Marià Aguiló y Carpintero (Palma, 1825 - Barcelona, 1897) fue un poeta y lingüista mallorquín.
Realizó estudios de Derecho en Barcelona. Fue uno de los adalides de la Renaixença. Fue director de la Biblioteca Provincial de Valencia, ciudad desde donde impulsó eficazmente el resurgimiento literario nacional. Posteriormente, dirigió la Biblioteca de Barcelona. Fue miembro numerario del ahora llamada Real Academia Catalana de Bellas artes de Sant Jordi.
Publicó un gran número de obras clásicas catalanas, que hizo accesibles al gran público. A partir de la investigación archivística y del trabajo de campo por todos los Països Catalans , recogió una gran cantidad de material lexicográfico, que reunió a su Diccionario. También reconstituyó un Romancer popular.
Su actividad poética se basó, así, en el conocimiento profundo de la literatura clásica catalana y las fuentes etnológicas.
El libro Los poetas románticos de Mallorca incluye cinco poemas de Aguiló: Ramon Llull aconsejando al poeta, Aubada, Esperança, Enamorament imposible y Esto balsa!
Es citado a menudo el siguiente cuarteto de él, en que relaciona lengua, pueblo y nación:
Ninguna nación puede decirse pobre
si por las letras renace.
Pueble que sano lengua cobra
se recobra a si mismo.