que conforman los Països Catalans

Error creando la miniatura: Cataluña Norte Cataluña Alguer Franja de Ponente País Valenciano Islas Baleares Carxe Italia España Francia Mar Mediterránea Mar Balear Andorra
Estado	Región
España	Cataluña País Valenciano Islas Baleares Aragón (en la Franja de Ponente) Murcia (al Carxe)
Francia	Pirineo Orientales (en la Cataluña norteños)
Italia	ciudad de la Alguer
Andorra

El dicho popular define los Països Catalans cómo «de Salsas en Guardamar y de Fraga en Mahón».

Tradicionalmente, los Països Catalans incluyen los siguientes territorios:

• Cataluña, denominado habitualmente el Principado. Está dividida por una frontera interestatal, establecida por el Tratado de los Pirineo, que separa la Cataluña norteña (actualmente forma el departamento de los Pirineo Orientales) de la Comunitat autónoma de Cataluña.
• El País Valenciano , que se corresponde con el antiguo Reino de Valencia.
• Las islas Baleares y las Pitiüses.
• el Principado de Andorra.
• la Franja de Ponente.

Cada uno de los principales territorios tiene su capital: Barcelona (Cataluña), Valencia (País Valenciano), Palma (Islas Baleares), Andorra la Vieja (Andorra) y Perpiñán (Cataluña Norte). La ciudad con más habitantes de la Franja de Ponente es Fraga.

En un sentido más restringido, al dominio lingüístico también se incluye:

• la ciudad de la Alguer en Cerdeña, donde se ha preservado una variedad del catalán, el alguerés, desde la conquista catalana de 1354 .
• la región murciana de el Carxe, donde se ha hablado catalán desde una gran emigración de labradores valencianos entre los siglos XVIII y XIX .

Geografía física

Artículo principal: Geografía de los Países Catalanes