monasterio de la rábida - Wikilingue - Encydia
| Monasterio de Santa Maria de La Rábida | |
 | |
| Ubicación | |
|---|---|
| • Estado | España |
| • Región/Territorio | Andalucía |
| • Comarca | Comarca Metropolitana onubense |
| • Municipio | Palos de la Frontera |
| • Localización | La Rábida |
| • Coordenadas | (y) |
| Ficha técnica | |
| Construcción | siglo XIV |
| Estilo | gótico |
| Diócesis | Huelva |
| Estado de uso | restaurado |
El monasterio de Santa Maria de La Rábida, comúnmente llamado monasterio de La Rábida (en castellano, monasterio de La Rábida) es un monasterio franciscano situado al término municipal de Palos de la Frontera, a la provincia onubense.[1]
Erigido durante los siglos XIV-XV, destacan por su interés artístico la iglesia de estilo góticomudéjar, así como también los aposentos decorados con frescos de Daniel Vázquez Díaz, el claustro y el museo, donde se conservan numerosos objetos conmemorativos del descubrimiento de América, y una escultura de la advocació mariana bajo la cual se encuentra el convento, Nuestra Señora de los Milagros (Nuestra Señora de losMilagros ) o Santa Maria de La Rábida, imagen de estilo gótico del siglo XIII aproximadamente esculpida en alabastro.
El monasterio tiene 2.000 metros cuadrados de extensión y es de planta irregular. A lo largo de los más de 500 años de su historia, ha pasado por varias modificaciones, sobre todo a raíz del terremoto de Lisboa de 1755. Se alojó Cristòfor Colom años antes de partir hacia el Nuevo Mundo, cuando todavía estaba preparando su proyecto. En este monasterio está enterrado Martín Alonso Pinzón, que murió a los pocos días de volver del primer viaje colombí. Así mismo, de regreso de alguna de sus expediciones de conquista, llegaron a este cenobio franciscano Hernán Cortés, Gonzalo de Sandoval y Francisco Pizarro. Por estas razones forma parte destacada del itinerario histórico artístico conocido como los Lugares Colombinos.[2]
Fue declarado Monumento Nacional de España el 1856.[3] Mereció, además, la declaración de Primer Monumento Histórico de los Pueblos Hispánicos el 1949.[4] El 28 de febrero de 1992 le fue otorgada la Medalla de Oro de Andalucía por parte de la Junta.[5] En la declaración de la IX Cumbre Iberoamericana de jefas de estado y presidentes de gobierno a la Habana, se reconoció La Rábida como lugar de encuentro de la comunidad iberoamericana de naciones.[6]
Este monasterio ha mantenido siempre fuertes vínculos con los pueblos iberoamericanos.
Mesa de contenidos |
Historia
Los orígenes: fundación, tradición y realidad
El monasterio se eleva sobre un cerro que domina la confluencia de los ríos Tinto y Odiel , conocido desde antiguo como Peña de Saturno.
Sobre los orígenes de La Rábida hay una serie de leyendas recogidas en un antiguo códice de fray Felipe de Santiago.[8] en las cuales se le atribuye unos orígenes legendarios. Según estas leyendas, en tiempos de los fenicios habría existido un altar dedicado en su dios Baal (posteriormente equiparado con Hércules), y más tarde los romanos habrían elegido este mismo lugar para venerar su diosa Prosèrpina. Los árabes levantarían aquí un pequeño monasterio con monjes caballeros como los de las órdenes cristianas. Este tipo de monasterio musulmán solía ser a la costa fronteriza y tomaba el nombre de ràbida o ràpita (del árabe رباط ribat), de donde le vendría la denominación. Los ascetes musulmanes se perfeccionaban espiritualmente mientras defendían el lugar fronterizo. En el siglo XIII, después de la conquista cristiana, pertenecería ya a los caballeros templers, bajo el advocació de Nuestra Señora de los Milagros (Nuestra Señora de losMilagros ). Esta misma tradición explica que el mismo santo Francesc de Asís llegó a este lugar en compañía de doce discípulos para fundar un pequeño y humilde monasterio franciscano.[8]
El religioso fray Francisco de Gonzaga, historiador de la orden franciscana (siglo XVI), fijó el origen de la fundación de La Rábida en en el año 1261.[9][10] Aun así, documentalmente, la carta fundacional del convento es una bula del Papa Benet XIII,[11] que data del 7 de diciembre de 1412 , y que concede a fray Juan Rodríguez y sus compañeros religiosos, habitantes del ermitatge de Santa Maria de La Rábida desde 1403, el permiso pontificio para establecerse en comunidad.
