Visita Encydia-Wikilingue.cómo

Cataluña norteño

cataluña norteño - Wikilingue - Encydia

Cataluña norteño

Bandera de la Catalunya Nord

Escut de la Catalunya Nord
(En detalle) (En detalle)
Localización

Localització de la Catalunya Nord respecte als Països Catalans

Error creando la miniatura:
Datos estadísticos
Capital Perpiñán
Superficie 4.116 km2 (incluyendo la Fenolleda)
Población (2009) 440.855 hab.[1] incluyendo la Fenolleda; 435.498 sin la Fenolleda[2]
Densidad (2007) 103 hab./km2 (incluyendo la Fenolleda)

La Cataluña norteña (también llamada Cataluña Norte) es la parte históricamente y culturalmente catalana y separada, a provecho de Francia , del resto de Cataluña en virtud del tratado de los Pirineo (el 7 de noviembre del 1659). El inventor del término Cataluña norteño es Alfons Mias en los años 30 del pasado siglo,[3] y quien ha inventado Cataluña Norte es Llorenç Planes (El pequeño libro de Cataluña Norte); ambos norte-catalanes. La denominación comprende las comarcas históricas del Rosselló, el Conflent, el Vallespir, el Capcir y el norte de la Cerdaña (el que se conoce como Alta Cerdaña). La Fenolleda , a pesar de ser mayoritariamente occitana, se incluye a menudo en la definición de Cataluña norteña por sus relaciones geográficas y administrativas con el Rosselló.

Actualmente estas comarcas constituyen el departamento francés de los Pirineo Orientales (Pyrénées-Orientales en francés), el cual se engloba dentro de la región del Languedoc-Rosselló (Languedoc-Roussillon), el cual se conoce informalmente en francés como Pays Catalan, en catalán, País Catalán.[4]

El 10 de diciembre del 2007 el Consejo General de los Pirineo Orientales aprobó la oficialidad del catalán, junto con el francés.[5] y, en el mismo documento, la apelación Cataluña Norte como equivalente del francés Pyrénées-Orientales, como se puede comprobar en el preámbulo del mismo documento.

Con una población de 440.885 habitantes (2009)[1], representan un 0,6% de la población total francesa, 18% de la región Languedoc-Rosselló, y un 3,1% de la población total de los territorios de habla catalana.

Mesa de contenidos

Geografía

El Canigó fotografiado desde la carretera que trae al aeropuerto de Perpiñán (a Ribesaltes ).

La Cataluña norteño ocupa principalmente la parte oriental de los Pirineo y se extiende por la llanura del Rosselló hasta llegar al norte, donde las Corberes lo separan del Aude y, al sur, el macizo del Albera lo separa del Alt Empordà. Limita al oeste con Andorra y al este con el mar Mediterráneo. Los ríos Tet, Tec y Aglí atraviesan la Cataluña norteña de oeste a este paralelamente el uno al otro. Los macizos del Carlit (2.921 m) y del Canigó, al sur, (2.785 m) destacan por su gran altura.

El clima, de tipo mediterráneo, permite tener inviernos relativamente dulces, con que las nevadas son muy raras a la llanura. Los veranos son a menudo muy cálidos. Los vientos tienen un gran papel, en particular la tramuntana , viento norteño-oeste, llamado mistral en Occitania, que regularmente logra velocidades superiores a los 100 km/h. El viento de levante, igualmente llamado marinada, por su parte, es el que trae la lluvia.

Organización territorial

En la Cataluña norteño hay 6 comarcas históricas que no se corresponden con la actual división administrativa del departamento.

Comarcas

Artículo principal: Comarcas de la Cataluña norteña

La división comarcal de la Cataluña norteña más aceptada se basa en el trabajo de Norbert Font y Sagué a la suya obra Determinación de las comarcas naturales e históricas de Cataluña. Al Atlas de Cataluña Norte de Joan Becado del 1977, se puede ver la inclusión de la occitana Fenolleda, que forma parte del departamento de los Pirineo Orientales desde su creación el 4 de marzo de 1790 , a mapas más recientes.[6]


Error creando la miniatura:

De este modo, la tradición académica organiza los 228 municipios de la Cataluña norteña en cinco comarcas que forman, junto con la Fenolleda, el departamento de los Pirineo Orientales:


  •  Alta Cerdaña
  •  Capcir
  •  Conflent
  •  Fenolleda
  •  Rosselló
  •  Ásperos
  •  Vallespir
  • Al Nomenclador toponímico de la Cataluña norteña (2007) de la Universidad de Perpiñán y el Instituto de Estudios Catalanes,[18] se eleva a la categoría de comarca los Ásperos, una subcomarca al suroeste del Rosselló. Además cambia varios municipios del cuello de la Pértiga del alta Cerdaña en el Conflent.

