Visita Encydia-Wikilingue.cómo

Encarta

encarta - Wikilingue - Encydia

Tango Globe of Letters.svg
 El artículo necesita algunas mejoras de traducción. (Colaborad!)
traducir los términos marcados con *.

Microsoft Encarta es una enciclopedia digital multimedia publicada por Microsoft Corporation desde el 1993. El 2008, la versión completa en inglés, Encarta Premium, disponía de más de 62.000 artículos, [1] numerosas fotografías e ilustraciones, clips de música, vídeos, calendarios, mapas y atlas; disponible en la World Wide Web por suscripción anual o por compra en DVD-ROMO o varios CD-ROM.

Muchos de los artículos también se podían consultar en línea de forma gratuita, gracias a servicios de publicidad. [2]

Microsoft publica también enciclopedias Encarta en varios idiomas, entre otros el alemán, el francés, el castellano, el neerlandés, el italiano, el portugués y el japonés. Versiones locales disponen de contenidos provenientes de fuentes nacionales disponibles con licencia y pueden contener más o menos contenido que la versión completa inglés. Por ejemplo, la versión neerlandesa incorpora contenidos de la enciclopedia holandesa Winkler Prins.

El marzo de 2009, Microsoft anunció la finalización de la publicación de Encarta en disco y en línea [3]

Mesa de contenidos

Historia

Después de la primera enciclopedia multimedia, Academic AmericanEncyclopedia , Microsoft Encarta inició la compra no exclusiva de los derechos de reproducción la enciclopedia Funk & Wagnalls, incorporando los contenidos en su primera edición el 1993. Funk & Wagnalls segué publicando ediciones revisadas durante varios años, independientemente de Encarta, pero después abandonó la impresión durante la década de 1990. Funk & Wagnalls era una enciclopedia asequible que se podía adquirir en tiendas y sus volúmenes se venían tanto de forma conjunta como individualmente.

El nombre Encarta fue ideado por una agencia de publicidad para Microsoft, que decidió que sonaba mejor que Funk & Wagnalls. [4] Microsoft había acercado Encyclopædía Britannica, el patrón de oro de las enciclopedias durante más de un siglo, en la década de 1980, pero disminuyó , en la creencia de sus medios de comunicación imprimidos de venta se verían perjudicados, pero la Fundación Benton fue obligada a vender la Encyclopædía Britannica, por debajo del valor en libros en 1996 cuando las ventas de impresión ya no podía competir con Encarta Microsoft y el canal de distribución que regaló copias gratuitas con los sistemas informáticos. [5]

A finales de la década de 1990, Microsoft adquirió la Collier's Encyclopedia y la New Merit Scholar's Encyclopedia de los editores Macmillan y las añadieron a Encarta. Por lo tanto, el actual Microsoft Encarta se puede considerar la sucesora de estas tres enciclopedias. Ninguno de estas enciclopedias éxito anteriormente siguen en impresión, siendo incapaces de adaptarse a la nueva dinámica del mercado de las enciclopedias electrónicas. Microsoft ha creado varias versiones regionales de Encarta. Por ejemplo, la versión en brasileño se editó por primera vez el 1999 y finalizó el 2002. [6] La versión en español es algo más pequeña que la inglesa, 42.000 artículos.

El julio de 2006, Webster Multimedia, una filial con sede en Londres de la Websters International Publishers, se hizo cargo de mantenimiento del Encarta de Microsoft. [7] La última versión de Encarta Premium 2009, fue publicada el agosto de 2008. [1]

Microsoft anunció el marzo del 2009 que dejará de vender Microsoft Student y todas las ediciones de Encarta Premium en todo el mundo por los productos de software de junio de 2009, citando los cambios en la forma en que las personas buscan información y en la tradicional enciclopedia y material de referencia del mercado como los motivos clave después de la terminación . [3] Las actualizaciones de Encarta se ofrecerán hasta el octubre de 2009. [3] Además, los lugares web de MSN Encarta se prevé que se suspendan el 31 de octubre de 2009, con la excepción de la Encarta japonesa que se suspendió el 31 de diciembre de 2009. Existing MSN Encarta Premium (parte of MSN Premium) subscribers will be refunded. [ 3 ] Los actuales clientes de MSN Encarta Premium (parte de MSN Premium) serán reembolsados. [3]