Atendido el enclave que ocupaba, el lugar fue desde el principio un refugio o fortaleza para defenderse de los ataques frecuentes de los piratas que rondaban la costa. El papa Eugeni IV otorgó una bula de indulgencias a todo aquel que ayudara en este lugar los viajeros necesitados. Gran parte de los edificios conventuals fueron construidos en aquellos años, a principios del siglo XV. Los nobles de la comarca y los vecinos del lugar ayudaron y colaborar en gran manera.
Descubrimiento y evangelització de América
El monasterio cobró una gran importancia en la historia a partir de la llegada de Cristòfor Colom, que encontró refugio y atención entre los frailes de La Rábida.
El 1485 Colom llegó por primera vez a este cenobio, se alojó y recibió apoyo por su empresa descubridora. Entre los religiosos de este convento encontró ayuda tanta científico como espiritual. Hombres como fray Juan Pérez y fray Antonio de Marchena fueron clave por sus intereses, puesto que lo ayudaron en sus contactos con la corona y con la marineria de la zona. Fueron ellos los que lo pusieron en contacto con Martín Alonso Pinzón (codescobridor de América), rico armador y líder natural de la zona, gracias al cual consiguió ayuda económica y reclutó los hombres necesarios por la empresa.[12] [13]
Martín Alonso Pinzón está enterrado en este monasterio. Llegó a su villa natal, después del primer viaje colombí, gravemente enfermo. Murió a los quince o veinte días de su retorno y fue enterrado en la iglesia del monasterio de La Rábida, a los pies de la Virgen María de los Milagros y con un hábito franciscano como sudari, según su voluntad.[13][14]
El mayo de 1528 Hernán Cortés llegó al puerto de Palos después de conseguir la conquista de Nueva España y se alojó al monasterio. Vendía acompañado de su amigo y compañero Gonzalo de Sandoval, que desembarcó gravemente enfermo, y murió a los pocos días en una fonda de Palos donde estaba alojado. Fue enterrado al monasterio, cerca del altar de la Virgen María de los Milagros.[15] Pocos días después llegó a Palos Francisco Pizarro, que también se dirigió al convento, donde, aparte de recibir ayuda espiritual, se entrevistó con su pariente Hernán Cortés.[16]
También sirvió de inspiración la vida monástica y contemplativa de este cenobio por los hombres que fueron a evangelizar las tierras apenas descubiertas: fray Juan de Palos, fray Juan Izquierdo,[17] y otros franciscanos y religiosos de Palos de la Frontera y de los pueblos vecinos que tuvieron especial relevancia en la evangelització de América.[18]
Historia contemporánea
Después de la Guerra del Francés y de la desamortización de Mendizábal, el monasterio quedó casi en ruinas hasta que el 1855 se llevó a cabo una restauración por iniciativa de los condes de Montpensier y de la Diputación provincial.[19] El 1882, el rey Alfons XII visitó el monasterio y apoyó a una segunda iniciativa de rehabilitación y mejora con objeto de conmemorar años más tarde el IV Centenario del Descubrimiento de América, la organización del cual fue a cargo del gobernador civil onubense, Mariano Alonso-Castrillo y Bayón,[20] tercer marqués de Casa Ximénez, del cual se puede ver un retrato a Sala del Museo Colombí que acoge el monasterio. En esta ocasión dirigió las obras el arquitecto Velázquez Bosco, que supo respetar el ambiente y el espíritu del edificio original.