    División actual

    La división administrativa actual corresponde al modelo francés. Desde la Revolución que la Cataluña norteña está contenida al departamento de los Pirineo Orientales (Pyrénées Orientales en francés), creado el 4 de marzo de 1790 . (Ved Pirineo Orientales).

    Entidades supramunicipales

    En la Cataluña norteño, hay las siguientes entidades supramunicipales:

    1. Comunidad de aglomeración de Perpiñán-Mediterránea
    2. Mancomunidad municipal de las Alberes
    3. Mancomunidad municipal de los Ásperos
    4. Mancomunidad municipal del Ribesaltès-Aglí-Manadell
    5. Mancomunidad municipal del Vallespir
    6. Mancomunidad municipal del Rosselló Sur
    7. Mancomunidad municipal del Rosselló Conflent
    8. Mancomunidad municipal de la Costa Roja
    9. Mancomunidad municipal del Alto Vallespir
    10. Mancomunidad municipal del sector de Il·liberis
    11. Mancomunidad municipal de la Salanca-Mediterránea
    12. Mancomunidad municipal de la Aglí Fenolleda
    13. Mancomunidad municipal de Pirineo Cerdaña
    14. Mancomunidad municipal de Capcir Alto Conflent
    15. Mancomunidad municipal de Vinçà-Canigó
    16. Mancomunidad municipal de Canigó-Vall del Cadí

    También hay municipios que no forman parte de ninguna agrupación supramunicipal.

    Historia

    Artículo principal: Historia de la Cataluña norteña

    Es evidente que, antes del 1659, la historia de la Cataluña norteña corresponde a la historia del Principado de Cataluña. Aunque este hecho se rompió a partir del Tratado de los Pirineo, en que esta parte del Principado emprendía una historia diferenciada:

    Cuna del Casal de Barcelona

    La alcurnia de condes y reyes del Casal de Barcelona se inició en la Cataluña norteña: en el pueblo de Rià (antiguamente Arrió), cerca de la villa de Prada , en el Conflent.

    Escena retrada por Laumosnier que representa la firma del tratado de los Pirineo con Lluís XIV de Francia y Felip IV de Castilla a la Isla de los Faisanes el 1659

    Tratado de los Pirineo

    A consecuencia de la firma por parte del rey de Aragón del Tratado de los Pirineo, el 7 de noviembre de 1659 , sin la preceptiva convocatoria de Corts , las comarcas septentrionales catalanas fueron cedidas en Francia. Felip IV negoció este tratado sin consultar las Cortes Catalanas ni los afectados y se lo escondió, puesto que no notificó oficialmente el tratado a las instituciones catalanas hasta las Cortes de 1702 .

    Algunos años después, el 1700, estuvo prohibido el uso de la lengua catalana en cualquier acto y documento oficial por un edicto real. Desde entonces quedó prohibida, hasta la darreria del siglo XX. También fueron disueltas las instituciones catalanas (Generalitat, cónsules, etc.), a pesar de que el mismo tratado preveía de conservarlas.

    En la Cerdaña, hasta el 1802 la frontera eclesiástica tampoco se correspondía con la frontera real: del obispado de Urgell dependían los treinta y tres pueblos de la Alta Cerdaña.

    Creación del departamento

    El departamento de los Pirineo Orientales fue creado el 4 de marzo del 1790 en aplicación de la ley del 22 de diciembre de 1789 . Dos fechas permiten comprender mejor la historia del departamento:

    A pesar de la creación del departamento el 1790, la rivalidad, más o menos amistosa según las épocas, se ha continuado manteniendo entre las dos identidades. Los catalanes de la región utilizaban el término peyorativo de gavatxos para designar los occitanos (principalmente de la Fenolleda o del Narbonès). Actualmente esta palabra es utilizada por los catalanes del sur para designar (también peyorativamente) las personas de origen francés.

    En el siglo XIX los Pirineos Orientales fueron uno de los departamentos más republicanos de Francia, en parte gracias a la presencia de Francesc Aragón, hombre político y sabio nacido a Estagell .

