hawai - Wikilingue - Encydia
(y)
| |||||
| Localización | |||||
| |||||
| Datos indicadores: | |||||
| País/Región histórica |  Estados Unidos
| ||||
| Capital | Honolulú | ||||
| Ciutat más grande | Honolulú | ||||
| Idioma oficial | inglés y hawaià. | ||||
| Superficie | 28.311 km² | ||||
| Altitud | 925 m (máx.:4205 mín.:0) | ||||
| Población (2008) • Densidad | 1.288.198 hab.72,83 hab/km² | ||||
| Coordenadas • Norte: • Sur: • Este: • Oeste: | 18° 55' N 28º 27' N 178° 22' W 154° 48' W | ||||
| Admisión en la Unión Data de admisión Orden | 21 de agosto de 1959 50è | ||||
| Organización Gobierno estatal • Gobernador: Congreso de la • Unión Senadores | Linda Lingle (R) Daniel Inouye (D) Daniel Akaka (D) | ||||
| ISO 3166-2 | OS-
| ||||
| Huso horario | UTC -10 | ||||
| Web | |||||
Hawai (en hawaià: Hawaiʻy )es el archipiélago de las islas Hawai al Océano Pacífico. Hawai constituye el 50è sido de los Estados Unidos de América, y en el censo de en el año 2000 tenía una población de 1.211.537 habitantes.
Honolulú es la ciudad más grande y la capital del estado.
Geografía
Ved el artículo principal: islas Hawai
El archipiélago de las islas Hawai está formado por diecinueve islas y atols a lo largo de 2.400 km alineados de noroeste a sudeste al Pacífico Norte. Las islas principales son las ocho islas del extremo sudeste del archipiélago: Hawai, Maui, Kahoolawe, Lanai, Molokai, Oahu, Kauai y Niihau . El resto son islotes y atols al noroeste que forman las islas de Sotavento.
Las islas son de origen volcánico formadas por un punto caliente geológico. Un punto caliente es una zona de la litosfera atravesada por una columna de magma. Las erupciones de lava forman un cono volcánico y una isla, pero cómo que la placa tectónica se va desplazando ninguno el noroeste y el punto caliente se mantiene fijo, se van formando nuevos volcanes. Esto explica porque los volcanes activos son al extremo sudeste, en la isla de Hawai. La última erupción fuera de la isla de Hawai fue al Haleakala de Maui al siglo XVIII. El más joven es el volcán submarino Loʻihi ante la cuesta sur de la isla de Hawai.
El aislamiento de las islas Hawai en medio del Pacífico, y las condiciones ambientales que se dan en las islas altas a los trópicos, ha dado como resultado un ancho abanico de flora y fauna endémica. La actividad volcánica y la subsiguiente erosión han creado unas características geológicas peculiares. Por ejemplo, Mont Waiʻaleʻale de Kauai es el lugar más húmedo del mundo, con una media de 11.700 mm de precipitación anual.
El traslado de la familia real hawaiana de la isla de Hawai a Maui y después a Oahu explica la formación de las ciudades. La ciudad principal es Honolulú a Oahu. Fue escogida por el rey Kamehameha III como la capital de su reino por su situación en un puerto natural. Las otras ciudades principales son Hilo, en Hawai, Kahului, a Maui, y Lihuʻe, a Kauai.
Lenguas
Ved el artículo principal: Hawaià
El estado de Hawai tiene dos lenguas oficiales: el hawaià y el inglés. La Constitución de Hawai del 1978 permite el uso legal del hawaià en todo tipo de documentos y promueve el uso oficial. La tercera y cuarta lengua más hablada son, respectivamente, el tagàlog y el japonés.
Antes de la llegada de los europeos, el hawaià era una lengua coloquial. El primer alfabeto fue creado por los misioneros durante el siglo XIX. Dos caracteres típicos del hawaià son la pausa glotal, ʻokina, y el macró por las vocales largas, kahakō. Por ejemplo, la isla de Lanai, en hawaià, trae los dos caracteres: Lānaʻy.
Hoy el hawaià es una lengua minoritaria. La mayoría de hablantes nativos están en la isla Niihau, donde se ha preservado la cultura tradicional. De todas formas, hay un creciente interés en su recuperación social y se han puesto en marcha programas escolares de inmersión lingüística.
El inglés hawaià es el estándar inglés utilizado oficialmente en el estado de Hawai. Se basa en el inglés americano excepto en los topónimos y las palabras de origen hawaià que se escriben y pronuncian en hawaià, incluyendo la okina ʻ y el kahakō. Un ejemplo paradigmático es el mismo nombre del estado. Las islas, que eran conocidas como islas Sandwich, fueron admitidas como estado de los Estados Unidos con el nombre de Hawai, pronunciado a la inglesa como en catalán. Este es el nombre utilizado en relaciones federales e internacionales. En las islas se utiliza oficialmente, y también de forma habitual entre angloparlants residentes, la forma Hawaiʻy con pronunciación de «viene» labiodental y una pausa glotal pareciendo a una «g» sorda. Como estándar escrito, el inglés hawaià es utilizado en todas las publicaciones estatales y ampliamente en los medios de comunicación escritos.
El pidgin, o criollo hawaià, es una lengua que surgió entre los trabajadores inmigrantes de las plantaciones durante el siglo XIX. Es una mezcla de hawaià y de inglés con aportaciones de sus lenguas de origen: chino, japonés, coreano, tagàlog y portugués . Hoy es una lengua que se habla por todo el estado y es un medio de integración social de diferentes etnias y grupos socioeconómicos.
| |||||||||||
| | 
|
|---|---|
 Australia | Micronesia Estados Federados de Micronesia |  Timor Oriental |  Fiji |  Islas Marshall |  Islas Salomón |  Kiribati |  Nauru |
| |
Dependencias:  Guam |  Hawai |  Isla de Pascua |  Islas Cook |  Islas Marianas Septentrionales | Islas Periféricas Menores de los EE.UU. |  Niue |  Norfolk |  Nueva Caledonia | 20px Nueva Guinea Occidental |  Pitcairn |  Polinesia Francesa |  Samoa Norteamericana | .svg/20px-Flag_of_Tokelau_(local).svg.png){kind=small} Tokelau |  Wallis y Futuna
| |
| Portal de la Polinesia – Accedéis a los artículos temáticos sobre la Polinesia. |