Ya en el siglo XX, el monasterio es testigo del vuelo del Plus ultra. Los tripulantes de la expedición se alojaron al monasterio antes de iniciar el raid Palos de la Frontera-Buenos Aires, celebraron una misa ante la Virgen María de los Milagros, que se encontraba circunstancialmente en la parroquia de Palos de la Frontera, y finalmente, el 22 de enero de 1926 , partieron del muelle de La Calzadilla de Palos; el hidroavión se elevó ante el convento.[21] Al retorno de los tripulantes, el rey Alfons XIII celebró una misa de acción de gracias también ante la patrona de Palos, a la Iglesia de San Jorge, para posteriormente dirigirse al monasterio de La Rábida, a celebrar los actos conmemorativos por el éxito del vol.[22]
El 3 de agosto de 1992 se celebró en el interior del monasterio un Consejo de Ministros del gobierno español, presidido por el rey de España Joan Carles I.[23]
El 14 de junio de 1993 , el Papa Joan Pau II visitó el monasterio con motivo de la coronación real y pontificia de la imagen de Nuestra Señora de los Milagros.[24]
Celebraciones de la Real Sociedad Colombina Onubense
La Real Sociedad Colombina Onubense (Real Sociedad Colombina Onubense), nacida el 1880, fue creada para poner en valor todos aquellos lugares relacionados con el descubrimiento de América, motivo por el cual desde entonces ha desarrollado diferentes actas al monasterio, considerado por la sociedad una "sede espiritual".[25]
Durante los primeros actos que se hicieron, y con la colaboración otras instituciones públicas y privadas, esta sociedad se encargó de fomentar las actividades del 3 de agosto a La Rábida, buscando hacer del monasterio el eje de las celebraciones en honor de la partida de la expedición colombina. Así, cada año preside los actos conmemorativos de la efeméride, participa en la ceremonia religiosa, dedica una salvo a la Virgen María de los Milagros y oficia una ceremonia de izada de banderas al exterior. Todo esto acaba con una sesión extraordinaria de la Real Sociedad celebrada en el patio mudéjar. Con motivo del Día de la Hispanidad, el 12 de octubre, también organiza varios actos de celebración al monasterio.[26]
El edificio
El monasterio se encuentra al suroeste del casco urbano de Palos de la Frontera, muy cerca del océano Atlántico. Está situado en un pequeño cerro, cerca de la desembocadura del río Tinto, donde este se une con el río Odiel para formar la ría onubense.[27]
Tiene una superficie de 2.000 metros cuadrados, es de planta irregular y su conjunto externo es de estructura medieval. A lo largo de los más de cinco siglos de existencia de este edificio se han ido incorporando varios elementos nuevos, si bien el conjunto arquitectónico conserva los aspectos más importantes de su construcción original.[7]
La iglesia
No se puede precisar con seguridad la fecha de su construcción. El edificio está compuesto por tres partes principales: la única nave principal, el presbiterio/capilla mayor y la capilla de Santa Maria de La Rábida - Nuestra Señora de los Milagros.[7] Uno de los elementos más antiguos que se conservan es un arco que da entrada a una pequeña capilla. Se pueden ver algunos frescos originales que son piezas de arte de un gran valor. El techo está cubierto por un teginat de madera policromada de influencia mudéjar, del siglo XIX, obra de Ricardo Velázquez Bosco, que eliminó la anterior vuelta de cañón, construida en el siglo XVIII.[10] Sobre las paredes hay diez cuadros del pintor Juan de Dios Fernández, del siglo XVIII, con representaciones de la vida de santo Francesc. Presidiendo el altar mayor hay la escultura de un Cristo, del siglo XV, que sustituyó una de anterior más antigua, destruida durante la guerra civil española. Al costado norte del presbiterio hay una puerta que lo comunica con la actual sacristía, que es de planta rectangular y está presidida por un crucificat de Antonio León Ortega de 1962, el Cristo de Mayor Dolor.[28] Al muro sur hay una pequeña capilla dedicada a la patrona de La Rábida, la Virgen María de los Milagros. La iglesia se comunica con el claustro de la portería por medio de unos arcos de clara influencia almohade.[7]
