lengua gótica - Wikilingue - Encydia
*𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 Gutisk' | |
|---|---|
| Pronunciación: | AFI: |
| Otras denominaciones: | |
| Hablado a: | |
| Región: | Europa |
| Hablantes: | Extinta |
| Ranking: | |
| Clasificación genética: | Indoeuropea |
| Lengua oficial de: | - |
| Regulado por: | - |
| ISO 639-1 | - |
| ISO 639-2 | vaso |
| ISO 639-3 | {{{iso3}}} |
| SIL | vaso |
| {{{mapa}}} | |
| ved también: lengua | |
El gótico se una lengua extinta de la rama oriental de las lenguas germánicas. Es cercana al burgundi y era la lengua propia de los vasos, tanto de los ostrogots cómo de los visigodos.
El gótico se hablaba en ciertas áreas del actual Alemania oriental a los primeros siglos de la nuestra era, pero su uso se extendió por gran parte de Europa (desde Bulgaria y Crimea hasta Italia, Cataluña y España ) a raíz de las invasiones godes de los siglos IV y V . Ninguno el siglo VII se considera extinta con una particular excepción: hasta el siglo XVIII resistió una pequeña población de habla gótica a Crimea . El descubrimiento de esta comunidad sucedió en el siglo XVI. Hay una carta del embajador flamenco el imperio otomano, Oghier Ghislain de Busbecq, explicando que se había reunido con dos representantes de un pueblo que parecían hablar una lengua germánica y tenían costumbres de tipo germánico. Él mismo registró un pequeño léxico de palabras y frases, 18 números y las tres primeras estrofas de una canción.
Hoy en día se piensa que esta lengua superviviente proviene del dialecto ostrogot.
Aún así el gótico antiguo nos ha llegado grabado gracies a la obra del obispo Ufilas, misionero a la zona del Danubi a mediados del s IV. El obispo Ufilas tradujo la biblia al gótico y para hacerlo inventó un alfabeto, el alfabeto gótico, formado por 27 letras (25 presas del alfabeto griego y 2 del rúnico). Con este alfabeto se escribía de derecha a izquierda y con escritura continúa (sin separación entre palabras). Esta biblia no ha llegado entera sino de forma fragmentaría hasta nuestros días. La mayoría de fragmentos fueron descubiertos al s.VI al norte de Italia. Dejando apart unas cuántas inscripciones en alfabeto rúnico, estos registros góticos son los mes antiguos que han llegado hasta hoy de una lengua germánica. Entre el gótico antiguo y el gótico de Crimea se ha podido reconstruir con alta fiabilidad esta lengua.
- Filiación: Lengua indoeuropea, germánica, germánica oriental.
- Gramática
- Hace distinción entre vocal breve y larga.
- Tiene dos géneros (masculino y femenino) y dos números (singular y plural).
- Presenta cuatro casos declinatius (nominativo, acusativo, genitivo y dativo) que afectan también a los adjetivos.
- El verbo se conjuga en indicativo y subjuntivo, en dos tiempos (presente y pretérito) y en tres números (singular, plural y dual).
- Léxico
- Huevo ada
- Piedra ael
- Manzana apel
- Mal atochta
- Barba bares
- No ni
- Todo allata
- 1 ains
- 2 twai
- 3 theija
- 4 fidwor
- 5 fimf
- 6 saihs
- 7 sibun
- 8 ahtau
- 9 niun
- 10 taihun
- Dialectos
- Ostrogot
- Visigodo
- Vaso de Crimea