Contenidos y características

La edición estándar de la encarta [8] incluye unos 50.000 artículos, con más imágenes, vídeos y sueños que las anteriores versiones. La edición Premium contené más de 62.000 artículos y otros contenidos multimedia, así como 25.000 fotografías e ilustraciones, más de 300 vídeos y animaciones; y un atlas interactivo con 1,8 millones de lugares. Sus artículos se han integrado con los contenidos multimedia y pueden tener una colección de enlaces a lugares web seleccionados por sus editores. Una barra lateral puede mostrar puntos de vista alternativos o materiales originales relacionados con el tema. Encarta también ofrece subtítulos para las personas con problemas auditivos.

A separate program, called was included in early versiones for gathering and organizing information and constructing a Word documento-based report.

Un programa separado, denominado Encarta Research Organizer se incluyó en las primeras versiones de la recopilación y organización de la información y un informe de un documento de Word Según informe.

Las versiones más recientes incloien “Encarta Researcher” que era un plug-in del navegador para organizar la información de los artículos de Encarta y páginas web en los proyectos de búsqueda.

Microsoft dispone de un producto conocido como Encarta Africana que es una enciclopedia de la historia y la cultura negra.

It was integrated into the standard Encarta Reference suite starting with the 2001 version. [ 9 ] Encarta 2002 and onwards feature 3D Virtual Tours of ancient structures, for example the Acropolis ; 2-dimensional panoramic images of world wonders oro cities; and a virtual flight program which moves the user over landscape.

Fue integrada en el estándar de “Encarta Reference Suite” a partir de la versión 2001. [8] Encarta 2002 y en adelante permite visitas virtuales en 3D de antiguas estructuras, por ejemplo, la Acrópolis; imágenes panorámicas en dos dimensiones de las maravillas del mundo o ciudades, y un programa de quiere virtual en que el usuario se mueve en el paisaje.

La versión 2002 también introdujo la posibilidad de instalar toda la enciclopedia local para la unidad de disco llevar para evitar tener que ir cambiando frecuentemente los discos de consulta. . Encarta 2003 incorporó guías de literatura y libros de sumario, diccionarios de traducción y un creador de gráficos.

Encarta' s Visual Browser, available since the 2004 version, presentes a user with a list of related topics.

El “Visual Browser” de Encarta, disponible desde la versión de 2004, presenta una lista de temas relacionados.

También incluían una colección de 32 vídeos del Discovery Channel. Encarta 2005 incluía otro programa llamado “Encarta Kids” destinada a los niños para hacer el aprendizaje divertido. Encarta también incluye un juego de preguntas denominado "MindMaze" (accesible a través de Ctrl + Z), en que el jugador explora un castillo para responder a las preguntas, las respuestas se pueden encontrar a los artículos de la enciclopedia.

Durante años, Encarta se editó en tres tipos principales de ediciones de software: “Basic”, “Premium” y “Reference Library” (precio y características, en este orden). A partir de Encarta 2006, pero, cuando Webster multimedia se hizo cargo de su mantenimiento, esta se convirtió en una característica del software “Microsoft Student” de Microsoft el primer programa educativo. Aunque es posible comprar sólo la enciclopedia Encarta por separado, “Microsoft Student” se incluye conjuntamente con “Microsoft Math” (un programa de cálculo gráfica del programa) y “Learning Essentials”, que ofrece plantillas para Microsoft Office. Además, “Reference Library” se suspendió, absorbido por un nuevo y más amplio paquete Premium.

La interfaz de usuario de Encarta es compartido con “Microsoft Student”, y se ha organizado para reducir el desorden, con sólo un cuadro de busca que devuelve los resultados relevantes, pero ya no es posible simplemente para navegar por todos los artículos de la enciclopedia en orden alfabético.