El claustro
De estilo mudéjar, fecha del siglo XV y es el conjunto del monasterio que mejor se conservó después del terremoto de Lisboa. En el siglo XVII fue ampliado con otro piso construido con almenas, como defensa contra las invasiones corsàries. A sus cuatro galerías bajas se conservan algunos trozos de la primitiva decoración mudéjar del siglo XV, pintada al fresco, que fueron completados en restauraciones posteriores al seísmo.[7] Al segundo piso hay una exposición permanente de maquetas a escala de las tres carabelas: El Peine, La Niña y la Santa María.[29]
A los laterales de este claustro se encuentran la Sala de las Conferencias y el refectori histórico. La Sala de las Conferencias es el lugar donde la tradición indica que tuvieron lugar los encuentros de Colom con fray Juan Pérez, en que le habría confesado los detalles y secretos de su proyecto. El refectori es una sala rectangular con un púlpito encalado por la lectura; hay un crucificat de estilo románico datado a comienzos del siglo XIV, además de varias teles de épocas diversas.[7][29]
La sala capitular
Es una sala rectangular y amplia de aspecto recogido y sencillo. Popularmente se le ha dado el nombre de Celda del padre Marchena. Se trata de la celda más grande del monasterio; algunos colombins sostienen que en esta sala podría haber habido algunas de las conversaciones de La Rábida, tanto con fray Antonio de Marchena cómo con Pinzón o el físico de Palos Garcí Fernández.[30] Se reconstruyó en el siglo XVII. Tiene un buen enteixinat que data del siglo XVIII; así mismo, completan la sala diversas obras de arte ambientadas en los personajes históricos del descubrimiento: Colom, fray Antonio de Marchena, Martín Alonso Pinzón, Vicente Yáñez Pinzón y otros.[7] El 1992, durante la celebración del V Centenario del Descubrimiento de América, fue utilizada como sede de un consejo de ministros presidido por el rey Joan Carles I.[23]
Otras dependencias
- La biblioteca guarda documentos y objetos de valor histórico, como un mapamundi de Juan de la Cosa en el que aparece por primera vez la costa americana.
- Hay una sala donde se exhiben las banderas de cada uno de los estados americanos y una arqueta que contiene tierra procedente de los estados mencionados.[31]
- Alrededor de un pequeño patio adornado con numerosas plantas y flores hay unas salas decoradas con frescos de colores pastel, obra del pintor español Daniel Vázquez Díaz, realizadas el 1930.[32] Los temas de estas pinturas giran alrededor de la llegada de Colom a La Rábida, su expedición descubridora, la partida del puerto de Palos y otros hechos históricos. Son de un cubismo incipiente, estilo aprendido por el autor durante su estancia en París.
La Virgen María de los Milagros
-
La Virgen María de los Milagros o Santa Maria de La Rábida (Virgen de los Milagros o Santa María de La Rábida), conocida por los dos nombres indistintamente, es la patrona del monasterio y de Palos de la Frontera. La marededéu es una escultura de alabastro de medida pequeña (unos 54 cm), datada en el siglo XIV.[33] Es una muestra del gótico francés,[34] concretamente del manierista, de un elegante estilo normand que imprime a la figura una singular curvatura, de forma que cambia de aspecto cuando se varía la perspectiva desde donde se contempla.[18]
Según una leyenda sin base histórica,[8] esta imagen fue traída en uno de sus viajes por un marinero de Palos de la Frontera y después, al llegar los árabes, la escondieron al fondo de la ría onubense. Más tarde unos pescadores la rescataron con sus redes y la volvieron a la iglesia del monasterio.
