Joan Pones Marqués (Sóller, 1894 - Palma, 1971), nieto de Josep Lluís Pons y Gallarza, licenciado en filosofía y letras, historiador, biógrafo, crítico literario, poeta y archivero de profesión, fue uno de los principales intelectuales mallorquines del siglo XX en las Islas Baleares. Como escritor formó parte de la segunda promoción de la Escuela Mallorquina.
Ejerció su maestría sobre la derecha catalanista desde la presidencia de la Sociedad Arqueológica Lul·liana (1937-1971), entidad que se puede decir que salvó de la desaparición durante la dictadura franquista; desde la Asociación por la Cultura de Mallorca (1930-1931), sobre todo como articulista y editorialista de su revista Nuestra Tierra y de su publicación anual, que él mismo dirigió, Almanaque de las Letras; y desde la prensa local (Sóller, Correo de Mallorca), donde publicó artículos y poemas.
Fue director del Archivo del Reino de Mallorca (1930), trabajó al Archivo de Hacienda de Tarragona (1922-1929) y fundó la Biblioteca de Cultura Artesana de Mallorca, dependiendo de la Diputación Provincial de las Baleares, cuando fue nombrado el 1929 archivero-bibliotecario de esta institución. En Tarragona transcribió el Cartulari de Poblet. Por su erudición y sentido artístico (empezó estudios de arquitectura, que dejó por su miopía) fue apoderado a las Baleares hasta el 1935 del Servicio de Defensa del Patrimonio Artístico Nacional y como tal intervino en la protección de la Cartuja de Valldemossa, de las murallas de Palma, de la iglesia de Santa Margarida (Palma) y otras.
Participó en los Congresos de Historia de la Corona de Aragón (sobre todo en el de Mallorca, 1955), colaboró en el Bolletí de la Sociedad Arqueológica Lul·liana. Publicó poemas en diferentes periódicos y revistas, de cariz elegíaco (como los dedicados a su hijo muerto a los cuatro años: Sonetos para él), líricos con disparos satíricos e irónicos; y humorísticos, algunos de descriptivos de amigos.
Hay que destacar sus artículos sobre normativización y normalización lingüística, considerados magistrales, publicados en Nuestra Tierra, en polémica con los ataques el ideólogo del españolismo de la época en Mallorca Llorenç Villalonga a la normalización lingüística.
De ideología liberal de centro-derecha y federalista, intervino en la elaboración del Anteproyecto de Estatuto de Autonomía de las Islas Baleares (1931), promovida por la Asociación por la Cultura de Mallorca.
Entre 1975 y 1977 se publicaron sus obras completas, al cuidado de Miquel Batllori y Munné y Joan Baptista Bertran.