    Lengua

  •  Municipios históricamente catalanohablantes
  •  Municipios no catalanohablantes (históricamente de habla occitana)
  •  Municipios con hablas de transición o de adscripción discutida
  • El real decreto francés de Lluís XIV del 2 de abril del 1700, con fecha de aplicación de la 1 de mayo del mismo año, prohibió el uso de la lengua catalana en documentos oficiales, notariales y de otro tipo, bajo pena de invalidar el contenido. Desde entonces, el francés continúa siendo la única lengua oficial, y la única que se utiliza en la enseñanza pública.

    Recientemente, el Estado francés ha modificado su constitución y ha añadido a su artículo 2 la frase siguiente: La langue de la République este le français. ("La lengua de la república es el francés."). Este artículo, a pesar de que oficialmente tiene que proteger el francés contra la expansión del inglés, de hecho se utiliza a menudo para negar subvenciones a movimientos culturales o cívicos en catalán, o para rehusar la presencia del catalán en la administración.

    Oficialidad del catalán

    Para más información, consultáis el artículo Carta en favor del catalán

    El 10 de diciembre del 2007 el Consejo General de los Pirineo Orientales declaró la oficialidad de la lengua catalana, junto con el francés, mediante la Carta en favor del catalán. La Carta dispone de 9 artículos que, además de reconocer la oficialidad del catalán, reconoce también el Instituto de Estudios Catalanes como autoridad lingüística y pretende asegurar el uso y conocimiento general de la lengua en la administración y la vida socieconòmica. Entre otros, hace referencia a los medios de comunicación públicos y privados, la escuela y la rotulación viaria.

    Economía

    La economía de la Cataluña norteña gira tradicionalmente entorno a la agricultura, dominada por la arboricultura (con numerosos huertos de melocotoneros, de albaricoqueros y de cerezos), la horticultura (lechugas y alcachofas, sobre todo) y la viticultura. En este ámbito, la región se distingue por una importante producción de vinos dulces naturales, con cuatro denominaciones prestigiosas: Banyuls, Maurí, Ribesaltes y Moscat de Ribesaltes, sin contar el Byrrh, elaborado a las bodegas de Tuïr . Se producen también numerosos vinos secos con Denominación de Origen, negros sobre todo, de los cuales los de Colliure son sin duda los más conocidos.

    La ganadería , en retroceso durante varios decenios, parece que está cogiendo un nuevo vigor, en particular con la producción de carne con denominación de calidad como por ejemplo la ternera rosada de los Pirineo.

    Aun así hay que precisar que no son muchos más de 8 000 personas, si se exceptúan los trabajadores estacionales, las que viven de la agricultura. Las empresas industriales están poco numerosas y no son suficientes para paliar la importante tasa de paro de la región (más de un 15% de la población activa). La mayoría de la población trabaja en el sector terciario (administración, servicios, distribución, turismo). El padrón de 1999 daba las cifras siguientes en cuanto a la ocupación por sectores:

    Demografía

    Vista aérea de Perpiñán.

    La Cataluña norteña tiene alrededor de los 450.000 habitantes.[1] La ciudad de Perpiñán agrupa más de un cuarto a solas, y más de un tercio contando la cercanía. Es la única ciudad importante; aparte de la capital, las principales poblaciones son Canetde Rosselló , Cabestany, Santo Esteve del Monasterio, Ribesaltes, Sant Llorenç de la Salanca, Bompàs, Santo Cebrià de Rosselló, Argelers, Tuïr, Ceret, Elna y Prada , que tienen cada una entre 6.000 y 10.000 habitantes. El distrito de Perpiñán, por su parte, con 325.362[1] habitantes, es el más poblado de la Cataluña norteña. Los dos otros, Ceret y Prada, tienen respectivamente 71.538[1] y 43.985[1] habitantes.

    El reparto por grupos de edad muestra un número relativamente elevado de personas más granos de 60 años (el 29% de la población, contra un 21,3% para el conjunto del estado francés).

    Puerto marítimo de Santo Cebrià de Rosselló

    Esta edad avanzada de la población tiene como consecuencia un índice de mortalidad superior al de natalidad. Aun así la población se encuentra en aumento constante desde hace unos cuántos decenios gracias a un saldo migratorio claramente positivo. La Cataluña norteña atrae en particular jubilados que buscan su clima agradable, lo cual contribuye a la vez en el aumento de la población y a su envejecimiento.