Según documentos que se han conservado a la parroquia de San Jorge Mártir de Palos de la Frontera, en una restauración que se hizo de la imagen de la Virgen María al siglo XVIII encontraron restos de sal y de limo marino, como si hubiera sido sumergida al mar.[18]
Sí que corresponde a la historia el hecho que Colom y parte de su tripulación rogaron ante esta imagen a la iglesia de San Jorge horas antes de empezar el viaje que los traería a las costas del Nuevo Continente.[18]
Fray Antonio de Marchena, fraile franciscano, que en el año 1484 era custodi de la orden. Recibió Colom en su primera visita al monasterio.A lo largo de su historia se le han atribuido múltiples favores y milagros, tanto de curaciones como de prodigios en favor de la defensa de las costas de la zona de ataques de piratas . Es por eso que muy pronto se la empezó a denominar "de los Milagros", apelativo que comparte con su primitivo y original nombre de "de La Rábida".[33]
El 1967 fue ratificado de forma canónica el patronato que ostentaba desde antiguo sobre Palos de la Frontera.[35]
La imagen de la Virgen María fue coronada por el Papa Joan Pau II el 14 de junio de 1993 .[24] Los padrinos de la coronación fueron los reyes de España, Joan Carles Y y Sofia , representados en su hija la Niña Cristina. Es la única imagen de la Virgen María coronada por el Papa polaco en España. La Virgen María también recibió el título de "alcaldesa perpetua de la ciudad".[18]
Cada año, el 4 de agosto es trasladada a Palos de la Frontera, a la parroquia de San Jorge, donde pasa todo el mes para recibir los honores que le tributan los fieles de esta localidad. El 15 de agosto, coincidiendo con la festividad de la Asunción de la Virgen María y después de la solemne función religiosa, se hace una procesión en su honor por las principales calles de la localidad. Y ya el último fin de semana de agosto es trasladada de nuevo a La Rábida, y a la cercanía del monasterio se hace una típica romería andaluza. Acaban así los actos que hace la ciudad palerma en honor de la Virgen María de los Milagros.[36]
Fray Juan Pérez, fraile franciscano de La Rábida que defendió el proyecto de Colom ante la corte y lo puso en contacto con la marineria local.El entorno al monasterio: el paraje de La Rábida
Monumento a Cristòfor Colom con motivo del 500 aniversario de su defunción (exterior del monasterio).Ante la puerta de entrada se puede ver una cruz de hierro y los bustos de los frailes franciscanos Juan Pérez y Antonio de Marchena, los dos obra del escultor León Ortega. Junto a la entrada de la tienda de recuerdos se puede ver una placa de baldosas con la siguiente inscripción en castellano:
« La Rábida es la primera afirmación del movimiento hispanoamericano. El lugar donde se engendró el Nuevo Mundo es sagrado por la emoción racial. El español o americano que respire fondo y eleve el pensamiento, ¿no nos ayudará en nuestros propósitos de convertir en amor y paz la fuerza que irradía este humilde monasterio? El Cristo ante el cual rogaron Colom, fray Juan Pérez, Marchena y Pinzón abre sus brazos a los hombres de todas las creencias y de buena voluntad. » A los jardines del exterior del monasterio hay un monumento dedicado al Almirante Cristòfor Colom, que fue inaugurado con motivo de la celebración del 500 aniversario de su muerte.[37][38]
En una rotonda situada a los jardines se encuentra la Columna de los Descubridores, obra que se levantó para conmemorar el IV centenario del descubrimiento de América. Es de piedra muy blanca y está tajada con numerosas figuras y escenas sobre el tema de la colonización americana.
Réplica de las carabelas al Muelle de las Carabelas.Con motivo de las celebraciones del V Centenario del Descubrimiento de América, en el entorno del monasterio se introdujeron notables mejoras, entre las cuales se puede destacar la construcción del Foro Iberoamericano,[39] obra de los arquitectos Álvarez Checa y Corbelo. Se trata de un teatro al aire libre, de construcción parecida a los edificios del mundo clásico grecoromà, con capacidad por 4.000 espectadores y en el cual se hacen varios actos tanto musicales como culturales. Con motivo de la efeméride también se construyó el jardín botánico José Celestino Mutes,[40] un paraje natural donde se puede observar la flora característica de Iberoamérica.
Ante el Foro Iberoamericano se construyó el Muelle de las Carabelas, que es un museo donde se encuentran las reproducciones de La Niña, El Peine y La Santa María que se construyeron el 1992 para celebrar el V Centenario del descubrimiento de América.[41] El gobierno español hizo construir una reproducción de las naves usadas por Cristòfor Colom y el resto de la expedición en el viaje del descubrimiento. Los tres navíos formaron parte de la Exposición Universal de Sevilla, así como de numerosas exposiciones a lo largo de Europa y América . Desde 1994 el muelle está abierto al público, y desde en el año siguiente hubo un notable aumento de visitantes.[42] Así, en el año 2007 se logró el récord de visitas, con una cifra cercana a los 200.000 visitantes, que situaba la media de visitas diarias borde las 550 personas.[42]
Referencias
- ↑ «La Rábida». la Enciclopedia. [Consulta: 10 de noviembre de 2008].