Atlas mundial

Los mapas dinámicos se generan con el mismo motor que usa el software Microsoft MapPoint. El mapa es un globo virtual que se puede ampliar y eructar libremente a cualquier lugar en las principales calles de las grandes ciudades. Este globo tiene múltiples capas que incluyen las fronteras políticas, lugares físicos y datos estadísticos.

Se pueden seleccionar diferentes ciudades de medida considerable, varios elementos geológicos o antrópicos y líneas de referencia en un mapa. Los mapas contienen enlaces a artículos relacionados ("Map Trek") y también ofrece un “sensor dinámico” que proporciona la latitud , longitud, el nombre del lugar, la población y la hora local de cualquier punto del planeta. Encarta también genera un atlas con los nombres de los cráteres mayores e hipervincles. Aun así, no incluye un planetario. Además de la base de datos de mapas generados incluye mapas históricos ("Historical Maps") dibujados por artistas. También incluye otros mapas interactivos, por ejemplo, el gran mapa de África de Encarta Africana puede mostrar información de geografía política o la distribución de la flora africana.

Encarta Dictionary (diccionario Encarta)

When Encarta was released as parte of the in 1998 (through tono 2000), Microsoft bundled " Microsoft Bookshelf " with the other programs (, and ).

Cuando el 1998, Encarta se puso a la venta como parte del "Reference Suite" (hasta el 2000), el paquete de Microsoft "Microsoft bookshelf" con los otros programas (“Encarta Encyclopedia 98 Deluxe Edition”, “Encarta Desk Atlas”, “Encarta Virtual Globe 98” y Encarta Research Organizer). La Biblioteca (“Bookshelf”) se interrumpió el 2000, y en ediciones posteriores de Encarta (“Encarta Suite 2000” y en adelante), “Bookshelf” fue sustituido por “Encarta Dictionary”, un suplemento de la edición impresa.

There was some controversy over the decision, since the dictionary lacks the other books provided in Bookshelf which many found tono be a useful reference, such as (replaced with a quotations section in Encarta that links tono relevant artículos and people) and an Internet Directory (although now a moot point since many of the sites listed in offline directories aren't around anymore).

hubo cierta controversia sobre la decisión, desde que el diccionario le carecen los otros libros de “Bookshelf” que muchos consideraron como una referencia útil, como el Diccionario de citaciones de Colúmbia (Columbia Dictionary of Quotations) que fue substitit por una sección de citas de Encarta que enlazaban a los artículos pertinentes y un directorio de Internet (a pesar de que ahora es un punto discutible, puesto que muchos de los lugares que figuran en directorios fuera de línea ya no se presentan).

Versiones regionales

Robert McHenry, mientras era el editor en cabeza de la Encyclopaedia Britannica, criticó [9] Encarta por las diferencias en el contenido de hechos entre las versiones de Encarta, acusando a Microsoft "rendirse a los prejuicios locales" en lugar de presentar los temas objetivamente. [10] Un artículo escrito por Bill Gates se dirigió a la enciclopedia de la naturaleza de la escritura para las diferentes regiones. [11]

Tecnología

Antes de la aparición de la World Wide Web para la información de navegación, Microsoft reconocía la importancia de contar con un motor que apoyara un lenguaje multimedia de marcas, busca de texto completo, utilizando el software y extensibilidad objetes. El hipertexto, los hiperenllaços y la búsqueda de software fue creado por un equipo de desarrolladores de CD-ROM a finales de la década de 1980 que diseñaron un motor para usos generalizados tan varios como la ayuda interactiva, sistemas de gestión de documentos y tan ambicioso como una enciclopedia multimedia. Encarta usaba diferentes tecnologías de Microsoft, puesto que era extensible a los componentes de software para la visualización de tipos singulares de información multimedia. Por ejemplo, un snap* en el motor de mapas era una adaptación de su software MapPoint.