    La evolución de la población ha sido la siguiente:

    Cultura

    La cultura catalana continúa siendo muy vivaz, incluso teniendo en cuenta que hay pocos jóvenes que hablen la lengua y una alta inmigración otras regiones de Francia. En la Cataluña norteño se hacen numerosos encuentros o concentraciones populares, y los bailes tradicionales, en particular la sardana , tienen mucho predicament. Cada año tiene lugar a Prada , en el Conflent, la Universidad Catalana de Verano. La lengua catalana se enseña en las escuelas primarias, a los liceos (institutos), a los colegios y en la universidad; la enseñanza sólo se hace en catalán en algunas escuelas privadas como por ejemplo La Mece y Raíces, o colegios como el Conde Guifré.

    Joan-Daniel Bezsonoff en un coloquio a la Semana del libro en catalán en Sant Cugat del Vallès el 2009

    Varios grandes pintores se fueron a vivir en Cataluña Norte a primeros del siglo XX, bien a Ceret, bien en Colliure. Es en gran parte en Colliure, donde se quedaron Henri Matisse y André Derain, donde nació el fauvismo. El cubismo, por su parte, se desarrolló a Ceret, villa frecuentada por Pablo Picasso y Georges Braque a partir del 1911. El escultor Arístides Maillol, famoso por sus obras de tema femenino, también nació en la Cataluña norteña, donde desarrolló gran parte de su producción artística. Ceret acoge hoy un importante Museo de Arte Moderno, fundado el 1950 por Pierre Brune. Cada año tienen lugar en la Cataluña norteña numerosas manifestaciones culturales, como por ejemplo el festival fotográfico Visa pour el Image de Perpiñán y el festival Pau Casals de música clásica a Santo Miquel de Cuixà, en el Conflent.

    Como escritores norte-catalanes destacan Jordi Pere Cerdà, Pere Verdaguer, Joan-Lluís Lluís, Renada Laura Portet, Aleix Renyé y Joan-Daniel Bezsonoff y como músicos Pascal Comelade, Gerard Jacquet y Jordi Vallo.

    Existen asociaciones muy diversas como pueden ser la Asociación de profesores de catalán para adultos (APCA), la "Fédé" (Federación para la defensa de la lengua y la cultura catalanas) o la Asamblea Norte-catalana, que trabajan, directamente e indirecto, por la lengua y la cultura catalanas (ver el listado, aquí mismo, poco más abajo).

    Deportes

    El rugby, con su equipo emblemático, la USAP de Perpiñán , es el deporte estrella de Cataluña Norte. Aunque también es conocido el equipo de rugby a 13, los Catalanes Dragons Union Treiziste Catalane, es decir, la Unión Tretzista Catalana, que también pertenece en la ciudad de Perpiñán.

    Referencias

    1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 INSEE censo oficial 2009: población total sin cuentas dobles
    2. INSEE 440.855 - lados de Sornià (1.168), Santo Paui de Fenollet (4.189)
    3. Vera y Grado, Ausiàs. «Vergüenza». el Punt, 27 de noviembre 1999. Archivado del original en 19-3-2007. [Consulta: 6-10-2009].
    4. Pays Catalan.
    5. Charte en faveur lleva Catalan
    6. (Nov. 2007, JP Gensane Casa de la Generalitat de Cataluña en Perpiñán)
    7. Enciclopèdia Catalana:Ásperos.
    8. Enciclopèdia Catalana:Corberes.
    9. Enciclopèdia Catalana:Marenda.
    10. GRIEGO:Rosselló:Sectores.
    11. Enciclopèdia Catalana:Riberal.
    12. Enciclopèdia Catalana:Salanca.
    13. 13,0 13,1 13,2 Enciclopèdia Catalana:Vallespir.
    14. 14,0 14,1 14,2 Enciclopèdia Catalana:Conflent.
    15. Enciclopèdia Catalana:Fragas.
    16. 16,0 16,1 16,2 16,3 Enciclopèdia Catalana:Fenolleda.
    17. Enciclopèdia Catalana:Fenolleda y Enciclopèdia Catalana:Rosselló.
    18. Nomenclador toponímico de la Cataluña norteña ISBN 978-84-7283-920-5


    Ved también

    Enlaces externos

    Portal Artículos relacionados con
    la Cataluña Norte


    Obtenido de «http://ks312095.kimsufi.com../../../../articles/a/e/r/aer%C3%B2bic.html»
    Your Ad Here