- ↑ Decreto 553/1967, de 2 de marzo, por el cual se declara conjunto histórico artístico el sector llamado «Lugares Colombinos», a la provincia onubense. BOE nº 69 de 22/03/1967. (castellano)
- ↑ «Expediente sobre la declaración de Monumento Nacional al Monasterio de Santa Maria de La Rábida». Cervantes virtual. [Consulta: 6 de septiembre de 2008].
- ↑ Y Congreso Hispanoamericano de Historia. Madrid, octubre de 1949.
- ↑ «Decreto 31/1992, de 25 de febrero, por el cual se concede la Medalla de Andalucía a la Fundación Franciscana de La Rábida». LOCA. [Consulta: 28 de junio de 2008].
- ↑ «IX Cumbre Iberoamericana». Organización de Estados Iberoamericanos. [Consulta: 6 de septiembre de 2008].
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 7,6 GARCÍA, Sebastian. La Rábida, pórtico del nuevo mundo. Capítulo III. Pág. 39-72
- ↑ 8,0 8,1 8,2 Este periodo, en el cual la historia se confunde con las tradiciones y leyendas, se encuentra bastante documentado en un antiguo códice del siglo XVIII, en el cual el autor introduce muchas fantasías.
- SANTIAGO, Fray Felipe de. "Libro en qve se trata de la antigvedad del conuento, de Na Sano de la Ravida, y de las maravillas, y prodigios de la Virgen de los Milagros". Edita: Excmo. Ayto. de Palos de la Frontera. Estudio y preparación: Fr. David Pérez, 1714. Dep. Legal: H-336/90.
- ↑ GONZAGA, Francisco de, O. F. M. De origine Seraphicae Religionis Frâciscanae eiusque progessibus, de Regularis Observâciae institutione.... Universitat de València. Servicio de Publicaciones, 1587 (el original). ISBN 978-84-370-2809-5.
- ↑ 10,0 10,1 IZQUIERDO LABRADO, Julio. «Breve historia de Palos de la Frontera», 2003. [Consulta: 27-08-2008].
- ↑ Bula pontificia "Etsi cunctorum", 6 de diciembre de 1412, de Benet XIII.
- ↑ ORTEGA, Ángel. La Rábida. Historia documental crítica, Tom III, pág. 38-110.
- «Los marineros onubense». Diputación onubense. [Consulta: 5 de noviembre de 2008].
- «Historia de la Navegación: Martín Alonso Pinzón». www.mgar.net. [Consulta: 5 de noviembre de 2008].
- «Amputaciones históricas». muweb.millersville.edu. [Consulta: 5 de noviembre de 2008].
- ↑ 13,0 13,1 IZQUIERDO LABRADO, Julio. «Martín Alonso Pinzón». [Consulta: 5 de noviembre de 2008].
- ↑ ÁLVAREZ DE TOLEDO, Luisa Isabel. «"El periodo colombino. El primero viaje"». A: Africa versus América, la fuerza del paradaigma.
- ↑ DÍAZ DE CASTILLO, Bernal. «Capítulo CXCV». A: Historia verdadera de la conquista de la Nueva España. ISBN 84-206-2580-9.
- ↑ DE GAYANGOS, Pascual. «Cartas y relacionas de Hernan Cortés al emperador Carlos V». [Consulta: 5 de noviembre de 2008].
- ↑ ROPERO REGIDOR, Diego. Fray Juan Izquierdo Obispo de Yucatán (1587-1602): Historia y Documentos. Ayuntamiento de Palos de la Frontera, 1989. DL H-148/89.
- ↑ 18,0 18,1 18,2 18,3 18,4 IZQUIERDO LABRADO, Julio. «Religiosidad popular en los Lugares colombinos: su proyección evangelizadora hacia América», 1999. [Consulta: 5 de noviembre de 2008].
- ↑ DE LA PALIZA, Evaristo. La Rábida y Cristóbal Colón. Resumen histórico de la vida de Cristóbal Colón. Historia y descripción del convento de la Rábida. Su reparación en el año de 1855. www.cervantesvirtual.com.