A diferencia de Microsoft Office, la versión en disco de Encarta sólo admite la versión de Microsoft Windows con Microsoft Internet Explorer. Encarta 98 fue la última a ser publicada también la versión para Macintosh. Sin embargo, las personas que utilizan otros sistemas operativos todavía pueden acceder al lugar web de Encarta a través de una conexión a Internet. Encarta utiliza las tecnologías de bases de datos para generar gran parte de sus contenidos multimedia. Por ejemplo, Encarta genera mapas ampliables a nivel mundial de un sistema de información geográfica en base a datos de la demanda.Cuando un usuario usa la función de Windows “copiar y enganchar” a Microsoft Encarta en más de cinco palabras, Encarta añade automáticamente un mensaje de derechos de autor después de engancharlo.

Edición de usuario

A principios de 2005, el Encarta en línea para permitir a los usuarios empezaron a sugerir cambios a los artículos existentes. [12] Los artículos no se actualizan inmediatamente. En vez de esto, los comentarios de los usuarios se presenta a los editores de Encarta para su revisión, aprobación e inclusión con correcciones. [13] Microsoft no remunera a estos usuarios por sus contribuciones. [14]

Chatbot

El contenido de Encarta es accesible mediante una interfaz conversacional en Windows Live Messenger a través de MSN Bot "Encarta Instando Answers". [15] El robot puede responder a muchas preguntas relacionadas con enciclopedia directamente a la ventana de mensajes. It usas short sentences from the Encarta website, and sometimes displays hoja artículos in the Internet Explorer -based browser donde the right. Utiliza frases cortas a partir de la página web de Encarta y, a veces, muestra artículos completos en la Internet Explorer-navegador de la derecha. It also can completo simple maths and advanced algebra problems. También puede completar simples matemáticas y problemas avanzados de álgebra. Este servicio también está disponible en alemán, [16] español, [17] francés [18] y japonés. [19]

Live Search

Los usuarios pueden obtener dos horas libres a Encarta utilizando el motor de busca de Microsoft a Live.cómo. Se realiza mediante la búsqueda en "Definición: (palabra)" y acceder a un link dirigido a Encarta Online.

Referencias

  1. ↑ 1,0 1,1 Encarta 2009 Information
  2. ↑ Para el servicio gratuito haurieu de usar MSN Search Encarta, más que MSN Encarta : Online Encyclopedia, Dictionary, Atlas, and Homework.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Importante Notice: MSN Encarta tono be Discontinued (MSN Encarta)
  4. ↑ Harvard Business School Caso Study 'Blown tono Bits.
  5. ↑ «The Crisis at Encyclopædía Britannica». Kellogg School of Management. Northwestern University. [Consulta: 2008-08-05].
  6. ↑ Bem-vindo à Microsoft Brasil
  7. ↑ Websters International Publishers - Who We Are (inglés)
  8. ↑ 8,0 8,1 Microsoft Encarta Product Details
  9. ↑ "The Microsoft Way", essay by Robert McHenry
  10. ↑ Si la historia la escribe Microsoft, quiere decir que hay otra historia (castellano)
  11. ↑ "The facts depend donde where you are coming from", essay by Bill Gates reprinted in The Sunday Times of South Africa, April 6, 1997, accessed May 26, 2006.
  12. ↑ Microsoft Encarta Adopting Wikiesque Process, Slashdot.org, April 8, 2005, accessed May 26, 2006
  13. ↑ How tono Edit Encarta Encyclopedia--the Easy Way!
  14. ↑ Encarta Terms of Uso, MSN.cómo, accessed May 26, 2006
  15. ↑ MSN screenname: encarta@conversagent.com y encarta@botmetro.net
  16. ↑ MSN screenname: de.encarta@botmetro.net
  17. ↑ MSN screenname: es.encarta@botmetro.net
  18. ↑ MSN screenname: fr.encarta@botmetro.net
  19. ↑ MSN screenname: jp.encarta@botmetro.net

Enlaces externos

Obtenido de «http://ks312095.kimsufi.com../../../../articles/a/d/a/adam.html»