- ↑ «Monasterio de Santa María de la Rábida». Diputación onubense. [Consulta: 5 de noviembre de 2008].
- ↑ Quiere del Plus ultra.
- «El vuelo del Plus ultra: Palos de la Frontera (Huelva) - Buenos Aires». ETSI Aeronáuticos Universidad Politécnica de Madrid. [Consulta: 5 de noviembre de 2008].
- «El vuelo del Plus ultra. De Palos al Plata. 1926». Asociación AIRE. [Consulta: 5 de noviembre de 2008].
- IZQUIERDO LABRADO, Julio. «El vuelo del Plus ultra». [Consulta: 5 de noviembre de 2008].
- ↑ ORTEGA, Ángel. La Rábida. Historia documental crítica, Tom IV, pág. 313-322.
- ↑ 23,0 23,1 «Palabras de Su Majestad el Rey al presidir el Consejo de Ministros». Web de la Casa Real de España, 1992. [Consulta: 7 de septiembre de 2008].
- ↑ 24,0 24,1 «Coronación de la imagen de Nuestra Señora de los Milagros. Oración del Santo Padre Juan Pablo II». Vaticano. (Santa Suyo), 14 de junio de 1993. [Consulta: 5 de noviembre de 2008].
- «Littera Apostolica. Inter Apostolicam». Vaticano. (Santa Suyo). [Consulta: 5 de noviembre de 2008].
- «El Papa en los Lugares colombinos. Moguer - Palos - La Rábida». Obispado de Huelva. [Consulta: 5 de noviembre de 2008].
- «Cuarto viaje apostólico a España». Conferencia Episcopal española. [Consulta: 5 de noviembre de 2008].
- ↑ «Historia de la Sociedad Colombina». Real Sociedad Colombina Onubense. [Consulta: 5 de noviembre de 2008].
- ↑ «Celebraciones anuales». Real Sociedad Colombina Onubense. [Consulta: 5 de noviembre de 2008].
- ↑ «La Rábida». Google Maps. [Consulta: 9 de agosto de 2008].
- ↑ Carrasco Terriza, M. J.; González Gómez, J. M.; Oliver Carlos, A.; Pleguezuelo Hernández, A.; Sánchez Sánchez, J. M., Guía artística onubense y su Provincia, 2006, Fundación José Manuel Lara / Diputación onubense (ISBN 84-96556-19-0).
- ↑ 29,0 29,1 «Claustro mudéjar». Web del Monasterio de La Rábida. [Consulta: 5 de noviembre de 2008].
- ↑ «Planta superior». Web del Monasterio de La Rábida. [Consulta: 7 de septiembre de 2008].
- ↑ «La sala de lasbanderas ». Web del Monasterio de La Rábida. [Consulta: 6 de noviembre de 2008].
- ↑ «Oficio en el que se comunica que se ha designado al pintor Daniel Vázquez Díaz para realizar una nueva decoración mural en el Monasterio de Santa María de la Rábida». Cervantes virtal. [Consulta: 6 de noviembre de 2008].
- ↑ 33,0 33,1 ORTEGA, Ángel. La Rábida. Historia documental crítica. Tom Y, pág. 92-94.
- ↑ GARCÍA, Sebastián. La Rábida, pórtico del nuevo mundo. Capítulo VII. Pág. 147-171.
- ↑ «Fraternidades de la Provincia Bética Franciscana. Convento de Santa María de la Rábida». www.provinciabeticafranciscana.org. [Consulta: 6 de noviembre de 2008].
- ↑ CARRASCO TERRIZA, Manuel Jesús. Guía para visitar los santuarios marianos de Andalucía Occidental, pág. 231.
- ↑ Europa Press. «La Rábida (Huelva) acoge mañana un funeral y una nueva escultura miedo el V Centenario de la muerte de Cristóbal Colón». www.lukor.com, 2006. [Consulta: 6 de noviembre de 2008].
- ↑ «Diputación y ayuntamiento de Palos aunarán esfuerzos para que el V Centenario de la muerte de Cristóbal Colón sea un grande acontecimiento». Diputación onubense, 20 de abril de 2006. [Consulta: 6 de noviembre de 2008].
- ↑ «Foro Iberoamericano de la Rábida». Diputación provincial onubense. [Consulta: 6 de noviembre de 2008].
- ↑ «Parque Botánico José Celestino Mutes». Diputación provincial onubense. [Consulta: 6 de noviembre de 2008].
- ↑ Las carabelas fueron construidas dos años antes, y entre 1990 y 1992 hicieron viajes de prueba antes de repetir, conmemorando el V Centenario, la ruta del descubrimiento.
- C. D. «La nao y las dos carabelas del V Centenario zarparán el 3 de agosto en un viaje de prueba». El País, 1990. [Consulta: 6 de noviembre de 2008].
- ↑ 42,0 42,1 Agencia EFE. «Cientos de personas en el Muelle de Carabelas en el 515 aniversario del regreso de Colón». Soitu.se, 2008. [Consulta: 6 de noviembre de 2008].
Bibliografía
- SANTIAGO, Fray Felipe de (1714). Libro en qve se trata de la antigvedad del conuento, de Na Sano de la Ravida, y de las maravillas, y prodigios de la Virgen de los Milagros. Edita: Excmo. Ayto. de Palos de la Frontera. Estudio y preparación: Fr. David Pérez. Dep. legal: H-336/90.
- ORTEGA, Ángel (original de 1925). La Rábida. Historia documental crítica. 4 vol. (Ed. facsímil). Diputación Provincial onubense. Servicio de Publicaciones. ISBN 978-84-500-3860-6.
- RIVERA, Carlos (1945). Martín Alonso Pinzón. Imprenta Asilo Provincial. Ayamonte.
- GARCÍA GÓMEZ, José María (1979). Huelva. Editorial Everest. ISBN 84-241-4292-6.
- FERNÁNDEZ JURADO, Jesús (1986). Huelva y su provincia. 4 vol. Ediciones Tartessos, SL. ISBN 978-84-7663-000-6.
- MANZANO Y MANZANO, Juan; MANZANO FERNÁNDEZ-HEREDIA, Ana María (1988). Los Pinzones y el Descubrimiento de América. 3 vol. Ediciones de Cultura Hispánica. ISBN 978-84-7232-442-8.
- ROPERO REGIDOR, Diego (1989). Fray Juan Izquierdo Obispo de Yucatán (1587-1602): Historia y Documentos. Ayuntamiento de Palos de la Frontera. DL H-148/89.
- CARRASCO TERRIZA, Manuel Jesús (agosto de 1992). Guía para visitar los santuarios marianos de Andalucía Occidental. Encuentro Ediciones, SANO. ISBN 978-84-7490-289-1.
- AIZPÚN, Isabel (1996). Huelva, Guías Azules de España. Editorial Gaesa. ISBN 84-8023-127-0.
- GARCÍA, Sebastián (1998). La Rábida, pórtico del nuevo mundo. Síntesis histórico-artística. Comunidad Franciscana del Convento de Santa María de la Rábida. ISBN 84-604-1032-3.
- IZQUIERDO LABRADO, Julio (1999). Religiosidad popular en los Lugares Colombinos: su proyección evangelizadora hacia América. Actas de los Encuentros Iberoamericanos de religiosidad y costumbres populares, 2 volúmenes. Centro de Estudios Rocieros, Almonte (Huelva).
- ÁLVAREZ DE TOLEDO, Luisa Isabel (2000). Africa versus América, la fuerza del paradigma. Junta Islámica. Centro de Documentación y Publicaciones. ISBN 978-84-607-1135-3.
Ved también
Enlaces externos
- Monasterio de La Rábida (castellano)
- Ayuntamiento de Palos de la Frontera (castellano)
- Página de la Diputación onubense, con información sobre La Rábida(castellano)
- IZQUIERDO LABRADO, Julio. "Religiosidad popular a los Lugares Colombinos: su proyección evangelitzadora hacia América" (castellano)
Este artículo incorpora material de la página web http://es.geocities.com/julioil/breve.htm de Julio Izquierdo Labrado, que, mediante una autorizació, permitió añadir contenido e imágenes y publicarlos bajo licencia GFDL.
